Szczegóły słowa ホエールウォッチング, ホエールウオッチング, ホエール・ウォッチング, ホエール・ウオッチング
Informacje podstawowe
Słowa
| ホエールウォッチング |
|
|
| hoeeru wocchingu | ||
| ホエールウオッチング |
|
|
| hoeeru uocchingu | ||
| ホエール・ウォッチング |
|
|
| hoeeru wocchingu | ||
| ホエール・ウオッチング |
|
|
| hoeeru uocchingu |
Znaczenie
1
obserwowanie wielorybów
obserwacja wielorybów
obserwacja wielorybów
ang: whale watching
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
ホエールウォッチング
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ホエールウォッチングです |
hoeeru wocchingu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ホエールウォッチングではありません |
hoeeru wocchingu dewa arimasen |
|
|
ホエールウォッチングじゃありません |
hoeeru wocchingu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ホエールウォッチングでした |
hoeeru wocchingu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ホエールウォッチングではありませんでした |
hoeeru wocchingu dewa arimasen deshita |
|
|
ホエールウォッチングじゃありませんでした |
hoeeru wocchingu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ホエールウォッチングだ |
hoeeru wocchingu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ホエールウォッチングじゃない |
hoeeru wocchingu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ホエールウォッチングだった |
hoeeru wocchingu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ホエールウォッチングじゃなかった |
hoeeru wocchingu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ホエールウォッチングで |
hoeeru wocchingu de |
|
|
Przeczenie
ホエールウォッチングじゃなくて |
hoeeru wocchingu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ホエールウォッチングでございます |
hoeeru wocchingu de gozaimasu |
|
|
ホエールウォッチングでござる |
hoeeru wocchingu de gozaru |
ホエールウオッチング
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ホエールウオッチングです |
hoeeru uocchingu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ホエールウオッチングではありません |
hoeeru uocchingu dewa arimasen |
|
|
ホエールウオッチングじゃありません |
hoeeru uocchingu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ホエールウオッチングでした |
hoeeru uocchingu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ホエールウオッチングではありませんでした |
hoeeru uocchingu dewa arimasen deshita |
|
|
ホエールウオッチングじゃありませんでした |
hoeeru uocchingu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ホエールウオッチングだ |
hoeeru uocchingu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ホエールウオッチングじゃない |
hoeeru uocchingu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ホエールウオッチングだった |
hoeeru uocchingu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ホエールウオッチングじゃなかった |
hoeeru uocchingu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ホエールウオッチングで |
hoeeru uocchingu de |
|
|
Przeczenie
ホエールウオッチングじゃなくて |
hoeeru uocchingu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ホエールウオッチングでございます |
hoeeru uocchingu de gozaimasu |
|
|
ホエールウオッチングでござる |
hoeeru uocchingu de gozaru |
ホエール・ウォッチング
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ホエール・ウォッチングです |
hoeeru wocchingu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ホエール・ウォッチングではありません |
hoeeru wocchingu dewa arimasen |
|
|
ホエール・ウォッチングじゃありません |
hoeeru wocchingu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ホエール・ウォッチングでした |
hoeeru wocchingu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ホエール・ウォッチングではありませんでした |
hoeeru wocchingu dewa arimasen deshita |
|
|
ホエール・ウォッチングじゃありませんでした |
hoeeru wocchingu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ホエール・ウォッチングだ |
hoeeru wocchingu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ホエール・ウォッチングじゃない |
hoeeru wocchingu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ホエール・ウォッチングだった |
hoeeru wocchingu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ホエール・ウォッチングじゃなかった |
hoeeru wocchingu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ホエール・ウォッチングで |
hoeeru wocchingu de |
|
|
Przeczenie
ホエール・ウォッチングじゃなくて |
hoeeru wocchingu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ホエール・ウォッチングでございます |
hoeeru wocchingu de gozaimasu |
|
|
ホエール・ウォッチングでござる |
hoeeru wocchingu de gozaru |
ホエール・ウオッチング
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ホエール・ウオッチングです |
hoeeru uocchingu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ホエール・ウオッチングではありません |
hoeeru uocchingu dewa arimasen |
|
|
ホエール・ウオッチングじゃありません |
