小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa フォーマルウェア, フォーマルウエア, フォーマル・ウェア, フォーマル・ウエア

Informacje podstawowe

Słowa

フォーマルウェア
foomaru wea
フォーマルウエア
foomaru uea
フォーマル・ウェア
foomaru wea
フォーマル・ウエア
foomaru uea

Znaczenie

1

formalny strój
ang: formal wear
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Formy gramatyczne

フォーマルウェア
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フォーマルウェアです

foomaru wea desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

フォーマルウェアではありません

foomaru wea dewa arimasen

フォーマルウェアじゃありません

foomaru wea ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

フォーマルウェアでした

foomaru wea deshita

Przeczenie, czas przeszły

フォーマルウェアではありませんでした

foomaru wea dewa arimasen deshita

フォーマルウェアじゃありませんでした

foomaru wea ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フォーマルウェアだ

foomaru wea da

Przeczenie, czas teraźniejszy

フォーマルウェアじゃない

foomaru wea ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

フォーマルウェアだった

foomaru wea datta

Przeczenie, czas przeszły

フォーマルウェアじゃなかった

foomaru wea ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

フォーマルウェアで

foomaru wea de

Przeczenie

フォーマルウェアじゃなくて

foomaru wea ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

フォーマルウェアでございます

foomaru wea de gozaimasu

フォーマルウェアでござる

foomaru wea de gozaru

フォーマルウエア
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フォーマルウエアです

foomaru uea desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

フォーマルウエアではありません

foomaru uea dewa arimasen

フォーマルウエアじゃありません

foomaru uea ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

フォーマルウエアでした

foomaru uea deshita

Przeczenie, czas przeszły

フォーマルウエアではありませんでした

foomaru uea dewa arimasen deshita

フォーマルウエアじゃありませんでした

foomaru uea ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フォーマルウエアだ

foomaru uea da

Przeczenie, czas teraźniejszy

フォーマルウエアじゃない

foomaru uea ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

フォーマルウエアだった

foomaru uea datta

Przeczenie, czas przeszły

フォーマルウエアじゃなかった

foomaru uea ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

フォーマルウエアで

foomaru uea de

Przeczenie

フォーマルウエアじゃなくて

foomaru uea ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

フォーマルウエアでございます

foomaru uea de gozaimasu

フォーマルウエアでござる

foomaru uea de gozaru

フォーマル・ウェア
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フォーマル・ウェアです

foomaru wea desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

フォーマル・ウェアではありません

foomaru wea dewa arimasen

フォーマル・ウェアじゃありません

foomaru wea ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

フォーマル・ウェアでした

foomaru wea deshita

Przeczenie, czas przeszły

フォーマル・ウェアではありませんでした

foomaru wea dewa arimasen deshita

フォーマル・ウェアじゃありませんでした

foomaru wea ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フォーマル・ウェアだ

foomaru wea da

Przeczenie, czas teraźniejszy

フォーマル・ウェアじゃない

foomaru wea ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

フォーマル・ウェアだった

foomaru wea datta

Przeczenie, czas przeszły

フォーマル・ウェアじゃなかった

foomaru wea ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

フォーマル・ウェアで

foomaru wea de

Przeczenie

フォーマル・ウェアじゃなくて

foomaru wea ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

フォーマル・ウェアでございます

foomaru wea de gozaimasu

フォーマル・ウェアでござる

foomaru wea de gozaru

フォーマル・ウエア
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フォーマル・ウエアです

foomaru uea desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

フォーマル・ウエアではありません

foomaru uea dewa arimasen

フォーマル・ウエアじゃありません

foomaru uea ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

フォーマル・ウエアでした

foomaru uea deshita

Przeczenie, czas przeszły

フォーマル・ウエアではありませんでした

foomaru uea dewa arimasen deshita

フォーマル・ウエアじゃありませんでした

foomaru uea ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

フォーマル・ウエアだ

foomaru uea da

Przeczenie, czas teraźniejszy

フォーマル・ウエアじゃない

foomaru uea ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

フォーマル・ウエアだった

foomaru uea datta

Przeczenie, czas przeszły

フォーマル・ウエアじゃなかった

foomaru uea ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

フォーマル・ウエアで

foomaru uea de

Przeczenie

フォーマル・ウエアじゃなくて

foomaru uea ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

フォーマル・ウエアでございます

foomaru uea de gozaimasu

フォーマル・ウエアでござる

foomaru uea de gozaru

Przykłady gramatyczne

フォーマルウェア
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

フォーマルウェアがほしい

foomaru wea ga hoshii


Chcieć (III osoba)

