小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ポリ塩化ビニリデン | ポリえんかビニリデン

Informacje podstawowe

Słowa

えん
ポリえんかビニリデン
pori enka biniriden

Znaczenie znaków kanji

sól

Pokaż szczegóły znaku

zmienianie się, przemienianie się, przybieranie formy, wpływ, oddziaływanie, oczarowanie, zaczarowanie, łudzenie, zwodzenie, ???

Pokaż szczegóły znaku

Znaczenie

1

polichlorek winylidenu
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)

Dodatkowe atrybuty


Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ポリ塩化ビニリデンです

ポリえんかビニリデンです

pori enka biniriden desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ポリ塩化ビニリデンではありません

ポリえんかビニリデンではありません

pori enka biniriden dewa arimasen

ポリ塩化ビニリデンじゃありません

ポリえんかビニリデンじゃありません

pori enka biniriden ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ポリ塩化ビニリデンでした

ポリえんかビニリデンでした

pori enka biniriden deshita

Przeczenie, czas przeszły

ポリ塩化ビニリデンではありませんでした

ポリえんかビニリデンではありませんでした

pori enka biniriden dewa arimasen deshita

ポリ塩化ビニリデンじゃありませんでした

ポリえんかビニリデンじゃありませんでした

pori enka biniriden ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ポリ塩化ビニリデンだ

ポリえんかビニリデンだ

pori enka biniriden da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ポリ塩化ビニリデンじゃない

ポリえんかビニリデンじゃない

pori enka biniriden ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ポリ塩化ビニリデンだった

ポリえんかビニリデンだった

pori enka biniriden datta

Przeczenie, czas przeszły

ポリ塩化ビニリデンじゃなかった

ポリえんかビニリデンじゃなかった

pori enka biniriden ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ポリ塩化ビニリデンで

ポリえんかビニリデンで

pori enka biniriden de

Przeczenie

ポリ塩化ビニリデンじゃなくて

ポリえんかビニリデンじゃなくて

pori enka biniriden ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ポリ塩化ビニリデンでございます

ポリえんかビニリデンでございます

pori enka biniriden de gozaimasu

ポリ塩化ビニリデンでござる

ポリえんかビニリデンでござる

pori enka biniriden de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

ポリ塩化ビニリデンがほしい

ポリえんかビニリデンがほしい

pori enka biniriden ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ポリ塩化ビニリデンをほしがっている

ポリえんかビニリデンをほしがっている

pori enka biniriden o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ポリ塩化ビニリデンをくれる

[dający] [は/が] ポリえんかビニリデンをくれる

[dający] [wa/ga] pori enka biniriden o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] にポリ塩化ビニリデンをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にポリえんかビニリデンをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni pori enka biniriden o ageru


Decydować się na

ポリ塩化ビニリデンにする

ポリえんかビニリデンにする

pori enka biniriden ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ポリ塩化ビニリデンだって

ポリえんかビニリデンだって

pori enka biniriden datte

ポリ塩化ビニリデンだったって

ポリえんかビニリデンだったって

pori enka biniriden dattatte


Forma wyjaśniająca

ポリ塩化ビニリデンなんです

ポリえんかビニリデンなんです

pori enka biniriden nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ポリ塩化ビニリデンだったら、...

ポリえんかビニリデンだったら、...

pori enka biniriden dattara, ...

twierdzenie

ポリ塩化ビニリデンじゃなかったら、...

ポリえんかビニリデンじゃなかったら、...

pori enka biniriden ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ポリ塩化ビニリデンの時、...

ポリえんかビニリデンのとき、...

pori enka biniriden no toki, ...

ポリ塩化ビニリデンだった時、...

ポリえんかビニリデンだったとき、...

pori enka biniriden datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ポリ塩化ビニリデンになると, ...

ポリえんかビニリデンになると, ...

pori enka biniriden ni naru to, ...


Lubić

ポリ塩化ビニリデンが好き

ポリえんかビニリデンがすき

pori enka biniriden ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ポリ塩化ビニリデンだといいですね

ポリえんかビニリデンだといいですね

pori enka biniriden da to ii desu ne

ポリ塩化ビニリデンじゃないといいですね

ポリえんかビニリデンじゃないといいですね

pori enka biniriden ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ポリ塩化ビニリデンだといいんですが

ポリえんかビニリデンだといいんですが

pori enka biniriden da to ii n desu ga

ポリ塩化ビニリデンだといいんですけど

ポリえんかビニリデンだといいんですけど

pori enka biniriden da to ii n desu kedo

ポリ塩化ビニリデンじゃないといいんですが

ポリえんかビニリデンじゃないといいんですが

pori enka biniriden ja nai to ii n desu ga

ポリ塩化ビニリデンじゃないといいんですけど

ポリえんかビニリデンじゃないといいんですけど

pori enka biniriden ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ポリ塩化ビニリデンなのに, ...

ポリえんかビニリデンなのに, ...

pori enka biniriden na noni, ...

ポリ塩化ビニリデンだったのに, ...

ポリえんかビニリデンだったのに, ...

pori enka biniriden datta noni, ...


Nawet, jeśli

ポリ塩化ビニリデンでも

ポリえんかビニリデンでも

pori enka biniriden de mo


Nawet, jeśli nie

ポリ塩化ビニリデンじゃなくても

ポリえんかビニリデンじゃなくても

pori enka biniriden ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というポリ塩化ビニリデン

[nazwa] というポリえんかビニリデン

[nazwa] to iu pori enka biniriden


Nie lubić

ポリ塩化ビニリデンがきらい

ポリえんかビニリデンがきらい

pori enka biniriden ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ポリ塩化ビニリデンを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ポリえんかビニリデンをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] pori enka biniriden o morau


Podobny do ..., jak ...

ポリ塩化ビニリデンのような [inny rzeczownik]

ポリえんかビニリデンのような [inny rzeczownik]

pori enka biniriden no you na [inny rzeczownik]

ポリ塩化ビニリデンのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

ポリえんかビニリデンのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

pori enka biniriden no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ポリ塩化ビニリデンのはずです

ポリえんかビニリデンなのはずです

pori enka biniriden no hazu desu

ポリ塩化ビニリデンのはずでした

ポリえんかビニリデンのはずでした

pori enka biniriden no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ポリ塩化ビニリデンかもしれません

ポリえんかビニリデンかもしれません

pori enka biniriden kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

ポリ塩化ビニリデンでしょう

ポリえんかビニリデンでしょう

pori enka biniriden deshou


Pytania w zdaniach

ポリ塩化ビニリデン か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

ポリえんかビニリデン か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

pori enka biniriden ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ポリ塩化ビニリデンであれ

ポリえんかビニリデンであれ

pori enka biniriden de are


Słyszałem, że ...

ポリ塩化ビニリデンだそうです

ポリえんかビニリデンだそうです

pori enka biniriden da sou desu

ポリ塩化ビニリデンだったそうです

ポリえんかビニリデンだったそうです

pori enka biniriden datta sou desu


Stawać się

ポリ塩化ビニリデンになる

ポリえんかビニリデンになる

pori enka biniriden ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ポリ塩化ビニリデンみたいです

ポリえんかビニリデンみたいです

pori enka biniriden mitai desu

ポリ塩化ビニリデンみたいな

ポリえんかビニリデンみたいな

pori enka biniriden mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ポリ塩化ビニリデンみたいに [przymiotnik, czasownik]

ポリえんかビニリデンみたいに [przymiotnik, czasownik]

pori enka biniriden mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ポリ塩化ビニリデンであるな

ポリえんかビニリデンであるな

pori enka biniriden de aru na