Szczegóły słowa アークスペクトル, アーク・スペクトル
Informacje podstawowe
Słowa
| アークスペクトル |
|
|
| aaku supekutoru | ||
| アーク・スペクトル |
|
|
| aaku supekutoru |
Znaczenie
1
???
ang: arc spectrum
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アークスペクトルです |
aaku supekutoru desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アークスペクトルではありません |
aaku supekutoru dewa arimasen |
|
|
アークスペクトルじゃありません |
aaku supekutoru ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アークスペクトルでした |
aaku supekutoru deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アークスペクトルではありませんでした |
aaku supekutoru dewa arimasen deshita |
|
|
アークスペクトルじゃありませんでした |
aaku supekutoru ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アークスペクトルだ |
aaku supekutoru da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アークスペクトルじゃない |
aaku supekutoru ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アークスペクトルだった |
aaku supekutoru datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アークスペクトルじゃなかった |
aaku supekutoru ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
アークスペクトルで |
aaku supekutoru de |
|
|
Przeczenie
アークスペクトルじゃなくて |
aaku supekutoru ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
アークスペクトルでございます |
aaku supekutoru de gozaimasu |
|
|
アークスペクトルでござる |
aaku supekutoru de gozaru |
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アーク・スペクトルです |
aaku supekutoru desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アーク・スペクトルではありません |
aaku supekutoru dewa arimasen |
|
|
アーク・スペクトルじゃありません |
aaku supekutoru ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アーク・スペクトルでした |
aaku supekutoru deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アーク・スペクトルではありませんでした |
aaku supekutoru dewa arimasen deshita |
|
|
アーク・スペクトルじゃありませんでした |
aaku supekutoru ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アーク・スペクトルだ |
aaku supekutoru da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アーク・スペクトルじゃない |
aaku supekutoru ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アーク・スペクトルだった |
aaku supekutoru datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アーク・スペクトルじゃなかった |
aaku supekutoru ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
アーク・スペクトルで |
aaku supekutoru de |
|
|
Przeczenie
アーク・スペクトルじゃなくて |
aaku supekutoru ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
アーク・スペクトルでございます |
aaku supekutoru de gozaimasu |
|
|
アーク・スペクトルでござる |
aaku supekutoru de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Chcieć (I i II osoba)
アークスペクトルがほしい |
aaku supekutoru ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
アークスペクトルをほしがっている |
aaku supekutoru o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] アークスペクトルをくれる |
[dający] [wa/ga] aaku supekutoru o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にアークスペクトルをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aaku supekutoru o ageru |
Decydować się na
アークスペクトルにする |
aaku supekutoru ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
アークスペクトルだって |
aaku supekutoru datte |
|
|
アークスペクトルだったって |
aaku supekutoru dattatte |
Forma wyjaśniająca
アークスペクトルなんです |
aaku supekutoru nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
アークスペクトルだったら、... |
aaku supekutoru dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
アークスペクトルじゃなかったら、... |
aaku supekutoru ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
アークスペクトルのとき、... |
aaku supekutoru no toki, ... |
|
|
アークスペクトルだったとき、... |
aaku supekutoru datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
アークスペクトルになると, ... |
aaku supekutoru ni naru to, ... |
Lubić
アークスペクトルがすき |
aaku supekutoru ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
アークスペクトルだといいですね |
aaku supekutoru da to ii desu ne |
|
|
アークスペクトルじゃないといいですね |
aaku supekutoru ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
アークスペクトルだといいんですが |
aaku supekutoru da to ii n desu ga |
|
|
アークスペクトルだといいんですけど |
aaku supekutoru da to ii n desu kedo |
|
|
アークスペクトルじゃないといいんですが |
aaku supekutoru ja nai to ii n desu ga |
|
|
アークスペクトルじゃないといいんですけど |
aaku supekutoru ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
アークスペクトルなのに, ... |
aaku supekutoru na noni, ... |
|
|
アークスペクトルだったのに, ... |
aaku supekutoru datta noni, ... |
Nawet, jeśli
アークスペクトルでも |
aaku supekutoru de mo |
Nawet, jeśli nie
アークスペクトルじゃなくても |
aaku supekutoru ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というアークスペクトル |
[nazwa] to iu aaku supekutoru |
Nie lubić
アークスペクトルがきらい |
aaku supekutoru ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アークスペクトルをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aaku supekutoru o morau |
Podobny do ..., jak ...
