Szczegóły słowa シンチレーションカウンター, シンチレーション・カウンター
Informacje podstawowe
Słowa
| シンチレーションカウンター |
|
|
| shinchireeshon kauntaa | ||
| シンチレーション・カウンター |
|
|
| shinchireeshon kauntaa |
Znaczenie
1
licznik scyntylacyjny
ang: scintillation counter
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
シンチレーションカウンター
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
シンチレーションカウンターです |
shinchireeshon kauntaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
シンチレーションカウンターではありません |
shinchireeshon kauntaa dewa arimasen |
|
|
シンチレーションカウンターじゃありません |
shinchireeshon kauntaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
シンチレーションカウンターでした |
shinchireeshon kauntaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
シンチレーションカウンターではありませんでした |
shinchireeshon kauntaa dewa arimasen deshita |
|
|
シンチレーションカウンターじゃありませんでした |
shinchireeshon kauntaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
シンチレーションカウンターだ |
shinchireeshon kauntaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
シンチレーションカウンターじゃない |
shinchireeshon kauntaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
シンチレーションカウンターだった |
shinchireeshon kauntaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
シンチレーションカウンターじゃなかった |
shinchireeshon kauntaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
シンチレーションカウンターで |
shinchireeshon kauntaa de |
|
|
Przeczenie
シンチレーションカウンターじゃなくて |
shinchireeshon kauntaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
シンチレーションカウンターでございます |
shinchireeshon kauntaa de gozaimasu |
|
|
シンチレーションカウンターでござる |
shinchireeshon kauntaa de gozaru |
シンチレーション・カウンター
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
シンチレーション・カウンターです |
shinchireeshon kauntaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
シンチレーション・カウンターではありません |
shinchireeshon kauntaa dewa arimasen |
|
|
シンチレーション・カウンターじゃありません |
shinchireeshon kauntaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
シンチレーション・カウンターでした |
shinchireeshon kauntaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
シンチレーション・カウンターではありませんでした |
shinchireeshon kauntaa dewa arimasen deshita |
|
|
シンチレーション・カウンターじゃありませんでした |
shinchireeshon kauntaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
シンチレーション・カウンターだ |
shinchireeshon kauntaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
シンチレーション・カウンターじゃない |
shinchireeshon kauntaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
シンチレーション・カウンターだった |
shinchireeshon kauntaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
シンチレーション・カウンターじゃなかった |
shinchireeshon kauntaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
シンチレーション・カウンターで |
shinchireeshon kauntaa de |
|
|
Przeczenie
シンチレーション・カウンターじゃなくて |
shinchireeshon kauntaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
シンチレーション・カウンターでございます |
shinchireeshon kauntaa de gozaimasu |
|
|
シンチレーション・カウンターでござる |
shinchireeshon kauntaa de gozaru |
Przykłady gramatyczne
シンチレーションカウンター
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
シンチレーションカウンターがほしい |
shinchireeshon kauntaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
シンチレーションカウンターをほしがっている |
shinchireeshon kauntaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] シンチレーションカウンターをくれる |
[dający] [wa/ga] shinchireeshon kauntaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にシンチレーションカウンターをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni shinchireeshon kauntaa o ageru |
Decydować się na
シンチレーションカウンターにする |
shinchireeshon kauntaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
シンチレーションカウンターだって |
shinchireeshon kauntaa datte |
|
|
シンチレーションカウンターだったって |
shinchireeshon kauntaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
シンチレーションカウンターなんです |
shinchireeshon kauntaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
シンチレーションカウンターだったら、... |
shinchireeshon kauntaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
シンチレーションカウンターじゃなかったら、... |
shinchireeshon kauntaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
シンチレーションカウンターのとき、... |
shinchireeshon kauntaa no toki, ... |
|
|
シンチレーションカウンターだったとき、... |
shinchireeshon kauntaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
シンチレーションカウンターになると, ... |
shinchireeshon kauntaa ni naru to, ... |
Lubić
シンチレーションカウンターがすき |
shinchireeshon kauntaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
シンチレーションカウンターだといいですね |
shinchireeshon kauntaa da to ii desu ne |
|
|
シンチレーションカウンターじゃないといいですね |
shinchireeshon kauntaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
シンチレーションカウンターだといいんですが |
shinchireeshon kauntaa da to ii n desu ga |
|
|
シンチレーションカウンターだといいんですけど |
shinchireeshon kauntaa da to ii n desu kedo |
|
|
シンチレーションカウンターじゃないといいんですが |
shinchireeshon kauntaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
シンチレーションカウンターじゃないといいんですけど |
shinchireeshon kauntaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
シンチレーションカウンターなのに, ... |
shinchireeshon kauntaa na noni, ... |
|
|
シンチレーションカウンターだったのに, ... |
shinchireeshon kauntaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
シンチレーションカウンターでも |
shinchireeshon kauntaa de mo |
Nawet, jeśli nie
シンチレーションカウンターじゃなくても |
shinchireeshon kauntaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というシンチレーションカウンター |
[nazwa] to iu shinchireeshon kauntaa |
Nie lubić
シンチレーションカウンターがきらい |
shinchireeshon kauntaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] シンチレーションカウンターをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] shinchireeshon kauntaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
シンチレーションカウンターのような [inny rzeczownik] |
shinchireeshon kauntaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
シンチレーションカウンターのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
shinchireeshon kauntaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
シンチレーションカウンターなのはずです |
shinchireeshon kauntaa no hazu desu |
|
|
シンチレーションカウンターのはずでした |
shinchireeshon kauntaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
シンチレーションカウンターかもしれません |
shinchireeshon kauntaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
シンチレーションカウンターだろう |
shinchireeshon kauntaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
シンチレーションカウンターでしょう |
shinchireeshon kauntaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
シンチレーションカウンターであろう |
shinchireeshon kauntaa de arou |
Pytania w zdaniach
シンチレーションカウンター か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
shinchireeshon kauntaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
シンチレーションカウンターであれ |
shinchireeshon kauntaa de are |
Słyszałem, że ...
