毛氈をかぶります

もうせんをかぶります

mousen o kaburimasu

毛氈をかぶりません

もうせんをかぶりません

mousen o kaburimasen

毛氈をかぶりました

もうせんをかぶりました

mousen o kaburimashita

毛氈をかぶりませんでした

もうせんをかぶりませんでした

mousen o kaburimasen deshita

毛氈をかぶる

もうせんをかぶる

mousen o kaburu

毛氈をかぶらない

もうせんをかぶらない

mousen o kaburanai

毛氈をかぶった

もうせんをかぶった

mousen o kabutta

毛氈をかぶらなかった

もうせんをかぶらなかった

mousen o kaburanakatta

毛氈をかぶり

もうせんをかぶり

mousen o kaburi

毛氈をかぶりましょう

もうせんをかぶりましょう

mousen o kaburimashou

毛氈をかぶって

もうせんをかぶって

mousen o kabutte

毛氈をかぶらなくて

もうせんをかぶらなくて

mousen o kaburanakute

毛氈をかぶりまして

もうせんをかぶりまして

mousen o kaburimashite

毛氈がかぶれる

もうせんがかぶれる

mousen ga kabureru

毛氈がかぶれない

もうせんがかぶれない

mousen ga kaburenai

毛氈がかぶれた

もうせんがかぶれた

mousen ga kabureta

毛氈がかぶれなかった

もうせんがかぶれなかった

mousen ga kaburenakatta

毛氈がかぶれます

もうせんがかぶれます

mousen ga kaburemasu

毛氈がかぶれません

もうせんがかぶれません

mousen ga kaburemasen

毛氈がかぶれました

もうせんがかぶれました

mousen ga kaburemashita

毛氈がかぶれませんでした

もうせんがかぶれませんでした

mousen ga kaburemasen deshita

毛氈がかぶれて

もうせんがかぶれて

mousen ga kaburete

毛氈がかぶれなくて

もうせんがかぶれなくて

mousen ga kaburenakute

毛氈をかぶろう

もうせんをかぶろう

mousen o kaburou

毛氈をかぶろう

もうせんをかぶろう

mousen o kaburou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

毛氈をかぶるだろう

もうせんをかぶるだろう

mousen o kaburu darou

postać mówiona 1

毛氈をかぶるでしょう

もうせんをかぶるでしょう

mousen o kaburu deshou

postać mówiona 2

毛氈をかぶるであろう

もうせんをかぶるであろう

mousen o kaburu de arou

styl pisany

毛氈をかぶられる

もうせんをかぶられる

mousen o kaburareru

毛氈をかぶられない

もうせんをかぶられない

mousen o kaburarenai

毛氈をかぶられた

もうせんをかぶられた

mousen o kaburareta

毛氈をかぶられなかった

もうせんをかぶられなかった

mousen o kaburarenakatta

毛氈をかぶられます

もうせんをかぶられます

mousen o kaburaremasu

毛氈をかぶられません

もうせんをかぶられません

mousen o kaburaremasen

毛氈をかぶられました

もうせんをかぶられました

mousen o kaburaremashita

毛氈をかぶられませんでした

もうせんをかぶられませんでした

mousen o kaburaremasen deshita

毛氈をかぶられて

もうせんをかぶられて

mousen o kaburarete

毛氈をかぶられなくて

もうせんをかぶられなくて

mousen o kaburarenakute

毛氈をかぶらせる

もうせんをかぶらせる

mousen o kaburaseru

毛氈をかぶらせない

もうせんをかぶらせない

mousen o kaburasenai

毛氈をかぶらせた

もうせんをかぶらせた

mousen o kaburaseta

毛氈をかぶらせなかった

もうせんをかぶらせなかった

mousen o kaburasenakatta

毛氈をかぶらす

もうせんをかぶらす

mousen o kaburasu

毛氈をかぶらさない

もうせんをかぶらさない

mousen o kaburasanai

毛氈をかぶらした

もうせんをかぶらした

mousen o kaburashita

毛氈をかぶらさなかった

もうせんをかぶらさなかった

mousen o kaburasanakatta

毛氈をかぶらせます

もうせんをかぶらせます

mousen o kaburasemasu

毛氈をかぶらせません

もうせんをかぶらせません

mousen o kaburasemasen

毛氈をかぶらせました

もうせんをかぶらせました

mousen o kaburasemashita

毛氈をかぶらせませんでした

もうせんをかぶらせませんでした

mousen o kaburasemasen deshita

毛氈をかぶらします

もうせんをかぶらします

mousen o kaburashimasu

毛氈をかぶらしません

もうせんをかぶらしません

mousen o kaburashimasen

