Szczegóły słowa モーゲージファンド, モーゲッジファンド, モーゲージ・ファンド, モーゲッジ・ファンド
Informacje podstawowe
Słowa
| モーゲージファンド |
|
|
| moogeeji fando | ||
| モーゲッジファンド |
|
|
| moogejji fando | ||
| モーゲージ・ファンド |
|
|
| moogeeji fando | ||
| モーゲッジ・ファンド |
|
|
| moogejji fando |
Znaczenie
1
fundusz hipoteczny
ang: mortgage fund
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
モーゲージファンド
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
モーゲージファンドです |
moogeeji fando desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
モーゲージファンドではありません |
moogeeji fando dewa arimasen |
|
|
モーゲージファンドじゃありません |
moogeeji fando ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
モーゲージファンドでした |
moogeeji fando deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
モーゲージファンドではありませんでした |
moogeeji fando dewa arimasen deshita |
|
|
モーゲージファンドじゃありませんでした |
moogeeji fando ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
モーゲージファンドだ |
moogeeji fando da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
モーゲージファンドじゃない |
moogeeji fando ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
モーゲージファンドだった |
moogeeji fando datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
モーゲージファンドじゃなかった |
moogeeji fando ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
モーゲージファンドで |
moogeeji fando de |
|
|
Przeczenie
モーゲージファンドじゃなくて |
moogeeji fando ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
モーゲージファンドでございます |
moogeeji fando de gozaimasu |
|
|
モーゲージファンドでござる |
moogeeji fando de gozaru |
モーゲッジファンド
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
モーゲッジファンドです |
moogejji fando desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
モーゲッジファンドではありません |
moogejji fando dewa arimasen |
|
|
モーゲッジファンドじゃありません |
moogejji fando ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
モーゲッジファンドでした |
moogejji fando deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
モーゲッジファンドではありませんでした |
moogejji fando dewa arimasen deshita |
|
|
モーゲッジファンドじゃありませんでした |
moogejji fando ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
モーゲッジファンドだ |
moogejji fando da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
モーゲッジファンドじゃない |
moogejji fando ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
モーゲッジファンドだった |
moogejji fando datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
モーゲッジファンドじゃなかった |
moogejji fando ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
モーゲッジファンドで |
moogejji fando de |
|
|
Przeczenie
モーゲッジファンドじゃなくて |
moogejji fando ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
モーゲッジファンドでございます |
moogejji fando de gozaimasu |
|
|
モーゲッジファンドでござる |
moogejji fando de gozaru |
モーゲージ・ファンド
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
モーゲージ・ファンドです |
moogeeji fando desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
モーゲージ・ファンドではありません |
moogeeji fando dewa arimasen |
|
|
モーゲージ・ファンドじゃありません |
moogeeji fando ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
モーゲージ・ファンドでした |
moogeeji fando deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
モーゲージ・ファンドではありませんでした |
moogeeji fando dewa arimasen deshita |
|
|
モーゲージ・ファンドじゃありませんでした |
moogeeji fando ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
モーゲージ・ファンドだ |
moogeeji fando da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
モーゲージ・ファンドじゃない |
moogeeji fando ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
モーゲージ・ファンドだった |
moogeeji fando datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
モーゲージ・ファンドじゃなかった |
moogeeji fando ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
モーゲージ・ファンドで |
moogeeji fando de |
|
|
Przeczenie
モーゲージ・ファンドじゃなくて |
moogeeji fando ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
モーゲージ・ファンドでございます |
moogeeji fando de gozaimasu |
|
|
モーゲージ・ファンドでござる |
moogeeji fando de gozaru |
モーゲッジ・ファンド
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
モーゲッジ・ファンドです |
moogejji fando desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
モーゲッジ・ファンドではありません |
moogejji fando dewa arimasen |
|
|
モーゲッジ・ファンドじゃありません |
moogejji fando ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
モーゲッジ・ファンドでした |
moogejji fando deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
モーゲッジ・ファンドではありませんでした |
moogejji fando dewa arimasen deshita |
|
|
モーゲッジ・ファンドじゃありませんでした |
moogejji fando ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
モーゲッジ・ファンドだ |
moogejji fando da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
モーゲッジ・ファンドじゃない |
moogejji fando ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
モーゲッジ・ファンドだった |
moogejji fando datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
モーゲッジ・ファンドじゃなかった |
moogejji fando ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
モーゲッジ・ファンドで |
moogejji fando de |
|
|
Przeczenie
モーゲッジ・ファンドじゃなくて |
moogejji fando ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
モーゲッジ・ファンドでございます |
moogejji fando de gozaimasu |
|
|
モーゲッジ・ファンドでござる |
moogejji fando de gozaru |
Przykłady gramatyczne
モーゲージファンド
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
モーゲージファンドがほしい |
moogeeji fando ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
モーゲージファンドをほしがっている |
moogeeji fando o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] モーゲージファンドをくれる |
[dający] [wa/ga] moogeeji fando o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にモーゲージファンドをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni moogeeji fando o ageru |