hoeeru uocchingu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ホエール・ウオッチングでした |
hoeeru uocchingu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ホエール・ウオッチングではありませんでした |
hoeeru uocchingu dewa arimasen deshita |
|
|
ホエール・ウオッチングじゃありませんでした |
hoeeru uocchingu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ホエール・ウオッチングだ |
hoeeru uocchingu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ホエール・ウオッチングじゃない |
hoeeru uocchingu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ホエール・ウオッチングだった |
hoeeru uocchingu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ホエール・ウオッチングじゃなかった |
hoeeru uocchingu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ホエール・ウオッチングで |
hoeeru uocchingu de |
|
|
Przeczenie
ホエール・ウオッチングじゃなくて |
hoeeru uocchingu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ホエール・ウオッチングでございます |
hoeeru uocchingu de gozaimasu |
|
|
ホエール・ウオッチングでござる |
hoeeru uocchingu de gozaru |
Przykłady gramatyczne
ホエールウォッチング
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ホエールウォッチングがほしい |
hoeeru wocchingu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ホエールウォッチングをほしがっている |
hoeeru wocchingu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ホエールウォッチングをくれる |
[dający] [wa/ga] hoeeru wocchingu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にホエールウォッチングをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni hoeeru wocchingu o ageru |
Decydować się na
ホエールウォッチングにする |
hoeeru wocchingu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ホエールウォッチングだって |
hoeeru wocchingu datte |
|
|
ホエールウォッチングだったって |
hoeeru wocchingu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ホエールウォッチングなんです |
hoeeru wocchingu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ホエールウォッチングだったら、... |
hoeeru wocchingu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ホエールウォッチングじゃなかったら、... |
hoeeru wocchingu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ホエールウォッチングのとき、... |
hoeeru wocchingu no toki, ... |
|
|
ホエールウォッチングだったとき、... |
hoeeru wocchingu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ホエールウォッチングになると, ... |
hoeeru wocchingu ni naru to, ... |
Lubić
ホエールウォッチングがすき |
hoeeru wocchingu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ホエールウォッチングだといいですね |
hoeeru wocchingu da to ii desu ne |
|
|
ホエールウォッチングじゃないといいですね |
hoeeru wocchingu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ホエールウォッチングだといいんですが |
hoeeru wocchingu da to ii n desu ga |
|
|
ホエールウォッチングだといいんですけど |
hoeeru wocchingu da to ii n desu kedo |
|
|
ホエールウォッチングじゃないといいんですが |
hoeeru wocchingu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ホエールウォッチングじゃないといいんですけど |
hoeeru wocchingu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ホエールウォッチングなのに, ... |
hoeeru wocchingu na noni, ... |
|
|
ホエールウォッチングだったのに, ... |
hoeeru wocchingu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ホエールウォッチングでも |
hoeeru wocchingu de mo |
Nawet, jeśli nie
ホエールウォッチングじゃなくても |
hoeeru wocchingu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というホエールウォッチング |
[nazwa] to iu hoeeru wocchingu |
Nie lubić
ホエールウォッチングがきらい |
hoeeru wocchingu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ホエールウォッチングをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] hoeeru wocchingu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ホエールウォッチングのような [inny rzeczownik] |
hoeeru wocchingu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ホエールウォッチングのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
hoeeru wocchingu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ホエールウォッチングなのはずです |
hoeeru wocchingu no hazu desu |
|
|
ホエールウォッチングのはずでした |
hoeeru wocchingu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ホエールウォッチングかもしれません |
hoeeru wocchingu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ホエールウォッチングだろう |
hoeeru wocchingu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ホエールウォッチングでしょう |
hoeeru wocchingu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ホエールウォッチングであろう |
hoeeru wocchingu de arou |
Pytania w zdaniach
ホエールウォッチング か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
hoeeru wocchingu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ホエールウォッチングであれ |
hoeeru wocchingu de are |
Słyszałem, że ...
