たくります

takurimasu

たくりません

takurimasen

たくりました

takurimashita

たくりませんでした

takurimasen deshita

たくる

takuru

たくらない

takuranai

たくった

takutta

たくらなかった

takuranakatta

たくり

takuri

たくりましょう

takurimashou

たくって

takutte

たくらなくて

takuranakute

たくりまして

takurimashite

たくれる

takureru

たくれない

takurenai

たくれた

takureta

たくれなかった

takurenakatta

たくれます

takuremasu

たくれません

takuremasen

たくれました

takuremashita

たくれませんでした

takuremasen deshita

たくれて

takurete

たくれなくて

takurenakute

たくろう

takurou

たくろう

takurou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

たくるだろう

takuru darou

postać mówiona 1

たくるでしょう

takuru deshou

postać mówiona 2

たくるであろう

takuru de arou

styl pisany

たくられる

takurareru

たくられない

takurarenai

たくられた

takurareta

たくられなかった

takurarenakatta

たくられます

takuraremasu

たくられません

takuraremasen

たくられました

takuraremashita

たくられませんでした

takuraremasen deshita

たくられて

takurarete

たくられなくて

takurarenakute

たくらせる

takuraseru

たくらせない

takurasenai

たくらせた

takuraseta

たくらせなかった

takurasenakatta

たくらす

takurasu

たくらさない

takurasanai

たくらした

takurashita

たくらさなかった

takurasanakatta

たくらせます

takurasemasu

たくらせません

takurasemasen

たくらせました

takurasemashita

たくらせませんでした

takurasemasen deshita

たくらします

takurashimasu

たくらしません

takurashimasen

たくらしました

takurashimashita

たくらしませんでした

takurashimasen deshita

たくらせて

takurasete

たくらせなくて

takurasenakute

たくらして

takurashite

たくらさなくて

takurasanakute

たくらされる

takurasareru

たくらせられる

takuraserareru

たくらされない

takurasarenai

たくらせられない

takuraserarenai

たくらされた

takurasareta

たくらせられた

takuraserareta

たくらされなかった

takurasarenakatta

たくらせられなかった

takuraserarenakatta

たくらされます

takurasaremasu

たくらせられます

takuraseraremasu

たくらされません

takurasaremasen

たくらせられません

takuraseraremasen

たくらされました

takurasaremashita

たくらせられました

takuraseraremashita

たくらされませんでした

takurasaremasen deshita

たくらせられませんでした

takuraseraremasen deshita

たくらされて

takurasarete

たくらせられて

takuraserarete

たくらされなくて

takurasarenakute

たくらせられなくて

takuraserarenakute

たくれば

takureba

たくらなければ

takuranakereba

おたくりになる

otakuri ni naru

たくられる

takurareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

たくられない

takurarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

おたくりします

otakuri shimasu

おたくりする

otakuri suru

たくるかもしれない

takuru ka mo shirenai

たくるかもしれません

takuru ka mo shiremasen

[osoba に] ... たくってほしくないです

[osoba ni] ... takutte hoshikunai desu

[osoba に] ... たくらないでほしいです

[osoba ni] ... takuranai de hoshii desu

たくりたい

takuritai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

たくりたいです

takuritai desu

たくりたがる

takuritagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

たくりたがっている

takuritagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... たくってほしいです

[osoba ni] ... takutte hoshii desu

[dający] [は/が] たくってくれる

[dający] [wa/ga] takutte kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にたくってあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni takutte ageru

たくることにする

takuru koto ni suru

たくらないことにする

takuranai koto ni suru

たくらなくてよかった

takuranakute yokatta

たくってよかった

takutte yokatta

たくらなければよかった

takuranakereba yokatta

たくればよかった

takureba yokatta

たくるまで, ...

takuru made, ...

たくらなくださって、ありがとうございました

takurana kudasatte, arigatou gozaimashita

たくらなくてくれて、ありがとう

takuranakute kurete, arigatou

たくらなくて、ありがとう

takuranakute, arigatou

たくってくださって、ありがとうございました

takutte kudasatte, arigatou gozaimashita

たくってくれて、ありがとう

takutte kurete, arigatou

たくって、ありがとう

takutte, arigatou

たくったり、...

takuttari, ...

twierdzenie

たくらなかったり、...

takuranakattari, ...

przeczenie

たくりたかったり、...

takuritakattari, ...

od formy wolitywnej

たくるまい

takurumai

たくったろう、...

takuttarou, ...

twierdzenie

たくらなかったろう、...

takuranakattarou, ...

przeczenie

たくりたかったろう、...

takuritakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

たくるって

takurutte

たくったって

takuttatte

たくるんです

takurun desu

おたくりください

otakuri kudasai

[miejsce] [に/へ] たくりにいく

[miejsce] [に/へ] takuri ni iku

[miejsce] [に/へ] たくりにくる

[miejsce] [に/へ] takuri ni kuru

[miejsce] [に/へ] たくりにかえる

[miejsce] [に/へ] takuri ni kaeru

たくれば, ...

takureba, ...

