Szczegóły słowa ルーフベンチレーター, ルーフ・ベンチレーター
Informacje podstawowe
Słowa
| ルーフベンチレーター |
|
|
| ruufu benchireetaa | ||
| ルーフ・ベンチレーター |
|
|
| ruufu benchireetaa |
Znaczenie
1
daszek wentylacyjny
ang: roof ventilator
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
ルーフベンチレーター
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ルーフベンチレーターです |
ruufu benchireetaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ルーフベンチレーターではありません |
ruufu benchireetaa dewa arimasen |
|
|
ルーフベンチレーターじゃありません |
ruufu benchireetaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ルーフベンチレーターでした |
ruufu benchireetaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ルーフベンチレーターではありませんでした |
ruufu benchireetaa dewa arimasen deshita |
|
|
ルーフベンチレーターじゃありませんでした |
ruufu benchireetaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ルーフベンチレーターだ |
ruufu benchireetaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ルーフベンチレーターじゃない |
ruufu benchireetaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ルーフベンチレーターだった |
ruufu benchireetaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ルーフベンチレーターじゃなかった |
ruufu benchireetaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ルーフベンチレーターで |
ruufu benchireetaa de |
|
|
Przeczenie
ルーフベンチレーターじゃなくて |
ruufu benchireetaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ルーフベンチレーターでございます |
ruufu benchireetaa de gozaimasu |
|
|
ルーフベンチレーターでござる |
ruufu benchireetaa de gozaru |
ルーフ・ベンチレーター
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ルーフ・ベンチレーターです |
ruufu benchireetaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ルーフ・ベンチレーターではありません |
ruufu benchireetaa dewa arimasen |
|
|
ルーフ・ベンチレーターじゃありません |
ruufu benchireetaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ルーフ・ベンチレーターでした |
ruufu benchireetaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ルーフ・ベンチレーターではありませんでした |
ruufu benchireetaa dewa arimasen deshita |
|
|
ルーフ・ベンチレーターじゃありませんでした |
ruufu benchireetaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ルーフ・ベンチレーターだ |
ruufu benchireetaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ルーフ・ベンチレーターじゃない |
ruufu benchireetaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ルーフ・ベンチレーターだった |
ruufu benchireetaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ルーフ・ベンチレーターじゃなかった |
ruufu benchireetaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ルーフ・ベンチレーターで |
ruufu benchireetaa de |
|
|
Przeczenie
ルーフ・ベンチレーターじゃなくて |
ruufu benchireetaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ルーフ・ベンチレーターでございます |
ruufu benchireetaa de gozaimasu |
|
|
ルーフ・ベンチレーターでござる |
ruufu benchireetaa de gozaru |
Przykłady gramatyczne
ルーフベンチレーター
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ルーフベンチレーターがほしい |
ruufu benchireetaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ルーフベンチレーターをほしがっている |
ruufu benchireetaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ルーフベンチレーターをくれる |
[dający] [wa/ga] ruufu benchireetaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にルーフベンチレーターをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni ruufu benchireetaa o ageru |
Decydować się na
ルーフベンチレーターにする |
ruufu benchireetaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ルーフベンチレーターだって |
ruufu benchireetaa datte |
|
|
ルーフベンチレーターだったって |
ruufu benchireetaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
ルーフベンチレーターなんです |
ruufu benchireetaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ルーフベンチレーターだったら、... |
ruufu benchireetaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ルーフベンチレーターじゃなかったら、... |
ruufu benchireetaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ルーフベンチレーターのとき、... |
ruufu benchireetaa no toki, ... |
|
|
ルーフベンチレーターだったとき、... |
ruufu benchireetaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ルーフベンチレーターになると, ... |
ruufu benchireetaa ni naru to, ... |
Lubić
ルーフベンチレーターがすき |
ruufu benchireetaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ルーフベンチレーターだといいですね |
ruufu benchireetaa da to ii desu ne |
|
|
ルーフベンチレーターじゃないといいですね |
ruufu benchireetaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ルーフベンチレーターだといいんですが |
ruufu benchireetaa da to ii n desu ga |
|
|
ルーフベンチレーターだといいんですけど |
ruufu benchireetaa da to ii n desu kedo |
|
|
ルーフベンチレーターじゃないといいんですが |
ruufu benchireetaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
ルーフベンチレーターじゃないといいんですけど |
ruufu benchireetaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ルーフベンチレーターなのに, ... |
ruufu benchireetaa na noni, ... |
|
|
ルーフベンチレーターだったのに, ... |
ruufu benchireetaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ルーフベンチレーターでも |
ruufu benchireetaa de mo |
Nawet, jeśli nie
ルーフベンチレーターじゃなくても |
ruufu benchireetaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というルーフベンチレーター |
[nazwa] to iu ruufu benchireetaa |
Nie lubić
ルーフベンチレーターがきらい |
ruufu benchireetaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ルーフベンチレーターをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] ruufu benchireetaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
ルーフベンチレーターのような [inny rzeczownik] |
ruufu benchireetaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ルーフベンチレーターのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
ruufu benchireetaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ルーフベンチレーターなのはずです |
ruufu benchireetaa no hazu desu |
|
|
ルーフベンチレーターのはずでした |
ruufu benchireetaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ルーフベンチレーターかもしれません |
ruufu benchireetaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ルーフベンチレーターだろう |
ruufu benchireetaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ルーフベンチレーターでしょう |
ruufu benchireetaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ルーフベンチレーターであろう |
ruufu benchireetaa de arou |
Pytania w zdaniach
ルーフベンチレーター か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
ruufu benchireetaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ルーフベンチレーターであれ |
ruufu benchireetaa de are |
Słyszałem, że ...
