Szczegóły słowa スポッテッドスキャット, スポッテッド・スキャット
Informacje podstawowe
Słowa
| スポッテッドスキャット |
|
|
| supotteddo sukyatto | ||
| スポッテッド・スキャット |
|
|
| supotteddo sukyatto |
Znaczenie
1
argus
argus zielony
argus zielony
gatunek ryby z rodziny argusowatych, Scatophagus argus
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
zobacz również
黒星饅頭鯛
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
スポッテッドスキャット
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
スポッテッドスキャットです |
supotteddo sukyatto desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
スポッテッドスキャットではありません |
supotteddo sukyatto dewa arimasen |
|
|
スポッテッドスキャットじゃありません |
supotteddo sukyatto ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
スポッテッドスキャットでした |
supotteddo sukyatto deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
スポッテッドスキャットではありませんでした |
supotteddo sukyatto dewa arimasen deshita |
|
|
スポッテッドスキャットじゃありませんでした |
supotteddo sukyatto ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
スポッテッドスキャットだ |
supotteddo sukyatto da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
スポッテッドスキャットじゃない |
supotteddo sukyatto ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
スポッテッドスキャットだった |
supotteddo sukyatto datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
スポッテッドスキャットじゃなかった |
supotteddo sukyatto ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
スポッテッドスキャットで |
supotteddo sukyatto de |
|
|
Przeczenie
スポッテッドスキャットじゃなくて |
supotteddo sukyatto ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
スポッテッドスキャットでございます |
supotteddo sukyatto de gozaimasu |
|
|
スポッテッドスキャットでござる |
supotteddo sukyatto de gozaru |
スポッテッド・スキャット
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
スポッテッド・スキャットです |
supotteddo sukyatto desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
スポッテッド・スキャットではありません |
supotteddo sukyatto dewa arimasen |
|
|
スポッテッド・スキャットじゃありません |
supotteddo sukyatto ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
スポッテッド・スキャットでした |
supotteddo sukyatto deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
スポッテッド・スキャットではありませんでした |
supotteddo sukyatto dewa arimasen deshita |
|
|
スポッテッド・スキャットじゃありませんでした |
supotteddo sukyatto ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
スポッテッド・スキャットだ |
supotteddo sukyatto da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
スポッテッド・スキャットじゃない |
supotteddo sukyatto ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
スポッテッド・スキャットだった |
supotteddo sukyatto datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
スポッテッド・スキャットじゃなかった |
supotteddo sukyatto ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
スポッテッド・スキャットで |
supotteddo sukyatto de |
|
|
Przeczenie
スポッテッド・スキャットじゃなくて |
supotteddo sukyatto ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
スポッテッド・スキャットでございます |
supotteddo sukyatto de gozaimasu |
|
|
スポッテッド・スキャットでござる |
supotteddo sukyatto de gozaru |
Przykłady gramatyczne
スポッテッドスキャット
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
スポッテッドスキャットがほしい |
supotteddo sukyatto ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
スポッテッドスキャットをほしがっている |
supotteddo sukyatto o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] スポッテッドスキャットをくれる |
[dający] [wa/ga] supotteddo sukyatto o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にスポッテッドスキャットをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni supotteddo sukyatto o ageru |
Decydować się na
スポッテッドスキャットにする |
supotteddo sukyatto ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
スポッテッドスキャットだって |
supotteddo sukyatto datte |
|
|
スポッテッドスキャットだったって |
supotteddo sukyatto dattatte |
Forma wyjaśniająca
スポッテッドスキャットなんです |
supotteddo sukyatto nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
スポッテッドスキャットだったら、... |
supotteddo sukyatto dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
スポッテッドスキャットじゃなかったら、... |
supotteddo sukyatto ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
スポッテッドスキャットのとき、... |
supotteddo sukyatto no toki, ... |
|
|
スポッテッドスキャットだったとき、... |
supotteddo sukyatto datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
スポッテッドスキャットになると, ... |
supotteddo sukyatto ni naru to, ... |
Lubić
スポッテッドスキャットがすき |
supotteddo sukyatto ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
スポッテッドスキャットだといいですね |
supotteddo sukyatto da to ii desu ne |
|
|
スポッテッドスキャットじゃないといいですね |
supotteddo sukyatto ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
スポッテッドスキャットだといいんですが |
supotteddo sukyatto da to ii n desu ga |
|
|
スポッテッドスキャットだといいんですけど |
supotteddo sukyatto da to ii n desu kedo |
|
|
スポッテッドスキャットじゃないといいんですが |
supotteddo sukyatto ja nai to ii n desu ga |
|
|
スポッテッドスキャットじゃないといいんですけど |
supotteddo sukyatto ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
スポッテッドスキャットなのに, ... |
supotteddo sukyatto na noni, ... |
|
|
スポッテッドスキャットだったのに, ... |
supotteddo sukyatto datta noni, ... |
Nawet, jeśli
スポッテッドスキャットでも |
supotteddo sukyatto de mo |
Nawet, jeśli nie
スポッテッドスキャットじゃなくても |
supotteddo sukyatto ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というスポッテッドスキャット |
[nazwa] to iu supotteddo sukyatto |
Nie lubić
スポッテッドスキャットがきらい |
supotteddo sukyatto ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] スポッテッドスキャットをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] supotteddo sukyatto o morau |
Podobny do ..., jak ...