毛氈をかぶらしました

もうせんをかぶらしました

mousen o kaburashimashita

毛氈をかぶらしませんでした

もうせんをかぶらしませんでした

mousen o kaburashimasen deshita

毛氈をかぶらせて

もうせんをかぶらせて

mousen o kaburasete

毛氈をかぶらせなくて

もうせんをかぶらせなくて

mousen o kaburasenakute

毛氈をかぶらして

もうせんをかぶらして

mousen o kaburashite

毛氈をかぶらさなくて

もうせんをかぶらさなくて

mousen o kaburasanakute

毛氈をかぶらされる

もうせんをかぶらされる

mousen o kaburasareru

毛氈をかぶらせられる

もうせんをかぶらせられる

mousen o kaburaserareru

毛氈をかぶらされない

もうせんをかぶらされない

mousen o kaburasarenai

毛氈をかぶらせられない

もうせんをかぶらせられない

mousen o kaburaserarenai

毛氈をかぶらされた

もうせんをかぶらされた

mousen o kaburasareta

毛氈をかぶらせられた

もうせんをかぶらせられた

mousen o kaburaserareta

毛氈をかぶらされなかった

もうせんをかぶらされなかった

mousen o kaburasarenakatta

毛氈をかぶらせられなかった

もうせんをかぶらせられなかった

mousen o kaburaserarenakatta

毛氈をかぶらされます

もうせんをかぶらされます

mousen o kaburasaremasu

毛氈をかぶらせられます

もうせんをかぶらせられます

mousen o kaburaseraremasu

毛氈をかぶらされません

もうせんをかぶらされません

mousen o kaburasaremasen

毛氈をかぶらせられません

もうせんをかぶらせられません

mousen o kaburaseraremasen

毛氈をかぶらされました

もうせんをかぶらされました

mousen o kaburasaremashita

毛氈をかぶらせられました

もうせんをかぶらせられました

mousen o kaburaseraremashita

毛氈をかぶらされませんでした

もうせんをかぶらされませんでした

mousen o kaburasaremasen deshita

毛氈をかぶらせられませんでした

もうせんをかぶらせられませんでした

mousen o kaburaseraremasen deshita

毛氈をかぶらされて

もうせんをかぶらされて

mousen o kaburasarete

毛氈をかぶらせられて

もうせんをかぶらせられて

mousen o kaburaserarete

毛氈をかぶらされなくて

もうせんをかぶらされなくて

mousen o kaburasarenakute

毛氈をかぶらせられなくて

もうせんをかぶらせられなくて

mousen o kaburaserarenakute

毛氈をかぶれば

もうせんをかぶれば

mousen ga kabureba

毛氈をかぶらなければ

もうせんをかぶらなければ

mousen o kaburanakereba

お毛氈をかぶりになる

おもうせんをかぶりになる

omousen o kaburi ni naru

毛氈をかぶられる

もうせんをかぶられる

mousen o kaburareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

毛氈をかぶられない

もうせんをかぶられない

mousen o kaburarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

お毛氈をかぶりします

おもうせんをかぶりします

omousen o kaburi shimasu

お毛氈をかぶりする

おもうせんをかぶりする

omousen o kaburi suru

毛氈をかぶるかもしれない

もうせんをかぶるかもしれない

mousen o kaburu ka mo shirenai

毛氈をかぶるかもしれません

もうせんをかぶるかもしれません

mousen o kaburu ka mo shiremasen

[osoba に] ... 毛氈をかぶってほしくないです

[osoba に] ... もうせんをかぶってほしくないです

[osoba ni] ... mousen o kabutte hoshikunai desu

[osoba に] ... 毛氈をかぶらないでほしいです

[osoba に] ... もうせんをかぶらないでほしいです

[osoba ni] ... mousen o kaburanai de hoshii desu

毛氈がかぶりたい

もうせんがかぶりたい

mousen ga kaburitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

毛氈がかぶりたいです

もうせんがかぶりたいです

mousen ga kaburitai desu

毛氈をかぶりたがる

もうせんをかぶりたがる

mousen o kaburitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

毛氈をかぶりたがっている

もうせんをかぶりたがっている

mousen o kaburitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 毛氈をかぶってほしいです

