瞑します

めいします

mei shimasu

瞑しません

めいしません

mei shimasen

瞑しました

めいしました

mei shimashita

瞑しませんでした

めいしませんでした

mei shimasen deshita

瞑する

めいする

mei suru

瞑しない

めいしない

mei shinai

瞑した

めいした

mei shita

瞑しなかった

めいしなかった

mei shinakatta

瞑し

めいし

mei shi

瞑しましょう

めいしましょう

mei shimashou

瞑して

めいして

mei shite

瞑しなくて

めいしなくて

mei shinakute

瞑しまして

めいしまして

mei shimashite

瞑できる

めいできる

mei dekiru

瞑できない

めいできない

mei dekinai

瞑できた

めいできた

mei dekita

瞑できなかった

めいできなかった

mei dekinakatta

瞑できます

めいできます

mei dekimasu

瞑できません

めいできません

mei dekimasen

瞑できました

めいできました

mei dekimashita

瞑できませんでした

めいできませんでした

mei dekimasen deshita

瞑できて

めいできて

mei dekite

瞑できなくて

めいできなくて

mei dekinakute

瞑しよう

めいしよう

mei shiyou

瞑しよう

めいしよう

mei shiyou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

瞑するだろう

めいするだろう

mei suru darou

postać mówiona (nieformalna, prosta)

瞑するでしょう

めいするでしょう

mei suru deshou

postać mówiona (formalna, uprzejma)

瞑するであろう

めいするであろう

mei suru de arou

styl pisany

瞑される

めいされる

mei sareru

瞑されない

めいされない

mei sarenai

瞑された

めいされた

mei sareta

瞑されなかった

めいされなかった

mei sarenakatta

瞑されます

めいされます

mei saremasu

瞑されません

めいされません

mei saremasen

瞑されました

めいされました

mei saremashita

瞑されませんでした

めいされませんでした

mei saremasen deshita

瞑されて

めいされて

mei sarete

瞑されなくて

めいされなくて

mei sarenakute

瞑させる

めいさせる

mei saseru

瞑させない

めいさせない

mei sasenai

瞑させた

めいさせた

mei saseta

瞑させなかった

めいさせなかった

mei sasenakatta

瞑させます

めいさせます

mei sasemasu

瞑させません

めいさせません

mei sasemasen

瞑させました

めいさせました

mei sasemashita

瞑させませんでした

めいさせませんでした

mei sasemasen deshita

瞑させて

めいさせて

mei sasete

瞑させなくて

めいさせなくて

mei sasenakute

瞑させられる

めいさせられる

mei saserareru

瞑させられない

めいさせられない

mei saserarenai

瞑させられた

めいさせられた

mei saserareta

瞑させられなかった

めいさせられなかった

mei saserarenakatta

瞑させられます

めいさせられます

mei saseraremasu

瞑させられません

めいさせられません

mei saseraremasen

瞑させられました

めいさせられました

mei saseraremashita

瞑させられませんでした

めいさせられませんでした

mei saseraremasen deshita

瞑させられて

めいさせられて

mei saserarete

瞑させられなくて

めいさせられなくて

mei saserarenakute

瞑すれば

めいすれば

mei sureba

瞑しなければ

めいしなければ

mei shinakereba

瞑なさる

めいなさる

mei nasaru

瞑なさいます

めいなさいます

mei nasaimasu

瞑される

めいされる

mei sareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

瞑されない

めいされない

mei sarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

瞑致します

めいいたします

mei itashimasu

瞑致す

めいいたす

mei itasu

瞑するかもしれない

めいするかもしれない

mei suru ka mo shirenai

瞑するかもしれません

めいするかもしれません

mei suru ka mo shiremasen

瞑してある

めいしてある

mei shite aru

[osoba に] ... 瞑してほしくないです

[osoba に] ... めいしてほしくないです

[osoba ni] ... mei shite hoshikunai desu

[osoba に] ... 瞑しないでほしいです

[osoba に] ... めいしないでほしいです

[osoba ni] ... mei shinai de hoshii desu

瞑したい

めいしたい

mei shitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

瞑したいです

めいしたいです

mei shitai desu

瞑したがる

めいしたがる

mei shitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

瞑したがっている

めいしたがっている

mei shitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 瞑してほしいです

[osoba に] ... めいしてほしいです

[osoba ni] ... mei shite hoshii desu

[dający] [は/が] 瞑してくれる

[dający] [は/が] めいしてくれる

[dający] [wa/ga] mei shite kureru

私 [は/が] [odbiorca] に瞑してあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にめいしてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni mei shite ageru

瞑することにする

めいすることにする

mei suru koto ni suru

瞑しないことにする

めいしないことにする

mei shinai koto ni suru

瞑しなくてよかった

めいしなくてよかった

mei shinakute yokatta

瞑してよかった

めいしてよかった

mei shite yokatta

瞑しなければよかった

めいしなければよかった

mei shinakereba yokatta

瞑すればよかった

めいすればよかった

mei sureba yokatta

瞑するまで, ...

