篠突きます

しのつきます

shinotsukimasu

篠突きません

しのつきません

shinotsukimasen

篠突きました

しのつきました

shinotsukimashita

篠突きませんでした

しのつきませんでした

shinotsukimasen deshita

篠突く

しのつく

shinotsuku

篠突かない

しのつかない

shinotsukanai

篠突いた

しのついた

shinotsuita

篠突かなかった

しのつかなかった

shinotsukanakatta

篠突き

しのつき

shinotsuki

篠突きましょう

しのつきましょう

shinotsukimashou

篠突いて

しのついて

shinotsuite

篠突かなくて

しのつかなくて

shinotsukanakute

篠突きまして

しのつきまして

shinotsukimashite

篠突ける

しのつける

shinotsukeru

篠突けない

しのつけない

shinotsukenai

篠突けた

しのつけた

shinotsuketa

篠突けなかった

しのつけなかった

shinotsukenakatta

篠突けます

しのつけます

shinotsukemasu

篠突けません

しのつけません

shinotsukemasen

篠突けました

しのつけました

shinotsukemashita

篠突けませんでした

しのつけませんでした

shinotsukemasen deshita

篠突けて

しのつけて

shinotsukete

篠突けなくて

しのつけなくて

shinotsukenakute

篠突こう

しのつこう

shinotsukou

篠突こう

しのつこう

shinotsukou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

篠突くだろう

しのつくだろう

shinotsuku darou

postać mówiona (nieformalna, prosta)

篠突くでしょう

しのつくでしょう

shinotsuku deshou

postać mówiona (formalna, uprzejma)

