山を張ります

やまをはります

yama o harimasu

山を張りません

やまをはりません

yama o harimasen

山を張りました

やまをはりました

yama o harimashita

山を張りませんでした

やまをはりませんでした

yama o harimasen deshita

山を張る

やまをはる

yama o haru

山を張らない

やまをはらない

yama o haranai

山を張った

やまをはった

yama o hatta

山を張らなかった

やまをはらなかった

yama o haranakatta

山を張り

やまをはり

yama o hari

山を張りましょう

やまをはりましょう

yama o harimashou

山を張って

やまをはって

yama o hatte

山を張らなくて

やまをはらなくて

yama o haranakute

山を張りまして

やまをはりまして

yama o harimashite

山が張れる

やまがはれる

yama ga hareru

山が張れない

やまがはれない

yama ga harenai

山が張れた

やまがはれた

yama ga hareta

山が張れなかった

やまがはれなかった

yama ga harenakatta

山が張れます

やまがはれます

yama ga haremasu

山が張れません

やまがはれません

yama ga haremasen

山が張れました

やまがはれました

yama ga haremashita

山が張れませんでした

やまがはれませんでした

yama ga haremasen deshita

山が張れて

やまがはれて

yama ga harete

山が張れなくて

やまがはれなくて

yama ga harenakute

山を張ろう

やまをはろう

yama o harou

山を張ろう

やまをはろう

yama o harou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

山を張るだろう

やまをはるだろう

yama o haru darou

postać mówiona (nieformalna, prosta)

山を張るでしょう

やまをはるでしょう

yama o haru deshou

postać mówiona (formalna, uprzejma)

