Szczegóły słowa ウォータースライダー, ウオータースライダー, ウォーター・スライダー, ウオーター・スライダー
Informacje podstawowe
Słowa
| ウォータースライダー |
|
|
| wootaa suraidaa | ||
| ウオータースライダー |
|
|
| uootaa suraidaa | ||
| ウォーター・スライダー |
|
|
| wootaa suraidaa | ||
| ウオーター・スライダー |
|
|
| uootaa suraidaa |
Znaczenie
1
zjeżdżalnia wodna
zjeżdżalnia na basenie kąpielowym
zjeżdżalnia na basenie kąpielowym
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
ang: water slider, wasei (słowo utworzone w Japonii)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
ウォータースライダー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ウォータースライダーです |
wootaa suraidaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ウォータースライダーではありません |
wootaa suraidaa dewa arimasen |
|
|
ウォータースライダーじゃありません |
wootaa suraidaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ウォータースライダーでした |
wootaa suraidaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ウォータースライダーではありませんでした |
wootaa suraidaa dewa arimasen deshita |
|
|
ウォータースライダーじゃありませんでした |
wootaa suraidaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ウォータースライダーだ |
wootaa suraidaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ウォータースライダーじゃない |
wootaa suraidaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ウォータースライダーだった |
wootaa suraidaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ウォータースライダーじゃなかった |
wootaa suraidaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ウォータースライダーで |
wootaa suraidaa de |
|
|
Przeczenie
ウォータースライダーじゃなくて |
wootaa suraidaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ウォータースライダーでございます |
wootaa suraidaa de gozaimasu |
|
|
ウォータースライダーでござる |
wootaa suraidaa de gozaru |
ウオータースライダー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ウオータースライダーです |
uootaa suraidaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ウオータースライダーではありません |
uootaa suraidaa dewa arimasen |
|
|
ウオータースライダーじゃありません |
uootaa suraidaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ウオータースライダーでした |
uootaa suraidaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ウオータースライダーではありませんでした |
uootaa suraidaa dewa arimasen deshita |
|
|
ウオータースライダーじゃありませんでした |
uootaa suraidaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ウオータースライダーだ |
uootaa suraidaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ウオータースライダーじゃない |
uootaa suraidaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ウオータースライダーだった |
uootaa suraidaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ウオータースライダーじゃなかった |
uootaa suraidaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ウオータースライダーで |
uootaa suraidaa de |
|
|
Przeczenie
ウオータースライダーじゃなくて |
uootaa suraidaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ウオータースライダーでございます |
uootaa suraidaa de gozaimasu |
|
|
ウオータースライダーでござる |
uootaa suraidaa de gozaru |
ウォーター・スライダー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ウォーター・スライダーです |
wootaa suraidaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ウォーター・スライダーではありません |
wootaa suraidaa dewa arimasen |
|
|
ウォーター・スライダーじゃありません |
wootaa suraidaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ウォーター・スライダーでした |
wootaa suraidaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ウォーター・スライダーではありませんでした |
wootaa suraidaa dewa arimasen deshita |
|
|
ウォーター・スライダーじゃありませんでした |
wootaa suraidaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ウォーター・スライダーだ |
wootaa suraidaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ウォーター・スライダーじゃない |
wootaa suraidaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ウォーター・スライダーだった |
wootaa suraidaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ウォーター・スライダーじゃなかった |
wootaa suraidaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ウォーター・スライダーで |
wootaa suraidaa de |
|
|
Przeczenie
ウォーター・スライダーじゃなくて |
wootaa suraidaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ウォーター・スライダーでございます |
wootaa suraidaa de gozaimasu |
|
|
ウォーター・スライダーでござる |
wootaa suraidaa de gozaru |
ウオーター・スライダー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ウオーター・スライダーです |
uootaa suraidaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ウオーター・スライダーではありません |
uootaa suraidaa dewa arimasen |
|
|
ウオーター・スライダーじゃありません |
uootaa suraidaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ウオーター・スライダーでした |
uootaa suraidaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ウオーター・スライダーではありませんでした |
uootaa suraidaa dewa arimasen deshita |
|
|
ウオーター・スライダーじゃありませんでした |
uootaa suraidaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ウオーター・スライダーだ |
uootaa suraidaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ウオーター・スライダーじゃない |
uootaa suraidaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ウオーター・スライダーだった |
uootaa suraidaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ウオーター・スライダーじゃなかった |
uootaa suraidaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ウオーター・スライダーで |
uootaa suraidaa de |
|
|
Przeczenie
ウオーター・スライダーじゃなくて |
uootaa suraidaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ウオーター・スライダーでございます |
uootaa suraidaa de gozaimasu |
|
|
ウオーター・スライダーでござる |
uootaa suraidaa de gozaru |
Przykłady gramatyczne
ウォータースライダー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ウォータースライダーがほしい |
wootaa suraidaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ウォータースライダーをほしがっている |