篠突くであろう

しのつくであろう

shinotsuku de arou

styl pisany

篠突かれる

しのつかれる

shinotsukareru

篠突かれない

しのつかれない

shinotsukarenai

篠突かれた

しのつかれた

shinotsukareta

篠突かれなかった

しのつかれなかった

shinotsukarenakatta

篠突かれます

しのつかれます

shinotsukaremasu

篠突かれません

しのつかれません

shinotsukaremasen

篠突かれました

しのつかれました

shinotsukaremashita

篠突かれませんでした

しのつかれませんでした

shinotsukaremasen deshita

篠突かれて

しのつかれて

shinotsukarete

篠突かれなくて

しのつかれなくて

shinotsukarenakute

篠突かせる

しのつかせる

shinotsukaseru

篠突かせない

しのつかせない

shinotsukasenai

篠突かせた

しのつかせた

shinotsukaseta

篠突かせなかった

しのつかせなかった

shinotsukasenakatta

篠突かす

しのつかす

shinotsukasu

篠突かさない

しのつかさない

shinotsukasanai

篠突かした

しのつかした

shinotsukashita

篠突かさなかった

しのつかさなかった

shinotsukasanakatta

篠突かせます

しのつかせます

shinotsukasemasu

篠突かせません

しのつかせません

shinotsukasemasen

篠突かせました

しのつかせました

shinotsukasemashita

篠突かせませんでした

しのつかせませんでした

shinotsukasemasen deshita

篠突かします

しのつかします

shinotsukashimasu

篠突かしません

しのつかしません

shinotsukashimasen

篠突かしました

しのつかしました

shinotsukashimashita

篠突かしませんでした

しのつかしませんでした

shinotsukashimasen deshita

篠突かせて

しのつかせて

shinotsukasete

篠突かせなくて

しのつかせなくて

shinotsukasenakute

篠突かして

しのつかして

shinotsukashite

篠突かさなくて

しのつかさなくて

shinotsukasanakute

篠突かされる

しのつかされる

shinotsukasareru

篠突かせられる

しのつかせられる

shinotsukaserareru

篠突かされない

しのつかされない

shinotsukasarenai

篠突かせられない

しのつかせられない

shinotsukaserarenai

篠突かされた

しのつかされた

shinotsukasareta

篠突かせられた

しのつかせられた

shinotsukaserareta

篠突かされなかった

しのつかされなかった

shinotsukasarenakatta

篠突かせられなかった

しのつかせられなかった

shinotsukaserarenakatta

篠突かされます

しのつかされます

shinotsukasaremasu

篠突かせられます

しのつかせられます

shinotsukaseraremasu

篠突かされません

しのつかされません

shinotsukasaremasen

篠突かせられません

しのつかせられません

shinotsukaseraremasen

篠突かされました

しのつかされました

shinotsukasaremashita

篠突かせられました

しのつかせられました

shinotsukaseraremashita

篠突かされませんでした

しのつかされませんでした

shinotsukasaremasen deshita

篠突かせられませんでした

しのつかせられませんでした

shinotsukaseraremasen deshita

篠突かされて

しのつかされて

shinotsukasarete

篠突かせられて

しのつかせられて

shinotsukaserarete

篠突かされなくて

しのつかされなくて

shinotsukasarenakute

篠突かせられなくて

しのつかせられなくて

shinotsukaserarenakute

篠突けば

しのつけば

shinotsukeba

篠突かなければ

しのつかなければ

shinotsukanakereba

お篠突きになる

おしのつきになる

oshinotsuki ni naru

篠突かれる

しのつかれる

shinotsukareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

篠突かれない

しのつかれない

shinotsukarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

お篠突きします

おしのつきします

oshinotsuki shimasu

お篠突きする

おしのつきする

oshinotsuki suru

篠突くかもしれない

しのつくかもしれない

shinotsuku ka mo shirenai

篠突くかもしれません

しのつくかもしれません

shinotsuku ka mo shiremasen

[osoba に] ... 篠突いてほしくないです

[osoba に] ... しのついてほしくないです

[osoba ni] ... shinotsuite hoshikunai desu

[osoba に] ... 篠突かないでほしいです

[osoba に] ... しのつかないでほしいです

[osoba ni] ... shinotsukanai de hoshii desu

篠突きたい

しのつきたい

shinotsukitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

篠突きたいです

しのつきたいです

shinotsukitai desu

篠突きたがる

しのつきたがる

shinotsukitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

篠突きたがっている

しのつきたがっている

shinotsukitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 篠突いてほしいです

[osoba に] ... しのついてほしいです

[osoba ni] ... shinotsuite hoshii desu

[dający] [は/が] 篠突いてくれる

[dający] [は/が] しのついてくれる

[dający] [wa/ga] shinotsuite kureru

私 [は/が] [odbiorca] に篠突いてあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にしのついてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni shinotsuite ageru

篠突くことにする

しのつくことにする

shinotsuku koto ni suru

篠突かないことにする

しのつかないことにする

shinotsukanai koto ni suru

篠突かなくてよかった

しのつかなくてよかった

shinotsukanakute yokatta

篠突いてよかった

しのついてよかった

shinotsuite yokatta

篠突かなければよかった

しのつかなければよかった

shinotsukanakereba yokatta

篠突けばよかった

しのつけばよかった

shinotsukeba yokatta

篠突くまで, ...

しのつくまで, ...

shinotsuku made, ...

篠突かなくださって、ありがとうございました

しのつかなくださって、ありがとうございました

shinotsukana kudasatte, arigatou gozaimashita

篠突かなくてくれて、ありがとう

しのつかなくてくれて、ありがとう

shinotsukanakute kurete, arigatou

篠突かなくて、ありがとう

しのつかなくて、ありがとう

shinotsukanakute, arigatou

篠突いてくださって、ありがとうございました

しのついてくださって、ありがとうございました

shinotsuite kudasatte, arigatou gozaimashita

篠突いてくれて、ありがとう

しのついてくれて、ありがとう

shinotsuite kurete, arigatou

篠突いて、ありがとう

しのついて、ありがとう

shinotsuite, arigatou

篠突いたり、...

しのついたり、...

shinotsuitari, ...

twierdzenie

篠突かなかったり、...

しのつかなかったり、...

shinotsukanakattari, ...

przeczenie

篠突きたかったり、...

しのつきたかったり、...

shinotsukitakattari, ...

od formy wolitywnej

篠突くまい

しのつくまい

shinotsukumai

篠突いたろう、...

しのついたろう、...

shinotsuitarou, ...

twierdzenie

篠突かなかったろう、...

しのつかなかったろう、...

shinotsukanakattarou, ...

przeczenie

篠突きたかったろう、...

しのつきたかったろう、...

shinotsukitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

篠突くって

しのつくって

shinotsukutte

篠突いたって

しのついたって

shinotsuitatte

篠突くんです

しのつくんです

shinotsukun desu

お篠突きください

おしのつきください

oshinotsuki kudasai

[miejsce] [に/へ] 篠突きに行く

[miejsce] [に/へ] しのつきにいく

[miejsce] [に/へ] shinotsuki ni iku

[miejsce] [に/へ] 篠突きに来る

[miejsce] [に/へ] しのつきにくる

[miejsce] [に/へ] shinotsuki ni kuru

[miejsce] [に/へ] 篠突きに帰る

[miejsce] [に/へ] しのつきにかえる

[miejsce] [に/へ] shinotsuki ni kaeru

まだ篠突いていません

まだしのついていません

mada shinotsuite imasen

篠突けば, ...

