Szczegóły słowa レティキュレイティッドスウェルシャーク, レティキュレイティッド・スウェルシャーク
Informacje podstawowe
Słowa
| レティキュレイティッドスウェルシャーク |
|
|
| retikyureitiddo suwerushaaku | ||
| レティキュレイティッド・スウェルシャーク |
|
|
| retikyureitiddo suwerushaaku |
Znaczenie
1
Cephaloscyllium fasciatum
gatunek rekina, ang: reticulated swellshark
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
レティキュレイティッドスウェルシャーク
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
レティキュレイティッドスウェルシャークです |
retikyureitiddo suwerushaaku desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
レティキュレイティッドスウェルシャークではありません |
retikyureitiddo suwerushaaku dewa arimasen |
|
|
レティキュレイティッドスウェルシャークじゃありません |
retikyureitiddo suwerushaaku ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
レティキュレイティッドスウェルシャークでした |
retikyureitiddo suwerushaaku deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
レティキュレイティッドスウェルシャークではありませんでした |
retikyureitiddo suwerushaaku dewa arimasen deshita |
|
|
レティキュレイティッドスウェルシャークじゃありませんでした |
retikyureitiddo suwerushaaku ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
レティキュレイティッドスウェルシャークだ |
retikyureitiddo suwerushaaku da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
レティキュレイティッドスウェルシャークじゃない |
retikyureitiddo suwerushaaku ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
レティキュレイティッドスウェルシャークだった |
retikyureitiddo suwerushaaku datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
レティキュレイティッドスウェルシャークじゃなかった |
retikyureitiddo suwerushaaku ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
レティキュレイティッドスウェルシャークで |
retikyureitiddo suwerushaaku de |
|
|
Przeczenie
レティキュレイティッドスウェルシャークじゃなくて |
retikyureitiddo suwerushaaku ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
レティキュレイティッドスウェルシャークでございます |
retikyureitiddo suwerushaaku de gozaimasu |
|
|
レティキュレイティッドスウェルシャークでござる |
retikyureitiddo suwerushaaku de gozaru |
レティキュレイティッド・スウェルシャーク
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
レティキュレイティッド・スウェルシャークです |
retikyureitiddo suwerushaaku desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
レティキュレイティッド・スウェルシャークではありません |
retikyureitiddo suwerushaaku dewa arimasen |
|
|
レティキュレイティッド・スウェルシャークじゃありません |
retikyureitiddo suwerushaaku ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
レティキュレイティッド・スウェルシャークでした |
retikyureitiddo suwerushaaku deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
レティキュレイティッド・スウェルシャークではありませんでした |
retikyureitiddo suwerushaaku dewa arimasen deshita |
|
|
レティキュレイティッド・スウェルシャークじゃありませんでした |
retikyureitiddo suwerushaaku ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
レティキュレイティッド・スウェルシャークだ |
retikyureitiddo suwerushaaku da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
レティキュレイティッド・スウェルシャークじゃない |
retikyureitiddo suwerushaaku ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
レティキュレイティッド・スウェルシャークだった |
retikyureitiddo suwerushaaku datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
レティキュレイティッド・スウェルシャークじゃなかった |
retikyureitiddo suwerushaaku ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
レティキュレイティッド・スウェルシャークで |
retikyureitiddo suwerushaaku de |
|
|
Przeczenie
レティキュレイティッド・スウェルシャークじゃなくて |
retikyureitiddo suwerushaaku ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
レティキュレイティッド・スウェルシャークでございます |
retikyureitiddo suwerushaaku de gozaimasu |
|
|
レティキュレイティッド・スウェルシャークでござる |
retikyureitiddo suwerushaaku de gozaru |
Przykłady gramatyczne
レティキュレイティッドスウェルシャーク
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
レティキュレイティッドスウェルシャークがほしい |
retikyureitiddo suwerushaaku ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
レティキュレイティッドスウェルシャークをほしがっている |
retikyureitiddo suwerushaaku o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] レティキュレイティッドスウェルシャークをくれる |
