Szczegóły słowa アークティックチャー, アークティック・チャー
Informacje podstawowe
Słowa
| アークティックチャー |
|
|
| aakutikku chaa | ||
| アークティック・チャー |
|
|
| aakutikku chaa |
Znaczenie
1
golec zwyczajny
golec
pstrąg alpejski
golec
pstrąg alpejski
gatunek ryby z rodziny łososiowatych, Salvelinus alpinus, ang: arctic char
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
zobacz również
北極岩魚 / ほっきょくいわな
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アークティックチャーです |
aakutikku chaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アークティックチャーではありません |
aakutikku chaa dewa arimasen |
|
|
アークティックチャーじゃありません |
aakutikku chaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アークティックチャーでした |
aakutikku chaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アークティックチャーではありませんでした |
aakutikku chaa dewa arimasen deshita |
|
|
アークティックチャーじゃありませんでした |
aakutikku chaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アークティックチャーだ |
aakutikku chaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アークティックチャーじゃない |
aakutikku chaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アークティックチャーだった |
aakutikku chaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アークティックチャーじゃなかった |
aakutikku chaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
アークティックチャーで |
aakutikku chaa de |
|
|
Przeczenie
アークティックチャーじゃなくて |
aakutikku chaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
アークティックチャーでございます |
aakutikku chaa de gozaimasu |
|
|
アークティックチャーでござる |
aakutikku chaa de gozaru |
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アークティック・チャーです |
aakutikku chaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アークティック・チャーではありません |
aakutikku chaa dewa arimasen |
|
|
アークティック・チャーじゃありません |
aakutikku chaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アークティック・チャーでした |
aakutikku chaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アークティック・チャーではありませんでした |
aakutikku chaa dewa arimasen deshita |
|
|
アークティック・チャーじゃありませんでした |
aakutikku chaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
アークティック・チャーだ |
aakutikku chaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
アークティック・チャーじゃない |
aakutikku chaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
アークティック・チャーだった |
aakutikku chaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
アークティック・チャーじゃなかった |
aakutikku chaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
アークティック・チャーで |
aakutikku chaa de |
|
|
Przeczenie
アークティック・チャーじゃなくて |
aakutikku chaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
アークティック・チャーでございます |
aakutikku chaa de gozaimasu |
|
|
アークティック・チャーでござる |
aakutikku chaa de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Chcieć (I i II osoba)
アークティックチャーがほしい |
aakutikku chaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
アークティックチャーをほしがっている |
aakutikku chaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] アークティックチャーをくれる |
[dający] [wa/ga] aakutikku chaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にアークティックチャーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aakutikku chaa o ageru |
Decydować się na
アークティックチャーにする |
aakutikku chaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
アークティックチャーだって |
aakutikku chaa datte |
|
|
アークティックチャーだったって |
aakutikku chaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
アークティックチャーなんです |
aakutikku chaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
アークティックチャーだったら、... |
aakutikku chaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
アークティックチャーじゃなかったら、... |
aakutikku chaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
アークティックチャーのとき、... |
aakutikku chaa no toki, ... |
|
|
アークティックチャーだったとき、... |
aakutikku chaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
アークティックチャーになると, ... |
aakutikku chaa ni naru to, ... |
Lubić
アークティックチャーがすき |
aakutikku chaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
アークティックチャーだといいですね |
aakutikku chaa da to ii desu ne |
|
|
アークティックチャーじゃないといいですね |
aakutikku chaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
アークティックチャーだといいんですが |
aakutikku chaa da to ii n desu ga |
|
|
アークティックチャーだといいんですけど |
aakutikku chaa da to ii n desu kedo |
|
|
アークティックチャーじゃないといいんですが |
aakutikku chaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
アークティックチャーじゃないといいんですけど |
aakutikku chaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
アークティックチャーなのに, ... |
aakutikku chaa na noni, ... |
|
|
アークティックチャーだったのに, ... |
aakutikku chaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
アークティックチャーでも |
aakutikku chaa de mo |
Nawet, jeśli nie
アークティックチャーじゃなくても |
aakutikku chaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というアークティックチャー |
[nazwa] to iu aakutikku chaa |
Nie lubić
アークティックチャーがきらい |
aakutikku chaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アークティックチャーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aakutikku chaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
アークティックチャーのような [inny rzeczownik] |
aakutikku chaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
アークティックチャーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
aakutikku chaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
アークティックチャーなのはずです |
aakutikku chaa no hazu desu |
|
|
アークティックチャーのはずでした |
aakutikku chaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
アークティックチャーかもしれません |
aakutikku chaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
アークティックチャーでしょう |
aakutikku chaa deshou |
Pytania w zdaniach
アークティックチャー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
aakutikku chaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
アークティックチャーであれ |
aakutikku chaa de are |
Słyszałem, że ...
