小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa オーストラリアンマーブルキャットシャーク, オーストラリアン・マーブル・キャットシャーク

Informacje podstawowe

Słowa

オーストラリアンマーブルキャットシャーク
oosutorarian maaburu kyattoshaaku
オーストラリアン・マーブル・キャットシャーク
oosutorarian maaburu kyattoshaaku

Znaczenie

1

rekin marmurkowy
jeden z najmniejszych rekinów; endemiczny w wodach australijskich, atelomycterus macleayi, ang: Australian marbled catshark
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Formy gramatyczne

オーストラリアンマーブルキャットシャーク
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

オーストラリアンマーブルキャットシャークです

oosutorarian maaburu kyattoshaaku desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

オーストラリアンマーブルキャットシャークではありません

oosutorarian maaburu kyattoshaaku dewa arimasen

オーストラリアンマーブルキャットシャークじゃありません

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

オーストラリアンマーブルキャットシャークでした

oosutorarian maaburu kyattoshaaku deshita

Przeczenie, czas przeszły

オーストラリアンマーブルキャットシャークではありませんでした

oosutorarian maaburu kyattoshaaku dewa arimasen deshita

オーストラリアンマーブルキャットシャークじゃありませんでした

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

オーストラリアンマーブルキャットシャークだ

oosutorarian maaburu kyattoshaaku da

Przeczenie, czas teraźniejszy

オーストラリアンマーブルキャットシャークじゃない

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

オーストラリアンマーブルキャットシャークだった

oosutorarian maaburu kyattoshaaku datta

Przeczenie, czas przeszły

オーストラリアンマーブルキャットシャークじゃなかった

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

オーストラリアンマーブルキャットシャークで

oosutorarian maaburu kyattoshaaku de

Przeczenie

オーストラリアンマーブルキャットシャークじゃなくて

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

オーストラリアンマーブルキャットシャークでございます

oosutorarian maaburu kyattoshaaku de gozaimasu

オーストラリアンマーブルキャットシャークでござる

oosutorarian maaburu kyattoshaaku de gozaru

オーストラリアン・マーブル・キャットシャーク
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークです

oosutorarian maaburu kyattoshaaku desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークではありません

oosutorarian maaburu kyattoshaaku dewa arimasen

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークじゃありません

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークでした

oosutorarian maaburu kyattoshaaku deshita

Przeczenie, czas przeszły

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークではありませんでした

oosutorarian maaburu kyattoshaaku dewa arimasen deshita

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークじゃありませんでした

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークだ

oosutorarian maaburu kyattoshaaku da

Przeczenie, czas teraźniejszy

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークじゃない

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークだった

oosutorarian maaburu kyattoshaaku datta

Przeczenie, czas przeszły

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークじゃなかった

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークで

oosutorarian maaburu kyattoshaaku de

Przeczenie

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークじゃなくて

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークでございます

oosutorarian maaburu kyattoshaaku de gozaimasu

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークでござる

oosutorarian maaburu kyattoshaaku de gozaru

Przykłady gramatyczne

オーストラリアンマーブルキャットシャーク
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

オーストラリアンマーブルキャットシャークがほしい

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ga hoshii


Chcieć (III osoba)

オーストラリアンマーブルキャットシャークをほしがっている

oosutorarian maaburu kyattoshaaku o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] オーストラリアンマーブルキャットシャークをくれる

[dający] [wa/ga] oosutorarian maaburu kyattoshaaku o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にオーストラリアンマーブルキャットシャークをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni oosutorarian maaburu kyattoshaaku o ageru


Decydować się na

オーストラリアンマーブルキャットシャークにする

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

オーストラリアンマーブルキャットシャークだって

oosutorarian maaburu kyattoshaaku datte

オーストラリアンマーブルキャットシャークだったって

oosutorarian maaburu kyattoshaaku dattatte


Forma wyjaśniająca

オーストラリアンマーブルキャットシャークなんです

oosutorarian maaburu kyattoshaaku nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

オーストラリアンマーブルキャットシャークだったら、...

oosutorarian maaburu kyattoshaaku dattara, ...

twierdzenie

オーストラリアンマーブルキャットシャークじゃなかったら、...

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

オーストラリアンマーブルキャットシャークのとき、...

oosutorarian maaburu kyattoshaaku no toki, ...

オーストラリアンマーブルキャットシャークだったとき、...

oosutorarian maaburu kyattoshaaku datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

オーストラリアンマーブルキャットシャークになると, ...

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ni naru to, ...


Lubić

オーストラリアンマーブルキャットシャークがすき

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

オーストラリアンマーブルキャットシャークだといいですね

oosutorarian maaburu kyattoshaaku da to ii desu ne

オーストラリアンマーブルキャットシャークじゃないといいですね

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

オーストラリアンマーブルキャットシャークだといいんですが

oosutorarian maaburu kyattoshaaku da to ii n desu ga

オーストラリアンマーブルキャットシャークだといいんですけど

oosutorarian maaburu kyattoshaaku da to ii n desu kedo

オーストラリアンマーブルキャットシャークじゃないといいんですが

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ja nai to ii n desu ga

オーストラリアンマーブルキャットシャークじゃないといいんですけど

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

オーストラリアンマーブルキャットシャークなのに, ...

oosutorarian maaburu kyattoshaaku na noni, ...

オーストラリアンマーブルキャットシャークだったのに, ...

oosutorarian maaburu kyattoshaaku datta noni, ...