ルーフベンチレーターだそうです |
ruufu benchireetaa da sou desu |
|
|
ルーフベンチレーターだったそうです |
ruufu benchireetaa datta sou desu |
Stawać się
ルーフベンチレーターになる |
ruufu benchireetaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ルーフベンチレーターみたいです |
ruufu benchireetaa mitai desu |
|
|
ルーフベンチレーターみたいな |
ruufu benchireetaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ルーフベンチレーターみたいに [przymiotnik, czasownik] |
ruufu benchireetaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ルーフベンチレーターであるな |
ruufu benchireetaa de aru na |
ルーフ・ベンチレーター
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ルーフ・ベンチレーターがほしい |
ruufu benchireetaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ルーフ・ベンチレーターをほしがっている |
ruufu benchireetaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ルーフ・ベンチレーターをくれる |
[dający] [wa/ga] ruufu benchireetaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にルーフ・ベンチレーターをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni ruufu benchireetaa o ageru |
Decydować się na
ルーフ・ベンチレーターにする |
ruufu benchireetaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ルーフ・ベンチレーターだって |
ruufu benchireetaa datte |
|
|
ルーフ・ベンチレーターだったって |
ruufu benchireetaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
ルーフ・ベンチレーターなんです |
ruufu benchireetaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ルーフ・ベンチレーターだったら、... |
ruufu benchireetaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ルーフ・ベンチレーターじゃなかったら、... |
ruufu benchireetaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ルーフ・ベンチレーターのとき、... |
ruufu benchireetaa no toki, ... |
|
|
ルーフ・ベンチレーターだったとき、... |
ruufu benchireetaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ルーフ・ベンチレーターになると, ... |
ruufu benchireetaa ni naru to, ... |
Lubić
ルーフ・ベンチレーターがすき |
ruufu benchireetaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ルーフ・ベンチレーターだといいですね |
ruufu benchireetaa da to ii desu ne |
|
|
ルーフ・ベンチレーターじゃないといいですね |
ruufu benchireetaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ルーフ・ベンチレーターだといいんですが |
ruufu benchireetaa da to ii n desu ga |
|
|
ルーフ・ベンチレーターだといいんですけど |
ruufu benchireetaa da to ii n desu kedo |
|
|
ルーフ・ベンチレーターじゃないといいんですが |
ruufu benchireetaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
ルーフ・ベンチレーターじゃないといいんですけど |
ruufu benchireetaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ルーフ・ベンチレーターなのに, ... |
ruufu benchireetaa na noni, ... |
|
|
ルーフ・ベンチレーターだったのに, ... |
ruufu benchireetaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ルーフ・ベンチレーターでも |
ruufu benchireetaa de mo |
Nawet, jeśli nie
ルーフ・ベンチレーターじゃなくても |
ruufu benchireetaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というルーフ・ベンチレーター |
[nazwa] to iu ruufu benchireetaa |
Nie lubić
ルーフ・ベンチレーターがきらい |
ruufu benchireetaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ルーフ・ベンチレーターをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] ruufu benchireetaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
ルーフ・ベンチレーターのような [inny rzeczownik] |
ruufu benchireetaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ルーフ・ベンチレーターのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
ruufu benchireetaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ルーフ・ベンチレーターなのはずです |
ruufu benchireetaa no hazu desu |
|
|
ルーフ・ベンチレーターのはずでした |
ruufu benchireetaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ルーフ・ベンチレーターかもしれません |
ruufu benchireetaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ルーフ・ベンチレーターだろう |
ruufu benchireetaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ルーフ・ベンチレーターでしょう |
ruufu benchireetaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ルーフ・ベンチレーターであろう |
ruufu benchireetaa de arou |
Pytania w zdaniach
ルーフ・ベンチレーター か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
ruufu benchireetaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ルーフ・ベンチレーターであれ |
ruufu benchireetaa de are |
Słyszałem, że ...
ルーフ・ベンチレーターだそうです |
ruufu benchireetaa da sou desu |
|
|
ルーフ・ベンチレーターだったそうです |
ruufu benchireetaa datta sou desu |
Stawać się
ルーフ・ベンチレーターになる |
ruufu benchireetaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ルーフ・ベンチレーターみたいです |
ruufu benchireetaa mitai desu |
|
|
ルーフ・ベンチレーターみたいな |
ruufu benchireetaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ルーフ・ベンチレーターみたいに [przymiotnik, czasownik] |
ruufu benchireetaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ルーフ・ベンチレーターであるな |
ruufu benchireetaa de aru na |