アークティックチャーだそうです |
aakutikku chaa da sou desu |
|
|
アークティックチャーだったそうです |
aakutikku chaa datta sou desu |
Stawać się
アークティックチャーになる |
aakutikku chaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
アークティックチャーみたいです |
aakutikku chaa mitai desu |
|
|
アークティックチャーみたいな |
aakutikku chaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
アークティックチャーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
aakutikku chaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
アークティックチャーであるな |
aakutikku chaa de aru na |
Chcieć (I i II osoba)
アークティック・チャーがほしい |
aakutikku chaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
アークティック・チャーをほしがっている |
aakutikku chaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] アークティック・チャーをくれる |
[dający] [wa/ga] aakutikku chaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にアークティック・チャーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aakutikku chaa o ageru |
Decydować się na
アークティック・チャーにする |
aakutikku chaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
アークティック・チャーだって |
aakutikku chaa datte |
|
|
アークティック・チャーだったって |
aakutikku chaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
アークティック・チャーなんです |
aakutikku chaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
アークティック・チャーだったら、... |
aakutikku chaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
アークティック・チャーじゃなかったら、... |
aakutikku chaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
アークティック・チャーのとき、... |
aakutikku chaa no toki, ... |
|
|
アークティック・チャーだったとき、... |
aakutikku chaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
アークティック・チャーになると, ... |
aakutikku chaa ni naru to, ... |
Lubić
アークティック・チャーがすき |
aakutikku chaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
アークティック・チャーだといいですね |
aakutikku chaa da to ii desu ne |
|
|
アークティック・チャーじゃないといいですね |
aakutikku chaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
アークティック・チャーだといいんですが |
aakutikku chaa da to ii n desu ga |
|
|
アークティック・チャーだといいんですけど |
aakutikku chaa da to ii n desu kedo |
|
|
アークティック・チャーじゃないといいんですが |
aakutikku chaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
アークティック・チャーじゃないといいんですけど |
aakutikku chaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
アークティック・チャーなのに, ... |
aakutikku chaa na noni, ... |
|
|
アークティック・チャーだったのに, ... |
aakutikku chaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
アークティック・チャーでも |
aakutikku chaa de mo |
Nawet, jeśli nie
アークティック・チャーじゃなくても |
aakutikku chaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というアークティック・チャー |
[nazwa] to iu aakutikku chaa |
Nie lubić
アークティック・チャーがきらい |
aakutikku chaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アークティック・チャーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aakutikku chaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
アークティック・チャーのような [inny rzeczownik] |
aakutikku chaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
アークティック・チャーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
aakutikku chaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
アークティック・チャーなのはずです |
aakutikku chaa no hazu desu |
|
|
アークティック・チャーのはずでした |
aakutikku chaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
アークティック・チャーかもしれません |
aakutikku chaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
アークティック・チャーでしょう |
aakutikku chaa deshou |
Pytania w zdaniach
アークティック・チャー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
aakutikku chaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
アークティック・チャーであれ |
aakutikku chaa de are |
Słyszałem, że ...
アークティック・チャーだそうです |
aakutikku chaa da sou desu |
|
|
アークティック・チャーだったそうです |
aakutikku chaa datta sou desu |
Stawać się
アークティック・チャーになる |
aakutikku chaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
アークティック・チャーみたいです |
aakutikku chaa mitai desu |
|
|
アークティック・チャーみたいな |
aakutikku chaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
アークティック・チャーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
aakutikku chaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
アークティック・チャーであるな |
aakutikku chaa de aru na |