[osoba に] ... もうせんをかぶってほしいです

[osoba ni] ... mousen o kabutte hoshii desu

[dający] [は/が] 毛氈をかぶってくれる

[dający] [は/が] もうせんをかぶってくれる

[dający] [wa/ga] mousen o kabutte kureru

私 [は/が] [odbiorca] に毛氈をかぶってあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にもうせんをかぶってあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni mousen o kabutte ageru

毛氈をかぶることにする

もうせんをかぶることにする

mousen o kaburu koto ni suru

毛氈をかぶらないことにする

もうせんをかぶらないことにする

mousen o kaburanai koto ni suru

毛氈をかぶらなくてよかった

もうせんをかぶらなくてよかった

mousen o kaburanakute yokatta

毛氈をかぶってよかった

もうせんをかぶってよかった

mousen o kabutte yokatta

毛氈をかぶらなければよかった

もうせんをかぶらなければよかった

mousen o kaburanakereba yokatta

毛氈をかぶればよかった

もうせんをかぶればよかった

mousen ga kabureba yokatta

毛氈をかぶるまで, ...

もうせんをかぶるまで, ...

mousen o kaburu made, ...

毛氈をかぶらなくださって、ありがとうございました

もうせんをかぶらなくださって、ありがとうございました

mousen o kaburana kudasatte, arigatou gozaimashita

毛氈をかぶらなくてくれて、ありがとう

もうせんをかぶらなくてくれて、ありがとう

mousen o kaburanakute kurete, arigatou

毛氈をかぶらなくて、ありがとう

もうせんをかぶらなくて、ありがとう

mousen o kaburanakute, arigatou

毛氈をかぶってくださって、ありがとうございました

もうせんをかぶってくださって、ありがとうございました

mousen o kabutte kudasatte, arigatou gozaimashita

毛氈をかぶってくれて、ありがとう

もうせんをかぶってくれて、ありがとう

mousen o kabutte kurete, arigatou

毛氈をかぶって、ありがとう

もうせんをかぶって、ありがとう

mousen o kabutte, arigatou

毛氈をかぶったり、...

もうせんをかぶったり、...

mousen o kabuttari, ...

twierdzenie

毛氈をかぶらなかったり、...

もうせんをかぶらなかったり、...

mousen o kaburanakattari, ...

przeczenie

毛氈がかぶりたかったり、...

もうせんがかぶりたかったり、...

mousen ga kaburitakattari, ...

od formy wolitywnej

毛氈をかぶるまい

もうせんをかぶるまい

mousen o kaburumai

毛氈をかぶったろう、...

もうせんをかぶったろう、...

mousen o kabuttarou, ...

twierdzenie

毛氈をかぶらなかったろう、...

もうせんをかぶらなかったろう、...

mousen o kaburanakattarou, ...

przeczenie

毛氈がかぶりたかったろう、...

もうせんがかぶりたかったろう、...

mousen ga kaburitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

毛氈をかぶるって

もうせんをかぶるって

mousen o kaburutte

毛氈をかぶったって

もうせんをかぶったって

mousen o kabuttatte

毛氈をかぶるんです

もうせんをかぶるんです

mousen o kaburun desu

お毛氈をかぶりください

おもうせんをかぶりください

omousen o kaburi kudasai

[miejsce] [に/へ] 毛氈をかぶりに行く

[miejsce] [に/へ] もうせんをかぶりにいく

[miejsce] [に/へ] mousen o kaburi ni iku

[miejsce] [に/へ] 毛氈をかぶりに来る

[miejsce] [に/へ] もうせんをかぶりにくる

[miejsce] [に/へ] mousen o kaburi ni kuru

[miejsce] [に/へ] 毛氈をかぶりに帰る

[miejsce] [に/へ] もうせんをかぶりにかえる

[miejsce] [に/へ] mousen o kaburi ni kaeru

まだ毛氈をかぶっていません

まだもうせんをかぶっていません

mada mousen o kabutte imasen

毛氈をかぶれば, ...

もうせんをかぶれば, ...

mousen ga kabureba, ...

毛氈をかぶらなければ, ...

もうせんをかぶらなければ, ...

mousen o kaburanakereba, ...

毛氈をかぶったら、...

もうせんをかぶったら、...

mousen o kabuttara, ...

twierdzenie

毛氈をかぶらなかったら、...

もうせんをかぶらなかったら、...

mousen o kaburanakattara, ...

przeczenie

毛氈がかぶりたかったら、...

