Szczegóły słowa ローラーベアリング, ローラベアリング, ローラー・ベアリング, ローラ・ベアリング
Informacje podstawowe
Słowa
| ローラーベアリング |
|
|
| rooraa bearingu | ||
| ローラベアリング |
|
|
| roora bearingu | ||
| ローラー・ベアリング |
|
|
| rooraa bearingu | ||
| ローラ・ベアリング |
|
|
| roora bearingu |
Znaczenie
1
łożysko wałeczkowe
łożysko rolkowe
łożysko rolkowe
ang: roller bearing
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
ローラーベアリング
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ローラーベアリングです |
rooraa bearingu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ローラーベアリングではありません |
rooraa bearingu dewa arimasen |
|
|
ローラーベアリングじゃありません |
rooraa bearingu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ローラーベアリングでした |
rooraa bearingu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ローラーベアリングではありませんでした |
rooraa bearingu dewa arimasen deshita |
|
|
ローラーベアリングじゃありませんでした |
rooraa bearingu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ローラーベアリングだ |
rooraa bearingu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ローラーベアリングじゃない |
rooraa bearingu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ローラーベアリングだった |
rooraa bearingu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ローラーベアリングじゃなかった |
rooraa bearingu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ローラーベアリングで |
rooraa bearingu de |
|
|
Przeczenie
ローラーベアリングじゃなくて |
rooraa bearingu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ローラーベアリングでございます |
rooraa bearingu de gozaimasu |
|
|
ローラーベアリングでござる |
rooraa bearingu de gozaru |
ローラベアリング
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ローラベアリングです |
roora bearingu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ローラベアリングではありません |
roora bearingu dewa arimasen |
|
|
ローラベアリングじゃありません |
roora bearingu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ローラベアリングでした |
roora bearingu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ローラベアリングではありませんでした |
roora bearingu dewa arimasen deshita |
|
|
ローラベアリングじゃありませんでした |
roora bearingu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ローラベアリングだ |
roora bearingu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ローラベアリングじゃない |
roora bearingu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ローラベアリングだった |
roora bearingu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ローラベアリングじゃなかった |
roora bearingu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ローラベアリングで |
roora bearingu de |
|
|
Przeczenie
ローラベアリングじゃなくて |
roora bearingu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ローラベアリングでございます |
roora bearingu de gozaimasu |
|
|
ローラベアリングでござる |
roora bearingu de gozaru |
ローラー・ベアリング
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ローラー・ベアリングです |
rooraa bearingu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ローラー・ベアリングではありません |
rooraa bearingu dewa arimasen |
|
|
ローラー・ベアリングじゃありません |
rooraa bearingu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ローラー・ベアリングでした |
rooraa bearingu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ローラー・ベアリングではありませんでした |
rooraa bearingu dewa arimasen deshita |
|
|
ローラー・ベアリングじゃありませんでした |
rooraa bearingu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ローラー・ベアリングだ |
rooraa bearingu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ローラー・ベアリングじゃない |
rooraa bearingu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ローラー・ベアリングだった |
rooraa bearingu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ローラー・ベアリングじゃなかった |
rooraa bearingu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ローラー・ベアリングで |
rooraa bearingu de |
|
|
Przeczenie
ローラー・ベアリングじゃなくて |
rooraa bearingu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ローラー・ベアリングでございます |
rooraa bearingu de gozaimasu |
|
|
ローラー・ベアリングでござる |
rooraa bearingu de gozaru |
ローラ・ベアリング
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ローラ・ベアリングです |
roora bearingu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ローラ・ベアリングではありません |
roora bearingu dewa arimasen |
|
|
ローラ・ベアリングじゃありません |
roora bearingu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ローラ・ベアリングでした |
roora bearingu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ローラ・ベアリングではありませんでした |
roora bearingu dewa arimasen deshita |
|
|
ローラ・ベアリングじゃありませんでした |
roora bearingu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ローラ・ベアリングだ |
roora bearingu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ローラ・ベアリングじゃない |
roora bearingu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ローラ・ベアリングだった |
roora bearingu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ローラ・ベアリングじゃなかった |
roora bearingu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ローラ・ベアリングで |
roora bearingu de |
|
|
Przeczenie
ローラ・ベアリングじゃなくて |
roora bearingu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ローラ・ベアリングでございます |
roora bearingu de gozaimasu |
|
|
ローラ・ベアリングでござる |
roora bearingu de gozaru |
Przykłady gramatyczne
ローラーベアリング
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ローラーベアリングがほしい |
rooraa bearingu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ローラーベアリングをほしがっている |
rooraa bearingu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ローラーベアリングをくれる |