Decydować się na
モーゲージファンドにする |
moogeeji fando ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
モーゲージファンドだって |
moogeeji fando datte |
|
|
モーゲージファンドだったって |
moogeeji fando dattatte |
Forma wyjaśniająca
モーゲージファンドなんです |
moogeeji fando nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
モーゲージファンドだったら、... |
moogeeji fando dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
モーゲージファンドじゃなかったら、... |
moogeeji fando ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
モーゲージファンドのとき、... |
moogeeji fando no toki, ... |
|
|
モーゲージファンドだったとき、... |
moogeeji fando datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
モーゲージファンドになると, ... |
moogeeji fando ni naru to, ... |
Lubić
モーゲージファンドがすき |
moogeeji fando ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
モーゲージファンドだといいですね |
moogeeji fando da to ii desu ne |
|
|
モーゲージファンドじゃないといいですね |
moogeeji fando ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
モーゲージファンドだといいんですが |
moogeeji fando da to ii n desu ga |
|
|
モーゲージファンドだといいんですけど |
moogeeji fando da to ii n desu kedo |
|
|
モーゲージファンドじゃないといいんですが |
moogeeji fando ja nai to ii n desu ga |
|
|
モーゲージファンドじゃないといいんですけど |
moogeeji fando ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
モーゲージファンドなのに, ... |
moogeeji fando na noni, ... |
|
|
モーゲージファンドだったのに, ... |
moogeeji fando datta noni, ... |
Nawet, jeśli
モーゲージファンドでも |
moogeeji fando de mo |
Nawet, jeśli nie
モーゲージファンドじゃなくても |
moogeeji fando ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というモーゲージファンド |
[nazwa] to iu moogeeji fando |
Nie lubić
モーゲージファンドがきらい |
moogeeji fando ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] モーゲージファンドをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] moogeeji fando o morau |
Podobny do ..., jak ...
モーゲージファンドのような [inny rzeczownik] |
moogeeji fando no you na [inny rzeczownik] |
|
|
モーゲージファンドのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
moogeeji fando no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
モーゲージファンドなのはずです |
moogeeji fando no hazu desu |
|
|
モーゲージファンドのはずでした |
moogeeji fando no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
モーゲージファンドかもしれません |
moogeeji fando kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
モーゲージファンドだろう |
moogeeji fando darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
モーゲージファンドでしょう |
moogeeji fando deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
モーゲージファンドであろう |
moogeeji fando de arou |
Pytania w zdaniach
モーゲージファンド か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
moogeeji fando ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
モーゲージファンドであれ |
moogeeji fando de are |
Słyszałem, że ...
モーゲージファンドだそうです |
moogeeji fando da sou desu |
|
|
モーゲージファンドだったそうです |
moogeeji fando datta sou desu |
Stawać się
モーゲージファンドになる |
moogeeji fando ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
モーゲージファンドみたいです |
moogeeji fando mitai desu |
|
|
モーゲージファンドみたいな |
moogeeji fando mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
モーゲージファンドみたいに [przymiotnik, czasownik] |
moogeeji fando mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
モーゲージファンドであるな |
moogeeji fando de aru na |
モーゲッジファンド
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
モーゲッジファンドがほしい |
moogejji fando ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
モーゲッジファンドをほしがっている |
moogejji fando o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] モーゲッジファンドをくれる |
[dający] [wa/ga] moogejji fando o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にモーゲッジファンドをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni moogejji fando o ageru |
Decydować się na
モーゲッジファンドにする |
moogejji fando ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
モーゲッジファンドだって |
moogejji fando datte |
|
|
モーゲッジファンドだったって |
moogejji fando dattatte |
Forma wyjaśniająca
モーゲッジファンドなんです |
moogejji fando nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
モーゲッジファンドだったら、... |
moogejji fando dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
モーゲッジファンドじゃなかったら、... |
moogejji fando ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
モーゲッジファンドのとき、... |
moogejji fando no toki, ... |
|
|
モーゲッジファンドだったとき、... |
moogejji fando datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
モーゲッジファンドになると, ... |
moogejji fando ni naru to, ... |
Lubić
モーゲッジファンドがすき |
moogejji fando ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
モーゲッジファンドだといいですね |
moogejji fando da to ii desu ne |
|
|
モーゲッジファンドじゃないといいですね |
moogejji fando ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
モーゲッジファンドだといいんですが |
moogejji fando da to ii n desu ga |
|
|
モーゲッジファンドだといいんですけど |
moogejji fando da to ii n desu kedo |
|
|
モーゲッジファンドじゃないといいんですが |
moogejji fando ja nai to ii n desu ga |
|
|
モーゲッジファンドじゃないといいんですけど |
moogejji fando ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
モーゲッジファンドなのに, ... |
moogejji fando na noni, ... |
|
|
モーゲッジファンドだったのに, ... |
moogejji fando datta noni, ... |
Nawet, jeśli
モーゲッジファンドでも |
moogejji fando de mo |
Nawet, jeśli nie
モーゲッジファンドじゃなくても |
moogejji fando ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というモーゲッジファンド |
[nazwa] to iu moogejji fando |
Nie lubić
モーゲッジファンドがきらい |
moogejji fando ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] モーゲッジファンドをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] moogejji fando o morau |
Podobny do ..., jak ...