wootaa suraidaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ウォータースライダーをくれる |
[dający] [wa/ga] wootaa suraidaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にウォータースライダーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni wootaa suraidaa o ageru |
Decydować się na
ウォータースライダーにする |
wootaa suraidaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ウォータースライダーだって |
wootaa suraidaa datte |
|
|
ウォータースライダーだったって |
wootaa suraidaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
ウォータースライダーなんです |
wootaa suraidaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ウォータースライダーだったら、... |
wootaa suraidaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ウォータースライダーじゃなかったら、... |
wootaa suraidaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ウォータースライダーのとき、... |
wootaa suraidaa no toki, ... |
|
|
ウォータースライダーだったとき、... |
wootaa suraidaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ウォータースライダーになると, ... |
wootaa suraidaa ni naru to, ... |
Lubić
ウォータースライダーがすき |
wootaa suraidaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ウォータースライダーだといいですね |
wootaa suraidaa da to ii desu ne |
|
|
ウォータースライダーじゃないといいですね |
wootaa suraidaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ウォータースライダーだといいんですが |
wootaa suraidaa da to ii n desu ga |
|
|
ウォータースライダーだといいんですけど |
wootaa suraidaa da to ii n desu kedo |
|
|
ウォータースライダーじゃないといいんですが |
wootaa suraidaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
ウォータースライダーじゃないといいんですけど |
wootaa suraidaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ウォータースライダーなのに, ... |
wootaa suraidaa na noni, ... |
|
|
ウォータースライダーだったのに, ... |
wootaa suraidaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ウォータースライダーでも |
wootaa suraidaa de mo |
Nawet, jeśli nie
ウォータースライダーじゃなくても |
wootaa suraidaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というウォータースライダー |
[nazwa] to iu wootaa suraidaa |
Nie lubić
ウォータースライダーがきらい |
wootaa suraidaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ウォータースライダーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] wootaa suraidaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
ウォータースライダーのような [inny rzeczownik] |
wootaa suraidaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ウォータースライダーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
wootaa suraidaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ウォータースライダーなのはずです |
wootaa suraidaa no hazu desu |
|
|
ウォータースライダーのはずでした |
wootaa suraidaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ウォータースライダーかもしれません |
wootaa suraidaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ウォータースライダーだろう |
wootaa suraidaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ウォータースライダーでしょう |
wootaa suraidaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ウォータースライダーであろう |
wootaa suraidaa de arou |
Pytania w zdaniach
ウォータースライダー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
wootaa suraidaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ウォータースライダーであれ |
wootaa suraidaa de are |
Słyszałem, że ...
ウォータースライダーだそうです |
wootaa suraidaa da sou desu |
|
|
ウォータースライダーだったそうです |
wootaa suraidaa datta sou desu |
Stawać się
ウォータースライダーになる |
wootaa suraidaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ウォータースライダーみたいです |
wootaa suraidaa mitai desu |
|
|
ウォータースライダーみたいな |
wootaa suraidaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ウォータースライダーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
wootaa suraidaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ウォータースライダーであるな |
wootaa suraidaa de aru na |
ウオータースライダー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ウオータースライダーがほしい |
uootaa suraidaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ウオータースライダーをほしがっている |
uootaa suraidaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ウオータースライダーをくれる |
[dający] [wa/ga] uootaa suraidaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にウオータースライダーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni uootaa suraidaa o ageru |
Decydować się na
ウオータースライダーにする |
uootaa suraidaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ウオータースライダーだって |
uootaa suraidaa datte |
|
|
ウオータースライダーだったって |
uootaa suraidaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
ウオータースライダーなんです |
uootaa suraidaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ウオータースライダーだったら、... |
uootaa suraidaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ウオータースライダーじゃなかったら、... |
uootaa suraidaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ウオータースライダーのとき、... |
uootaa suraidaa no toki, ... |
|
|
ウオータースライダーだったとき、... |
uootaa suraidaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ウオータースライダーになると, ... |
uootaa suraidaa ni naru to, ... |
Lubić
ウオータースライダーがすき |
uootaa suraidaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ウオータースライダーだといいですね |
uootaa suraidaa da to ii desu ne |
|
|
ウオータースライダーじゃないといいですね |
uootaa suraidaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ウオータースライダーだといいんですが |
uootaa suraidaa da to ii n desu ga |
|
|
ウオータースライダーだといいんですけど |
uootaa suraidaa da to ii n desu kedo |
|
|
ウオータースライダーじゃないといいんですが |
uootaa suraidaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
ウオータースライダーじゃないといいんですけど |
uootaa suraidaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ウオータースライダーなのに, ... |
