アピります

apirimasu

アピりません

apirimasen

アピりました

apirimashita

アピりませんでした

apirimasen deshita

アピる

apiru

アピらない

apiranai

アピった

apitta

アピらなかった

apiranakatta

アピり

apiri

アピりましょう

apirimashou

アピって

apitte

アピらなくて

apiranakute

アピりまして

apirimashite

アピれる

apireru

アピれない

apirenai

アピれた

apireta

アピれなかった

apirenakatta

アピれます

apiremasu

アピれません

apiremasen

アピれました

apiremashita

アピれませんでした

apiremasen deshita

アピれて

apirete

アピれなくて

apirenakute

アピろう

apirou

アピろう

apirou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

アピるだろう

apiru darou

postać mówiona 1

アピるでしょう

apiru deshou

postać mówiona 2

アピるであろう

apiru de arou

styl pisany

アピられる

apirareru

アピられない

apirarenai

アピられた

apirareta

アピられなかった

apirarenakatta

アピられます

apiraremasu

アピられません

apiraremasen

アピられました

apiraremashita

アピられませんでした

apiraremasen deshita

アピられて

apirarete

アピられなくて

apirarenakute

アピらせる

apiraseru

アピらせない

apirasenai

アピらせた

apiraseta

アピらせなかった

apirasenakatta

アピらす

apirasu

アピらさない

apirasanai

アピらした

apirashita

アピらさなかった

apirasanakatta

アピらせます

apirasemasu

アピらせません

apirasemasen

アピらせました

apirasemashita

アピらせませんでした

apirasemasen deshita

アピらします

apirashimasu

アピらしません

apirashimasen

アピらしました

apirashimashita

アピらしませんでした

apirashimasen deshita

アピらせて

apirasete

アピらせなくて

apirasenakute

アピらして

apirashite

アピらさなくて

apirasanakute

アピらされる

apirasareru

アピらせられる

apiraserareru

アピらされない

apirasarenai

アピらせられない

apiraserarenai

アピらされた

apirasareta

アピらせられた

apiraserareta

アピらされなかった

apirasarenakatta

アピらせられなかった

apiraserarenakatta

アピらされます

apirasaremasu

アピらせられます

apiraseraremasu

アピらされません

apirasaremasen

アピらせられません

apiraseraremasen

アピらされました

apirasaremashita

アピらせられました

apiraseraremashita

アピらされませんでした

apirasaremasen deshita

アピらせられませんでした

apiraseraremasen deshita

アピらされて

apirasarete

アピらせられて

apiraserarete

アピらされなくて

apirasarenakute

アピらせられなくて

apiraserarenakute

アピれば

apireba

アピらなければ

apiranakereba

おアピりになる

oapiri ni naru

アピられる

apirareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

アピられない

apirarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

おアピりします

oapiri shimasu

おアピりする

oapiri suru

アピるかもしれない

apiru ka mo shirenai

アピるかもしれません

apiru ka mo shiremasen

[osoba に] ... アピってほしくないです

[osoba ni] ... apitte hoshikunai desu

[osoba に] ... アピらないでほしいです

[osoba ni] ... apiranai de hoshii desu

アピりたい

apiritai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

アピりたいです

apiritai desu

アピりたがる

apiritagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

アピりたがっている

apiritagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... アピってほしいです

[osoba ni] ... apitte hoshii desu

[dający] [は/が] アピってくれる

[dający] [wa/ga] apitte kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にアピってあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni apitte ageru

アピることにする

apiru koto ni suru

アピらないことにする

apiranai koto ni suru

アピらなくてよかった

apiranakute yokatta

アピってよかった

apitte yokatta

アピらなければよかった

apiranakereba yokatta

アピればよかった

apireba yokatta

アピるまで, ...

apiru made, ...

アピらなくださって、ありがとうございました

apirana kudasatte, arigatou gozaimashita

アピらなくてくれて、ありがとう

apiranakute kurete, arigatou

アピらなくて、ありがとう

apiranakute, arigatou

アピってくださって、ありがとうございました

apitte kudasatte, arigatou gozaimashita

アピってくれて、ありがとう

apitte kurete, arigatou

アピって、ありがとう

apitte, arigatou

アピったり、...

apittari, ...

twierdzenie

アピらなかったり、...

apiranakattari, ...

przeczenie

アピりたかったり、...

apiritakattari, ...

od formy wolitywnej

アピるまい

apirumai

アピったろう、...

apittarou, ...

twierdzenie

アピらなかったろう、...

apiranakattarou, ...

przeczenie

アピりたかったろう、...

apiritakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

アピるって

apirutte

アピったって

apittatte

アピるんです

apirun desu

おアピりください

oapiri kudasai

[miejsce] [に/へ] アピりにいく

[miejsce] [に/へ] apiri ni iku

[miejsce] [に/へ] アピりにくる

[miejsce] [に/へ] apiri ni kuru

[miejsce] [に/へ] アピりにかえる

[miejsce] [に/へ] apiri ni kaeru

アピれば, ...

apireba, ...