しのつけば, ...

shinotsukeba, ...

Jeżeli (zrobisz), wtedy ...

篠突かなければ, ...

しのつかなければ, ...

shinotsukanakereba, ...

Jeżeli (nie zrobisz), wtedy ...

篠突いたら、...

しのついたら、...

shinotsuitara, ...

twierdzenie

篠突かなかったら、...

しのつかなかったら、...

shinotsukanakattara, ...

przeczenie

篠突きたかったら、...

しのつきたかったら、...

shinotsukitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

篠突く時、...

しのつくとき、...

shinotsuku toki, ...

篠突いた時、...

しのついたとき、...

shinotsuita toki, ...

篠突くと, ...

しのつくと, ...

shinotsuku to, ...

篠突くのが好き

しのつくのがすき

shinotsuku no ga suki

篠突きやすいです

しのつきやすいです

shinotsuki yasui desu

篠突きやすかったです

しのつきやすかったです

shinotsuki yasukatta desu

篠突いたことがある

しのついたことがある

shinotsuita koto ga aru

篠突いたことがあるか

しのついたことがあるか

shinotsuita koto ga aru ka

篠突くといいですね

しのつくといいですね

shinotsuku to ii desu ne

篠突かないといいですね

しのつかないといいですね

shinotsukanai to ii desu ne

篠突くといいんですが

しのつくといいんですが

shinotsuku to ii n desu ga

篠突くといいんですけど

しのつくといいんですけど

shinotsuku to ii n desu kedo

篠突かないといいんですが

しのつかないといいんですが

shinotsukanai to ii n desu ga

篠突かないといいんですけど

しのつかないといいんですけど

shinotsukanai to ii n desu kedo

篠突くのに, ...

しのつくのに, ...

shinotsuku noni, ...

篠突いたのに, ...

しのついたのに, ...

shinotsuita noni, ...

篠突かなくちゃいけません

しのつかなくちゃいけません

shinotsukanakucha ikemasen

篠突かなければならない

しのつかなければならない

shinotsukanakereba naranai

篠突かなければなりません

しのつかなければなりません

shinotsukanakereba narimasen

篠突かなくてはならない

しのつかなくてはならない

shinotsukanakute wa naranai

篠突かなくてはなりません

しのつかなくてはなりません

shinotsukanakute wa narimasen

篠突かなきゃいけない

しのつかなきゃいけない

shinotsukanakya ikenai

篠突かなきゃ

しのつかなきゃ

shinotsukanakya

篠突かないといけない

しのつかないといけない

shinotsukanai to ikenai

篠突かないと

しのつかないと

shinotsukanai to

篠突かねばならない

しのつかねばならない

shinotsukaneba naranai

篠突かねばなりません

しのつかねばなりません

shinotsukaneba narimasen

篠突かねばならない

しのつかねばならない

shinotsukaneba wa naranai

篠突かねばなりません

しのつかねばなりません

shinotsukaneba wa narimasen

篠突いても

しのついても

shinotsuite mo

篠突かなくても

しのつかなくても

shinotsukanakute mo

篠突かなくてもかまわない

しのつかなくてもかまわない

shinotsukanakute mo kamawanai

篠突かなくてもかまいません

しのつかなくてもかまいません

shinotsukanakute mo kamaimasen

篠突くのがきらい

しのつくのがきらい

shinotsuku no ga kirai

篠突かないで、...

しのつかないで、...

shinotsukanaide, ...

篠突かなくてもいいです

しのつかなくてもいいです

shinotsukanakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 篠突いて貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] しのついてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] shinotsuite morau

篠突いてから, ...

しのついてから, ...

shinotsuite kara, ...

篠突いている間に, ...

しのついているあいだに, ...

shinotsuite iru aida ni, ...

篠突いている間, ...