uootaa suraidaa na noni, ... |
|
|
ウオータースライダーだったのに, ... |
uootaa suraidaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ウオータースライダーでも |
uootaa suraidaa de mo |
Nawet, jeśli nie
ウオータースライダーじゃなくても |
uootaa suraidaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というウオータースライダー |
[nazwa] to iu uootaa suraidaa |
Nie lubić
ウオータースライダーがきらい |
uootaa suraidaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ウオータースライダーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] uootaa suraidaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
ウオータースライダーのような [inny rzeczownik] |
uootaa suraidaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ウオータースライダーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
uootaa suraidaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ウオータースライダーなのはずです |
uootaa suraidaa no hazu desu |
|
|
ウオータースライダーのはずでした |
uootaa suraidaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ウオータースライダーかもしれません |
uootaa suraidaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ウオータースライダーだろう |
uootaa suraidaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ウオータースライダーでしょう |
uootaa suraidaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ウオータースライダーであろう |
uootaa suraidaa de arou |
Pytania w zdaniach
ウオータースライダー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
uootaa suraidaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ウオータースライダーであれ |
uootaa suraidaa de are |
Słyszałem, że ...
ウオータースライダーだそうです |
uootaa suraidaa da sou desu |
|
|
ウオータースライダーだったそうです |
uootaa suraidaa datta sou desu |
Stawać się
ウオータースライダーになる |
uootaa suraidaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ウオータースライダーみたいです |
uootaa suraidaa mitai desu |
|
|
ウオータースライダーみたいな |
uootaa suraidaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ウオータースライダーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
uootaa suraidaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ウオータースライダーであるな |
uootaa suraidaa de aru na |
ウォーター・スライダー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ウォーター・スライダーがほしい |
wootaa suraidaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ウォーター・スライダーをほしがっている |
wootaa suraidaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ウォーター・スライダーをくれる |
[dający] [wa/ga] wootaa suraidaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にウォーター・スライダーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni wootaa suraidaa o ageru |
Decydować się na
ウォーター・スライダーにする |
wootaa suraidaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ウォーター・スライダーだって |
wootaa suraidaa datte |
|
|
ウォーター・スライダーだったって |
wootaa suraidaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
ウォーター・スライダーなんです |
wootaa suraidaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ウォーター・スライダーだったら、... |
wootaa suraidaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ウォーター・スライダーじゃなかったら、... |
wootaa suraidaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ウォーター・スライダーのとき、... |
wootaa suraidaa no toki, ... |
|
|
ウォーター・スライダーだったとき、... |
wootaa suraidaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ウォーター・スライダーになると, ... |
wootaa suraidaa ni naru to, ... |
Lubić
ウォーター・スライダーがすき |
wootaa suraidaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ウォーター・スライダーだといいですね |
wootaa suraidaa da to ii desu ne |
|
|
ウォーター・スライダーじゃないといいですね |
wootaa suraidaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ウォーター・スライダーだといいんですが |
wootaa suraidaa da to ii n desu ga |
|
|
ウォーター・スライダーだといいんですけど |
wootaa suraidaa da to ii n desu kedo |
|
|
ウォーター・スライダーじゃないといいんですが |
wootaa suraidaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
ウォーター・スライダーじゃないといいんですけど |
wootaa suraidaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ウォーター・スライダーなのに, ... |
wootaa suraidaa na noni, ... |
|
|
ウォーター・スライダーだったのに, ... |
wootaa suraidaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ウォーター・スライダーでも |
wootaa suraidaa de mo |
Nawet, jeśli nie
ウォーター・スライダーじゃなくても |
wootaa suraidaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というウォーター・スライダー |
[nazwa] to iu wootaa suraidaa |
Nie lubić
ウォーター・スライダーがきらい |
wootaa suraidaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ウォーター・スライダーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] wootaa suraidaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
ウォーター・スライダーのような [inny rzeczownik] |
wootaa suraidaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ウォーター・スライダーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
wootaa suraidaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ウォーター・スライダーなのはずです |
wootaa suraidaa no hazu desu |
|
|
ウォーター・スライダーのはずでした |
wootaa suraidaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ウォーター・スライダーかもしれません |
wootaa suraidaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ウォーター・スライダーだろう |
wootaa suraidaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ウォーター・スライダーでしょう |
wootaa suraidaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ウォーター・スライダーであろう |
wootaa suraidaa de arou |
Pytania w zdaniach
ウォーター・スライダー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
wootaa suraidaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ウォーター・スライダーであれ |
wootaa suraidaa de are |
Słyszałem, że ...