シンチレーションカウンターだそうです |
shinchireeshon kauntaa da sou desu |
|
|
シンチレーションカウンターだったそうです |
shinchireeshon kauntaa datta sou desu |
Stawać się
シンチレーションカウンターになる |
shinchireeshon kauntaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
シンチレーションカウンターみたいです |
shinchireeshon kauntaa mitai desu |
|
|
シンチレーションカウンターみたいな |
shinchireeshon kauntaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
シンチレーションカウンターみたいに [przymiotnik, czasownik] |
shinchireeshon kauntaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
シンチレーションカウンターであるな |
shinchireeshon kauntaa de aru na |
シンチレーション・カウンター
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
シンチレーション・カウンターがほしい |
shinchireeshon kauntaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
シンチレーション・カウンターをほしがっている |
shinchireeshon kauntaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] シンチレーション・カウンターをくれる |
[dający] [wa/ga] shinchireeshon kauntaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にシンチレーション・カウンターをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni shinchireeshon kauntaa o ageru |
Decydować się na
シンチレーション・カウンターにする |
shinchireeshon kauntaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
シンチレーション・カウンターだって |
shinchireeshon kauntaa datte |
|
|
シンチレーション・カウンターだったって |
shinchireeshon kauntaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
シンチレーション・カウンターなんです |
shinchireeshon kauntaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
シンチレーション・カウンターだったら、... |
shinchireeshon kauntaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
シンチレーション・カウンターじゃなかったら、... |
shinchireeshon kauntaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
シンチレーション・カウンターのとき、... |
shinchireeshon kauntaa no toki, ... |
|
|
シンチレーション・カウンターだったとき、... |
shinchireeshon kauntaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
シンチレーション・カウンターになると, ... |
shinchireeshon kauntaa ni naru to, ... |
Lubić
シンチレーション・カウンターがすき |
shinchireeshon kauntaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
シンチレーション・カウンターだといいですね |
shinchireeshon kauntaa da to ii desu ne |
|
|
シンチレーション・カウンターじゃないといいですね |
shinchireeshon kauntaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
シンチレーション・カウンターだといいんですが |
shinchireeshon kauntaa da to ii n desu ga |
|
|
シンチレーション・カウンターだといいんですけど |
shinchireeshon kauntaa da to ii n desu kedo |
|
|
シンチレーション・カウンターじゃないといいんですが |
shinchireeshon kauntaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
シンチレーション・カウンターじゃないといいんですけど |
shinchireeshon kauntaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
シンチレーション・カウンターなのに, ... |
shinchireeshon kauntaa na noni, ... |
|
|
シンチレーション・カウンターだったのに, ... |
shinchireeshon kauntaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
シンチレーション・カウンターでも |
shinchireeshon kauntaa de mo |
Nawet, jeśli nie
シンチレーション・カウンターじゃなくても |
shinchireeshon kauntaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というシンチレーション・カウンター |
[nazwa] to iu shinchireeshon kauntaa |
Nie lubić
シンチレーション・カウンターがきらい |
shinchireeshon kauntaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] シンチレーション・カウンターをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] shinchireeshon kauntaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
シンチレーション・カウンターのような [inny rzeczownik] |
shinchireeshon kauntaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
シンチレーション・カウンターのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
shinchireeshon kauntaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
シンチレーション・カウンターなのはずです |
shinchireeshon kauntaa no hazu desu |
|
|
シンチレーション・カウンターのはずでした |
shinchireeshon kauntaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
シンチレーション・カウンターかもしれません |
shinchireeshon kauntaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
シンチレーション・カウンターだろう |
shinchireeshon kauntaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
シンチレーション・カウンターでしょう |
shinchireeshon kauntaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
シンチレーション・カウンターであろう |
shinchireeshon kauntaa de arou |
Pytania w zdaniach
シンチレーション・カウンター か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
shinchireeshon kauntaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
シンチレーション・カウンターであれ |
shinchireeshon kauntaa de are |
Słyszałem, że ...
シンチレーション・カウンターだそうです |
shinchireeshon kauntaa da sou desu |
|
|
シンチレーション・カウンターだったそうです |
shinchireeshon kauntaa datta sou desu |
Stawać się
シンチレーション・カウンターになる |
shinchireeshon kauntaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
シンチレーション・カウンターみたいです |
shinchireeshon kauntaa mitai desu |
|
|
シンチレーション・カウンターみたいな |
shinchireeshon kauntaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
シンチレーション・カウンターみたいに [przymiotnik, czasownik] |
shinchireeshon kauntaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
シンチレーション・カウンターであるな |
shinchireeshon kauntaa de aru na |
