小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ランドールズピグミーゴビー, ランドールズ・ピグミー・ゴビー

Informacje podstawowe

Słowa

ランドールズピグミーゴビー
randooruzu pigumii gobii
ランドールズ・ピグミー・ゴビー
randooruzu pigumii gobii

Znaczenie

1

Trimma randalli
gatunek ryby, ang: Randall's pygmy goby
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Formy gramatyczne

ランドールズピグミーゴビー
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ランドールズピグミーゴビーです

randooruzu pigumii gobii desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ランドールズピグミーゴビーではありません

randooruzu pigumii gobii dewa arimasen

ランドールズピグミーゴビーじゃありません

randooruzu pigumii gobii ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ランドールズピグミーゴビーでした

randooruzu pigumii gobii deshita

Przeczenie, czas przeszły

ランドールズピグミーゴビーではありませんでした

randooruzu pigumii gobii dewa arimasen deshita

ランドールズピグミーゴビーじゃありませんでした

randooruzu pigumii gobii ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ランドールズピグミーゴビーだ

randooruzu pigumii gobii da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ランドールズピグミーゴビーじゃない

randooruzu pigumii gobii ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ランドールズピグミーゴビーだった

randooruzu pigumii gobii datta

Przeczenie, czas przeszły

ランドールズピグミーゴビーじゃなかった

randooruzu pigumii gobii ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ランドールズピグミーゴビーで

randooruzu pigumii gobii de

Przeczenie

ランドールズピグミーゴビーじゃなくて

randooruzu pigumii gobii ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ランドールズピグミーゴビーでございます

randooruzu pigumii gobii de gozaimasu

ランドールズピグミーゴビーでござる

randooruzu pigumii gobii de gozaru

ランドールズ・ピグミー・ゴビー
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ランドールズ・ピグミー・ゴビーです

randooruzu pigumii gobii desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ランドールズ・ピグミー・ゴビーではありません

randooruzu pigumii gobii dewa arimasen

ランドールズ・ピグミー・ゴビーじゃありません

randooruzu pigumii gobii ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ランドールズ・ピグミー・ゴビーでした

randooruzu pigumii gobii deshita

Przeczenie, czas przeszły

ランドールズ・ピグミー・ゴビーではありませんでした

randooruzu pigumii gobii dewa arimasen deshita

ランドールズ・ピグミー・ゴビーじゃありませんでした

randooruzu pigumii gobii ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ランドールズ・ピグミー・ゴビーだ

randooruzu pigumii gobii da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ランドールズ・ピグミー・ゴビーじゃない

randooruzu pigumii gobii ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ランドールズ・ピグミー・ゴビーだった

randooruzu pigumii gobii datta

Przeczenie, czas przeszły

ランドールズ・ピグミー・ゴビーじゃなかった

randooruzu pigumii gobii ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ランドールズ・ピグミー・ゴビーで

randooruzu pigumii gobii de

Przeczenie

ランドールズ・ピグミー・ゴビーじゃなくて

randooruzu pigumii gobii ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ランドールズ・ピグミー・ゴビーでございます

randooruzu pigumii gobii de gozaimasu

ランドールズ・ピグミー・ゴビーでござる

randooruzu pigumii gobii de gozaru

Przykłady gramatyczne

ランドールズピグミーゴビー
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ランドールズピグミーゴビーがほしい

randooruzu pigumii gobii ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ランドールズピグミーゴビーをほしがっている

randooruzu pigumii gobii o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ランドールズピグミーゴビーをくれる

[dający] [wa/ga] randooruzu pigumii gobii o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にランドールズピグミーゴビーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni randooruzu pigumii gobii o ageru


Decydować się na

ランドールズピグミーゴビーにする

randooruzu pigumii gobii ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ランドールズピグミーゴビーだって

randooruzu pigumii gobii datte

ランドールズピグミーゴビーだったって

randooruzu pigumii gobii dattatte


Forma wyjaśniająca

ランドールズピグミーゴビーなんです

randooruzu pigumii gobii nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ランドールズピグミーゴビーだったら、...

randooruzu pigumii gobii dattara, ...

twierdzenie

ランドールズピグミーゴビーじゃなかったら、...

randooruzu pigumii gobii ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ランドールズピグミーゴビーのとき、...

randooruzu pigumii gobii no toki, ...