[dający] [wa/ga] retikyureitiddo suwerushaaku o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にレティキュレイティッドスウェルシャークをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni retikyureitiddo suwerushaaku o ageru |
Decydować się na
レティキュレイティッドスウェルシャークにする |
retikyureitiddo suwerushaaku ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
レティキュレイティッドスウェルシャークだって |
retikyureitiddo suwerushaaku datte |
|
|
レティキュレイティッドスウェルシャークだったって |
retikyureitiddo suwerushaaku dattatte |
Forma wyjaśniająca
レティキュレイティッドスウェルシャークなんです |
retikyureitiddo suwerushaaku nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
レティキュレイティッドスウェルシャークだったら、... |
retikyureitiddo suwerushaaku dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
レティキュレイティッドスウェルシャークじゃなかったら、... |
retikyureitiddo suwerushaaku ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
レティキュレイティッドスウェルシャークのとき、... |
retikyureitiddo suwerushaaku no toki, ... |
|
|
レティキュレイティッドスウェルシャークだったとき、... |
retikyureitiddo suwerushaaku datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
レティキュレイティッドスウェルシャークになると, ... |
retikyureitiddo suwerushaaku ni naru to, ... |
Lubić
レティキュレイティッドスウェルシャークがすき |
retikyureitiddo suwerushaaku ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
レティキュレイティッドスウェルシャークだといいですね |
retikyureitiddo suwerushaaku da to ii desu ne |
|
|
レティキュレイティッドスウェルシャークじゃないといいですね |
retikyureitiddo suwerushaaku ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
レティキュレイティッドスウェルシャークだといいんですが |
retikyureitiddo suwerushaaku da to ii n desu ga |
|
|
レティキュレイティッドスウェルシャークだといいんですけど |
retikyureitiddo suwerushaaku da to ii n desu kedo |
|
|
レティキュレイティッドスウェルシャークじゃないといいんですが |
retikyureitiddo suwerushaaku ja nai to ii n desu ga |
|
|
レティキュレイティッドスウェルシャークじゃないといいんですけど |
retikyureitiddo suwerushaaku ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
レティキュレイティッドスウェルシャークなのに, ... |
retikyureitiddo suwerushaaku na noni, ... |
|
|
レティキュレイティッドスウェルシャークだったのに, ... |
retikyureitiddo suwerushaaku datta noni, ... |
Nawet, jeśli
レティキュレイティッドスウェルシャークでも |
retikyureitiddo suwerushaaku de mo |
Nawet, jeśli nie
レティキュレイティッドスウェルシャークじゃなくても |
retikyureitiddo suwerushaaku ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というレティキュレイティッドスウェルシャーク |
[nazwa] to iu retikyureitiddo suwerushaaku |
Nie lubić
レティキュレイティッドスウェルシャークがきらい |
retikyureitiddo suwerushaaku ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] レティキュレイティッドスウェルシャークをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] retikyureitiddo suwerushaaku o morau |
Podobny do ..., jak ...
レティキュレイティッドスウェルシャークのような [inny rzeczownik] |
retikyureitiddo suwerushaaku no you na [inny rzeczownik] |
|
|
レティキュレイティッドスウェルシャークのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
retikyureitiddo suwerushaaku no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
レティキュレイティッドスウェルシャークなのはずです |
retikyureitiddo suwerushaaku no hazu desu |
|
|
レティキュレイティッドスウェルシャークのはずでした |
retikyureitiddo suwerushaaku no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
レティキュレイティッドスウェルシャークかもしれません |
retikyureitiddo suwerushaaku kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
レティキュレイティッドスウェルシャークだろう |
retikyureitiddo suwerushaaku darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
レティキュレイティッドスウェルシャークでしょう |
retikyureitiddo suwerushaaku deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
レティキュレイティッドスウェルシャークであろう |
retikyureitiddo suwerushaaku de arou |
Pytania w zdaniach
レティキュレイティッドスウェルシャーク か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
retikyureitiddo suwerushaaku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
レティキュレイティッドスウェルシャークであれ |
retikyureitiddo suwerushaaku de are |
Słyszałem, że ...