ホエールウォッチングだそうです |
hoeeru wocchingu da sou desu |
|
|
ホエールウォッチングだったそうです |
hoeeru wocchingu datta sou desu |
Stawać się
ホエールウォッチングになる |
hoeeru wocchingu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ホエールウォッチングみたいです |
hoeeru wocchingu mitai desu |
|
|
ホエールウォッチングみたいな |
hoeeru wocchingu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ホエールウォッチングみたいに [przymiotnik, czasownik] |
hoeeru wocchingu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ホエールウォッチングであるな |
hoeeru wocchingu de aru na |
ホエールウオッチング
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ホエールウオッチングがほしい |
hoeeru uocchingu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ホエールウオッチングをほしがっている |
hoeeru uocchingu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ホエールウオッチングをくれる |
[dający] [wa/ga] hoeeru uocchingu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にホエールウオッチングをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni hoeeru uocchingu o ageru |
Decydować się na
ホエールウオッチングにする |
hoeeru uocchingu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ホエールウオッチングだって |
hoeeru uocchingu datte |
|
|
ホエールウオッチングだったって |
hoeeru uocchingu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ホエールウオッチングなんです |
hoeeru uocchingu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ホエールウオッチングだったら、... |
hoeeru uocchingu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ホエールウオッチングじゃなかったら、... |
hoeeru uocchingu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ホエールウオッチングのとき、... |
hoeeru uocchingu no toki, ... |
|
|
ホエールウオッチングだったとき、... |
hoeeru uocchingu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ホエールウオッチングになると, ... |
hoeeru uocchingu ni naru to, ... |
Lubić
ホエールウオッチングがすき |
hoeeru uocchingu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ホエールウオッチングだといいですね |
hoeeru uocchingu da to ii desu ne |
|
|
ホエールウオッチングじゃないといいですね |
hoeeru uocchingu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ホエールウオッチングだといいんですが |
hoeeru uocchingu da to ii n desu ga |
|
|
ホエールウオッチングだといいんですけど |
hoeeru uocchingu da to ii n desu kedo |
|
|
ホエールウオッチングじゃないといいんですが |
hoeeru uocchingu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ホエールウオッチングじゃないといいんですけど |
hoeeru uocchingu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ホエールウオッチングなのに, ... |
hoeeru uocchingu na noni, ... |
|
|
ホエールウオッチングだったのに, ... |
hoeeru uocchingu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ホエールウオッチングでも |
hoeeru uocchingu de mo |
Nawet, jeśli nie
ホエールウオッチングじゃなくても |
hoeeru uocchingu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というホエールウオッチング |
[nazwa] to iu hoeeru uocchingu |
Nie lubić
ホエールウオッチングがきらい |
hoeeru uocchingu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ホエールウオッチングをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] hoeeru uocchingu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ホエールウオッチングのような [inny rzeczownik] |
hoeeru uocchingu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ホエールウオッチングのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
hoeeru uocchingu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ホエールウオッチングなのはずです |
hoeeru uocchingu no hazu desu |
|
|
ホエールウオッチングのはずでした |
hoeeru uocchingu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ホエールウオッチングかもしれません |
hoeeru uocchingu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ホエールウオッチングだろう |
hoeeru uocchingu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ホエールウオッチングでしょう |
hoeeru uocchingu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ホエールウオッチングであろう |
hoeeru uocchingu de arou |
Pytania w zdaniach
ホエールウオッチング か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
hoeeru uocchingu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ホエールウオッチングであれ |
hoeeru uocchingu de are |
Słyszałem, że ...