Nawet, jeśli

オーストラリアンマーブルキャットシャークでも

oosutorarian maaburu kyattoshaaku de mo


Nawet, jeśli nie

オーストラリアンマーブルキャットシャークじゃなくても

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というオーストラリアンマーブルキャットシャーク

[nazwa] to iu oosutorarian maaburu kyattoshaaku


Nie lubić

オーストラリアンマーブルキャットシャークがきらい

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] オーストラリアンマーブルキャットシャークをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] oosutorarian maaburu kyattoshaaku o morau


Podobny do ..., jak ...

オーストラリアンマーブルキャットシャークのような [inny rzeczownik]

oosutorarian maaburu kyattoshaaku no you na [inny rzeczownik]

オーストラリアンマーブルキャットシャークのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

oosutorarian maaburu kyattoshaaku no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

オーストラリアンマーブルキャットシャークなのはずです

oosutorarian maaburu kyattoshaaku no hazu desu

オーストラリアンマーブルキャットシャークのはずでした

oosutorarian maaburu kyattoshaaku no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

オーストラリアンマーブルキャットシャークかもしれません

oosutorarian maaburu kyattoshaaku kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

オーストラリアンマーブルキャットシャークだろう

oosutorarian maaburu kyattoshaaku darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

オーストラリアンマーブルキャットシャークでしょう

oosutorarian maaburu kyattoshaaku deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

オーストラリアンマーブルキャットシャークであろう

oosutorarian maaburu kyattoshaaku de arou


Pytania w zdaniach

オーストラリアンマーブルキャットシャーク か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

オーストラリアンマーブルキャットシャークであれ

oosutorarian maaburu kyattoshaaku de are


Słyszałem, że ...

オーストラリアンマーブルキャットシャークだそうです

oosutorarian maaburu kyattoshaaku da sou desu

オーストラリアンマーブルキャットシャークだったそうです

oosutorarian maaburu kyattoshaaku datta sou desu


Stawać się

オーストラリアンマーブルキャットシャークになる

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

オーストラリアンマーブルキャットシャークみたいです

oosutorarian maaburu kyattoshaaku mitai desu

オーストラリアンマーブルキャットシャークみたいな

oosutorarian maaburu kyattoshaaku mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

オーストラリアンマーブルキャットシャークみたいに [przymiotnik, czasownik]

oosutorarian maaburu kyattoshaaku mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

オーストラリアンマーブルキャットシャークであるな

oosutorarian maaburu kyattoshaaku de aru na

オーストラリアン・マーブル・キャットシャーク
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークがほしい

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ga hoshii


Chcieć (III osoba)

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークをほしがっている

oosutorarian maaburu kyattoshaaku o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] オーストラリアン・マーブル・キャットシャークをくれる

[dający] [wa/ga] oosutorarian maaburu kyattoshaaku o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にオーストラリアン・マーブル・キャットシャークをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni oosutorarian maaburu kyattoshaaku o ageru


Decydować się na

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークにする

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークだって

oosutorarian maaburu kyattoshaaku datte

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークだったって

oosutorarian maaburu kyattoshaaku dattatte


Forma wyjaśniająca

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークなんです

oosutorarian maaburu kyattoshaaku nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークだったら、...

oosutorarian maaburu kyattoshaaku dattara, ...

twierdzenie

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークじゃなかったら、...

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークのとき、...

oosutorarian maaburu kyattoshaaku no toki, ...

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークだったとき、...

oosutorarian maaburu kyattoshaaku datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークになると, ...

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ni naru to, ...


Lubić

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークがすき

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークだといいですね

oosutorarian maaburu kyattoshaaku da to ii desu ne

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークじゃないといいですね

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークだといいんですが

oosutorarian maaburu kyattoshaaku da to ii n desu ga

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークだといいんですけど

oosutorarian maaburu kyattoshaaku da to ii n desu kedo

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークじゃないといいんですが

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ja nai to ii n desu ga

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークじゃないといいんですけど

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークなのに, ...

oosutorarian maaburu kyattoshaaku na noni, ...

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークだったのに, ...

oosutorarian maaburu kyattoshaaku datta noni, ...


Nawet, jeśli

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークでも

oosutorarian maaburu kyattoshaaku de mo


Nawet, jeśli nie

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークじゃなくても

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というオーストラリアン・マーブル・キャットシャーク

[nazwa] to iu oosutorarian maaburu kyattoshaaku


Nie lubić

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークがきらい

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] オーストラリアン・マーブル・キャットシャークをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] oosutorarian maaburu kyattoshaaku o morau


Podobny do ..., jak ...

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークのような [inny rzeczownik]

oosutorarian maaburu kyattoshaaku no you na [inny rzeczownik]

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

oosutorarian maaburu kyattoshaaku no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークなのはずです

oosutorarian maaburu kyattoshaaku no hazu desu

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークのはずでした

oosutorarian maaburu kyattoshaaku no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークかもしれません

oosutorarian maaburu kyattoshaaku kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークだろう

oosutorarian maaburu kyattoshaaku darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークでしょう

oosutorarian maaburu kyattoshaaku deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークであろう

oosutorarian maaburu kyattoshaaku de arou


Pytania w zdaniach

オーストラリアン・マーブル・キャットシャーク か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークであれ

oosutorarian maaburu kyattoshaaku de are


Słyszałem, że ...

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークだそうです

oosutorarian maaburu kyattoshaaku da sou desu

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークだったそうです

oosutorarian maaburu kyattoshaaku datta sou desu


Stawać się

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークになる

oosutorarian maaburu kyattoshaaku ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークみたいです

oosutorarian maaburu kyattoshaaku mitai desu

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークみたいな

oosutorarian maaburu kyattoshaaku mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークみたいに [przymiotnik, czasownik]

oosutorarian maaburu kyattoshaaku mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

オーストラリアン・マーブル・キャットシャークであるな

oosutorarian maaburu kyattoshaaku de aru na