Szczegóły słowa アーバンファーニチャー, アーバン・ファーニチャー
Informacje podstawowe
Słowa
| アーバンファーニチャー |
|
|
| aaban faanichaa | ||
| アーバン・ファーニチャー |
|
|
| aaban faanichaa |
Znaczenie
1
miejskie meble
ang: urban furniture
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アーバンファーニチャーです |
aaban faanichaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アーバンファーニチャーではありません |
aaban faanichaa dewa arimasen |
|
|
アーバンファーニチャーじゃありません |
aaban faanichaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アーバンファーニチャーでした |
aaban faanichaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アーバンファーニチャーではありませんでした |
aaban faanichaa dewa arimasen deshita |
|
|
アーバンファーニチャーじゃありませんでした |
aaban faanichaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アーバンファーニチャーだ |
aaban faanichaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アーバンファーニチャーじゃない |
aaban faanichaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アーバンファーニチャーだった |
aaban faanichaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アーバンファーニチャーじゃなかった |
aaban faanichaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
アーバンファーニチャーで |
aaban faanichaa de |
|
|
Przeczenie
アーバンファーニチャーじゃなくて |
aaban faanichaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
アーバンファーニチャーでございます |
aaban faanichaa de gozaimasu |
|
|
アーバンファーニチャーでござる |
aaban faanichaa de gozaru |
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アーバン・ファーニチャーです |
aaban faanichaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アーバン・ファーニチャーではありません |
aaban faanichaa dewa arimasen |
|
|
アーバン・ファーニチャーじゃありません |
aaban faanichaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アーバン・ファーニチャーでした |
aaban faanichaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アーバン・ファーニチャーではありませんでした |
aaban faanichaa dewa arimasen deshita |
|
|
アーバン・ファーニチャーじゃありませんでした |
aaban faanichaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アーバン・ファーニチャーだ |
aaban faanichaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アーバン・ファーニチャーじゃない |
aaban faanichaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アーバン・ファーニチャーだった |
aaban faanichaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アーバン・ファーニチャーじゃなかった |
aaban faanichaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
アーバン・ファーニチャーで |
aaban faanichaa de |
|
|
Przeczenie
アーバン・ファーニチャーじゃなくて |
aaban faanichaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
アーバン・ファーニチャーでございます |
aaban faanichaa de gozaimasu |
|
|
アーバン・ファーニチャーでござる |
aaban faanichaa de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Chcieć (I i II osoba)
アーバンファーニチャーがほしい |
aaban faanichaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
アーバンファーニチャーをほしがっている |
aaban faanichaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] アーバンファーニチャーをくれる |
[dający] [wa/ga] aaban faanichaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にアーバンファーニチャーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aaban faanichaa o ageru |
Decydować się na
アーバンファーニチャーにする |
aaban faanichaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
アーバンファーニチャーだって |
aaban faanichaa datte |
|
|
アーバンファーニチャーだったって |
aaban faanichaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
アーバンファーニチャーなんです |
aaban faanichaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
アーバンファーニチャーだったら、... |
aaban faanichaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
アーバンファーニチャーじゃなかったら、... |
aaban faanichaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
アーバンファーニチャーのとき、... |
aaban faanichaa no toki, ... |
|
|
アーバンファーニチャーだったとき、... |
aaban faanichaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
アーバンファーニチャーになると, ... |
aaban faanichaa ni naru to, ... |
Lubić
アーバンファーニチャーがすき |
aaban faanichaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
アーバンファーニチャーだといいですね |
aaban faanichaa da to ii desu ne |
|
|
アーバンファーニチャーじゃないといいですね |
aaban faanichaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
アーバンファーニチャーだといいんですが |
aaban faanichaa da to ii n desu ga |
|
|
アーバンファーニチャーだといいんですけど |
aaban faanichaa da to ii n desu kedo |
|
|
アーバンファーニチャーじゃないといいんですが |
aaban faanichaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
アーバンファーニチャーじゃないといいんですけど |
aaban faanichaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
アーバンファーニチャーなのに, ... |
aaban faanichaa na noni, ... |
|
|
アーバンファーニチャーだったのに, ... |
aaban faanichaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
アーバンファーニチャーでも |
aaban faanichaa de mo |
Nawet, jeśli nie
アーバンファーニチャーじゃなくても |
aaban faanichaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というアーバンファーニチャー |
[nazwa] to iu aaban faanichaa |
Nie lubić
アーバンファーニチャーがきらい |
aaban faanichaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アーバンファーニチャーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aaban faanichaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
アーバンファーニチャーのような [inny rzeczownik] |
aaban faanichaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
アーバンファーニチャーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
aaban faanichaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
アーバンファーニチャーなのはずです |
aaban faanichaa no hazu desu |
|
|
アーバンファーニチャーのはずでした |
aaban faanichaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
アーバンファーニチャーかもしれません |
aaban faanichaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
アーバンファーニチャーでしょう |
aaban faanichaa deshou |
Pytania w zdaniach
アーバンファーニチャー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
aaban faanichaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
アーバンファーニチャーであれ |
aaban faanichaa de are |
Słyszałem, że ...
