小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa アートフェア, アート・フェア

Informacje podstawowe

Słowa

アートフェア
aato fea
アート・フェア
aato fea

Znaczenie

1

targi sztuki
ang: art fair
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Części mowy

rzeczownik

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アートフェアです

aato fea desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

アートフェアではありません

aato fea dewa arimasen

アートフェアじゃありません

aato fea ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

アートフェアでした

aato fea deshita

Przeczenie, czas przeszły

アートフェアではありませんでした

aato fea dewa arimasen deshita

アートフェアじゃありませんでした

aato fea ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アートフェアだ

aato fea da

Przeczenie, czas teraźniejszy

アートフェアじゃない

aato fea ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

アートフェアだった

aato fea datta

Przeczenie, czas przeszły

アートフェアじゃなかった

aato fea ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

アートフェアで

aato fea de

Przeczenie

アートフェアじゃなくて

aato fea ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

アートフェアでございます

aato fea de gozaimasu

アートフェアでござる

aato fea de gozaru

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アート・フェアです

aato fea desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

アート・フェアではありません

aato fea dewa arimasen

アート・フェアじゃありません

aato fea ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

アート・フェアでした

aato fea deshita

Przeczenie, czas przeszły

アート・フェアではありませんでした

aato fea dewa arimasen deshita

アート・フェアじゃありませんでした

aato fea ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アート・フェアだ

aato fea da

Przeczenie, czas teraźniejszy

アート・フェアじゃない

aato fea ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

アート・フェアだった

aato fea datta

Przeczenie, czas przeszły

アート・フェアじゃなかった

aato fea ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

アート・フェアで

aato fea de

Przeczenie

アート・フェアじゃなくて

aato fea ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

アート・フェアでございます

aato fea de gozaimasu

アート・フェアでござる

aato fea de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

アートフェアがほしい

aato fea ga hoshii


Chcieć (III osoba)

アートフェアをほしがっている

aato fea o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] アートフェアをくれる

[dający] [wa/ga] aato fea o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にアートフェアをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aato fea o ageru


Decydować się na

アートフェアにする

aato fea ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

アートフェアだって

aato fea datte

アートフェアだったって

aato fea dattatte


Forma wyjaśniająca

アートフェアなんです

aato fea nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

アートフェアだったら、...

aato fea dattara, ...

twierdzenie

アートフェアじゃなかったら、...

aato fea ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

アートフェアのとき、...

aato fea no toki, ...

アートフェアだったとき、...

aato fea datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

アートフェアになると, ...

aato fea ni naru to, ...


Lubić

アートフェアがすき

aato fea ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

アートフェアだといいですね

aato fea da to ii desu ne

アートフェアじゃないといいですね

aato fea ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

アートフェアだといいんですが

aato fea da to ii n desu ga

アートフェアだといいんですけど

aato fea da to ii n desu kedo

アートフェアじゃないといいんですが

aato fea ja nai to ii n desu ga

アートフェアじゃないといいんですけど

aato fea ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

アートフェアなのに, ...

aato fea na noni, ...

アートフェアだったのに, ...

aato fea datta noni, ...


Nawet, jeśli

アートフェアでも

aato fea de mo


Nawet, jeśli nie

アートフェアじゃなくても

aato fea ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というアートフェア

[nazwa] to iu aato fea


Nie lubić

アートフェアがきらい

aato fea ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アートフェアをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aato fea o morau


Podobny do ..., jak ...

アートフェアのような [inny rzeczownik]

aato fea no you na [inny rzeczownik]

アートフェアのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

aato fea no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

アートフェアなのはずです

aato fea no hazu desu

アートフェアのはずでした

aato fea no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

アートフェアかもしれません

aato fea kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

アートフェアでしょう

aato fea deshou


Pytania w zdaniach

アートフェア か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

aato fea ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

アートフェアであれ

aato fea de are


Słyszałem, że ...

アートフェアだそうです

aato fea da sou desu

アートフェアだったそうです

aato fea datta sou desu


Stawać się

アートフェアになる

aato fea ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

アートフェアみたいです

aato fea mitai desu

アートフェアみたいな

aato fea mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アートフェアみたいに [przymiotnik, czasownik]

aato fea mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

アートフェアであるな

aato fea de aru na

Chcieć (I i II osoba)

アート・フェアがほしい

aato fea ga hoshii


Chcieć (III osoba)

アート・フェアをほしがっている

aato fea o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] アート・フェアをくれる

[dający] [wa/ga] aato fea o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にアート・フェアをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aato fea o ageru


Decydować się na

アート・フェアにする

aato fea ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

アート・フェアだって

aato fea datte

アート・フェアだったって

aato fea dattatte


Forma wyjaśniająca

アート・フェアなんです

aato fea nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

アート・フェアだったら、...

aato fea dattara, ...

twierdzenie

アート・フェアじゃなかったら、...

aato fea ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

アート・フェアのとき、...

aato fea no toki, ...

アート・フェアだったとき、...

aato fea datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

アート・フェアになると, ...

aato fea ni naru to, ...


Lubić

アート・フェアがすき

aato fea ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

アート・フェアだといいですね

aato fea da to ii desu ne

アート・フェアじゃないといいですね

aato fea ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

アート・フェアだといいんですが

aato fea da to ii n desu ga

アート・フェアだといいんですけど

aato fea da to ii n desu kedo

アート・フェアじゃないといいんですが

aato fea ja nai to ii n desu ga

アート・フェアじゃないといいんですけど

aato fea ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

アート・フェアなのに, ...

aato fea na noni, ...

アート・フェアだったのに, ...

aato fea datta noni, ...


Nawet, jeśli

アート・フェアでも

aato fea de mo


Nawet, jeśli nie

アート・フェアじゃなくても

aato fea ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というアート・フェア

[nazwa] to iu aato fea


Nie lubić

アート・フェアがきらい

aato fea ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アート・フェアをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aato fea o morau


Podobny do ..., jak ...

アート・フェアのような [inny rzeczownik]

aato fea no you na [inny rzeczownik]

アート・フェアのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

aato fea no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

アート・フェアなのはずです

aato fea no hazu desu

アート・フェアのはずでした

aato fea no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

アート・フェアかもしれません

aato fea kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

アート・フェアでしょう

aato fea deshou


Pytania w zdaniach

アート・フェア か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

aato fea ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

アート・フェアであれ

aato fea de are


Słyszałem, że ...

アート・フェアだそうです

aato fea da sou desu

アート・フェアだったそうです

aato fea datta sou desu


Stawać się

アート・フェアになる

aato fea ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

アート・フェアみたいです

aato fea mitai desu

アート・フェアみたいな

aato fea mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アート・フェアみたいに [przymiotnik, czasownik]

aato fea mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

アート・フェアであるな

aato fea de aru na