めいするまで, ...

mei suru made, ...

瞑しなくださって、ありがとうございました

めいしなくださって、ありがとうございました

mei shina kudasatte, arigatou gozaimashita

瞑しなくてくれて、ありがとう

めいしなくてくれて、ありがとう

mei shinakute kurete, arigatou

瞑しなくて、ありがとう

めいしなくて、ありがとう

mei shinakute, arigatou

瞑してくださって、ありがとうございました

めいしてくださって、ありがとうございました

mei shite kudasatte, arigatou gozaimashita

瞑してくれて、ありがとう

めいしてくれて、ありがとう

mei shite kurete, arigatou

瞑して、ありがとう

めいして、ありがとう

mei shite, arigatou

瞑したり、...

めいしたり、...

mei shitari, ...

twierdzenie

瞑しなかったり、...

めいしなかったり、...

mei shinakattari, ...

przeczenie

瞑したかったり、...

めいしたかったり、...

mei shitakattari, ...

od formy wolitywnej

瞑するまい

めいするまい

mei surumai

瞑したろう、...

めいしたろう、...

mei shitarou, ...

twierdzenie

瞑しなかったろう、...

めいしなかったろう、...

mei shinakattarou, ...

przeczenie

瞑したかったろう、...

めいしたかったろう、...

mei shitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

瞑するって

めいするって

mei surutte

瞑したって

めいしたって

mei shitatte

瞑するんです

めいするんです

mei surun desu

ご瞑ください

ごめいください

gomei kudasai

[miejsce] [に/へ] 瞑しに行く

[miejsce] [に/へ] めいしにいく

[miejsce] [に/へ] mei shi ni iku

[miejsce] [に/へ] 瞑しに来る

[miejsce] [に/へ] めいしにくる

[miejsce] [に/へ] mei shi ni kuru

[miejsce] [に/へ] 瞑しに帰る

[miejsce] [に/へ] めいしにかえる

[miejsce] [に/へ] mei shi ni kaeru

まだ瞑していません

まだめいしていません

mada mei shite imasen

瞑すれば, ...

めいすれば, ...

mei sureba, ...

Jeżeli (zrobisz), wtedy ...

瞑しなければ, ...

めいしなければ, ...

mei shinakereba, ...

Jeżeli (nie zrobisz), wtedy ...

瞑したら、...

めいしたら、...

mei shitara, ...

twierdzenie

瞑しなかったら、...

めいしなかったら、...

mei shinakattara, ...

przeczenie

瞑したかったら、...

めいしたかったら、...

mei shitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

瞑する時、...

めいするとき、...

mei suru toki, ...

瞑した時、...

めいしたとき、...

mei shita toki, ...

瞑すると, ...

めいすると, ...

mei suru to, ...

瞑するのが好き

めいするのがすき

mei suru no ga suki

瞑しやすいです

めいしやすいです

mei shi yasui desu

瞑しやすかったです

めいしやすかったです

mei shi yasukatta desu

瞑したことがある

めいしたことがある

mei shita koto ga aru

瞑したことがあるか

めいしたことがあるか

mei shita koto ga aru ka

瞑するといいですね

めいするといいですね

mei suru to ii desu ne

瞑しないといいですね

めいしないといいですね

mei shinai to ii desu ne

瞑するといいんですが

めいするといいんですが

mei suru to ii n desu ga

瞑するといいんですけど

めいするといいんですけど

mei suru to ii n desu kedo

瞑しないといいんですが

めいしないといいんですが

mei shinai to ii n desu ga

瞑しないといいんですけど

めいしないといいんですけど

mei shinai to ii n desu kedo

瞑するのに, ...

めいするのに, ...

mei suru noni, ...

瞑したのに, ...

めいしたのに, ...

mei shita noni, ...

瞑しなくちゃいけません

めいしなくちゃいけません

mei shinakucha ikemasen

瞑しなければならない

めいしなければならない

mei shinakereba naranai

瞑しなければなりません

めいしなければなりません

mei shinakereba narimasen

瞑しなくてはならない

めいしなくてはならない

mei shinakute wa naranai

瞑しなくてはなりません

めいしなくてはなりません

mei shinakute wa narimasen

瞑しなきゃいけない

めいしなきゃいけない

mei shinakya ikenai

瞑しなきゃ

めいしなきゃ

mei shinakya

瞑しないといけない

めいしないといけない

mei shinai to ikenai

瞑しないと

めいしないと

mei shinai to

瞑しねばならない

めいしねばならない

mei shineba naranai

瞑しねばなりません

めいしねばなりません

mei shineba narimasen

瞑しねばならない

めいしねばならない

mei shineba wa naranai

瞑しねばなりません

めいしねばなりません

mei shineba wa narimasen

瞑しても

めいしても

mei shite mo

瞑しなくても

めいしなくても

mei shinakute mo

瞑しなくてもかまわない

めいしなくてもかまわない

mei shinakute mo kamawanai

瞑しなくてもかまいません

めいしなくてもかまいません

mei shinakute mo kamaimasen

瞑するのがきらい

めいするのがきらい

mei suru no ga kirai

瞑しないで、...

