小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa フィージビリティ, フィージビリティー, フィジビリティ, フィジビリティー

Informacje podstawowe

Słowa

フィージビリティ
fiijibiriti
フィージビリティー
fiijibiritii
フィジビリティ
fijibiriti
フィジビリティー
fijibiritii

Znaczenie

1

prawdopodobieństwo
wykonalność
ang: feasibility
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Formy gramatyczne

フィージビリティ
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フィージビリティです

fiijibiriti desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

フィージビリティではありません

fiijibiriti dewa arimasen

フィージビリティじゃありません

fiijibiriti ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

フィージビリティでした

fiijibiriti deshita

Przeczenie, czas przeszły

フィージビリティではありませんでした

fiijibiriti dewa arimasen deshita

フィージビリティじゃありませんでした

fiijibiriti ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フィージビリティだ

fiijibiriti da

Przeczenie, czas teraźniejszy

フィージビリティじゃない

fiijibiriti ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

フィージビリティだった

fiijibiriti datta

Przeczenie, czas przeszły

フィージビリティじゃなかった

fiijibiriti ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

フィージビリティで

fiijibiriti de

Przeczenie

フィージビリティじゃなくて

fiijibiriti ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

フィージビリティでございます

fiijibiriti de gozaimasu

フィージビリティでござる

fiijibiriti de gozaru

フィージビリティー
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フィージビリティーです

fiijibiritii desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

フィージビリティーではありません

fiijibiritii dewa arimasen

フィージビリティーじゃありません

fiijibiritii ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

フィージビリティーでした

fiijibiritii deshita

Przeczenie, czas przeszły

フィージビリティーではありませんでした

fiijibiritii dewa arimasen deshita

フィージビリティーじゃありませんでした

fiijibiritii ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フィージビリティーだ

fiijibiritii da

Przeczenie, czas teraźniejszy

フィージビリティーじゃない

fiijibiritii ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

フィージビリティーだった

fiijibiritii datta

Przeczenie, czas przeszły

フィージビリティーじゃなかった

fiijibiritii ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

フィージビリティーで

fiijibiritii de

Przeczenie

フィージビリティーじゃなくて

fiijibiritii ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

フィージビリティーでございます

fiijibiritii de gozaimasu

フィージビリティーでござる

fiijibiritii de gozaru

フィジビリティ
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フィジビリティです

fijibiriti desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

フィジビリティではありません

fijibiriti dewa arimasen

フィジビリティじゃありません

fijibiriti ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

フィジビリティでした

fijibiriti deshita

Przeczenie, czas przeszły

フィジビリティではありませんでした

fijibiriti dewa arimasen deshita

フィジビリティじゃありませんでした

fijibiriti ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フィジビリティだ

fijibiriti da

Przeczenie, czas teraźniejszy

フィジビリティじゃない

fijibiriti ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

フィジビリティだった

fijibiriti datta

Przeczenie, czas przeszły

フィジビリティじゃなかった

fijibiriti ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

フィジビリティで

fijibiriti de

Przeczenie

フィジビリティじゃなくて

fijibiriti ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

フィジビリティでございます

fijibiriti de gozaimasu

フィジビリティでござる

fijibiriti de gozaru

フィジビリティー
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フィジビリティーです

fijibiritii desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

フィジビリティーではありません

fijibiritii dewa arimasen

フィジビリティーじゃありません

fijibiritii ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

フィジビリティーでした

fijibiritii deshita

Przeczenie, czas przeszły

フィジビリティーではありませんでした

fijibiritii dewa arimasen deshita

フィジビリティーじゃありませんでした

fijibiritii ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フィジビリティーだ

fijibiritii da

Przeczenie, czas teraźniejszy

フィジビリティーじゃない

fijibiritii ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

フィジビリティーだった

fijibiritii datta

Przeczenie, czas przeszły

フィジビリティーじゃなかった

fijibiritii ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

フィジビリティーで

fijibiritii de

Przeczenie

フィジビリティーじゃなくて

fijibiritii ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

フィジビリティーでございます

fijibiritii de gozaimasu

フィジビリティーでござる

fijibiritii de gozaru

Przykłady gramatyczne

フィージビリティ
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

フィージビリティがほしい

fiijibiriti ga hoshii


Chcieć (III osoba)