フォーマルウェアをほしがっている

foomaru wea o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] フォーマルウェアをくれる

[dający] [wa/ga] foomaru wea o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にフォーマルウェアをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni foomaru wea o ageru


Decydować się na

フォーマルウェアにする

foomaru wea ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

フォーマルウェアだって

foomaru wea datte

フォーマルウェアだったって

foomaru wea dattatte


Forma wyjaśniająca

フォーマルウェアなんです

foomaru wea nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

フォーマルウェアだったら、...

foomaru wea dattara, ...

twierdzenie

フォーマルウェアじゃなかったら、...

foomaru wea ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

フォーマルウェアのとき、...

foomaru wea no toki, ...

フォーマルウェアだったとき、...

foomaru wea datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

フォーマルウェアになると, ...

foomaru wea ni naru to, ...


Lubić

フォーマルウェアがすき

foomaru wea ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

フォーマルウェアだといいですね

foomaru wea da to ii desu ne

フォーマルウェアじゃないといいですね

foomaru wea ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

フォーマルウェアだといいんですが

foomaru wea da to ii n desu ga

フォーマルウェアだといいんですけど

foomaru wea da to ii n desu kedo

フォーマルウェアじゃないといいんですが

foomaru wea ja nai to ii n desu ga

フォーマルウェアじゃないといいんですけど

foomaru wea ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

フォーマルウェアなのに, ...

foomaru wea na noni, ...

フォーマルウェアだったのに, ...

foomaru wea datta noni, ...


Nawet, jeśli

フォーマルウェアでも

foomaru wea de mo


Nawet, jeśli nie

フォーマルウェアじゃなくても

foomaru wea ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というフォーマルウェア

[nazwa] to iu foomaru wea


Nie lubić

フォーマルウェアがきらい

foomaru wea ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] フォーマルウェアをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] foomaru wea o morau


Podobny do ..., jak ...

フォーマルウェアのような [inny rzeczownik]

foomaru wea no you na [inny rzeczownik]

フォーマルウェアのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

foomaru wea no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

フォーマルウェアなのはずです

foomaru wea no hazu desu

フォーマルウェアのはずでした

foomaru wea no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

フォーマルウェアかもしれません

foomaru wea kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

フォーマルウェアだろう

foomaru wea darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

フォーマルウェアでしょう

foomaru wea deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

フォーマルウェアであろう

foomaru wea de arou


Pytania w zdaniach

フォーマルウェア か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

foomaru wea ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

フォーマルウェアであれ

foomaru wea de are


Słyszałem, że ...

フォーマルウェアだそうです

foomaru wea da sou desu

フォーマルウェアだったそうです

foomaru wea datta sou desu


Stawać się

フォーマルウェアになる

foomaru wea ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

フォーマルウェアみたいです

foomaru wea mitai desu

フォーマルウェアみたいな

foomaru wea mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

フォーマルウェアみたいに [przymiotnik, czasownik]

foomaru wea mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

フォーマルウェアであるな

foomaru wea de aru na

フォーマルウエア
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

フォーマルウエアがほしい

foomaru uea ga hoshii


Chcieć (III osoba)

フォーマルウエアをほしがっている

foomaru uea o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] フォーマルウエアをくれる

[dający] [wa/ga] foomaru uea o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にフォーマルウエアをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni foomaru uea o ageru


Decydować się na

フォーマルウエアにする

foomaru uea ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

フォーマルウエアだって

foomaru uea datte

フォーマルウエアだったって

foomaru uea dattatte


Forma wyjaśniająca

フォーマルウエアなんです

foomaru uea nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

フォーマルウエアだったら、...

foomaru uea dattara, ...

twierdzenie

フォーマルウエアじゃなかったら、...

foomaru uea ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

フォーマルウエアのとき、...

foomaru uea no toki, ...

フォーマルウエアだったとき、...

foomaru uea datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

フォーマルウエアになると, ...

foomaru uea ni naru to, ...