ホエールウオッチングだそうです |
hoeeru uocchingu da sou desu |
|
|
ホエールウオッチングだったそうです |
hoeeru uocchingu datta sou desu |
Stawać się
ホエールウオッチングになる |
hoeeru uocchingu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ホエールウオッチングみたいです |
hoeeru uocchingu mitai desu |
|
|
ホエールウオッチングみたいな |
hoeeru uocchingu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ホエールウオッチングみたいに [przymiotnik, czasownik] |
hoeeru uocchingu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ホエールウオッチングであるな |
hoeeru uocchingu de aru na |
ホエール・ウォッチング
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ホエール・ウォッチングがほしい |
hoeeru wocchingu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ホエール・ウォッチングをほしがっている |
hoeeru wocchingu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ホエール・ウォッチングをくれる |
[dający] [wa/ga] hoeeru wocchingu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にホエール・ウォッチングをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni hoeeru wocchingu o ageru |
Decydować się na
ホエール・ウォッチングにする |
hoeeru wocchingu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ホエール・ウォッチングだって |
hoeeru wocchingu datte |
|
|
ホエール・ウォッチングだったって |
hoeeru wocchingu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ホエール・ウォッチングなんです |
hoeeru wocchingu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ホエール・ウォッチングだったら、... |
hoeeru wocchingu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ホエール・ウォッチングじゃなかったら、... |
hoeeru wocchingu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ホエール・ウォッチングのとき、... |
hoeeru wocchingu no toki, ... |
|
|
ホエール・ウォッチングだったとき、... |
hoeeru wocchingu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ホエール・ウォッチングになると, ... |
hoeeru wocchingu ni naru to, ... |
Lubić
ホエール・ウォッチングがすき |
hoeeru wocchingu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ホエール・ウォッチングだといいですね |
hoeeru wocchingu da to ii desu ne |
|
|
ホエール・ウォッチングじゃないといいですね |
hoeeru wocchingu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ホエール・ウォッチングだといいんですが |
hoeeru wocchingu da to ii n desu ga |
|
|
ホエール・ウォッチングだといいんですけど |
hoeeru wocchingu da to ii n desu kedo |
|
|
ホエール・ウォッチングじゃないといいんですが |
hoeeru wocchingu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ホエール・ウォッチングじゃないといいんですけど |
hoeeru wocchingu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ホエール・ウォッチングなのに, ... |
hoeeru wocchingu na noni, ... |
|
|
ホエール・ウォッチングだったのに, ... |
hoeeru wocchingu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ホエール・ウォッチングでも |
hoeeru wocchingu de mo |
Nawet, jeśli nie
ホエール・ウォッチングじゃなくても |
hoeeru wocchingu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というホエール・ウォッチング |
[nazwa] to iu hoeeru wocchingu |
Nie lubić
ホエール・ウォッチングがきらい |
hoeeru wocchingu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ホエール・ウォッチングをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] hoeeru wocchingu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ホエール・ウォッチングのような [inny rzeczownik] |
hoeeru wocchingu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ホエール・ウォッチングのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
hoeeru wocchingu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ホエール・ウォッチングなのはずです |
hoeeru wocchingu no hazu desu |
|
|
ホエール・ウォッチングのはずでした |
hoeeru wocchingu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ホエール・ウォッチングかもしれません |
hoeeru wocchingu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ホエール・ウォッチングだろう |
hoeeru wocchingu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ホエール・ウォッチングでしょう |
hoeeru wocchingu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ホエール・ウォッチングであろう |
hoeeru wocchingu de arou |
Pytania w zdaniach
ホエール・ウォッチング か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
hoeeru wocchingu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ホエール・ウォッチングであれ |
hoeeru wocchingu de are |
Słyszałem, że ...