[dający] [wa/ga] rooraa bearingu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にローラーベアリングをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni rooraa bearingu o ageru |
Decydować się na
ローラーベアリングにする |
rooraa bearingu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ローラーベアリングだって |
rooraa bearingu datte |
|
|
ローラーベアリングだったって |
rooraa bearingu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ローラーベアリングなんです |
rooraa bearingu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ローラーベアリングだったら、... |
rooraa bearingu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ローラーベアリングじゃなかったら、... |
rooraa bearingu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ローラーベアリングのとき、... |
rooraa bearingu no toki, ... |
|
|
ローラーベアリングだったとき、... |
rooraa bearingu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ローラーベアリングになると, ... |
rooraa bearingu ni naru to, ... |
Lubić
ローラーベアリングがすき |
rooraa bearingu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ローラーベアリングだといいですね |
rooraa bearingu da to ii desu ne |
|
|
ローラーベアリングじゃないといいですね |
rooraa bearingu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ローラーベアリングだといいんですが |
rooraa bearingu da to ii n desu ga |
|
|
ローラーベアリングだといいんですけど |
rooraa bearingu da to ii n desu kedo |
|
|
ローラーベアリングじゃないといいんですが |
rooraa bearingu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ローラーベアリングじゃないといいんですけど |
rooraa bearingu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ローラーベアリングなのに, ... |
rooraa bearingu na noni, ... |
|
|
ローラーベアリングだったのに, ... |
rooraa bearingu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ローラーベアリングでも |
rooraa bearingu de mo |
Nawet, jeśli nie
ローラーベアリングじゃなくても |
rooraa bearingu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というローラーベアリング |
[nazwa] to iu rooraa bearingu |
Nie lubić
ローラーベアリングがきらい |
rooraa bearingu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ローラーベアリングをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] rooraa bearingu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ローラーベアリングのような [inny rzeczownik] |
rooraa bearingu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ローラーベアリングのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
rooraa bearingu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ローラーベアリングなのはずです |
rooraa bearingu no hazu desu |
|
|
ローラーベアリングのはずでした |
rooraa bearingu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ローラーベアリングかもしれません |
rooraa bearingu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ローラーベアリングだろう |
rooraa bearingu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ローラーベアリングでしょう |
rooraa bearingu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ローラーベアリングであろう |
rooraa bearingu de arou |
Pytania w zdaniach
ローラーベアリング か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
rooraa bearingu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ローラーベアリングであれ |
rooraa bearingu de are |
Słyszałem, że ...
ローラーベアリングだそうです |
rooraa bearingu da sou desu |
|
|
ローラーベアリングだったそうです |
rooraa bearingu datta sou desu |
Stawać się
ローラーベアリングになる |
rooraa bearingu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ローラーベアリングみたいです |
rooraa bearingu mitai desu |
|
|
ローラーベアリングみたいな |
rooraa bearingu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ローラーベアリングみたいに [przymiotnik, czasownik] |
rooraa bearingu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ローラーベアリングであるな |
rooraa bearingu de aru na |
ローラベアリング
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ローラベアリングがほしい |
roora bearingu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ローラベアリングをほしがっている |
roora bearingu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ローラベアリングをくれる |
[dający] [wa/ga] roora bearingu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にローラベアリングをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni roora bearingu o ageru |
Decydować się na
ローラベアリングにする |
roora bearingu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ローラベアリングだって |
roora bearingu datte |
|
|
ローラベアリングだったって |
roora bearingu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ローラベアリングなんです |
roora bearingu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ローラベアリングだったら、... |
roora bearingu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ローラベアリングじゃなかったら、... |
roora bearingu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ローラベアリングのとき、... |
roora bearingu no toki, ... |
|
|
ローラベアリングだったとき、... |
roora bearingu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ローラベアリングになると, ... |
roora bearingu ni naru to, ... |
Lubić
ローラベアリングがすき |
roora bearingu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ローラベアリングだといいですね |
roora bearingu da to ii desu ne |
|
|
ローラベアリングじゃないといいですね |
roora bearingu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ローラベアリングだといいんですが |
roora bearingu da to ii n desu ga |
|
|
ローラベアリングだといいんですけど |
roora bearingu da to ii n desu kedo |
|
|
ローラベアリングじゃないといいんですが |
roora bearingu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ローラベアリングじゃないといいんですけど |
roora bearingu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ローラベアリングなのに, ... |