しのついているあいだ, ...

shinotsuite iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

篠突くはずです

しのつくはずです

shinotsuku hazu desu

篠突くはずでした

しのつくはずでした

shinotsuku hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 篠突かせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... しのつかせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... shinotsukasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 篠突かせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... しのつかせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... shinotsukasete kureru

Do mnie

私に ... 篠突かせてください

私に ... しのつかせてください

watashi ni ... shinotsukasete kudasai

Pozwól mi

篠突いてもいいです

しのついてもいいです

shinotsuite mo ii desu

篠突いてもいいですか

しのついてもいいですか

shinotsuite mo ii desu ka

篠突いてもかまわない

しのついてもかまわない

shinotsuite mo kamawanai

篠突いてもかまいません

しのついてもかまいません

shinotsuite mo kamaimasen

篠突くかもしれません

しのつくかもしれません

shinotsuku kamoshi remasen

篠突いてごらんなさい

しのついてごらんなさい

shinotsuite goran nasai

篠突いてください

しのついてください

shinotsuite kudasai

篠突いてくれ

しのついてくれ

shinotsuite kure

篠突いてちょうだい

しのついてちょうだい

shinotsuite choudai

篠突いていただけませんか

しのついていただけませんか

shinotsuite itadakemasen ka

篠突いてくれませんか

しのついてくれませんか

shinotsuite kuremasen ka

篠突いてくれない

しのついてくれない

shinotsuite kurenai

篠突いてみる

しのついてみる

shinotsuite miru

篠突こうとする

しのつこうとする

shinotsukou to suru

篠突く前に, ...

しのつくまえに, ...

shinotsuku mae ni, ...

篠突かなくて、すみませんでした

しのつかなくて、すみませんでした

shinotsukanakute, sumimasen deshita

篠突かなくて、すみません

しのつかなくて、すみません

shinotsukanakute, sumimasen

篠突かなくて、ごめん

しのつかなくて、ごめん

shinotsukanakute, gomen

篠突いて、すみませんでした

しのついて、すみませんでした

shinotsuite, sumimasen deshita

篠突いて、すみません

しのついて、すみません

shinotsuite, sumimasen

篠突いて、ごめん

しのついて、ごめん

shinotsuite, gomen

篠突いておく

しのついておく

shinotsuite oku

[słówko pytające] ... 篠突く か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... しのつく か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... shinotsuku ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

篠突く か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

しのつく か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

shinotsuku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

篠突いたほうがいいです

しのついたほうがいいです

shinotsuita hou ga ii desu

篠突かないほうがいいです

しのつかないほうがいいです

shinotsukanai hou ga ii desu

篠突いたらどうですか

しのついたらどうですか

shinotsuitara dou desu ka

篠突いてくださる

しのついてくださる

shinotsuite kudasaru

篠突け

しのつけ

shinotsuke

篠突きなさい

しのつきなさい

shinotsukinasai

篠突くそうです

しのつくそうです

shinotsuku sou desu

篠突いたそうです

しのついたそうです

shinotsuita sou desu

篠突き方

しのつきかた

shinotsukikata

篠突くことにしている

しのつくことにしている

shinotsuku koto ni shite iru

篠突かないことにしている

しのつかないことにしている

shinotsukanai koto ni shite iru

篠突きにくいです

しのつきにくいです

shinotsuki nikui desu

篠突きにくかったです

しのつきにくかったです

shinotsuki nikukatta desu

篠突いている

しのついている

shinotsuite iru

篠突こうと思っている

しのつこうとおもっている

shinotsukou to omotte iru

篠突こうと思う

しのつこうとおもう

shinotsukou to omou

篠突きながら, ...

しのつきながら, ...

shinotsukinagara, ...

篠突くみたいです

しのつくみたいです

shinotsuku mitai desu

篠突くみたいな

しのつくみたいな

shinotsuku mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに篠突く

... みたいにしのつく

... mitai ni shinotsuku

篠突いたみたいです

しのついたみたいです

shinotsuita mitai desu

篠突いたみたいな

しのついたみたいな

shinotsuita mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに篠突いた

... みたいにしのついた

... mitai ni shinotsuita

篠突きそうです

しのつきそうです

shinotsukisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

篠突かなさそうです

しのつかなさそうです

shinotsukanasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

篠突いてはいけません

しのついてはいけません

shinotsuite wa ikemasen

篠突かないでください

しのつかないでください

shinotsukanaide kudasai

篠突くな

しのつくな

shinotsukuna

篠突くつもりです

しのつくつもりです

shinotsuku tsumori desu

篠突かないつもりです

しのつかないつもりです

shinotsukanai tsumori desu

篠突きすぎる

しのつきすぎる

shinotsuki sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 篠突かせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... しのつかせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... shinotsukaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 篠突かせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... しのつかせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... shinotsukasemashita

篠突いてしまう

しのついてしまう

shinotsuite shimau

篠突いちゃう

しのついちゃう

shinotsuichau

篠突いてしまいました

しのついてしまいました

shinotsuite shimaimashita

篠突いちゃいました

しのついちゃいました

shinotsuichaimashita