もうせんがかぶりたかったら、...

mousen ga kaburitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

毛氈をかぶる時、...

もうせんをかぶるとき、...

mousen o kaburu toki, ...

毛氈をかぶった時、...

もうせんをかぶったとき、...

mousen o kabutta toki, ...

毛氈をかぶると, ...

もうせんをかぶると, ...

mousen o kaburu to, ...

毛氈をかぶるのが好き

もうせんをかぶるのがすき

mousen o kaburu no ga suki

毛氈をかぶりやすいです

もうせんをかぶりやすいです

mousen o kaburi yasui desu

毛氈をかぶりやすかったです

もうせんをかぶりやすかったです

mousen o kaburi yasukatta desu

毛氈をかぶったことがある

もうせんをかぶったことがある

mousen o kabutta koto ga aru

毛氈をかぶったことがあるか

もうせんをかぶったことがあるか

mousen o kabutta koto ga aru ka

毛氈をかぶるといいですね

もうせんをかぶるといいですね

mousen o kaburu to ii desu ne

毛氈をかぶらないといいですね

もうせんをかぶらないといいですね

mousen o kaburanai to ii desu ne

毛氈をかぶるといいんですが

もうせんをかぶるといいんですが

mousen o kaburu to ii n desu ga

毛氈をかぶるといいんですけど

もうせんをかぶるといいんですけど

mousen o kaburu to ii n desu kedo

毛氈をかぶらないといいんですが

もうせんをかぶらないといいんですが

mousen o kaburanai to ii n desu ga

毛氈をかぶらないといいんですけど

もうせんをかぶらないといいんですけど

mousen o kaburanai to ii n desu kedo

毛氈をかぶるのに, ...

もうせんをかぶるのに, ...

mousen o kaburu noni, ...

毛氈をかぶったのに, ...

もうせんをかぶったのに, ...

mousen o kabutta noni, ...

毛氈をかぶらなくちゃいけません

もうせんをかぶらなくちゃいけません

mousen o kaburanakucha ikemasen

毛氈をかぶらなければならない

もうせんをかぶらなければならない

mousen o kaburanakereba naranai

毛氈をかぶらなければなりません

sければなりません

mousen o kaburanakereba narimasen

毛氈をかぶらなくてはならない

もうせんをかぶらなくてはならない

mousen o kaburanakute wa naranai

毛氈をかぶらなくてはなりません

もうせんをかぶらなくてはなりません

mousen o kaburanakute wa narimasen

毛氈をかぶっても

もうせんをかぶっても

mousen o kabutte mo

毛氈をかぶらなくても

もうせんをかぶらなくても

mousen o kaburanakute mo

毛氈をかぶらなくてもかまわない

もうせんをかぶらなくてもかまわない

mousen o kaburanakute mo kamawanai

毛氈をかぶらなくてもかまいません

もうせんをかぶらなくてもかまいません

mousen o kaburanakute mo kamaimasen

毛氈をかぶるのがきらい

もうせんをかぶるのがきらい

mousen o kaburu no ga kirai

毛氈をかぶらないで、...

もうせんをかぶらないで、...

mousen o kaburanaide, ...

毛氈をかぶらなくてもいいです

もうせんをかぶらなくてもいいです

mousen o kaburanakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 毛氈をかぶって貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] もうせんをかぶってもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] mousen o kabutte morau

毛氈をかぶってから, ...

もうせんをかぶってから, ...

mousen o kabutte kara, ...

毛氈をかぶっている間に, ...

もうせんをかぶっているあいだに, ...

mousen o kabutte iru aida ni, ...

毛氈をかぶっている間, ...

もうせんをかぶっているあいだ, ...

mousen o kabutte iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

毛氈をかぶるはずです

もうせんをかぶるはずです

mousen o kaburu hazu desu

毛氈をかぶるはずでした

もうせんをかぶるはずでした

mousen o kaburu hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 毛氈をかぶらせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... もうせんをかぶらせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... mousen o kaburasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 毛氈をかぶらせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... もうせんをかぶらせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... mousen o kaburasete kureru