roora bearingu na noni, ... |
|
|
ローラベアリングだったのに, ... |
roora bearingu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ローラベアリングでも |
roora bearingu de mo |
Nawet, jeśli nie
ローラベアリングじゃなくても |
roora bearingu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というローラベアリング |
[nazwa] to iu roora bearingu |
Nie lubić
ローラベアリングがきらい |
roora bearingu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ローラベアリングをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] roora bearingu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ローラベアリングのような [inny rzeczownik] |
roora bearingu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ローラベアリングのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
roora bearingu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ローラベアリングなのはずです |
roora bearingu no hazu desu |
|
|
ローラベアリングのはずでした |
roora bearingu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ローラベアリングかもしれません |
roora bearingu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ローラベアリングだろう |
roora bearingu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ローラベアリングでしょう |
roora bearingu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ローラベアリングであろう |
roora bearingu de arou |
Pytania w zdaniach
ローラベアリング か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
roora bearingu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ローラベアリングであれ |
roora bearingu de are |
Słyszałem, że ...
ローラベアリングだそうです |
roora bearingu da sou desu |
|
|
ローラベアリングだったそうです |
roora bearingu datta sou desu |
Stawać się
ローラベアリングになる |
roora bearingu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ローラベアリングみたいです |
roora bearingu mitai desu |
|
|
ローラベアリングみたいな |
roora bearingu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ローラベアリングみたいに [przymiotnik, czasownik] |
roora bearingu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ローラベアリングであるな |
roora bearingu de aru na |
ローラー・ベアリング
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ローラー・ベアリングがほしい |
rooraa bearingu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ローラー・ベアリングをほしがっている |
rooraa bearingu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ローラー・ベアリングをくれる |
[dający] [wa/ga] rooraa bearingu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にローラー・ベアリングをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni rooraa bearingu o ageru |
Decydować się na
ローラー・ベアリングにする |
rooraa bearingu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ローラー・ベアリングだって |
rooraa bearingu datte |
|
|
ローラー・ベアリングだったって |
rooraa bearingu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ローラー・ベアリングなんです |
rooraa bearingu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ローラー・ベアリングだったら、... |
rooraa bearingu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ローラー・ベアリングじゃなかったら、... |
rooraa bearingu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ローラー・ベアリングのとき、... |
rooraa bearingu no toki, ... |
|
|
ローラー・ベアリングだったとき、... |
rooraa bearingu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ローラー・ベアリングになると, ... |
rooraa bearingu ni naru to, ... |
Lubić
ローラー・ベアリングがすき |
rooraa bearingu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ローラー・ベアリングだといいですね |
rooraa bearingu da to ii desu ne |
|
|
ローラー・ベアリングじゃないといいですね |
rooraa bearingu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ローラー・ベアリングだといいんですが |
rooraa bearingu da to ii n desu ga |
|
|
ローラー・ベアリングだといいんですけど |
rooraa bearingu da to ii n desu kedo |
|
|
ローラー・ベアリングじゃないといいんですが |
rooraa bearingu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ローラー・ベアリングじゃないといいんですけど |
rooraa bearingu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ローラー・ベアリングなのに, ... |
rooraa bearingu na noni, ... |
|
|
ローラー・ベアリングだったのに, ... |
rooraa bearingu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ローラー・ベアリングでも |
rooraa bearingu de mo |
Nawet, jeśli nie
ローラー・ベアリングじゃなくても |
rooraa bearingu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というローラー・ベアリング |
[nazwa] to iu rooraa bearingu |
Nie lubić
ローラー・ベアリングがきらい |
rooraa bearingu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ローラー・ベアリングをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] rooraa bearingu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ローラー・ベアリングのような [inny rzeczownik] |
rooraa bearingu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ローラー・ベアリングのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
rooraa bearingu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ローラー・ベアリングなのはずです |
rooraa bearingu no hazu desu |
|
|
ローラー・ベアリングのはずでした |
rooraa bearingu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ローラー・ベアリングかもしれません |
rooraa bearingu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ローラー・ベアリングだろう |
rooraa bearingu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ローラー・ベアリングでしょう |
rooraa bearingu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ローラー・ベアリングであろう |
rooraa bearingu de arou |
Pytania w zdaniach
ローラー・ベアリング か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
rooraa bearingu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ローラー・ベアリングであれ |
rooraa bearingu de are |
Słyszałem, że ...
