小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ステアリングコミッティー, ステアリング・コミッティー

Informacje podstawowe

Słowa

ステアリングコミッティー
sutearingu komittii
ステアリング・コミッティー
sutearingu komittii

Znaczenie

1

komitet wykonawczy
komitet sterujący
komisja nadzorująca
ang: steering committee
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)
odnośnik do innych słów: ステコミ

Dodatkowe atrybuty

słowo powiązanie

ステコミ, sute komi


Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ステアリングコミッティーです

sutearingu komittii desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ステアリングコミッティーではありません

sutearingu komittii dewa arimasen

ステアリングコミッティーじゃありません

sutearingu komittii ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ステアリングコミッティーでした

sutearingu komittii deshita

Przeczenie, czas przeszły

ステアリングコミッティーではありませんでした

sutearingu komittii dewa arimasen deshita

ステアリングコミッティーじゃありませんでした

sutearingu komittii ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ステアリングコミッティーだ

sutearingu komittii da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ステアリングコミッティーじゃない

sutearingu komittii ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ステアリングコミッティーだった

sutearingu komittii datta

Przeczenie, czas przeszły

ステアリングコミッティーじゃなかった

sutearingu komittii ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ステアリングコミッティーで

sutearingu komittii de

Przeczenie

ステアリングコミッティーじゃなくて

sutearingu komittii ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ステアリングコミッティーでございます

sutearingu komittii de gozaimasu

ステアリングコミッティーでござる

sutearingu komittii de gozaru

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ステアリング・コミッティーです

sutearingu komittii desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ステアリング・コミッティーではありません

sutearingu komittii dewa arimasen

ステアリング・コミッティーじゃありません

sutearingu komittii ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ステアリング・コミッティーでした

sutearingu komittii deshita

Przeczenie, czas przeszły

ステアリング・コミッティーではありませんでした

sutearingu komittii dewa arimasen deshita

ステアリング・コミッティーじゃありませんでした

sutearingu komittii ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ステアリング・コミッティーだ

sutearingu komittii da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ステアリング・コミッティーじゃない

sutearingu komittii ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ステアリング・コミッティーだった

sutearingu komittii datta

Przeczenie, czas przeszły

ステアリング・コミッティーじゃなかった

sutearingu komittii ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ステアリング・コミッティーで

sutearingu komittii de

Przeczenie

ステアリング・コミッティーじゃなくて

sutearingu komittii ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ステアリング・コミッティーでございます

sutearingu komittii de gozaimasu

ステアリング・コミッティーでござる

sutearingu komittii de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

ステアリングコミッティーがほしい

sutearingu komittii ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ステアリングコミッティーをほしがっている

sutearingu komittii o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ステアリングコミッティーをくれる

[dający] [wa/ga] sutearingu komittii o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にステアリングコミッティーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni sutearingu komittii o ageru


Decydować się na

ステアリングコミッティーにする

sutearingu komittii ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ステアリングコミッティーだって

sutearingu komittii datte

ステアリングコミッティーだったって

sutearingu komittii dattatte


Forma wyjaśniająca

ステアリングコミッティーなんです

sutearingu komittii nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ステアリングコミッティーだったら、...

sutearingu komittii dattara, ...

twierdzenie

ステアリングコミッティーじゃなかったら、...

sutearingu komittii ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ステアリングコミッティーのとき、...

sutearingu komittii no toki, ...

ステアリングコミッティーだったとき、...

sutearingu komittii datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ステアリングコミッティーになると, ...

sutearingu komittii ni naru to, ...


Lubić

ステアリングコミッティーがすき

sutearingu komittii ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ステアリングコミッティーだといいですね

sutearingu komittii da to ii desu ne

ステアリングコミッティーじゃないといいですね

sutearingu komittii ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ステアリングコミッティーだといいんですが

sutearingu komittii da to ii n desu ga

ステアリングコミッティーだといいんですけど

sutearingu komittii da to ii n desu kedo

ステアリングコミッティーじゃないといいんですが

sutearingu komittii ja nai to ii n desu ga

ステアリングコミッティーじゃないといいんですけど

sutearingu komittii ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ステアリングコミッティーなのに, ...

sutearingu komittii na noni, ...

ステアリングコミッティーだったのに, ...

sutearingu komittii datta noni, ...


Nawet, jeśli

ステアリングコミッティーでも

sutearingu komittii de mo


Nawet, jeśli nie

ステアリングコミッティーじゃなくても

sutearingu komittii ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というステアリングコミッティー

[nazwa] to iu sutearingu komittii


Nie lubić

ステアリングコミッティーがきらい

sutearingu komittii ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ステアリングコミッティーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] sutearingu komittii o morau


Podobny do ..., jak ...