めいしないで、...

mei shinaide, ...

瞑しなくてもいいです

めいしなくてもいいです

mei shinakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 瞑して貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] めいしてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] mei shite morau

瞑してから, ...

めいしてから, ...

mei shite kara, ...

瞑している間に, ...

めいしているあいだに, ...

mei shite iru aida ni, ...

瞑している間, ...

めいしているあいだ, ...

mei shite iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

瞑するはずです

めいするはずです

mei suru hazu desu

瞑するはずでした

めいするはずでした

mei suru hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 瞑させてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... めいさせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... mei sasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 瞑させてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... めいさせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... mei sasete kureru

Do mnie

私に ... 瞑させてください

私に ... めいさせてください

watashi ni ... mei sasete kudasai

Pozwól mi

瞑してもいいです

めいしてもいいです

mei shite mo ii desu

瞑してもいいですか

めいしてもいいですか

mei shite mo ii desu ka

瞑してもかまわない

めいしてもかまわない

mei shite mo kamawanai

瞑してもかまいません

めいしてもかまいません

mei shite mo kamaimasen

瞑するかもしれません

めいするかもしれません

mei suru kamoshi remasen

瞑してごらんなさい

めいしてごらんなさい

mei shite goran nasai

瞑してください

めいしてください

mei shite kudasai

瞑してくれ

めいしてくれ

mei shite kure

瞑してちょうだい

めいしてちょうだい

mei shite choudai

瞑していただけませんか

めいしていただけませんか

mei shite itadakemasen ka

瞑してくれませんか

めいしてくれませんか

mei shite kuremasen ka

瞑してくれない

めいしてくれない

mei shite kurenai

瞑してみる

めいしてみる

mei shite miru

瞑しようとする

めいしようとする

mei shiyou to suru

瞑する前に, ...

めいするまえに, ...

mei suru mae ni, ...

瞑しなくて、すみませんでした

めいしなくて、すみませんでした

mei shinakute, sumimasen deshita

瞑しなくて、すみません

めいしなくて、すみません

mei shinakute, sumimasen

瞑しなくて、ごめん

めいしなくて、ごめん

mei shinakute, gomen

瞑して、すみませんでした

めいして、すみませんでした

mei shite, sumimasen deshita

瞑して、すみません

めいして、すみません

mei shite, sumimasen

瞑して、ごめん

めいして、ごめん

mei shite, gomen

瞑しておく

めいしておく

mei shite oku

[słówko pytające] ... 瞑する か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... めいする か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... mei suru ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

瞑する か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

めいする か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

mei suru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

瞑したほうがいいです

めいしたほうがいいです

mei shita hou ga ii desu

瞑しないほうがいいです

めいしないほうがいいです

mei shinai hou ga ii desu

瞑したらどうですか

めいしたらどうですか

mei shitara dou desu ka

瞑してくださる

めいしてくださる

mei shite kudasaru

瞑しろ

めいしろ

mei shiro

瞑しなさい

めいしなさい

mei shinasai

瞑するそうです

めいするそうです

mei suru sou desu

瞑したそうです

めいしたそうです

mei shita sou desu

瞑し方

めいしかた

mei shikata

瞑することにしている

めいすることにしている

mei suru koto ni shite iru

瞑しないことにしている

めいしないことにしている

mei shinai koto ni shite iru

瞑しにくいです

めいしにくいです

mei shi nikui desu

瞑しにくかったです

めいしにくかったです

mei shi nikukatta desu

瞑している

めいしている

mei shite iru

瞑しようと思っている

めいしようとおもっている

mei shiyou to omotte iru

瞑しようと思う

めいしようとおもう

mei shiyou to omou

瞑しながら, ...

めいしながら, ...

mei shinagara, ...

瞑するみたいです

めいするみたいです

mei suru mitai desu

瞑するみたいな

めいするみたいな

mei suru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに瞑する

... みたいにめいする

... mitai ni mei suru

瞑したみたいです

めいしたみたいです

mei shita mitai desu

瞑したみたいな

めいしたみたいな

mei shita mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに瞑した

... みたいにめいした

... mitai ni mei shita

瞑しそうです

めいしそうです

mei shisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

瞑しなさそうです

めいしなさそうです

mei shinasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

瞑してはいけません

めいしてはいけません

mei shite wa ikemasen

瞑しないでください

めいしないでください

mei shinaide kudasai

瞑するな

めいするな

mei suruna

瞑するつもりです

めいするつもりです

mei suru tsumori desu

瞑しないつもりです

めいしないつもりです

mei shinai tsumori desu

瞑しすぎる

めいしすぎる

mei shi sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 瞑させる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... めいさせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... mei saseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 瞑させました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... めいさせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... mei sasemashita

瞑してしまう

めいしてしまう

mei shite shimau

瞑しちゃう

めいしちゃう

mei shichau

瞑してしまいました

めいしてしまいました

mei shite shimaimashita

瞑しちゃいました

めいしちゃいました

mei shichaimashita