がさります

gasarimasu

がさりません

gasarimasen

がさりました

gasarimashita

がさりませんでした

gasarimasen deshita

がさる

gasaru

がさらない

gasaranai

がさった

gasatta

がさらなかった

gasaranakatta

がさり

gasari

がさりましょう

gasarimashou

がさって

gasatte

がさらなくて

gasaranakute

がさりまして

gasarimashite

がされる

gasareru

がされない

gasarenai

がされた

gasareta

がされなかった

gasarenakatta

がされます

gasaremasu

がされません

gasaremasen

がされました

gasaremashita

がされませんでした

gasaremasen deshita

がされて

gasarete

がされなくて

gasarenakute

がさろう

gasarou

がさろう

gasarou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

がさるだろう

gasaru darou

postać mówiona 1

がさるでしょう

gasaru deshou

postać mówiona 2

がさるであろう

gasaru de arou

styl pisany

がさられる

gasarareru

がさられない

gasararenai

がさられた

gasarareta

がさられなかった

gasararenakatta

がさられます

gasararemasu

がさられません

gasararemasen

がさられました

gasararemashita

がさられませんでした

gasararemasen deshita

がさられて

gasararete

がさられなくて

gasararenakute

がさらせる

gasaraseru

がさらせない

gasarasenai

がさらせた

gasaraseta

がさらせなかった

gasarasenakatta

がさらす

gasarasu

がさらさない

gasarasanai

がさらした

gasarashita

がさらさなかった

gasarasanakatta

がさらせます

gasarasemasu

がさらせません

gasarasemasen

がさらせました

gasarasemashita

がさらせませんでした

gasarasemasen deshita

がさらします

gasarashimasu

がさらしません

gasarashimasen

がさらしました

gasarashimashita

がさらしませんでした

gasarashimasen deshita

がさらせて

gasarasete

がさらせなくて

gasarasenakute

がさらして

gasarashite

がさらさなくて

gasarasanakute

がさらされる

gasarasareru

がさらせられる

gasaraserareru

がさらされない

gasarasarenai

がさらせられない

gasaraserarenai

がさらされた

gasarasareta

がさらせられた

gasaraserareta

がさらされなかった

gasarasarenakatta

がさらせられなかった

gasaraserarenakatta

がさらされます

gasarasaremasu

がさらせられます

gasaraseraremasu

がさらされません

gasarasaremasen

がさらせられません

gasaraseraremasen

がさらされました

gasarasaremashita

がさらせられました

gasaraseraremashita

がさらされませんでした

gasarasaremasen deshita

がさらせられませんでした

gasaraseraremasen deshita

がさらされて

gasarasarete

がさらせられて

gasaraserarete

がさらされなくて

gasarasarenakute

がさらせられなくて

gasaraserarenakute

がされば

gasareba

がさらなければ

gasaranakereba

おがさりになる

ogasari ni naru

がさられる

gasarareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

がさられない

gasararenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

おがさりします

ogasari shimasu

おがさりする

ogasari suru

がさるかもしれない

gasaru ka mo shirenai

がさるかもしれません

gasaru ka mo shiremasen

[osoba に] ... がさってほしくないです

[osoba ni] ... gasatte hoshikunai desu

[osoba に] ... がさらないでほしいです

[osoba ni] ... gasaranai de hoshii desu

がさりたい

gasaritai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

がさりたいです

gasaritai desu

がさりたがる

gasaritagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

がさりたがっている

gasaritagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... がさってほしいです

[osoba ni] ... gasatte hoshii desu

[dający] [は/が] がさってくれる

[dający] [wa/ga] gasatte kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にがさってあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni gasatte ageru

がさることにする

gasaru koto ni suru

がさらないことにする

gasaranai koto ni suru

がさらなくてよかった

gasaranakute yokatta

がさってよかった

gasatte yokatta

がさらなければよかった

gasaranakereba yokatta

がさればよかった

gasareba yokatta

がさるまで, ...

gasaru made, ...

がさらなくださって、ありがとうございました

gasarana kudasatte, arigatou gozaimashita

がさらなくてくれて、ありがとう

gasaranakute kurete, arigatou

がさらなくて、ありがとう

gasaranakute, arigatou

がさってくださって、ありがとうございました

gasatte kudasatte, arigatou gozaimashita

がさってくれて、ありがとう

gasatte kurete, arigatou

がさって、ありがとう

gasatte, arigatou

がさったり、...

gasattari, ...

twierdzenie

がさらなかったり、...

gasaranakattari, ...

przeczenie

がさりたかったり、...

gasaritakattari, ...

od formy wolitywnej

がさるまい

gasarumai

がさったろう、...

gasattarou, ...

twierdzenie

がさらなかったろう、...

gasaranakattarou, ...

przeczenie

がさりたかったろう、...

gasaritakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

がさるって

gasarutte

がさったって

gasattatte

がさるんです

gasarun desu

おがさりください

ogasari kudasai

[miejsce] [に/へ] がさりにいく

[miejsce] [に/へ] gasari ni iku

[miejsce] [に/へ] がさりにくる

[miejsce] [に/へ] gasari ni kuru

[miejsce] [に/へ] がさりにかえる

[miejsce] [に/へ] gasari ni kaeru

まだがさっていません

mada gasatte imasen

がされば, ...

gasareba, ...

