小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa アーバンデクライン, アーバン・デクライン

Informacje podstawowe

Słowa

アーバンデクライン
aaban dekurain
アーバン・デクライン
aaban dekurain

Znaczenie

1

???
ang: urban decline
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アーバンデクラインです

aaban dekurain desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

アーバンデクラインではありません

aaban dekurain dewa arimasen

アーバンデクラインじゃありません

aaban dekurain ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

アーバンデクラインでした

aaban dekurain deshita

Przeczenie, czas przeszły

アーバンデクラインではありませんでした

aaban dekurain dewa arimasen deshita

アーバンデクラインじゃありませんでした

aaban dekurain ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アーバンデクラインだ

aaban dekurain da

Przeczenie, czas teraźniejszy

アーバンデクラインじゃない

aaban dekurain ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

アーバンデクラインだった

aaban dekurain datta

Przeczenie, czas przeszły

アーバンデクラインじゃなかった

aaban dekurain ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

アーバンデクラインで

aaban dekurain de

Przeczenie

アーバンデクラインじゃなくて

aaban dekurain ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

アーバンデクラインでございます

aaban dekurain de gozaimasu

アーバンデクラインでござる

aaban dekurain de gozaru

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アーバン・デクラインです

aaban dekurain desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

アーバン・デクラインではありません

aaban dekurain dewa arimasen

アーバン・デクラインじゃありません

aaban dekurain ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

アーバン・デクラインでした

aaban dekurain deshita

Przeczenie, czas przeszły

アーバン・デクラインではありませんでした

aaban dekurain dewa arimasen deshita

アーバン・デクラインじゃありませんでした

aaban dekurain ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アーバン・デクラインだ

aaban dekurain da

Przeczenie, czas teraźniejszy

アーバン・デクラインじゃない

aaban dekurain ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

アーバン・デクラインだった

aaban dekurain datta

Przeczenie, czas przeszły

アーバン・デクラインじゃなかった

aaban dekurain ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

アーバン・デクラインで

aaban dekurain de

Przeczenie

アーバン・デクラインじゃなくて

aaban dekurain ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

アーバン・デクラインでございます

aaban dekurain de gozaimasu

アーバン・デクラインでござる

aaban dekurain de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

アーバンデクラインがほしい

aaban dekurain ga hoshii


Chcieć (III osoba)

アーバンデクラインをほしがっている

aaban dekurain o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] アーバンデクラインをくれる

[dający] [wa/ga] aaban dekurain o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にアーバンデクラインをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aaban dekurain o ageru


Decydować się na

アーバンデクラインにする

aaban dekurain ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

アーバンデクラインだって

aaban dekurain datte

アーバンデクラインだったって

aaban dekurain dattatte


Forma wyjaśniająca

アーバンデクラインなんです

aaban dekurain nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

アーバンデクラインだったら、...

aaban dekurain dattara, ...

twierdzenie

アーバンデクラインじゃなかったら、...

aaban dekurain ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

アーバンデクラインのとき、...

aaban dekurain no toki, ...

アーバンデクラインだったとき、...

aaban dekurain datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

アーバンデクラインになると, ...

aaban dekurain ni naru to, ...


Lubić

アーバンデクラインがすき

aaban dekurain ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

アーバンデクラインだといいですね

aaban dekurain da to ii desu ne

アーバンデクラインじゃないといいですね

aaban dekurain ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

アーバンデクラインだといいんですが

aaban dekurain da to ii n desu ga

アーバンデクラインだといいんですけど

aaban dekurain da to ii n desu kedo

アーバンデクラインじゃないといいんですが

aaban dekurain ja nai to ii n desu ga

アーバンデクラインじゃないといいんですけど

aaban dekurain ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

アーバンデクラインなのに, ...

aaban dekurain na noni, ...

アーバンデクラインだったのに, ...

aaban dekurain datta noni, ...


Nawet, jeśli

アーバンデクラインでも

aaban dekurain de mo


Nawet, jeśli nie

アーバンデクラインじゃなくても

aaban dekurain ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というアーバンデクライン

[nazwa] to iu aaban dekurain


Nie lubić

アーバンデクラインがきらい

aaban dekurain ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アーバンデクラインをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aaban dekurain o morau


Podobny do ..., jak ...