アークスペクトルのような [inny rzeczownik] |
aaku supekutoru no you na [inny rzeczownik] |
|
|
アークスペクトルのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
aaku supekutoru no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
アークスペクトルなのはずです |
aaku supekutoru no hazu desu |
|
|
アークスペクトルのはずでした |
aaku supekutoru no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
アークスペクトルかもしれません |
aaku supekutoru kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
アークスペクトルでしょう |
aaku supekutoru deshou |
Pytania w zdaniach
アークスペクトル か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
aaku supekutoru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
アークスペクトルであれ |
aaku supekutoru de are |
Słyszałem, że ...
アークスペクトルだそうです |
aaku supekutoru da sou desu |
|
|
アークスペクトルだったそうです |
aaku supekutoru datta sou desu |
Stawać się
アークスペクトルになる |
aaku supekutoru ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
アークスペクトルみたいです |
aaku supekutoru mitai desu |
|
|
アークスペクトルみたいな |
aaku supekutoru mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
アークスペクトルみたいに [przymiotnik, czasownik] |
aaku supekutoru mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
アークスペクトルであるな |
aaku supekutoru de aru na |
Chcieć (I i II osoba)
アーク・スペクトルがほしい |
aaku supekutoru ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
アーク・スペクトルをほしがっている |
aaku supekutoru o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] アーク・スペクトルをくれる |
[dający] [wa/ga] aaku supekutoru o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にアーク・スペクトルをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aaku supekutoru o ageru |
Decydować się na
アーク・スペクトルにする |
aaku supekutoru ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
アーク・スペクトルだって |
aaku supekutoru datte |
|
|
アーク・スペクトルだったって |
aaku supekutoru dattatte |
Forma wyjaśniająca
アーク・スペクトルなんです |
aaku supekutoru nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
アーク・スペクトルだったら、... |
aaku supekutoru dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
アーク・スペクトルじゃなかったら、... |
aaku supekutoru ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
アーク・スペクトルのとき、... |
aaku supekutoru no toki, ... |
|
|
アーク・スペクトルだったとき、... |
aaku supekutoru datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
アーク・スペクトルになると, ... |
aaku supekutoru ni naru to, ... |
Lubić
アーク・スペクトルがすき |
aaku supekutoru ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
アーク・スペクトルだといいですね |
aaku supekutoru da to ii desu ne |
|
|
アーク・スペクトルじゃないといいですね |
aaku supekutoru ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
アーク・スペクトルだといいんですが |
aaku supekutoru da to ii n desu ga |
|
|
アーク・スペクトルだといいんですけど |
aaku supekutoru da to ii n desu kedo |
|
|
アーク・スペクトルじゃないといいんですが |
aaku supekutoru ja nai to ii n desu ga |
|
|
アーク・スペクトルじゃないといいんですけど |
aaku supekutoru ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
アーク・スペクトルなのに, ... |
aaku supekutoru na noni, ... |
|
|
アーク・スペクトルだったのに, ... |
aaku supekutoru datta noni, ... |
Nawet, jeśli
アーク・スペクトルでも |
aaku supekutoru de mo |
Nawet, jeśli nie
アーク・スペクトルじゃなくても |
aaku supekutoru ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というアーク・スペクトル |
[nazwa] to iu aaku supekutoru |
Nie lubić
アーク・スペクトルがきらい |
aaku supekutoru ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アーク・スペクトルをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aaku supekutoru o morau |
Podobny do ..., jak ...
アーク・スペクトルのような [inny rzeczownik] |
aaku supekutoru no you na [inny rzeczownik] |
|
|
アーク・スペクトルのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
aaku supekutoru no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
アーク・スペクトルなのはずです |
aaku supekutoru no hazu desu |
|
|
アーク・スペクトルのはずでした |
aaku supekutoru no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
アーク・スペクトルかもしれません |
aaku supekutoru kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
アーク・スペクトルでしょう |
aaku supekutoru deshou |
Pytania w zdaniach
アーク・スペクトル か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
aaku supekutoru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
アーク・スペクトルであれ |
aaku supekutoru de are |
Słyszałem, że ...
アーク・スペクトルだそうです |
aaku supekutoru da sou desu |
|
|
アーク・スペクトルだったそうです |
aaku supekutoru datta sou desu |
Stawać się
アーク・スペクトルになる |
aaku supekutoru ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
アーク・スペクトルみたいです |
aaku supekutoru mitai desu |
|
|
アーク・スペクトルみたいな |
aaku supekutoru mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
アーク・スペクトルみたいに [przymiotnik, czasownik] |
aaku supekutoru mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
アーク・スペクトルであるな |
aaku supekutoru de aru na |