がさらなければ, ...

gasaranakereba, ...

がさったら、...

gasattara, ...

twierdzenie

がさらなかったら、...

gasaranakattara, ...

przeczenie

がさりたかったら、...

gasaritakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

がさるとき、...

gasaru toki, ...

がさったとき、...

gasatta toki, ...

がさると, ...

gasaru to, ...

がさるのがすき

gasaru no ga suki

がさりやすいです

gasari yasui desu

がさりやすかったです

gasari yasukatta desu

がさったことがある

gasatta koto ga aru

がさったことがあるか

gasatta koto ga aru ka

がさるといいですね

gasaru to ii desu ne

がさらないといいですね

gasaranai to ii desu ne

がさるといいんですが

gasaru to ii n desu ga

がさるといいんですけど

gasaru to ii n desu kedo

がさらないといいんですが

gasaranai to ii n desu ga

がさらないといいんですけど

gasaranai to ii n desu kedo

がさるのに, ...

gasaru noni, ...

がさったのに, ...

gasatta noni, ...

がさらなくちゃいけません

gasaranakucha ikemasen

がさらなければならない

gasaranakereba naranai

sければなりません

gasaranakereba narimasen

がさらなくてはならない

gasaranakute wa naranai

がさらなくてはなりません

gasaranakute wa narimasen

がさっても

gasatte mo

がさらなくても

gasaranakute mo

がさらなくてもかまわない

gasaranakute mo kamawanai

がさらなくてもかまいません

gasaranakute mo kamaimasen

がさるのがきらい

gasaru no ga kirai

がさらないで、...

gasaranaide, ...

がさらなくてもいいです

gasaranakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] がさってもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] gasatte morau

がさってから, ...

gasatte kara, ...

がさっているあいだに, ...

gasatte iru aida ni, ...

がさっているあいだ, ...

gasatte iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

がさるはずです

gasaru hazu desu

がさるはずでした

gasaru hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... がさらせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... gasarasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... がさらせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... gasarasete kureru

Do mnie

私に ... がさらせてください

watashi ni ... gasarasete kudasai

Pozwól mi

がさってもいいです

gasatte mo ii desu

がさってもいいですか

gasatte mo ii desu ka

がさってもかまわない

gasatte mo kamawanai

がさってもかまいません

gasatte mo kamaimasen

がさるかもしれません

gasaru kamoshi remasen

がさるでしょう

gasaru deshou

がさってごらんなさい

gasatte goran nasai

がさってください

gasatte kudasai

がさってくれ

gasatte kure

がさってちょうだい

gasatte choudai

がさっていただけませんか

gasatte itadakemasen ka

がさってくれませんか

gasatte kuremasen ka

がさってくれない

gasatte kurenai

がさってみる

gasatte miru

がさろうとする

gasarou to suru

がさるまえに, ...

gasaru mae ni, ...

がさらなくて、すみませんでした

gasaranakute, sumimasen deshita

がさらなくて、すみません

gasaranakute, sumimasen

がさらなくて、ごめん

gasaranakute, gomen

がさって、すみませんでした

gasatte, sumimasen deshita

がさって、すみません

gasatte, sumimasen

がさって、ごめん

gasatte, gomen

がさっておく

gasatte oku

[słówko pytające] ... がさる か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... gasaru ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

がさる か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

gasaru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

がさったほうがいいです

gasatta hou ga ii desu

がさらないほうがいいです

gasaranai hou ga ii desu

がさったらどうですか

gasattara dou desu ka

がさってくださる

gasatte kudasaru

がされ

gasare

がさりなさい

gasarinasai

がさるそうです

gasaru sou desu

がさったそうです

gasatta sou desu

がさりかた

gasarikata

がさることにしている

gasaru koto ni shite iru

がさらないことにしている

gasaranai koto ni shite iru

がさりにくいです

gasari nikui desu

がさりにくかったです

gasari nikukatta desu

がさっている

gasatte iru

がさろうとおもっている

gasarou to omotte iru

がさろうとおもう

gasarou to omou

がさりながら, ...

gasarinagara, ...

がさるみたいです

gasaru mitai desu

がさるみたいな

gasaru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにがさる

... mitai ni gasaru

がさったみたいです

gasatta mitai desu

がさったみたいな

gasatta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにがさった

... mitai ni gasatta

がさりそうです

gasarisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

がさらなさそうです

gasaranasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

がさってはいけません

gasatte wa ikemasen

がさらないでください

gasaranaide kudasai

がさるな

gasaruna

がさるつもりです

gasaru tsumori desu

がさらないつもりです

gasaranai tsumori desu

がさりすぎる

gasari sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... がさらせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... gasaraseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... がさらせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... gasarasemashita

がさってしまう

gasatte shimau

がさっちゃう

gasacchau

がさってしまいました

gasatte shimaimashita

がさっちゃいました

gasacchaimashita