モーゲッジファンドのような [inny rzeczownik] |
moogejji fando no you na [inny rzeczownik] |
|
|
モーゲッジファンドのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
moogejji fando no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
モーゲッジファンドなのはずです |
moogejji fando no hazu desu |
|
|
モーゲッジファンドのはずでした |
moogejji fando no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
モーゲッジファンドかもしれません |
moogejji fando kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
モーゲッジファンドだろう |
moogejji fando darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
モーゲッジファンドでしょう |
moogejji fando deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
モーゲッジファンドであろう |
moogejji fando de arou |
Pytania w zdaniach
モーゲッジファンド か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
moogejji fando ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
モーゲッジファンドであれ |
moogejji fando de are |
Słyszałem, że ...
モーゲッジファンドだそうです |
moogejji fando da sou desu |
|
|
モーゲッジファンドだったそうです |
moogejji fando datta sou desu |
Stawać się
モーゲッジファンドになる |
moogejji fando ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
モーゲッジファンドみたいです |
moogejji fando mitai desu |
|
|
モーゲッジファンドみたいな |
moogejji fando mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
モーゲッジファンドみたいに [przymiotnik, czasownik] |
moogejji fando mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
モーゲッジファンドであるな |
moogejji fando de aru na |
モーゲージ・ファンド
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
モーゲージ・ファンドがほしい |
moogeeji fando ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
モーゲージ・ファンドをほしがっている |
moogeeji fando o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] モーゲージ・ファンドをくれる |
[dający] [wa/ga] moogeeji fando o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にモーゲージ・ファンドをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni moogeeji fando o ageru |
Decydować się na
モーゲージ・ファンドにする |
moogeeji fando ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
モーゲージ・ファンドだって |
moogeeji fando datte |
|
|
モーゲージ・ファンドだったって |
moogeeji fando dattatte |
Forma wyjaśniająca
モーゲージ・ファンドなんです |
moogeeji fando nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
モーゲージ・ファンドだったら、... |
moogeeji fando dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
モーゲージ・ファンドじゃなかったら、... |
moogeeji fando ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
モーゲージ・ファンドのとき、... |
moogeeji fando no toki, ... |
|
|
モーゲージ・ファンドだったとき、... |
moogeeji fando datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
モーゲージ・ファンドになると, ... |
moogeeji fando ni naru to, ... |
Lubić
モーゲージ・ファンドがすき |
moogeeji fando ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
モーゲージ・ファンドだといいですね |
moogeeji fando da to ii desu ne |
|
|
モーゲージ・ファンドじゃないといいですね |
moogeeji fando ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
モーゲージ・ファンドだといいんですが |
moogeeji fando da to ii n desu ga |
|
|
モーゲージ・ファンドだといいんですけど |
moogeeji fando da to ii n desu kedo |
|
|
モーゲージ・ファンドじゃないといいんですが |
moogeeji fando ja nai to ii n desu ga |
|
|
モーゲージ・ファンドじゃないといいんですけど |
moogeeji fando ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
モーゲージ・ファンドなのに, ... |
moogeeji fando na noni, ... |
|
|
モーゲージ・ファンドだったのに, ... |
moogeeji fando datta noni, ... |
Nawet, jeśli
モーゲージ・ファンドでも |
moogeeji fando de mo |
Nawet, jeśli nie
モーゲージ・ファンドじゃなくても |
moogeeji fando ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というモーゲージ・ファンド |
[nazwa] to iu moogeeji fando |
Nie lubić
モーゲージ・ファンドがきらい |
moogeeji fando ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] モーゲージ・ファンドをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] moogeeji fando o morau |
Podobny do ..., jak ...