たくらなければ, ...

takuranakereba, ...

たくったら、...

takuttara, ...

twierdzenie

たくらなかったら、...

takuranakattara, ...

przeczenie

たくりたかったら、...

takuritakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

まだたくっていません

mada takutte imasen

たくるとき、...

takuru toki, ...

たくったとき、...

takutta toki, ...

たくると, ...

takuru to, ...

たくるのがすき

takuru no ga suki

たくったことがある

takutta koto ga aru

たくったことがあるか

takutta koto ga aru ka

たくるといいですね

takuru to ii desu ne

たくらないといいですね

takuranai to ii desu ne

たくるといいんですが

takuru to ii n desu ga

たくるといいんですけど

takuru to ii n desu kedo

たくらないといいんですが

takuranai to ii n desu ga

たくらないといいんですけど

takuranai to ii n desu kedo

たくるのに, ...

takuru noni, ...

たくったのに, ...

takutta noni, ...

たくらなくちゃいけません

takuranakucha ikemasen

たくらなければならない

takuranakereba naranai

sければなりません

takuranakereba narimasen

たくらなくてはならない

takuranakute wa naranai

たくらなくてはなりません

takuranakute wa narimasen

たくっても

takutte mo

たくらなくても

takuranakute mo

たくらなくてもかまわない

takuranakute mo kamawanai

たくらなくてもかまいません

takuranakute mo kamaimasen

たくるのがきらい

takuru no ga kirai

たくらないで、...

takuranaide, ...

たくらなくてもいいです

takuranakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] たくってもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] takutte morau

たくってから, ...

takutte kara, ...

たくっているあいだに, ...

takutte iru aida ni, ...

たくっているあいだ, ...

takutte iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

たくるはずです

takuru hazu desu

たくるはずでした

takuru hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... たくらせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... takurasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... たくらせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... takurasete kureru

Do mnie

私に ... たくらせてください

watashi ni ... takurasete kudasai

Pozwól mi

たくってもいいです

takutte mo ii desu

たくってもいいですか

takutte mo ii desu ka

たくってもかまわない

takutte mo kamawanai

たくってもかまいません

takutte mo kamaimasen

たくるかもしれません

takuru kamoshi remasen

たくるでしょう

takuru deshou

たくってみる

takutte miru

たくろうとする

takurou to suru

たくってください

takutte kudasai

たくってくれ

takutte kure

たくってちょうだい

takutte choudai

たくっていただけませんか

takutte itadakemasen ka

たくってくれませんか

takutte kuremasen ka

たくってくれない

takutte kurenai

たくってごらんなさい

takutte goran nasai

たくるまえに, ...

takuru mae ni, ...

たくらなくて、すみませんでした

takuranakute, sumimasen deshita

たくらなくて、すみません

takuranakute, sumimasen

たくらなくて、ごめん

takuranakute, gomen

たくって、すみませんでした

takutte, sumimasen deshita

たくって、すみません

takutte, sumimasen

たくって、ごめん

takutte, gomen

たくっておく

takutte oku

[słówko pytające] ... たくる か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... takuru ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

たくる か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

takuru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

たくったほうがいいです

takutta hou ga ii desu

たくらないほうがいいです

takuranai hou ga ii desu

たくったらどうですか

takuttara dou desu ka

たくってくださる

takutte kudasaru

たくれ

takure

たくりなさい

takurinasai

たくりかた

takurikata

たくることにしている

takuru koto ni shite iru

たくらないことにしている

takuranai koto ni shite iru

たくるそうです

takuru sou desu

たくったそうです

takutta sou desu

たくりにくいです

takuri nikui desu

たくりにくかったです

takuri nikukatta desu

たくっている

takutte iru

たくろうとおもっている

takurou to omotte iru

たくろうとおもう

takurou to omou

たくりながら, ...

takurinagara, ...

たくるみたいです

takuru mitai desu

たくるみたいな

takuru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにたくる

... mitai ni takuru

たくったみたいです

takutta mitai desu

たくったみたいな

takutta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにたくった

... mitai ni takutta

たくりそうです

takurisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

たくらなさそうです

takuranasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

たくってはいけません

takutte wa ikemasen

たくらないでください

takuranaide kudasai

たくるな

takuruna

たくるつもりです

takuru tsumori desu

たくらないつもりです

takuranai tsumori desu

たくりすぎる

takuri sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... たくらせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... takuraseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... たくらせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... takurasemashita

たくってしまう

takutte shimau

たくっちゃう

takucchau

たくってしまいました

takutte shimaimashita

たくっちゃいました

takucchaimashita

たくりやすいです

takuri yasui desu

たくりやすかったです

takuri yasukatta desu