Lubić

フォーマルウエアがすき

foomaru uea ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

フォーマルウエアだといいですね

foomaru uea da to ii desu ne

フォーマルウエアじゃないといいですね

foomaru uea ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

フォーマルウエアだといいんですが

foomaru uea da to ii n desu ga

フォーマルウエアだといいんですけど

foomaru uea da to ii n desu kedo

フォーマルウエアじゃないといいんですが

foomaru uea ja nai to ii n desu ga

フォーマルウエアじゃないといいんですけど

foomaru uea ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

フォーマルウエアなのに, ...

foomaru uea na noni, ...

フォーマルウエアだったのに, ...

foomaru uea datta noni, ...


Nawet, jeśli

フォーマルウエアでも

foomaru uea de mo


Nawet, jeśli nie

フォーマルウエアじゃなくても

foomaru uea ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というフォーマルウエア

[nazwa] to iu foomaru uea


Nie lubić

フォーマルウエアがきらい

foomaru uea ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] フォーマルウエアをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] foomaru uea o morau


Podobny do ..., jak ...

フォーマルウエアのような [inny rzeczownik]

foomaru uea no you na [inny rzeczownik]

フォーマルウエアのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

foomaru uea no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

フォーマルウエアなのはずです

foomaru uea no hazu desu

フォーマルウエアのはずでした

foomaru uea no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

フォーマルウエアかもしれません

foomaru uea kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

フォーマルウエアだろう

foomaru uea darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

フォーマルウエアでしょう

foomaru uea deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

フォーマルウエアであろう

foomaru uea de arou


Pytania w zdaniach

フォーマルウエア か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

foomaru uea ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

フォーマルウエアであれ

foomaru uea de are


Słyszałem, że ...

フォーマルウエアだそうです

foomaru uea da sou desu

フォーマルウエアだったそうです

foomaru uea datta sou desu


Stawać się

フォーマルウエアになる

foomaru uea ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

フォーマルウエアみたいです

foomaru uea mitai desu

フォーマルウエアみたいな

foomaru uea mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

フォーマルウエアみたいに [przymiotnik, czasownik]

foomaru uea mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

フォーマルウエアであるな

foomaru uea de aru na

フォーマル・ウェア
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

フォーマル・ウェアがほしい

foomaru wea ga hoshii


Chcieć (III osoba)

フォーマル・ウェアをほしがっている

foomaru wea o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] フォーマル・ウェアをくれる

[dający] [wa/ga] foomaru wea o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にフォーマル・ウェアをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni foomaru wea o ageru


Decydować się na

フォーマル・ウェアにする

foomaru wea ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

フォーマル・ウェアだって

foomaru wea datte

フォーマル・ウェアだったって

foomaru wea dattatte


Forma wyjaśniająca

フォーマル・ウェアなんです

foomaru wea nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

フォーマル・ウェアだったら、...

foomaru wea dattara, ...

twierdzenie

フォーマル・ウェアじゃなかったら、...

foomaru wea ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

フォーマル・ウェアのとき、...

foomaru wea no toki, ...

フォーマル・ウェアだったとき、...

foomaru wea datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

フォーマル・ウェアになると, ...

foomaru wea ni naru to, ...


Lubić

フォーマル・ウェアがすき

foomaru wea ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

フォーマル・ウェアだといいですね

foomaru wea da to ii desu ne

フォーマル・ウェアじゃないといいですね

foomaru wea ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

フォーマル・ウェアだといいんですが

foomaru wea da to ii n desu ga

フォーマル・ウェアだといいんですけど

foomaru wea da to ii n desu kedo

フォーマル・ウェアじゃないといいんですが

foomaru wea ja nai to ii n desu ga

フォーマル・ウェアじゃないといいんですけど

foomaru wea ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

フォーマル・ウェアなのに, ...

foomaru wea na noni, ...

フォーマル・ウェアだったのに, ...

foomaru wea datta noni, ...


Nawet, jeśli

フォーマル・ウェアでも

foomaru wea de mo


Nawet, jeśli nie

フォーマル・ウェアじゃなくても

foomaru wea ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というフォーマル・ウェア

[nazwa] to iu foomaru wea


Nie lubić

フォーマル・ウェアがきらい

foomaru wea ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] フォーマル・ウェアをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] foomaru wea o morau


Podobny do ..., jak ...