レティキュレイティッドスウェルシャークだそうです |
retikyureitiddo suwerushaaku da sou desu |
|
|
レティキュレイティッドスウェルシャークだったそうです |
retikyureitiddo suwerushaaku datta sou desu |
Stawać się
レティキュレイティッドスウェルシャークになる |
retikyureitiddo suwerushaaku ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
レティキュレイティッドスウェルシャークみたいです |
retikyureitiddo suwerushaaku mitai desu |
|
|
レティキュレイティッドスウェルシャークみたいな |
retikyureitiddo suwerushaaku mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
レティキュレイティッドスウェルシャークみたいに [przymiotnik, czasownik] |
retikyureitiddo suwerushaaku mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
レティキュレイティッドスウェルシャークであるな |
retikyureitiddo suwerushaaku de aru na |
レティキュレイティッド・スウェルシャーク
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
レティキュレイティッド・スウェルシャークがほしい |
retikyureitiddo suwerushaaku ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
レティキュレイティッド・スウェルシャークをほしがっている |
retikyureitiddo suwerushaaku o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] レティキュレイティッド・スウェルシャークをくれる |
[dający] [wa/ga] retikyureitiddo suwerushaaku o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にレティキュレイティッド・スウェルシャークをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni retikyureitiddo suwerushaaku o ageru |
Decydować się na
レティキュレイティッド・スウェルシャークにする |
retikyureitiddo suwerushaaku ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
レティキュレイティッド・スウェルシャークだって |
retikyureitiddo suwerushaaku datte |
|
|
レティキュレイティッド・スウェルシャークだったって |
retikyureitiddo suwerushaaku dattatte |
Forma wyjaśniająca
レティキュレイティッド・スウェルシャークなんです |
retikyureitiddo suwerushaaku nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
レティキュレイティッド・スウェルシャークだったら、... |
retikyureitiddo suwerushaaku dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
レティキュレイティッド・スウェルシャークじゃなかったら、... |
retikyureitiddo suwerushaaku ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
レティキュレイティッド・スウェルシャークのとき、... |
retikyureitiddo suwerushaaku no toki, ... |
|
|
レティキュレイティッド・スウェルシャークだったとき、... |
retikyureitiddo suwerushaaku datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
レティキュレイティッド・スウェルシャークになると, ... |
retikyureitiddo suwerushaaku ni naru to, ... |
Lubić
レティキュレイティッド・スウェルシャークがすき |
retikyureitiddo suwerushaaku ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
レティキュレイティッド・スウェルシャークだといいですね |
retikyureitiddo suwerushaaku da to ii desu ne |
|
|
レティキュレイティッド・スウェルシャークじゃないといいですね |
retikyureitiddo suwerushaaku ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
レティキュレイティッド・スウェルシャークだといいんですが |
retikyureitiddo suwerushaaku da to ii n desu ga |
|
|
レティキュレイティッド・スウェルシャークだといいんですけど |
retikyureitiddo suwerushaaku da to ii n desu kedo |
|
|
レティキュレイティッド・スウェルシャークじゃないといいんですが |
retikyureitiddo suwerushaaku ja nai to ii n desu ga |
|
|
レティキュレイティッド・スウェルシャークじゃないといいんですけど |
retikyureitiddo suwerushaaku ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
レティキュレイティッド・スウェルシャークなのに, ... |
retikyureitiddo suwerushaaku na noni, ... |
|
|
レティキュレイティッド・スウェルシャークだったのに, ... |
retikyureitiddo suwerushaaku datta noni, ... |
Nawet, jeśli
レティキュレイティッド・スウェルシャークでも |
retikyureitiddo suwerushaaku de mo |
Nawet, jeśli nie
レティキュレイティッド・スウェルシャークじゃなくても |
retikyureitiddo suwerushaaku ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というレティキュレイティッド・スウェルシャーク |
[nazwa] to iu retikyureitiddo suwerushaaku |
Nie lubić
レティキュレイティッド・スウェルシャークがきらい |
retikyureitiddo suwerushaaku ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] レティキュレイティッド・スウェルシャークをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] retikyureitiddo suwerushaaku o morau |
Podobny do ..., jak ...
レティキュレイティッド・スウェルシャークのような [inny rzeczownik] |
retikyureitiddo suwerushaaku no you na [inny rzeczownik] |
|
|
レティキュレイティッド・スウェルシャークのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
retikyureitiddo suwerushaaku no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
レティキュレイティッド・スウェルシャークなのはずです |
retikyureitiddo suwerushaaku no hazu desu |
|
|
レティキュレイティッド・スウェルシャークのはずでした |
retikyureitiddo suwerushaaku no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
レティキュレイティッド・スウェルシャークかもしれません |
retikyureitiddo suwerushaaku kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
レティキュレイティッド・スウェルシャークだろう |
retikyureitiddo suwerushaaku darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
レティキュレイティッド・スウェルシャークでしょう |
retikyureitiddo suwerushaaku deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
レティキュレイティッド・スウェルシャークであろう |
retikyureitiddo suwerushaaku de arou |
Pytania w zdaniach
レティキュレイティッド・スウェルシャーク か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
retikyureitiddo suwerushaaku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
レティキュレイティッド・スウェルシャークであれ |
retikyureitiddo suwerushaaku de are |
Słyszałem, że ...
レティキュレイティッド・スウェルシャークだそうです |
retikyureitiddo suwerushaaku da sou desu |
|
|
レティキュレイティッド・スウェルシャークだったそうです |
retikyureitiddo suwerushaaku datta sou desu |
Stawać się
レティキュレイティッド・スウェルシャークになる |
retikyureitiddo suwerushaaku ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
レティキュレイティッド・スウェルシャークみたいです |
retikyureitiddo suwerushaaku mitai desu |
|
|
レティキュレイティッド・スウェルシャークみたいな |
retikyureitiddo suwerushaaku mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
レティキュレイティッド・スウェルシャークみたいに [przymiotnik, czasownik] |
retikyureitiddo suwerushaaku mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
レティキュレイティッド・スウェルシャークであるな |
retikyureitiddo suwerushaaku de aru na |