モーゲージ・ファンドのような [inny rzeczownik] |
moogeeji fando no you na [inny rzeczownik] |
|
|
モーゲージ・ファンドのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
moogeeji fando no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
モーゲージ・ファンドなのはずです |
moogeeji fando no hazu desu |
|
|
モーゲージ・ファンドのはずでした |
moogeeji fando no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
モーゲージ・ファンドかもしれません |
moogeeji fando kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
モーゲージ・ファンドだろう |
moogeeji fando darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
モーゲージ・ファンドでしょう |
moogeeji fando deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
モーゲージ・ファンドであろう |
moogeeji fando de arou |
Pytania w zdaniach
モーゲージ・ファンド か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
moogeeji fando ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
モーゲージ・ファンドであれ |
moogeeji fando de are |
Słyszałem, że ...
モーゲージ・ファンドだそうです |
moogeeji fando da sou desu |
|
|
モーゲージ・ファンドだったそうです |
moogeeji fando datta sou desu |
Stawać się
モーゲージ・ファンドになる |
moogeeji fando ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
モーゲージ・ファンドみたいです |
moogeeji fando mitai desu |
|
|
モーゲージ・ファンドみたいな |
moogeeji fando mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
モーゲージ・ファンドみたいに [przymiotnik, czasownik] |
moogeeji fando mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
モーゲージ・ファンドであるな |
moogeeji fando de aru na |
モーゲッジ・ファンド
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
モーゲッジ・ファンドがほしい |
moogejji fando ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
モーゲッジ・ファンドをほしがっている |
moogejji fando o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] モーゲッジ・ファンドをくれる |
[dający] [wa/ga] moogejji fando o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にモーゲッジ・ファンドをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni moogejji fando o ageru |
Decydować się na
モーゲッジ・ファンドにする |
moogejji fando ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
モーゲッジ・ファンドだって |
moogejji fando datte |
|
|
モーゲッジ・ファンドだったって |
moogejji fando dattatte |
Forma wyjaśniająca
モーゲッジ・ファンドなんです |
moogejji fando nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
モーゲッジ・ファンドだったら、... |
moogejji fando dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
モーゲッジ・ファンドじゃなかったら、... |
moogejji fando ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
モーゲッジ・ファンドのとき、... |
moogejji fando no toki, ... |
|
|
モーゲッジ・ファンドだったとき、... |
moogejji fando datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
モーゲッジ・ファンドになると, ... |
moogejji fando ni naru to, ... |
Lubić
モーゲッジ・ファンドがすき |
moogejji fando ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
モーゲッジ・ファンドだといいですね |
moogejji fando da to ii desu ne |
|
|
モーゲッジ・ファンドじゃないといいですね |
moogejji fando ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
モーゲッジ・ファンドだといいんですが |
moogejji fando da to ii n desu ga |
|
|
モーゲッジ・ファンドだといいんですけど |
moogejji fando da to ii n desu kedo |
|
|
モーゲッジ・ファンドじゃないといいんですが |
moogejji fando ja nai to ii n desu ga |
|
|
モーゲッジ・ファンドじゃないといいんですけど |
moogejji fando ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
モーゲッジ・ファンドなのに, ... |
moogejji fando na noni, ... |
|
|
モーゲッジ・ファンドだったのに, ... |
moogejji fando datta noni, ... |
Nawet, jeśli
モーゲッジ・ファンドでも |
moogejji fando de mo |
Nawet, jeśli nie
モーゲッジ・ファンドじゃなくても |
moogejji fando ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というモーゲッジ・ファンド |
[nazwa] to iu moogejji fando |
Nie lubić
モーゲッジ・ファンドがきらい |
moogejji fando ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] モーゲッジ・ファンドをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] moogejji fando o morau |
Podobny do ..., jak ...
モーゲッジ・ファンドのような [inny rzeczownik] |
moogejji fando no you na [inny rzeczownik] |
|
|
モーゲッジ・ファンドのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
moogejji fando no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
モーゲッジ・ファンドなのはずです |
moogejji fando no hazu desu |
|
|
モーゲッジ・ファンドのはずでした |
moogejji fando no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
モーゲッジ・ファンドかもしれません |
moogejji fando kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
モーゲッジ・ファンドだろう |
moogejji fando darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
モーゲッジ・ファンドでしょう |
moogejji fando deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
モーゲッジ・ファンドであろう |
moogejji fando de arou |
Pytania w zdaniach
モーゲッジ・ファンド か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
moogejji fando ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
モーゲッジ・ファンドであれ |
moogejji fando de are |
Słyszałem, że ...
モーゲッジ・ファンドだそうです |
moogejji fando da sou desu |
|
|
モーゲッジ・ファンドだったそうです |
moogejji fando datta sou desu |
Stawać się
モーゲッジ・ファンドになる |
moogejji fando ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
モーゲッジ・ファンドみたいです |
moogejji fando mitai desu |
|
|
モーゲッジ・ファンドみたいな |
moogejji fando mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
モーゲッジ・ファンドみたいに [przymiotnik, czasownik] |
moogejji fando mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
モーゲッジ・ファンドであるな |
moogejji fando de aru na |