フォーマル・ウェアのような [inny rzeczownik]

foomaru wea no you na [inny rzeczownik]

フォーマル・ウェアのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

foomaru wea no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

フォーマル・ウェアなのはずです

foomaru wea no hazu desu

フォーマル・ウェアのはずでした

foomaru wea no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

フォーマル・ウェアかもしれません

foomaru wea kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

フォーマル・ウェアだろう

foomaru wea darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

フォーマル・ウェアでしょう

foomaru wea deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

フォーマル・ウェアであろう

foomaru wea de arou


Pytania w zdaniach

フォーマル・ウェア か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

foomaru wea ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

フォーマル・ウェアであれ

foomaru wea de are


Słyszałem, że ...

フォーマル・ウェアだそうです

foomaru wea da sou desu

フォーマル・ウェアだったそうです

foomaru wea datta sou desu


Stawać się

フォーマル・ウェアになる

foomaru wea ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

フォーマル・ウェアみたいです

foomaru wea mitai desu

フォーマル・ウェアみたいな

foomaru wea mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

フォーマル・ウェアみたいに [przymiotnik, czasownik]

foomaru wea mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

フォーマル・ウェアであるな

foomaru wea de aru na

フォーマル・ウエア
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

フォーマル・ウエアがほしい

foomaru uea ga hoshii


Chcieć (III osoba)

フォーマル・ウエアをほしがっている

foomaru uea o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] フォーマル・ウエアをくれる

[dający] [wa/ga] foomaru uea o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にフォーマル・ウエアをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni foomaru uea o ageru


Decydować się na

フォーマル・ウエアにする

foomaru uea ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

フォーマル・ウエアだって

foomaru uea datte

フォーマル・ウエアだったって

foomaru uea dattatte


Forma wyjaśniająca

フォーマル・ウエアなんです

foomaru uea nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

フォーマル・ウエアだったら、...

foomaru uea dattara, ...

twierdzenie

フォーマル・ウエアじゃなかったら、...

foomaru uea ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

フォーマル・ウエアのとき、...

foomaru uea no toki, ...

フォーマル・ウエアだったとき、...

foomaru uea datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

フォーマル・ウエアになると, ...

foomaru uea ni naru to, ...


Lubić

フォーマル・ウエアがすき

foomaru uea ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

フォーマル・ウエアだといいですね

foomaru uea da to ii desu ne

フォーマル・ウエアじゃないといいですね

foomaru uea ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

フォーマル・ウエアだといいんですが

foomaru uea da to ii n desu ga

フォーマル・ウエアだといいんですけど

foomaru uea da to ii n desu kedo

フォーマル・ウエアじゃないといいんですが

foomaru uea ja nai to ii n desu ga

フォーマル・ウエアじゃないといいんですけど

foomaru uea ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

フォーマル・ウエアなのに, ...

foomaru uea na noni, ...

フォーマル・ウエアだったのに, ...

foomaru uea datta noni, ...


Nawet, jeśli

フォーマル・ウエアでも

foomaru uea de mo


Nawet, jeśli nie

フォーマル・ウエアじゃなくても

foomaru uea ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というフォーマル・ウエア

[nazwa] to iu foomaru uea


Nie lubić

フォーマル・ウエアがきらい

foomaru uea ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] フォーマル・ウエアをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] foomaru uea o morau


Podobny do ..., jak ...

フォーマル・ウエアのような [inny rzeczownik]

foomaru uea no you na [inny rzeczownik]

フォーマル・ウエアのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

foomaru uea no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

フォーマル・ウエアなのはずです

foomaru uea no hazu desu

フォーマル・ウエアのはずでした

foomaru uea no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

フォーマル・ウエアかもしれません

foomaru uea kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

フォーマル・ウエアだろう

foomaru uea darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

フォーマル・ウエアでしょう

foomaru uea deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

フォーマル・ウエアであろう

foomaru uea de arou


Pytania w zdaniach

フォーマル・ウエア か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

foomaru uea ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

フォーマル・ウエアであれ

foomaru uea de are


Słyszałem, że ...

フォーマル・ウエアだそうです

foomaru uea da sou desu

フォーマル・ウエアだったそうです

foomaru uea datta sou desu


Stawać się

フォーマル・ウエアになる

foomaru uea ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

フォーマル・ウエアみたいです

foomaru uea mitai desu

フォーマル・ウエアみたいな

foomaru uea mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

フォーマル・ウエアみたいに [przymiotnik, czasownik]

foomaru uea mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

フォーマル・ウエアであるな

foomaru uea de aru na