ホエール・ウォッチングだそうです |
hoeeru wocchingu da sou desu |
|
|
ホエール・ウォッチングだったそうです |
hoeeru wocchingu datta sou desu |
Stawać się
ホエール・ウォッチングになる |
hoeeru wocchingu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ホエール・ウォッチングみたいです |
hoeeru wocchingu mitai desu |
|
|
ホエール・ウォッチングみたいな |
hoeeru wocchingu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ホエール・ウォッチングみたいに [przymiotnik, czasownik] |
hoeeru wocchingu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ホエール・ウォッチングであるな |
hoeeru wocchingu de aru na |
ホエール・ウオッチング
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ホエール・ウオッチングがほしい |
hoeeru uocchingu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ホエール・ウオッチングをほしがっている |
hoeeru uocchingu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ホエール・ウオッチングをくれる |
[dający] [wa/ga] hoeeru uocchingu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にホエール・ウオッチングをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni hoeeru uocchingu o ageru |
Decydować się na
ホエール・ウオッチングにする |
hoeeru uocchingu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ホエール・ウオッチングだって |
hoeeru uocchingu datte |
|
|
ホエール・ウオッチングだったって |
hoeeru uocchingu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ホエール・ウオッチングなんです |
hoeeru uocchingu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ホエール・ウオッチングだったら、... |
hoeeru uocchingu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ホエール・ウオッチングじゃなかったら、... |
hoeeru uocchingu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ホエール・ウオッチングのとき、... |
hoeeru uocchingu no toki, ... |
|
|
ホエール・ウオッチングだったとき、... |
hoeeru uocchingu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ホエール・ウオッチングになると, ... |
hoeeru uocchingu ni naru to, ... |
Lubić
ホエール・ウオッチングがすき |
hoeeru uocchingu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ホエール・ウオッチングだといいですね |
hoeeru uocchingu da to ii desu ne |
|
|
ホエール・ウオッチングじゃないといいですね |
hoeeru uocchingu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ホエール・ウオッチングだといいんですが |
hoeeru uocchingu da to ii n desu ga |
|
|
ホエール・ウオッチングだといいんですけど |
hoeeru uocchingu da to ii n desu kedo |
|
|
ホエール・ウオッチングじゃないといいんですが |
hoeeru uocchingu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ホエール・ウオッチングじゃないといいんですけど |
hoeeru uocchingu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ホエール・ウオッチングなのに, ... |
hoeeru uocchingu na noni, ... |
|
|
ホエール・ウオッチングだったのに, ... |
hoeeru uocchingu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ホエール・ウオッチングでも |
hoeeru uocchingu de mo |
Nawet, jeśli nie
ホエール・ウオッチングじゃなくても |
hoeeru uocchingu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というホエール・ウオッチング |
[nazwa] to iu hoeeru uocchingu |
Nie lubić
ホエール・ウオッチングがきらい |
hoeeru uocchingu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ホエール・ウオッチングをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] hoeeru uocchingu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ホエール・ウオッチングのような [inny rzeczownik] |
hoeeru uocchingu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ホエール・ウオッチングのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
hoeeru uocchingu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ホエール・ウオッチングなのはずです |
hoeeru uocchingu no hazu desu |
|
|
ホエール・ウオッチングのはずでした |
hoeeru uocchingu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ホエール・ウオッチングかもしれません |
hoeeru uocchingu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ホエール・ウオッチングだろう |
hoeeru uocchingu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ホエール・ウオッチングでしょう |
hoeeru uocchingu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ホエール・ウオッチングであろう |
hoeeru uocchingu de arou |
Pytania w zdaniach
ホエール・ウオッチング か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
hoeeru uocchingu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ホエール・ウオッチングであれ |
hoeeru uocchingu de are |
Słyszałem, że ...
ホエール・ウオッチングだそうです |
hoeeru uocchingu da sou desu |
|
|
ホエール・ウオッチングだったそうです |
hoeeru uocchingu datta sou desu |
Stawać się
ホエール・ウオッチングになる |
hoeeru uocchingu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ホエール・ウオッチングみたいです |
hoeeru uocchingu mitai desu |
|
|
ホエール・ウオッチングみたいな |
hoeeru uocchingu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ホエール・ウオッチングみたいに [przymiotnik, czasownik] |
hoeeru uocchingu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ホエール・ウオッチングであるな |
hoeeru uocchingu de aru na |