ステアリングコミッティーのような [inny rzeczownik]

sutearingu komittii no you na [inny rzeczownik]

ステアリングコミッティーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

sutearingu komittii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ステアリングコミッティーなのはずです

sutearingu komittii no hazu desu

ステアリングコミッティーのはずでした

sutearingu komittii no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ステアリングコミッティーかもしれません

sutearingu komittii kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

ステアリングコミッティーでしょう

sutearingu komittii deshou


Pytania w zdaniach

ステアリングコミッティー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

sutearingu komittii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ステアリングコミッティーであれ

sutearingu komittii de are


Słyszałem, że ...

ステアリングコミッティーだそうです

sutearingu komittii da sou desu

ステアリングコミッティーだったそうです

sutearingu komittii datta sou desu


Stawać się

ステアリングコミッティーになる

sutearingu komittii ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ステアリングコミッティーみたいです

sutearingu komittii mitai desu

ステアリングコミッティーみたいな

sutearingu komittii mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ステアリングコミッティーみたいに [przymiotnik, czasownik]

sutearingu komittii mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ステアリングコミッティーであるな

sutearingu komittii de aru na

Chcieć (I i II osoba)

ステアリング・コミッティーがほしい

sutearingu komittii ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ステアリング・コミッティーをほしがっている

sutearingu komittii o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ステアリング・コミッティーをくれる

[dający] [wa/ga] sutearingu komittii o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にステアリング・コミッティーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni sutearingu komittii o ageru


Decydować się na

ステアリング・コミッティーにする

sutearingu komittii ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ステアリング・コミッティーだって

sutearingu komittii datte

ステアリング・コミッティーだったって

sutearingu komittii dattatte


Forma wyjaśniająca

ステアリング・コミッティーなんです

sutearingu komittii nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ステアリング・コミッティーだったら、...

sutearingu komittii dattara, ...

twierdzenie

ステアリング・コミッティーじゃなかったら、...

sutearingu komittii ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ステアリング・コミッティーのとき、...

sutearingu komittii no toki, ...

ステアリング・コミッティーだったとき、...

sutearingu komittii datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ステアリング・コミッティーになると, ...

sutearingu komittii ni naru to, ...


Lubić

ステアリング・コミッティーがすき

sutearingu komittii ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ステアリング・コミッティーだといいですね

sutearingu komittii da to ii desu ne

ステアリング・コミッティーじゃないといいですね

sutearingu komittii ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ステアリング・コミッティーだといいんですが

sutearingu komittii da to ii n desu ga

ステアリング・コミッティーだといいんですけど

sutearingu komittii da to ii n desu kedo

ステアリング・コミッティーじゃないといいんですが

sutearingu komittii ja nai to ii n desu ga

ステアリング・コミッティーじゃないといいんですけど

sutearingu komittii ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ステアリング・コミッティーなのに, ...

sutearingu komittii na noni, ...

ステアリング・コミッティーだったのに, ...

sutearingu komittii datta noni, ...


Nawet, jeśli

ステアリング・コミッティーでも

sutearingu komittii de mo


Nawet, jeśli nie

ステアリング・コミッティーじゃなくても

sutearingu komittii ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というステアリング・コミッティー

[nazwa] to iu sutearingu komittii


Nie lubić

ステアリング・コミッティーがきらい

sutearingu komittii ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ステアリング・コミッティーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] sutearingu komittii o morau


Podobny do ..., jak ...

ステアリング・コミッティーのような [inny rzeczownik]

sutearingu komittii no you na [inny rzeczownik]

ステアリング・コミッティーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

sutearingu komittii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ステアリング・コミッティーなのはずです

sutearingu komittii no hazu desu

ステアリング・コミッティーのはずでした

sutearingu komittii no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ステアリング・コミッティーかもしれません

sutearingu komittii kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

ステアリング・コミッティーでしょう

sutearingu komittii deshou


Pytania w zdaniach

ステアリング・コミッティー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

sutearingu komittii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ステアリング・コミッティーであれ

sutearingu komittii de are


Słyszałem, że ...

ステアリング・コミッティーだそうです

sutearingu komittii da sou desu

ステアリング・コミッティーだったそうです

sutearingu komittii datta sou desu


Stawać się

ステアリング・コミッティーになる

sutearingu komittii ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ステアリング・コミッティーみたいです

sutearingu komittii mitai desu

ステアリング・コミッティーみたいな

sutearingu komittii mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ステアリング・コミッティーみたいに [przymiotnik, czasownik]

sutearingu komittii mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ステアリング・コミッティーであるな

sutearingu komittii de aru na