ランドールズピグミーゴビーだったとき、...

randooruzu pigumii gobii datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ランドールズピグミーゴビーになると, ...

randooruzu pigumii gobii ni naru to, ...


Lubić

ランドールズピグミーゴビーがすき

randooruzu pigumii gobii ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ランドールズピグミーゴビーだといいですね

randooruzu pigumii gobii da to ii desu ne

ランドールズピグミーゴビーじゃないといいですね

randooruzu pigumii gobii ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ランドールズピグミーゴビーだといいんですが

randooruzu pigumii gobii da to ii n desu ga

ランドールズピグミーゴビーだといいんですけど

randooruzu pigumii gobii da to ii n desu kedo

ランドールズピグミーゴビーじゃないといいんですが

randooruzu pigumii gobii ja nai to ii n desu ga

ランドールズピグミーゴビーじゃないといいんですけど

randooruzu pigumii gobii ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ランドールズピグミーゴビーなのに, ...

randooruzu pigumii gobii na noni, ...

ランドールズピグミーゴビーだったのに, ...

randooruzu pigumii gobii datta noni, ...


Nawet, jeśli

ランドールズピグミーゴビーでも

randooruzu pigumii gobii de mo


Nawet, jeśli nie

ランドールズピグミーゴビーじゃなくても

randooruzu pigumii gobii ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というランドールズピグミーゴビー

[nazwa] to iu randooruzu pigumii gobii


Nie lubić

ランドールズピグミーゴビーがきらい

randooruzu pigumii gobii ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ランドールズピグミーゴビーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] randooruzu pigumii gobii o morau


Podobny do ..., jak ...

ランドールズピグミーゴビーのような [inny rzeczownik]

randooruzu pigumii gobii no you na [inny rzeczownik]

ランドールズピグミーゴビーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

randooruzu pigumii gobii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ランドールズピグミーゴビーなのはずです

randooruzu pigumii gobii no hazu desu

ランドールズピグミーゴビーのはずでした

randooruzu pigumii gobii no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ランドールズピグミーゴビーかもしれません

randooruzu pigumii gobii kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ランドールズピグミーゴビーだろう

randooruzu pigumii gobii darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ランドールズピグミーゴビーでしょう

randooruzu pigumii gobii deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ランドールズピグミーゴビーであろう

randooruzu pigumii gobii de arou


Pytania w zdaniach

ランドールズピグミーゴビー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

randooruzu pigumii gobii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ランドールズピグミーゴビーであれ

randooruzu pigumii gobii de are


Słyszałem, że ...

ランドールズピグミーゴビーだそうです

randooruzu pigumii gobii da sou desu

ランドールズピグミーゴビーだったそうです

randooruzu pigumii gobii datta sou desu


Stawać się

ランドールズピグミーゴビーになる

randooruzu pigumii gobii ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ランドールズピグミーゴビーみたいです

randooruzu pigumii gobii mitai desu

ランドールズピグミーゴビーみたいな

randooruzu pigumii gobii mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ランドールズピグミーゴビーみたいに [przymiotnik, czasownik]

randooruzu pigumii gobii mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ランドールズピグミーゴビーであるな

randooruzu pigumii gobii de aru na

ランドールズ・ピグミー・ゴビー
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ランドールズ・ピグミー・ゴビーがほしい

randooruzu pigumii gobii ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ランドールズ・ピグミー・ゴビーをほしがっている

randooruzu pigumii gobii o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ランドールズ・ピグミー・ゴビーをくれる

[dający] [wa/ga] randooruzu pigumii gobii o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にランドールズ・ピグミー・ゴビーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni randooruzu pigumii gobii o ageru


Decydować się na

ランドールズ・ピグミー・ゴビーにする

randooruzu pigumii gobii ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ランドールズ・ピグミー・ゴビーだって

randooruzu pigumii gobii datte

ランドールズ・ピグミー・ゴビーだったって

randooruzu pigumii gobii dattatte


Forma wyjaśniająca

ランドールズ・ピグミー・ゴビーなんです

randooruzu pigumii gobii nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ランドールズ・ピグミー・ゴビーだったら、...

randooruzu pigumii gobii dattara, ...

twierdzenie

ランドールズ・ピグミー・ゴビーじゃなかったら、...

randooruzu pigumii gobii ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ランドールズ・ピグミー・ゴビーのとき、...

randooruzu pigumii gobii no toki, ...