アーバンファーニチャーだそうです |
aaban faanichaa da sou desu |
|
|
アーバンファーニチャーだったそうです |
aaban faanichaa datta sou desu |
Stawać się
アーバンファーニチャーになる |
aaban faanichaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
アーバンファーニチャーみたいです |
aaban faanichaa mitai desu |
|
|
アーバンファーニチャーみたいな |
aaban faanichaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
アーバンファーニチャーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
aaban faanichaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
アーバンファーニチャーであるな |
aaban faanichaa de aru na |
Chcieć (I i II osoba)
アーバン・ファーニチャーがほしい |
aaban faanichaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
アーバン・ファーニチャーをほしがっている |
aaban faanichaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] アーバン・ファーニチャーをくれる |
[dający] [wa/ga] aaban faanichaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にアーバン・ファーニチャーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aaban faanichaa o ageru |
Decydować się na
アーバン・ファーニチャーにする |
aaban faanichaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
アーバン・ファーニチャーだって |
aaban faanichaa datte |
|
|
アーバン・ファーニチャーだったって |
aaban faanichaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
アーバン・ファーニチャーなんです |
aaban faanichaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
アーバン・ファーニチャーだったら、... |
aaban faanichaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
アーバン・ファーニチャーじゃなかったら、... |
aaban faanichaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
アーバン・ファーニチャーのとき、... |
aaban faanichaa no toki, ... |
|
|
アーバン・ファーニチャーだったとき、... |
aaban faanichaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
アーバン・ファーニチャーになると, ... |
aaban faanichaa ni naru to, ... |
Lubić
アーバン・ファーニチャーがすき |
aaban faanichaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
アーバン・ファーニチャーだといいですね |
aaban faanichaa da to ii desu ne |
|
|
アーバン・ファーニチャーじゃないといいですね |
aaban faanichaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
アーバン・ファーニチャーだといいんですが |
aaban faanichaa da to ii n desu ga |
|
|
アーバン・ファーニチャーだといいんですけど |
aaban faanichaa da to ii n desu kedo |
|
|
アーバン・ファーニチャーじゃないといいんですが |
aaban faanichaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
アーバン・ファーニチャーじゃないといいんですけど |
aaban faanichaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
アーバン・ファーニチャーなのに, ... |
aaban faanichaa na noni, ... |
|
|
アーバン・ファーニチャーだったのに, ... |
aaban faanichaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
アーバン・ファーニチャーでも |
aaban faanichaa de mo |
Nawet, jeśli nie
アーバン・ファーニチャーじゃなくても |
aaban faanichaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というアーバン・ファーニチャー |
[nazwa] to iu aaban faanichaa |
Nie lubić
アーバン・ファーニチャーがきらい |
aaban faanichaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アーバン・ファーニチャーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aaban faanichaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
アーバン・ファーニチャーのような [inny rzeczownik] |
aaban faanichaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
アーバン・ファーニチャーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
aaban faanichaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
アーバン・ファーニチャーなのはずです |
aaban faanichaa no hazu desu |
|
|
アーバン・ファーニチャーのはずでした |
aaban faanichaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
アーバン・ファーニチャーかもしれません |
aaban faanichaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
アーバン・ファーニチャーでしょう |
aaban faanichaa deshou |
Pytania w zdaniach
アーバン・ファーニチャー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
aaban faanichaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
アーバン・ファーニチャーであれ |
aaban faanichaa de are |
Słyszałem, że ...
アーバン・ファーニチャーだそうです |
aaban faanichaa da sou desu |
|
|
アーバン・ファーニチャーだったそうです |
aaban faanichaa datta sou desu |
Stawać się
アーバン・ファーニチャーになる |
aaban faanichaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
アーバン・ファーニチャーみたいです |
aaban faanichaa mitai desu |
|
|
アーバン・ファーニチャーみたいな |
aaban faanichaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
アーバン・ファーニチャーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
aaban faanichaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
アーバン・ファーニチャーであるな |
aaban faanichaa de aru na |