フィージビリティをほしがっている

fiijibiriti o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] フィージビリティをくれる

[dający] [wa/ga] fiijibiriti o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にフィージビリティをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni fiijibiriti o ageru


Decydować się na

フィージビリティにする

fiijibiriti ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

フィージビリティだって

fiijibiriti datte

フィージビリティだったって

fiijibiriti dattatte


Forma wyjaśniająca

フィージビリティなんです

fiijibiriti nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

フィージビリティだったら、...

fiijibiriti dattara, ...

twierdzenie

フィージビリティじゃなかったら、...

fiijibiriti ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

フィージビリティのとき、...

fiijibiriti no toki, ...

フィージビリティだったとき、...

fiijibiriti datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

フィージビリティになると, ...

fiijibiriti ni naru to, ...


Lubić

フィージビリティがすき

fiijibiriti ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

フィージビリティだといいですね

fiijibiriti da to ii desu ne

フィージビリティじゃないといいですね

fiijibiriti ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

フィージビリティだといいんですが

fiijibiriti da to ii n desu ga

フィージビリティだといいんですけど

fiijibiriti da to ii n desu kedo

フィージビリティじゃないといいんですが

fiijibiriti ja nai to ii n desu ga

フィージビリティじゃないといいんですけど

fiijibiriti ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

フィージビリティなのに, ...

fiijibiriti na noni, ...

フィージビリティだったのに, ...

fiijibiriti datta noni, ...


Nawet, jeśli

フィージビリティでも

fiijibiriti de mo


Nawet, jeśli nie

フィージビリティじゃなくても

fiijibiriti ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というフィージビリティ

[nazwa] to iu fiijibiriti


Nie lubić

フィージビリティがきらい

fiijibiriti ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] フィージビリティをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] fiijibiriti o morau


Podobny do ..., jak ...

フィージビリティのような [inny rzeczownik]

fiijibiriti no you na [inny rzeczownik]

フィージビリティのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

fiijibiriti no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

フィージビリティなのはずです

fiijibiriti no hazu desu

フィージビリティのはずでした

fiijibiriti no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

フィージビリティかもしれません

fiijibiriti kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

フィージビリティだろう

fiijibiriti darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

フィージビリティでしょう

fiijibiriti deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

フィージビリティであろう

fiijibiriti de arou


Pytania w zdaniach

フィージビリティ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

fiijibiriti ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

フィージビリティであれ

fiijibiriti de are


Słyszałem, że ...

フィージビリティだそうです

fiijibiriti da sou desu

フィージビリティだったそうです

fiijibiriti datta sou desu


Stawać się

フィージビリティになる

fiijibiriti ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

フィージビリティみたいです

fiijibiriti mitai desu

フィージビリティみたいな

fiijibiriti mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

フィージビリティみたいに [przymiotnik, czasownik]

fiijibiriti mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

フィージビリティであるな

fiijibiriti de aru na

フィージビリティー
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

フィージビリティーがほしい

fiijibiritii ga hoshii


Chcieć (III osoba)

フィージビリティーをほしがっている

fiijibiritii o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] フィージビリティーをくれる

[dający] [wa/ga] fiijibiritii o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にフィージビリティーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni fiijibiritii o ageru


Decydować się na

フィージビリティーにする

fiijibiritii ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

フィージビリティーだって

fiijibiritii datte

フィージビリティーだったって

fiijibiritii dattatte


Forma wyjaśniająca

フィージビリティーなんです

fiijibiritii nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

フィージビリティーだったら、...

fiijibiritii dattara, ...

twierdzenie

フィージビリティーじゃなかったら、...

fiijibiritii ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

フィージビリティーのとき、...

fiijibiritii no toki, ...

フィージビリティーだったとき、...

fiijibiritii datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

フィージビリティーになると, ...

fiijibiritii ni naru to, ...