スポッテッドスキャットのような [inny rzeczownik] |
supotteddo sukyatto no you na [inny rzeczownik] |
|
|
スポッテッドスキャットのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
supotteddo sukyatto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
スポッテッドスキャットなのはずです |
supotteddo sukyatto no hazu desu |
|
|
スポッテッドスキャットのはずでした |
supotteddo sukyatto no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
スポッテッドスキャットかもしれません |
supotteddo sukyatto kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
スポッテッドスキャットだろう |
supotteddo sukyatto darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
スポッテッドスキャットでしょう |
supotteddo sukyatto deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
スポッテッドスキャットであろう |
supotteddo sukyatto de arou |
Pytania w zdaniach
スポッテッドスキャット か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
supotteddo sukyatto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
スポッテッドスキャットであれ |
supotteddo sukyatto de are |
Słyszałem, że ...
スポッテッドスキャットだそうです |
supotteddo sukyatto da sou desu |
|
|
スポッテッドスキャットだったそうです |
supotteddo sukyatto datta sou desu |
Stawać się
スポッテッドスキャットになる |
supotteddo sukyatto ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
スポッテッドスキャットみたいです |
supotteddo sukyatto mitai desu |
|
|
スポッテッドスキャットみたいな |
supotteddo sukyatto mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
スポッテッドスキャットみたいに [przymiotnik, czasownik] |
supotteddo sukyatto mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
スポッテッドスキャットであるな |
supotteddo sukyatto de aru na |
スポッテッド・スキャット
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
スポッテッド・スキャットがほしい |
supotteddo sukyatto ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
スポッテッド・スキャットをほしがっている |
supotteddo sukyatto o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] スポッテッド・スキャットをくれる |
[dający] [wa/ga] supotteddo sukyatto o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にスポッテッド・スキャットをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni supotteddo sukyatto o ageru |
Decydować się na
スポッテッド・スキャットにする |
supotteddo sukyatto ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
スポッテッド・スキャットだって |
supotteddo sukyatto datte |
|
|
スポッテッド・スキャットだったって |
supotteddo sukyatto dattatte |
Forma wyjaśniająca
スポッテッド・スキャットなんです |
supotteddo sukyatto nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
スポッテッド・スキャットだったら、... |
supotteddo sukyatto dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
スポッテッド・スキャットじゃなかったら、... |
supotteddo sukyatto ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
スポッテッド・スキャットのとき、... |
supotteddo sukyatto no toki, ... |
|
|
スポッテッド・スキャットだったとき、... |
supotteddo sukyatto datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
スポッテッド・スキャットになると, ... |
supotteddo sukyatto ni naru to, ... |
Lubić
スポッテッド・スキャットがすき |
supotteddo sukyatto ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
スポッテッド・スキャットだといいですね |
supotteddo sukyatto da to ii desu ne |
|
|
スポッテッド・スキャットじゃないといいですね |
supotteddo sukyatto ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
スポッテッド・スキャットだといいんですが |
supotteddo sukyatto da to ii n desu ga |
|
|
スポッテッド・スキャットだといいんですけど |
supotteddo sukyatto da to ii n desu kedo |
|
|
スポッテッド・スキャットじゃないといいんですが |
supotteddo sukyatto ja nai to ii n desu ga |
|
|
スポッテッド・スキャットじゃないといいんですけど |
supotteddo sukyatto ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
スポッテッド・スキャットなのに, ... |
supotteddo sukyatto na noni, ... |
|
|
スポッテッド・スキャットだったのに, ... |
supotteddo sukyatto datta noni, ... |
Nawet, jeśli
スポッテッド・スキャットでも |
supotteddo sukyatto de mo |
Nawet, jeśli nie
スポッテッド・スキャットじゃなくても |
supotteddo sukyatto ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というスポッテッド・スキャット |
[nazwa] to iu supotteddo sukyatto |
Nie lubić
スポッテッド・スキャットがきらい |
supotteddo sukyatto ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] スポッテッド・スキャットをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] supotteddo sukyatto o morau |
Podobny do ..., jak ...
スポッテッド・スキャットのような [inny rzeczownik] |
supotteddo sukyatto no you na [inny rzeczownik] |
|
|
スポッテッド・スキャットのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
supotteddo sukyatto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
スポッテッド・スキャットなのはずです |
supotteddo sukyatto no hazu desu |
|
|
スポッテッド・スキャットのはずでした |
supotteddo sukyatto no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
スポッテッド・スキャットかもしれません |
supotteddo sukyatto kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
スポッテッド・スキャットだろう |
supotteddo sukyatto darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
スポッテッド・スキャットでしょう |
supotteddo sukyatto deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
スポッテッド・スキャットであろう |
supotteddo sukyatto de arou |
Pytania w zdaniach
スポッテッド・スキャット か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
supotteddo sukyatto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
スポッテッド・スキャットであれ |
supotteddo sukyatto de are |
Słyszałem, że ...
スポッテッド・スキャットだそうです |
supotteddo sukyatto da sou desu |
|
|
スポッテッド・スキャットだったそうです |
supotteddo sukyatto datta sou desu |
Stawać się
スポッテッド・スキャットになる |
supotteddo sukyatto ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
スポッテッド・スキャットみたいです |
supotteddo sukyatto mitai desu |
|
|
スポッテッド・スキャットみたいな |
supotteddo sukyatto mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
スポッテッド・スキャットみたいに [przymiotnik, czasownik] |
supotteddo sukyatto mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
スポッテッド・スキャットであるな |
supotteddo sukyatto de aru na |