ウォーター・スライダーだそうです |
wootaa suraidaa da sou desu |
|
|
ウォーター・スライダーだったそうです |
wootaa suraidaa datta sou desu |
Stawać się
ウォーター・スライダーになる |
wootaa suraidaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ウォーター・スライダーみたいです |
wootaa suraidaa mitai desu |
|
|
ウォーター・スライダーみたいな |
wootaa suraidaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ウォーター・スライダーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
wootaa suraidaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ウォーター・スライダーであるな |
wootaa suraidaa de aru na |
ウオーター・スライダー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ウオーター・スライダーがほしい |
uootaa suraidaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ウオーター・スライダーをほしがっている |
uootaa suraidaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ウオーター・スライダーをくれる |
[dający] [wa/ga] uootaa suraidaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にウオーター・スライダーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni uootaa suraidaa o ageru |
Decydować się na
ウオーター・スライダーにする |
uootaa suraidaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ウオーター・スライダーだって |
uootaa suraidaa datte |
|
|
ウオーター・スライダーだったって |
uootaa suraidaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
ウオーター・スライダーなんです |
uootaa suraidaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ウオーター・スライダーだったら、... |
uootaa suraidaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ウオーター・スライダーじゃなかったら、... |
uootaa suraidaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ウオーター・スライダーのとき、... |
uootaa suraidaa no toki, ... |
|
|
ウオーター・スライダーだったとき、... |
uootaa suraidaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ウオーター・スライダーになると, ... |
uootaa suraidaa ni naru to, ... |
Lubić
ウオーター・スライダーがすき |
uootaa suraidaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ウオーター・スライダーだといいですね |
uootaa suraidaa da to ii desu ne |
|
|
ウオーター・スライダーじゃないといいですね |
uootaa suraidaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ウオーター・スライダーだといいんですが |
uootaa suraidaa da to ii n desu ga |
|
|
ウオーター・スライダーだといいんですけど |
uootaa suraidaa da to ii n desu kedo |
|
|
ウオーター・スライダーじゃないといいんですが |
uootaa suraidaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
ウオーター・スライダーじゃないといいんですけど |
uootaa suraidaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ウオーター・スライダーなのに, ... |
uootaa suraidaa na noni, ... |
|
|
ウオーター・スライダーだったのに, ... |
uootaa suraidaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ウオーター・スライダーでも |
uootaa suraidaa de mo |
Nawet, jeśli nie
ウオーター・スライダーじゃなくても |
uootaa suraidaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というウオーター・スライダー |
[nazwa] to iu uootaa suraidaa |
Nie lubić
ウオーター・スライダーがきらい |
uootaa suraidaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ウオーター・スライダーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] uootaa suraidaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
ウオーター・スライダーのような [inny rzeczownik] |
uootaa suraidaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ウオーター・スライダーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
uootaa suraidaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ウオーター・スライダーなのはずです |
uootaa suraidaa no hazu desu |
|
|
ウオーター・スライダーのはずでした |
uootaa suraidaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ウオーター・スライダーかもしれません |
uootaa suraidaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ウオーター・スライダーだろう |
uootaa suraidaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ウオーター・スライダーでしょう |
uootaa suraidaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ウオーター・スライダーであろう |
uootaa suraidaa de arou |
Pytania w zdaniach
ウオーター・スライダー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
uootaa suraidaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ウオーター・スライダーであれ |
uootaa suraidaa de are |
Słyszałem, że ...
ウオーター・スライダーだそうです |
uootaa suraidaa da sou desu |
|
|
ウオーター・スライダーだったそうです |
uootaa suraidaa datta sou desu |
Stawać się
ウオーター・スライダーになる |
uootaa suraidaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ウオーター・スライダーみたいです |
uootaa suraidaa mitai desu |
|
|
ウオーター・スライダーみたいな |
uootaa suraidaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ウオーター・スライダーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
uootaa suraidaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ウオーター・スライダーであるな |
uootaa suraidaa de aru na |