ランドールズ・ピグミー・ゴビーだったとき、...

randooruzu pigumii gobii datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ランドールズ・ピグミー・ゴビーになると, ...

randooruzu pigumii gobii ni naru to, ...


Lubić

ランドールズ・ピグミー・ゴビーがすき

randooruzu pigumii gobii ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ランドールズ・ピグミー・ゴビーだといいですね

randooruzu pigumii gobii da to ii desu ne

ランドールズ・ピグミー・ゴビーじゃないといいですね

randooruzu pigumii gobii ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ランドールズ・ピグミー・ゴビーだといいんですが

randooruzu pigumii gobii da to ii n desu ga

ランドールズ・ピグミー・ゴビーだといいんですけど

randooruzu pigumii gobii da to ii n desu kedo

ランドールズ・ピグミー・ゴビーじゃないといいんですが

randooruzu pigumii gobii ja nai to ii n desu ga

ランドールズ・ピグミー・ゴビーじゃないといいんですけど

randooruzu pigumii gobii ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ランドールズ・ピグミー・ゴビーなのに, ...

randooruzu pigumii gobii na noni, ...

ランドールズ・ピグミー・ゴビーだったのに, ...

randooruzu pigumii gobii datta noni, ...


Nawet, jeśli

ランドールズ・ピグミー・ゴビーでも

randooruzu pigumii gobii de mo


Nawet, jeśli nie

ランドールズ・ピグミー・ゴビーじゃなくても

randooruzu pigumii gobii ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というランドールズ・ピグミー・ゴビー

[nazwa] to iu randooruzu pigumii gobii


Nie lubić

ランドールズ・ピグミー・ゴビーがきらい

randooruzu pigumii gobii ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ランドールズ・ピグミー・ゴビーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] randooruzu pigumii gobii o morau


Podobny do ..., jak ...

ランドールズ・ピグミー・ゴビーのような [inny rzeczownik]

randooruzu pigumii gobii no you na [inny rzeczownik]

ランドールズ・ピグミー・ゴビーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

randooruzu pigumii gobii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ランドールズ・ピグミー・ゴビーなのはずです

randooruzu pigumii gobii no hazu desu

ランドールズ・ピグミー・ゴビーのはずでした

randooruzu pigumii gobii no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ランドールズ・ピグミー・ゴビーかもしれません

randooruzu pigumii gobii kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ランドールズ・ピグミー・ゴビーだろう

randooruzu pigumii gobii darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ランドールズ・ピグミー・ゴビーでしょう

randooruzu pigumii gobii deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ランドールズ・ピグミー・ゴビーであろう

randooruzu pigumii gobii de arou


Pytania w zdaniach

ランドールズ・ピグミー・ゴビー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

randooruzu pigumii gobii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ランドールズ・ピグミー・ゴビーであれ

randooruzu pigumii gobii de are


Słyszałem, że ...

ランドールズ・ピグミー・ゴビーだそうです

randooruzu pigumii gobii da sou desu

ランドールズ・ピグミー・ゴビーだったそうです

randooruzu pigumii gobii datta sou desu


Stawać się

ランドールズ・ピグミー・ゴビーになる

randooruzu pigumii gobii ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ランドールズ・ピグミー・ゴビーみたいです

randooruzu pigumii gobii mitai desu

ランドールズ・ピグミー・ゴビーみたいな

randooruzu pigumii gobii mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ランドールズ・ピグミー・ゴビーみたいに [przymiotnik, czasownik]

randooruzu pigumii gobii mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ランドールズ・ピグミー・ゴビーであるな

randooruzu pigumii gobii de aru na