山を張るであろう

やまをはるであろう

yama o haru de arou

styl pisany

山を張られる

やまをはられる

yama o harareru

山を張られない

やまをはられない

yama o hararenai

山を張られた

やまをはられた

yama o harareta

山を張られなかった

やまをはられなかった

yama o hararenakatta

山を張られます

やまをはられます

yama o hararemasu

山を張られません

やまをはられません

yama o hararemasen

山を張られました

やまをはられました

yama o hararemashita

山を張られませんでした

やまをはられませんでした

yama o hararemasen deshita

山を張られて

やまをはられて

yama o hararete

山を張られなくて

やまをはられなくて

yama o hararenakute

山を張らせる

やまをはらせる

yama o haraseru

山を張らせない

やまをはらせない

yama o harasenai

山を張らせた

やまをはらせた

yama o haraseta

山を張らせなかった

やまをはらせなかった

yama o harasenakatta

山を張らす

やまをはらす

yama o harasu

山を張らさない

やまをはらさない

yama o harasanai

山を張らした

やまをはらした

yama o harashita

山を張らさなかった

やまをはらさなかった

yama o harasanakatta

山を張らせます

やまをはらせます

yama o harasemasu

山を張らせません

やまをはらせません

yama o harasemasen

山を張らせました

やまをはらせました

yama o harasemashita

山を張らせませんでした

やまをはらせませんでした

yama o harasemasen deshita

山を張らします

やまをはらします

yama o harashimasu

山を張らしません

やまをはらしません

yama o harashimasen

山を張らしました

やまをはらしました

yama o harashimashita

山を張らしませんでした

やまをはらしませんでした

yama o harashimasen deshita

山を張らせて

やまをはらせて

yama o harasete

山を張らせなくて

やまをはらせなくて

yama o harasenakute

山を張らして

やまをはらして

yama o harashite

山を張らさなくて

やまをはらさなくて

yama o harasanakute

山を張らされる

やまをはらされる

yama o harasareru

山を張らせられる

やまをはらせられる

yama o haraserareru

山を張らされない

やまをはらされない

yama o harasarenai

山を張らせられない

やまをはらせられない

yama o haraserarenai

山を張らされた

やまをはらされた

yama o harasareta

山を張らせられた

やまをはらせられた

yama o haraserareta

山を張らされなかった

やまをはらされなかった

yama o harasarenakatta

山を張らせられなかった

やまをはらせられなかった

yama o haraserarenakatta

山を張らされます

やまをはらされます

yama o harasaremasu

山を張らせられます

やまをはらせられます

yama o haraseraremasu

山を張らされません

やまをはらされません

yama o harasaremasen

山を張らせられません

やまをはらせられません

yama o haraseraremasen

山を張らされました

やまをはらされました

yama o harasaremashita

山を張らせられました

やまをはらせられました

yama o haraseraremashita

山を張らされませんでした

やまをはらされませんでした

yama o harasaremasen deshita

山を張らせられませんでした

やまをはらせられませんでした

yama o haraseraremasen deshita

山を張らされて

やまをはらされて

yama o harasarete

山を張らせられて

やまをはらせられて

yama o haraserarete

山を張らされなくて

やまをはらされなくて

yama o harasarenakute

山を張らせられなくて

やまをはらせられなくて

yama o haraserarenakute

山を張れば

やまをはれば

yama ga hareba

山を張らなければ

やまをはらなければ

yama o haranakereba

お山を張りになる

おやまをはりになる

oyama o hari ni naru

山を張られる

やまをはられる

yama o harareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

山を張られない

やまをはられない

yama o hararenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

お山を張りします

おやまをはりします

oyama o hari shimasu

お山を張りする

おやまをはりする

oyama o hari suru

山を張るかもしれない

やまをはるかもしれない

yama o haru ka mo shirenai

山を張るかもしれません

やまをはるかもしれません

yama o haru ka mo shiremasen

[osoba に] ... 山を張ってほしくないです

[osoba に] ... やまをはってほしくないです

[osoba ni] ... yama o hatte hoshikunai desu

[osoba に] ... 山を張らないでほしいです

[osoba に] ... やまをはらないでほしいです

[osoba ni] ... yama o haranai de hoshii desu

山が張りたい

やまがはりたい

yama ga haritai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

山が張りたいです

やまがはりたいです

yama ga haritai desu

山を張りたがる

やまをはりたがる

yama o haritagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

山を張りたがっている

やまをはりたがっている

yama o haritagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 山を張ってほしいです

[osoba に] ... やまをはってほしいです

[osoba ni] ... yama o hatte hoshii desu

[dający] [は/が] 山を張ってくれる

[dający] [は/が] やまをはってくれる

[dający] [wa/ga] yama o hatte kureru

私 [は/が] [odbiorca] に山を張ってあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にやまをはってあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni yama o hatte ageru

山を張ることにする

やまをはることにする

yama o haru koto ni suru

山を張らないことにする

やまをはらないことにする

yama o haranai koto ni suru

山を張らなくてよかった

やまをはらなくてよかった

yama o haranakute yokatta

山を張ってよかった

やまをはってよかった

yama o hatte yokatta

山を張らなければよかった

やまをはらなければよかった

yama o haranakereba yokatta

山を張ればよかった

やまをはればよかった

yama ga hareba yokatta

山を張るまで, ...

やまをはるまで, ...

yama o haru made, ...

山を張らなくださって、ありがとうございました

やまをはらなくださって、ありがとうございました

yama o harana kudasatte, arigatou gozaimashita

山を張らなくてくれて、ありがとう

やまをはらなくてくれて、ありがとう

yama o haranakute kurete, arigatou

山を張らなくて、ありがとう

やまをはらなくて、ありがとう

yama o haranakute, arigatou

山を張ってくださって、ありがとうございました

やまをはってくださって、ありがとうございました

yama o hatte kudasatte, arigatou gozaimashita

山を張ってくれて、ありがとう

やまをはってくれて、ありがとう

yama o hatte kurete, arigatou

山を張って、ありがとう

やまをはって、ありがとう

yama o hatte, arigatou

山を張ったり、...

やまをはったり、...

yama o hattari, ...

twierdzenie

山を張らなかったり、...

やまをはらなかったり、...

yama o haranakattari, ...

przeczenie

山が張りたかったり、...

やまがはりたかったり、...

yama ga haritakattari, ...

od formy wolitywnej

山を張るまい

やまをはるまい

yama o harumai

山を張ったろう、...

やまをはったろう、...

yama o hattarou, ...

twierdzenie

山を張らなかったろう、...

やまをはらなかったろう、...

yama o haranakattarou, ...

przeczenie

山が張りたかったろう、...

やまがはりたかったろう、...

yama ga haritakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

山を張るって

やまをはるって

yama o harutte

山を張ったって

やまをはったって

yama o hattatte

山を張るんです

やまをはるんです

yama o harun desu

お山を張りください

おやまをはりください

oyama o hari kudasai

[miejsce] [に/へ] 山を張りに行く

[miejsce] [に/へ] やまをはりにいく

[miejsce] [に/へ] yama o hari ni iku

[miejsce] [に/へ] 山を張りに来る

[miejsce] [に/へ] やまをはりにくる

[miejsce] [に/へ] yama o hari ni kuru

[miejsce] [に/へ] 山を張りに帰る

[miejsce] [に/へ] やまをはりにかえる

[miejsce] [に/へ] yama o hari ni kaeru

まだ山を張っていません

まだやまをはっていません

mada yama o hatte imasen

山を張れば, ...