Lubić

フィージビリティーがすき

fiijibiritii ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

フィージビリティーだといいですね

fiijibiritii da to ii desu ne

フィージビリティーじゃないといいですね

fiijibiritii ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

フィージビリティーだといいんですが

fiijibiritii da to ii n desu ga

フィージビリティーだといいんですけど

fiijibiritii da to ii n desu kedo

フィージビリティーじゃないといいんですが

fiijibiritii ja nai to ii n desu ga

フィージビリティーじゃないといいんですけど

fiijibiritii ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

フィージビリティーなのに, ...

fiijibiritii na noni, ...

フィージビリティーだったのに, ...

fiijibiritii datta noni, ...


Nawet, jeśli

フィージビリティーでも

fiijibiritii de mo


Nawet, jeśli nie

フィージビリティーじゃなくても

fiijibiritii ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というフィージビリティー

[nazwa] to iu fiijibiritii


Nie lubić

フィージビリティーがきらい

fiijibiritii ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] フィージビリティーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] fiijibiritii o morau


Podobny do ..., jak ...

フィージビリティーのような [inny rzeczownik]

fiijibiritii no you na [inny rzeczownik]

フィージビリティーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

fiijibiritii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

フィージビリティーなのはずです

fiijibiritii no hazu desu

フィージビリティーのはずでした

fiijibiritii no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

フィージビリティーかもしれません

fiijibiritii kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

フィージビリティーだろう

fiijibiritii darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

フィージビリティーでしょう

fiijibiritii deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

フィージビリティーであろう

fiijibiritii de arou


Pytania w zdaniach

フィージビリティー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

fiijibiritii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

フィージビリティーであれ

fiijibiritii de are


Słyszałem, że ...

フィージビリティーだそうです

fiijibiritii da sou desu

フィージビリティーだったそうです

fiijibiritii datta sou desu


Stawać się

フィージビリティーになる

fiijibiritii ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

フィージビリティーみたいです

fiijibiritii mitai desu

フィージビリティーみたいな

fiijibiritii mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

フィージビリティーみたいに [przymiotnik, czasownik]

fiijibiritii mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

フィージビリティーであるな

fiijibiritii de aru na

フィジビリティ
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

フィジビリティがほしい

fijibiriti ga hoshii


Chcieć (III osoba)

フィジビリティをほしがっている

fijibiriti o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] フィジビリティをくれる

[dający] [wa/ga] fijibiriti o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にフィジビリティをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni fijibiriti o ageru


Decydować się na

フィジビリティにする

fijibiriti ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

フィジビリティだって

fijibiriti datte

フィジビリティだったって

fijibiriti dattatte


Forma wyjaśniająca

フィジビリティなんです

fijibiriti nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

フィジビリティだったら、...

fijibiriti dattara, ...

twierdzenie

フィジビリティじゃなかったら、...

fijibiriti ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

フィジビリティのとき、...

fijibiriti no toki, ...

フィジビリティだったとき、...

fijibiriti datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

フィジビリティになると, ...

fijibiriti ni naru to, ...


Lubić

フィジビリティがすき

fijibiriti ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

フィジビリティだといいですね

fijibiriti da to ii desu ne

フィジビリティじゃないといいですね

fijibiriti ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

フィジビリティだといいんですが

fijibiriti da to ii n desu ga

フィジビリティだといいんですけど

fijibiriti da to ii n desu kedo

フィジビリティじゃないといいんですが

fijibiriti ja nai to ii n desu ga

フィジビリティじゃないといいんですけど

fijibiriti ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

フィジビリティなのに, ...

fijibiriti na noni, ...

フィジビリティだったのに, ...

fijibiriti datta noni, ...


Nawet, jeśli

フィジビリティでも

fijibiriti de mo


Nawet, jeśli nie

フィジビリティじゃなくても

fijibiriti ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というフィジビリティ

[nazwa] to iu fijibiriti


Nie lubić

フィジビリティがきらい

fijibiriti ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] フィジビリティをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] fijibiriti o morau


Podobny do ..., jak ...

