小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ハクセイハギ

Informacje podstawowe

Słowa

ハクセイハギ
hakuseihagi

Znaczenie

1

Cantherhines dumerilii
gatunek ryby
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Części mowy

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ハクセイハギです

hakuseihagi desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ハクセイハギではありません

hakuseihagi dewa arimasen

ハクセイハギじゃありません

hakuseihagi ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ハクセイハギでした

hakuseihagi deshita

Przeczenie, czas przeszły

ハクセイハギではありませんでした

hakuseihagi dewa arimasen deshita

ハクセイハギじゃありませんでした

hakuseihagi ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ハクセイハギだ

hakuseihagi da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ハクセイハギじゃない

hakuseihagi ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ハクセイハギだった

hakuseihagi datta

Przeczenie, czas przeszły

ハクセイハギじゃなかった

hakuseihagi ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ハクセイハギで

hakuseihagi de

Przeczenie

ハクセイハギじゃなくて

hakuseihagi ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ハクセイハギでございます

hakuseihagi de gozaimasu

ハクセイハギでござる

hakuseihagi de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

ハクセイハギがほしい

hakuseihagi ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ハクセイハギをほしがっている

hakuseihagi o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ハクセイハギをくれる

[dający] [wa/ga] hakuseihagi o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にハクセイハギをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni hakuseihagi o ageru


Decydować się na

ハクセイハギにする

hakuseihagi ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ハクセイハギだって

hakuseihagi datte

ハクセイハギだったって

hakuseihagi dattatte


Forma wyjaśniająca

ハクセイハギなんです

hakuseihagi nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ハクセイハギだったら、...

hakuseihagi dattara, ...

twierdzenie

ハクセイハギじゃなかったら、...

hakuseihagi ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ハクセイハギのとき、...

hakuseihagi no toki, ...

ハクセイハギだったとき、...

hakuseihagi datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ハクセイハギになると, ...

hakuseihagi ni naru to, ...


Lubić

ハクセイハギがすき

hakuseihagi ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ハクセイハギだといいですね

hakuseihagi da to ii desu ne

ハクセイハギじゃないといいですね

hakuseihagi ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ハクセイハギだといいんですが

hakuseihagi da to ii n desu ga

ハクセイハギだといいんですけど

hakuseihagi da to ii n desu kedo

ハクセイハギじゃないといいんですが

hakuseihagi ja nai to ii n desu ga

ハクセイハギじゃないといいんですけど

hakuseihagi ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ハクセイハギなのに, ...

hakuseihagi na noni, ...

ハクセイハギだったのに, ...

hakuseihagi datta noni, ...


Nawet, jeśli

ハクセイハギでも

hakuseihagi de mo


Nawet, jeśli nie

ハクセイハギじゃなくても

hakuseihagi ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というハクセイハギ

[nazwa] to iu hakuseihagi


Nie lubić

ハクセイハギがきらい

hakuseihagi ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ハクセイハギをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] hakuseihagi o morau


Podobny do ..., jak ...

ハクセイハギのような [inny rzeczownik]

hakuseihagi no you na [inny rzeczownik]

ハクセイハギのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

hakuseihagi no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ハクセイハギなのはずです

hakuseihagi no hazu desu

ハクセイハギのはずでした

hakuseihagi no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ハクセイハギかもしれません

hakuseihagi kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ハクセイハギだろう

hakuseihagi darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ハクセイハギでしょう

hakuseihagi deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ハクセイハギであろう

hakuseihagi de arou


Pytania w zdaniach

ハクセイハギ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

hakuseihagi ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ハクセイハギであれ

hakuseihagi de are


Słyszałem, że ...

ハクセイハギだそうです

hakuseihagi da sou desu

ハクセイハギだったそうです

hakuseihagi datta sou desu


Stawać się

ハクセイハギになる

hakuseihagi ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ハクセイハギみたいです

hakuseihagi mitai desu

ハクセイハギみたいな

hakuseihagi mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ハクセイハギみたいに [przymiotnik, czasownik]

hakuseihagi mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ハクセイハギであるな

hakuseihagi de aru na