やまをはれば, ...

yama ga hareba, ...

Jeżeli (zrobisz), wtedy ...

山を張らなければ, ...

やまをはらなければ, ...

yama o haranakereba, ...

Jeżeli (nie zrobisz), wtedy ...

山を張ったら、...

やまをはったら、...

yama o hattara, ...

twierdzenie

山を張らなかったら、...

やまをはらなかったら、...

yama o haranakattara, ...

przeczenie

山が張りたかったら、...

やまがはりたかったら、...

yama ga haritakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

山を張る時、...

やまをはるとき、...

yama o haru toki, ...

山を張った時、...

やまをはったとき、...

yama o hatta toki, ...

山を張ると, ...

やまをはると, ...

yama o haru to, ...

山を張るのが好き

やまをはるのがすき

yama o haru no ga suki

山を張りやすいです

やまをはりやすいです

yama o hari yasui desu

山を張りやすかったです

やまをはりやすかったです

yama o hari yasukatta desu

山を張ったことがある

やまをはったことがある

yama o hatta koto ga aru

山を張ったことがあるか

やまをはったことがあるか

yama o hatta koto ga aru ka

山を張るといいですね

やまをはるといいですね

yama o haru to ii desu ne

山を張らないといいですね

やまをはらないといいですね

yama o haranai to ii desu ne

山を張るといいんですが

やまをはるといいんですが

yama o haru to ii n desu ga

山を張るといいんですけど

やまをはるといいんですけど

yama o haru to ii n desu kedo

山を張らないといいんですが

やまをはらないといいんですが

yama o haranai to ii n desu ga

山を張らないといいんですけど

やまをはらないといいんですけど

yama o haranai to ii n desu kedo

山を張るのに, ...

やまをはるのに, ...

yama o haru noni, ...

山を張ったのに, ...

やまをはったのに, ...

yama o hatta noni, ...

山を張らなくちゃいけません

やまをはらなくちゃいけません

yama o haranakucha ikemasen

山を張らなければならない

やまをはらなければならない

yama o haranakereba naranai

山を張らなければなりません

やまをはらなければなりません

yama o haranakereba narimasen

山を張らなくてはならない

やまをはらなくてはならない

yama o haranakute wa naranai

山を張らなくてはなりません

やまをはらなくてはなりません

yama o haranakute wa narimasen

山を張らなきゃいけない

やまをはらなきゃいけない

yama o haranakya ikenai

山を張らなきゃ

やまをはらなきゃ

yama o haranakya

山を張らないといけない

やまをはらないといけない

yama o haranai to ikenai

山を張らないと

やまをはらないと

yama o haranai to

山を張らねばならない

やまをはらねばならない

yama o haraneba naranai

山を張らねばなりません

やまをはらねばなりません

yama o haraneba narimasen

山を張らねばならない

やまをはらねばならない

yama o haraneba wa naranai

山を張らねばなりません

やまをはらねばなりません

yama o haraneba wa narimasen

山を張っても

やまをはっても

yama o hatte mo

山を張らなくても

やまをはらなくても

yama o haranakute mo

山を張らなくてもかまわない

やまをはらなくてもかまわない

yama o haranakute mo kamawanai

山を張らなくてもかまいません

やまをはらなくてもかまいません

yama o haranakute mo kamaimasen

山を張るのがきらい

やまをはるのがきらい

yama o haru no ga kirai

山を張らないで、...

やまをはらないで、...

yama o haranaide, ...

山を張らなくてもいいです

やまをはらなくてもいいです

yama o haranakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 山を張って貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] やまをはってもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] yama o hatte morau

山を張ってから, ...

やまをはってから, ...

yama o hatte kara, ...

山を張っている間に, ...

やまをはっているあいだに, ...

yama o hatte iru aida ni, ...

山を張っている間, ...