フィジビリティのような [inny rzeczownik]

fijibiriti no you na [inny rzeczownik]

フィジビリティのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

fijibiriti no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

フィジビリティなのはずです

fijibiriti no hazu desu

フィジビリティのはずでした

fijibiriti no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

フィジビリティかもしれません

fijibiriti kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

フィジビリティだろう

fijibiriti darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

フィジビリティでしょう

fijibiriti deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

フィジビリティであろう

fijibiriti de arou


Pytania w zdaniach

フィジビリティ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

fijibiriti ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

フィジビリティであれ

fijibiriti de are


Słyszałem, że ...

フィジビリティだそうです

fijibiriti da sou desu

フィジビリティだったそうです

fijibiriti datta sou desu


Stawać się

フィジビリティになる

fijibiriti ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

フィジビリティみたいです

fijibiriti mitai desu

フィジビリティみたいな

fijibiriti mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

フィジビリティみたいに [przymiotnik, czasownik]

fijibiriti mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

フィジビリティであるな

fijibiriti de aru na

フィジビリティー
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

フィジビリティーがほしい

fijibiritii ga hoshii


Chcieć (III osoba)

フィジビリティーをほしがっている

fijibiritii o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] フィジビリティーをくれる

[dający] [wa/ga] fijibiritii o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にフィジビリティーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni fijibiritii o ageru


Decydować się na

フィジビリティーにする

fijibiritii ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

フィジビリティーだって

fijibiritii datte

フィジビリティーだったって

fijibiritii dattatte


Forma wyjaśniająca

フィジビリティーなんです

fijibiritii nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

フィジビリティーだったら、...

fijibiritii dattara, ...

twierdzenie

フィジビリティーじゃなかったら、...

fijibiritii ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

フィジビリティーのとき、...

fijibiritii no toki, ...

フィジビリティーだったとき、...

fijibiritii datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

フィジビリティーになると, ...

fijibiritii ni naru to, ...


Lubić

フィジビリティーがすき

fijibiritii ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

フィジビリティーだといいですね

fijibiritii da to ii desu ne

フィジビリティーじゃないといいですね

fijibiritii ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

フィジビリティーだといいんですが

fijibiritii da to ii n desu ga

フィジビリティーだといいんですけど

fijibiritii da to ii n desu kedo

フィジビリティーじゃないといいんですが

fijibiritii ja nai to ii n desu ga

フィジビリティーじゃないといいんですけど

fijibiritii ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

フィジビリティーなのに, ...

fijibiritii na noni, ...

フィジビリティーだったのに, ...

fijibiritii datta noni, ...


Nawet, jeśli

フィジビリティーでも

fijibiritii de mo


Nawet, jeśli nie

フィジビリティーじゃなくても

fijibiritii ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というフィジビリティー

[nazwa] to iu fijibiritii


Nie lubić

フィジビリティーがきらい

fijibiritii ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] フィジビリティーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] fijibiritii o morau


Podobny do ..., jak ...

フィジビリティーのような [inny rzeczownik]

fijibiritii no you na [inny rzeczownik]

フィジビリティーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

fijibiritii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

フィジビリティーなのはずです

fijibiritii no hazu desu

フィジビリティーのはずでした

fijibiritii no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

フィジビリティーかもしれません

fijibiritii kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

フィジビリティーだろう

fijibiritii darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

フィジビリティーでしょう

fijibiritii deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

フィジビリティーであろう

fijibiritii de arou


Pytania w zdaniach

フィジビリティー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

fijibiritii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

フィジビリティーであれ

fijibiritii de are


Słyszałem, że ...

フィジビリティーだそうです

fijibiritii da sou desu

フィジビリティーだったそうです

fijibiritii datta sou desu


Stawać się

フィジビリティーになる

fijibiritii ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

フィジビリティーみたいです

fijibiritii mitai desu

フィジビリティーみたいな

fijibiritii mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

フィジビリティーみたいに [przymiotnik, czasownik]

fijibiritii mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

フィジビリティーであるな

fijibiritii de aru na