ローラー・ベアリングだそうです |
rooraa bearingu da sou desu |
|
|
ローラー・ベアリングだったそうです |
rooraa bearingu datta sou desu |
Stawać się
ローラー・ベアリングになる |
rooraa bearingu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ローラー・ベアリングみたいです |
rooraa bearingu mitai desu |
|
|
ローラー・ベアリングみたいな |
rooraa bearingu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ローラー・ベアリングみたいに [przymiotnik, czasownik] |
rooraa bearingu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ローラー・ベアリングであるな |
rooraa bearingu de aru na |
ローラ・ベアリング
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ローラ・ベアリングがほしい |
roora bearingu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ローラ・ベアリングをほしがっている |
roora bearingu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ローラ・ベアリングをくれる |
[dający] [wa/ga] roora bearingu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にローラ・ベアリングをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni roora bearingu o ageru |
Decydować się na
ローラ・ベアリングにする |
roora bearingu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ローラ・ベアリングだって |
roora bearingu datte |
|
|
ローラ・ベアリングだったって |
roora bearingu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ローラ・ベアリングなんです |
roora bearingu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ローラ・ベアリングだったら、... |
roora bearingu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ローラ・ベアリングじゃなかったら、... |
roora bearingu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ローラ・ベアリングのとき、... |
roora bearingu no toki, ... |
|
|
ローラ・ベアリングだったとき、... |
roora bearingu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ローラ・ベアリングになると, ... |
roora bearingu ni naru to, ... |
Lubić
ローラ・ベアリングがすき |
roora bearingu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ローラ・ベアリングだといいですね |
roora bearingu da to ii desu ne |
|
|
ローラ・ベアリングじゃないといいですね |
roora bearingu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ローラ・ベアリングだといいんですが |
roora bearingu da to ii n desu ga |
|
|
ローラ・ベアリングだといいんですけど |
roora bearingu da to ii n desu kedo |
|
|
ローラ・ベアリングじゃないといいんですが |
roora bearingu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ローラ・ベアリングじゃないといいんですけど |
roora bearingu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ローラ・ベアリングなのに, ... |
roora bearingu na noni, ... |
|
|
ローラ・ベアリングだったのに, ... |
roora bearingu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ローラ・ベアリングでも |
roora bearingu de mo |
Nawet, jeśli nie
ローラ・ベアリングじゃなくても |
roora bearingu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というローラ・ベアリング |
[nazwa] to iu roora bearingu |
Nie lubić
ローラ・ベアリングがきらい |
roora bearingu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ローラ・ベアリングをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] roora bearingu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ローラ・ベアリングのような [inny rzeczownik] |
roora bearingu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ローラ・ベアリングのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
roora bearingu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ローラ・ベアリングなのはずです |
roora bearingu no hazu desu |
|
|
ローラ・ベアリングのはずでした |
roora bearingu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ローラ・ベアリングかもしれません |
roora bearingu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ローラ・ベアリングだろう |
roora bearingu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ローラ・ベアリングでしょう |
roora bearingu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ローラ・ベアリングであろう |
roora bearingu de arou |
Pytania w zdaniach
ローラ・ベアリング か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
roora bearingu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ローラ・ベアリングであれ |
roora bearingu de are |
Słyszałem, że ...
ローラ・ベアリングだそうです |
roora bearingu da sou desu |
|
|
ローラ・ベアリングだったそうです |
roora bearingu datta sou desu |
Stawać się
ローラ・ベアリングになる |
roora bearingu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ローラ・ベアリングみたいです |
roora bearingu mitai desu |
|
|
ローラ・ベアリングみたいな |
roora bearingu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ローラ・ベアリングみたいに [przymiotnik, czasownik] |
roora bearingu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ローラ・ベアリングであるな |
roora bearingu de aru na |