やまをはっているあいだ, ...

yama o hatte iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

山を張るはずです

やまをはるはずです

yama o haru hazu desu

山を張るはずでした

やまをはるはずでした

yama o haru hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 山を張らせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... やまをはらせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... yama o harasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 山を張らせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... やまをはらせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... yama o harasete kureru

Do mnie

私に ... 山を張らせてください

私に ... やまをはらせてください

watashi ni ... yama o harasete kudasai

Pozwól mi

山を張ってもいいです

やまをはってもいいです

yama o hatte mo ii desu

山を張ってもいいですか

やまをはってもいいですか

yama o hatte mo ii desu ka

山を張ってもかまわない

やまをはってもかまわない

yama o hatte mo kamawanai

山を張ってもかまいません

やまをはってもかまいません

yama o hatte mo kamaimasen

山を張るかもしれません

やまをはるかもしれません

yama o haru kamoshi remasen

山を張ってごらんなさい

やまをはってごらんなさい

yama o hatte goran nasai

山を張ってください

やまをはってください

yama o hatte kudasai

山を張ってくれ

やまをはってくれ

yama o hatte kure

山を張ってちょうだい

やまをはってちょうだい

yama o hatte choudai

山を張っていただけませんか

やまをはっていただけませんか

yama o hatte itadakemasen ka

山を張ってくれませんか

やまをはってくれませんか

yama o hatte kuremasen ka

山を張ってくれない

やまをはってくれない

yama o hatte kurenai

山を張ってみる

やまをはってみる

yama o hatte miru

山を張ろうとする

やまをはろうとする

yama o harou to suru

山を張る前に, ...

やまをはるまえに, ...

yama o haru mae ni, ...

山を張らなくて、すみませんでした

やまをはらなくて、すみませんでした

yama o haranakute, sumimasen deshita

山を張らなくて、すみません

やまをはらなくて、すみません

yama o haranakute, sumimasen

山を張らなくて、ごめん

やまをはらなくて、ごめん

yama o haranakute, gomen

山を張って、すみませんでした

やまをはって、すみませんでした

yama o hatte, sumimasen deshita

山を張って、すみません

やまをはって、すみません

yama o hatte, sumimasen

山を張って、ごめん

やまをはって、ごめん

yama o hatte, gomen

山を張っておく

やまをはっておく

yama o hatte oku

[słówko pytające] ... 山を張る か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... やまをはる か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... yama o haru ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

山を張る か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

やまをはる か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

yama o haru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

山を張ったほうがいいです

やまをはったほうがいいです

yama o hatta hou ga ii desu

山を張らないほうがいいです

やまをはらないほうがいいです

yama o haranai hou ga ii desu

山を張ったらどうですか

やまをはったらどうですか

yama o hattara dou desu ka

山を張ってくださる

やまをはってくださる

yama o hatte kudasaru

山を張れ

やまをはれ

yama o hare

山を張りなさい

やまをはりなさい

yama o harinasai

山を張るそうです

やまをはるそうです

yama o haru sou desu

山を張ったそうです

やまをはったそうです

yama o hatta sou desu

山の張り方

やまのはりかた

yama no harikata

山を張ることにしている

やまをはることにしている

yama o haru koto ni shite iru

山を張らないことにしている

やまをはらないことにしている

yama o haranai koto ni shite iru

山を張りにくいです

やまをはりにくいです

yama o hari nikui desu

山を張りにくかったです

やまをはりにくかったです

yama o hari nikukatta desu

山を張っている

やまをはっている

yama o hatte iru

山を張ろうと思っている

やまをはろうとおもっている

yama o harou to omotte iru

山を張ろうと思う

やまをはろうとおもう

yama o harou to omou

山を張りながら, ...

やまをはりながら, ...

yama o harinagara, ...

山を張るみたいです

やまをはるみたいです

yama o haru mitai desu

山を張るみたいな

やまをはるみたいな

yama o haru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに山を張る

... みたいにやまをはる

... mitai ni yama o haru

山を張ったみたいです

やまをはったみたいです

yama o hatta mitai desu

山を張ったみたいな

やまをはったみたいな

yama o hatta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに山を張った

... みたいにやまをはった

... mitai ni yama o hatta

山を張りそうです

やまをはりそうです

yama o harisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

山を張らなさそうです

やまをはらなさそうです

yama o haranasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

山を張ってはいけません

やまをはってはいけません

yama o hatte wa ikemasen

山を張らないでください

やまをはらないでください

yama o haranaide kudasai

山を張るな

やまをはるな

yama o haruna

山を張るつもりです

やまをはるつもりです

yama o haru tsumori desu

山を張らないつもりです

やまをはらないつもりです

yama o haranai tsumori desu

山を張りすぎる

やまをはりすぎる

yama o hari sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 山を張らせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... やまをはらせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... yama o haraseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 山を張らせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... やまをはらせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... yama o harasemashita

山を張ってしまう

やまをはってしまう

yama o hatte shimau

山を張っちゃう

やまをはっちゃう

yama o hacchau

山を張ってしまいました

やまをはってしまいました

yama o hatte shimaimashita

山を張っちゃいました

やまをはっちゃいました

yama o hacchaimashita