アーバンデクラインのような [inny rzeczownik]

aaban dekurain no you na [inny rzeczownik]

アーバンデクラインのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

aaban dekurain no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

アーバンデクラインなのはずです

aaban dekurain no hazu desu

アーバンデクラインのはずでした

aaban dekurain no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

アーバンデクラインかもしれません

aaban dekurain kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

アーバンデクラインでしょう

aaban dekurain deshou


Pytania w zdaniach

アーバンデクライン か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

aaban dekurain ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

アーバンデクラインであれ

aaban dekurain de are


Słyszałem, że ...

アーバンデクラインだそうです

aaban dekurain da sou desu

アーバンデクラインだったそうです

aaban dekurain datta sou desu


Stawać się

アーバンデクラインになる

aaban dekurain ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

アーバンデクラインみたいです

aaban dekurain mitai desu

アーバンデクラインみたいな

aaban dekurain mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アーバンデクラインみたいに [przymiotnik, czasownik]

aaban dekurain mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

アーバンデクラインであるな

aaban dekurain de aru na

Chcieć (I i II osoba)

アーバン・デクラインがほしい

aaban dekurain ga hoshii


Chcieć (III osoba)

アーバン・デクラインをほしがっている

aaban dekurain o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] アーバン・デクラインをくれる

[dający] [wa/ga] aaban dekurain o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にアーバン・デクラインをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aaban dekurain o ageru


Decydować się na

アーバン・デクラインにする

aaban dekurain ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

アーバン・デクラインだって

aaban dekurain datte

アーバン・デクラインだったって

aaban dekurain dattatte


Forma wyjaśniająca

アーバン・デクラインなんです

aaban dekurain nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

アーバン・デクラインだったら、...

aaban dekurain dattara, ...

twierdzenie

アーバン・デクラインじゃなかったら、...

aaban dekurain ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

アーバン・デクラインのとき、...

aaban dekurain no toki, ...

アーバン・デクラインだったとき、...

aaban dekurain datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

アーバン・デクラインになると, ...

aaban dekurain ni naru to, ...


Lubić

アーバン・デクラインがすき

aaban dekurain ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

アーバン・デクラインだといいですね

aaban dekurain da to ii desu ne

アーバン・デクラインじゃないといいですね

aaban dekurain ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

アーバン・デクラインだといいんですが

aaban dekurain da to ii n desu ga

アーバン・デクラインだといいんですけど

aaban dekurain da to ii n desu kedo

アーバン・デクラインじゃないといいんですが

aaban dekurain ja nai to ii n desu ga

アーバン・デクラインじゃないといいんですけど

aaban dekurain ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

アーバン・デクラインなのに, ...

aaban dekurain na noni, ...

アーバン・デクラインだったのに, ...

aaban dekurain datta noni, ...


Nawet, jeśli

アーバン・デクラインでも

aaban dekurain de mo


Nawet, jeśli nie

アーバン・デクラインじゃなくても

aaban dekurain ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というアーバン・デクライン

[nazwa] to iu aaban dekurain


Nie lubić

アーバン・デクラインがきらい

aaban dekurain ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アーバン・デクラインをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aaban dekurain o morau


Podobny do ..., jak ...

アーバン・デクラインのような [inny rzeczownik]

aaban dekurain no you na [inny rzeczownik]

アーバン・デクラインのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

aaban dekurain no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

アーバン・デクラインなのはずです

aaban dekurain no hazu desu

アーバン・デクラインのはずでした

aaban dekurain no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

アーバン・デクラインかもしれません

aaban dekurain kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

アーバン・デクラインでしょう

aaban dekurain deshou


Pytania w zdaniach

アーバン・デクライン か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

aaban dekurain ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

アーバン・デクラインであれ

aaban dekurain de are


Słyszałem, że ...

アーバン・デクラインだそうです

aaban dekurain da sou desu

アーバン・デクラインだったそうです

aaban dekurain datta sou desu


Stawać się

アーバン・デクラインになる

aaban dekurain ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

アーバン・デクラインみたいです

aaban dekurain mitai desu

アーバン・デクラインみたいな

aaban dekurain mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アーバン・デクラインみたいに [przymiotnik, czasownik]

aaban dekurain mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

アーバン・デクラインであるな

aaban dekurain de aru na