アピらなければ, ...

apiranakereba, ...

アピったら、...

apittara, ...

twierdzenie

アピらなかったら、...

apiranakattara, ...

przeczenie

アピりたかったら、...

apiritakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

まだアピっていません

mada apitte imasen

アピるとき、...

apiru toki, ...

アピったとき、...

apitta toki, ...

アピると, ...

apiru to, ...

アピるのがすき

apiru no ga suki

アピったことがある

apitta koto ga aru

アピったことがあるか

apitta koto ga aru ka

アピるといいですね

apiru to ii desu ne

アピらないといいですね

apiranai to ii desu ne

アピるといいんですが

apiru to ii n desu ga

アピるといいんですけど

apiru to ii n desu kedo

アピらないといいんですが

apiranai to ii n desu ga

アピらないといいんですけど

apiranai to ii n desu kedo

アピるのに, ...

apiru noni, ...

アピったのに, ...

apitta noni, ...

アピらなくちゃいけません

apiranakucha ikemasen

アピらなければならない

apiranakereba naranai

sければなりません

apiranakereba narimasen

アピらなくてはならない

apiranakute wa naranai

アピらなくてはなりません

apiranakute wa narimasen

アピっても

apitte mo

アピらなくても

apiranakute mo

アピらなくてもかまわない

apiranakute mo kamawanai

アピらなくてもかまいません

apiranakute mo kamaimasen

アピるのがきらい

apiru no ga kirai

アピらないで、...

apiranaide, ...

アピらなくてもいいです

apiranakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アピってもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] apitte morau

アピってから, ...

apitte kara, ...

アピっているあいだに, ...

apitte iru aida ni, ...

アピっているあいだ, ...

apitte iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

アピるはずです

apiru hazu desu

アピるはずでした

apiru hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... アピらせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... apirasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... アピらせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... apirasete kureru

Do mnie

私に ... アピらせてください

watashi ni ... apirasete kudasai

Pozwól mi

アピってもいいです

apitte mo ii desu

アピってもいいですか

apitte mo ii desu ka

アピってもかまわない

apitte mo kamawanai

アピってもかまいません

apitte mo kamaimasen

アピるかもしれません

apiru kamoshi remasen

アピるでしょう

apiru deshou

アピってみる

apitte miru

アピろうとする

apirou to suru

アピってください

apitte kudasai

アピってくれ

apitte kure

アピってちょうだい

apitte choudai

アピっていただけませんか

apitte itadakemasen ka

アピってくれませんか

apitte kuremasen ka

アピってくれない

apitte kurenai

アピってごらんなさい

apitte goran nasai

アピるまえに, ...

apiru mae ni, ...

アピらなくて、すみませんでした

apiranakute, sumimasen deshita

アピらなくて、すみません

apiranakute, sumimasen

アピらなくて、ごめん

apiranakute, gomen

アピって、すみませんでした

apitte, sumimasen deshita

アピって、すみません

apitte, sumimasen

アピって、ごめん

apitte, gomen

アピっておく

apitte oku

[słówko pytające] ... アピる か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... apiru ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

アピる か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

apiru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

アピったほうがいいです

apitta hou ga ii desu

アピらないほうがいいです

apiranai hou ga ii desu

アピったらどうですか

apittara dou desu ka

アピってくださる

apitte kudasaru

アピれ

apire

アピりなさい

apirinasai

アピりかた

apirikata

アピることにしている

apiru koto ni shite iru

アピらないことにしている

apiranai koto ni shite iru

アピるそうです

apiru sou desu

アピったそうです

apitta sou desu

アピりにくいです

apiri nikui desu

アピりにくかったです

apiri nikukatta desu

アピっている

apitte iru

アピろうとおもっている

apirou to omotte iru

アピろうとおもう

apirou to omou

アピりながら, ...

apirinagara, ...

アピるみたいです

apiru mitai desu

アピるみたいな

apiru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにアピる

... mitai ni apiru

アピったみたいです

apitta mitai desu

アピったみたいな

apitta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにアピった

... mitai ni apitta

アピりそうです

apirisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

アピらなさそうです

apiranasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

アピってはいけません

apitte wa ikemasen

アピらないでください

apiranaide kudasai

アピるな

apiruna

アピるつもりです

apiru tsumori desu

アピらないつもりです

apiranai tsumori desu

アピりすぎる

apiri sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... アピらせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... apiraseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... アピらせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... apirasemashita

アピってしまう

apitte shimau

アピっちゃう

apicchau

アピってしまいました

apitte shimaimashita

アピっちゃいました

apicchaimashita

アピりやすいです

apiri yasui desu

アピりやすかったです

apiri yasukatta desu