合わせ醤油です

あわせじょうゆです

awase jouyu desu

合わせ醤油ではありません

あわせじょうゆではありません

awase jouyu dewa arimasen

合わせ醤油じゃありません

あわせじょうゆじゃありません

awase jouyu ja arimasen

合わせ醤油でした

あわせじょうゆでした

awase jouyu deshita

合わせ醤油ではありませんでした

あわせじょうゆではありませんでした

awase jouyu dewa arimasen deshita

合わせ醤油じゃありませんでした

あわせじょうゆじゃありませんでした

awase jouyu ja arimasen deshita

合わせ醤油だ

あわせじょうゆだ

awase jouyu da

合わせ醤油じゃない

あわせじょうゆじゃない

awase jouyu ja nai

合わせ醤油だった

あわせじょうゆだった

awase jouyu datta

合わせ醤油じゃなかった

あわせじょうゆじゃなかった

awase jouyu ja nakatta

合わせ醤油で

あわせじょうゆで

awase jouyu de

合わせ醤油じゃなくて

あわせじょうゆじゃなくて

awase jouyu ja nakute

合わせ醤油でございます

あわせじょうゆでございます

awase jouyu de gozaimasu

合わせ醤油でござる

あわせじょうゆでござる

awase jouyu de gozaru

合わせ醤油がほしい

あわせじょうゆがほしい

awase jouyu ga hoshii

合わせ醤油をほしがっている

あわせじょうゆをほしがっている

awase jouyu o hoshigatte iru

[dający] [は/が] 合わせ醤油をくれる

[dający] [は/が] あわせじょうゆをくれる

[dający] [wa/ga] awase jouyu o kureru

私 [は/が] [odbiorca] に合わせ醤油をあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にあわせじょうゆをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni awase jouyu o ageru

合わせ醤油にする

あわせじょうゆにする

awase jouyu ni suru

合わせ醤油だって

あわせじょうゆだって

awase jouyu datte

合わせ醤油だったって

あわせじょうゆだったって

awase jouyu dattatte

合わせ醤油なんです

あわせじょうゆなんです

awase jouyu nan desu

合わせ醤油だったら、...

あわせじょうゆだったら、...

awase jouyu dattara, ...

twierdzenie

合わせ醤油じゃなかったら、...

あわせじょうゆじゃなかったら、...

awase jouyu ja nakattara, ...

przeczenie

合わせ醤油の時、...

あわせじょうゆのとき、...

awase jouyu no toki, ...

合わせ醤油だった時、...

あわせじょうゆだったとき、...

awase jouyu datta toki, ...

合わせ醤油になると, ...

あわせじょうゆになると, ...

awase jouyu ni naru to, ...

合わせ醤油が好き

あわせじょうゆがすき

awase jouyu ga suki

合わせ醤油だといいですね

あわせじょうゆだといいですね

awase jouyu da to ii desu ne

合わせ醤油じゃないといいですね

あわせじょうゆじゃないといいですね

awase jouyu ja nai to ii desu ne

合わせ醤油だといいんですが

あわせじょうゆだといいんですが

awase jouyu da to ii n desu ga

合わせ醤油だといいんですけど

あわせじょうゆだといいんですけど

awase jouyu da to ii n desu kedo

合わせ醤油じゃないといいんですが

あわせじょうゆじゃないといいんですが

awase jouyu ja nai to ii n desu ga

合わせ醤油じゃないといいんですけど

あわせじょうゆじゃないといいんですけど

awase jouyu ja nai to ii n desu kedo

合わせ醤油なのに, ...

あわせじょうゆなのに, ...

awase jouyu na noni, ...

合わせ醤油だったのに, ...

あわせじょうゆだったのに, ...

awase jouyu datta noni, ...

合わせ醤油でも

あわせじょうゆでも

awase jouyu de mo

合わせ醤油じゃなくても

あわせじょうゆじゃなくても

awase jouyu ja nakute mo

[nazwa] という合わせ醤油

[nazwa] というあわせじょうゆ

[nazwa] to iu awase jouyu

合わせ醤油がきらい

あわせじょうゆがきらい

awase jouyu ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 合わせ醤油を貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] あわせじょうゆをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] awase jouyu o morau

合わせ醤油のような [inny rzeczownik]

あわせじょうゆのような [inny rzeczownik]

awase jouyu no you na [inny rzeczownik]

合わせ醤油のように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

あわせじょうゆのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

awase jouyu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

合わせ醤油のはずです

あわせじょうゆなのはずです

awase jouyu no hazu desu

合わせ醤油のはずでした

あわせじょうゆのはずでした

awase jouyu no hazu deshita

合わせ醤油かもしれません

あわせじょうゆかもしれません

awase jouyu kamoshi remasen

合わせ醤油でしょう

あわせじょうゆでしょう

awase jouyu deshou

合わせ醤油 か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

あわせじょうゆ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

awase jouyu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

合わせ醤油であれ

あわせじょうゆであれ

awase jouyu de are

合わせ醤油だそうです

あわせじょうゆだそうです

awase jouyu da sou desu

合わせ醤油だったそうです

あわせじょうゆだったそうです

awase jouyu datta sou desu

合わせ醤油になる

あわせじょうゆになる

awase jouyu ni naru

合わせ醤油みたいです

あわせじょうゆみたいです

awase jouyu mitai desu

合わせ醤油みたいな

あわせじょうゆみたいな

awase jouyu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

合わせ醤油みたいに [przymiotnik, czasownik]

あわせじょうゆみたいに [przymiotnik, czasownik]

awase jouyu mitai ni [przymiotnik, czasownik]

合わせ醤油であるな

あわせじょうゆであるな

awase jouyu de aru na