Do mnie

私に ... 毛氈をかぶらせてください

私に ... もうせんをかぶらせてください

watashi ni ... mousen o kaburasete kudasai

Pozwól mi

毛氈をかぶってもいいです

もうせんをかぶってもいいです

mousen o kabutte mo ii desu

毛氈をかぶってもいいですか

もうせんをかぶってもいいですか

mousen o kabutte mo ii desu ka

毛氈をかぶってもかまわない

もうせんをかぶってもかまわない

mousen o kabutte mo kamawanai

毛氈をかぶってもかまいません

もうせんをかぶってもかまいません

mousen o kabutte mo kamaimasen

毛氈をかぶるかもしれません

もうせんをかぶるかもしれません

mousen o kaburu kamoshi remasen

毛氈をかぶるでしょう

もうせんをかぶるでしょう

mousen o kaburu deshou

毛氈をかぶってごらんなさい

もうせんをかぶってごらんなさい

mousen o kabutte goran nasai

毛氈をかぶってください

もうせんをかぶってください

mousen o kabutte kudasai

毛氈をかぶってくれ

もうせんをかぶってくれ

mousen o kabutte kure

毛氈をかぶってちょうだい

もうせんをかぶってちょうだい

mousen o kabutte choudai

毛氈をかぶっていただけませんか

もうせんをかぶっていただけませんか

mousen o kabutte itadakemasen ka

毛氈をかぶってくれませんか

もうせんをかぶってくれませんか

mousen o kabutte kuremasen ka

毛氈をかぶってくれない

もうせんをかぶってくれない

mousen o kabutte kurenai

毛氈をかぶってみる

もうせんをかぶってみる

mousen o kabutte miru

毛氈をかぶろうとする

もうせんをかぶろうとする

mousen o kaburou to suru

毛氈をかぶる前に, ...

もうせんをかぶるまえに, ...

mousen o kaburu mae ni, ...

毛氈をかぶらなくて、すみませんでした

もうせんをかぶらなくて、すみませんでした

mousen o kaburanakute, sumimasen deshita

毛氈をかぶらなくて、すみません

もうせんをかぶらなくて、すみません

mousen o kaburanakute, sumimasen

毛氈をかぶらなくて、ごめん

もうせんをかぶらなくて、ごめん

mousen o kaburanakute, gomen

毛氈をかぶって、すみませんでした

もうせんをかぶって、すみませんでした

mousen o kabutte, sumimasen deshita

毛氈をかぶって、すみません

もうせんをかぶって、すみません

mousen o kabutte, sumimasen

毛氈をかぶって、ごめん

もうせんをかぶって、ごめん

mousen o kabutte, gomen

毛氈をかぶっておく

もうせんをかぶっておく

mousen o kabutte oku

[słówko pytające] ... 毛氈をかぶる か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... もうせんをかぶる か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... mousen o kaburu ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

毛氈をかぶる か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

もうせんをかぶる か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

mousen o kaburu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

毛氈をかぶったほうがいいです

もうせんをかぶったほうがいいです

mousen o kabutta hou ga ii desu

毛氈をかぶらないほうがいいです

もうせんをかぶらないほうがいいです

mousen o kaburanai hou ga ii desu

毛氈をかぶったらどうですか

もうせんをかぶったらどうですか

mousen o kabuttara dou desu ka

毛氈をかぶってくださる

もうせんをかぶってくださる

mousen o kabutte kudasaru

毛氈をかぶれ

もうせんをかぶれ

mousen o kabure

毛氈をかぶりなさい

もうせんをかぶりなさい

mousen o kaburinasai

毛氈をかぶるそうです

もうせんをかぶるそうです

mousen o kaburu sou desu

毛氈をかぶったそうです

もうせんをかぶったそうです

mousen o kabutta sou desu

毛氈のかぶり方

もうせんのかぶりかた

mousen no kaburikata

毛氈をかぶることにしている

もうせんをかぶることにしている

mousen o kaburu koto ni shite iru

毛氈をかぶらないことにしている

もうせんをかぶらないことにしている

mousen o kaburanai koto ni shite iru

毛氈をかぶりにくいです

もうせんをかぶりにくいです

mousen o kaburi nikui desu

毛氈をかぶりにくかったです

もうせんをかぶりにくかったです

mousen o kaburi nikukatta desu

毛氈をかぶっている

もうせんをかぶっている

mousen o kabutte iru

毛氈をかぶろうと思っている

もうせんをかぶろうとおもっている

mousen o kaburou to omotte iru

毛氈をかぶろうと思う

もうせんをかぶろうとおもう

mousen o kaburou to omou

毛氈をかぶりながら, ...

もうせんをかぶりながら, ...

mousen o kaburinagara, ...

毛氈をかぶるみたいです

もうせんをかぶるみたいです

mousen o kaburu mitai desu

毛氈をかぶるみたいな

もうせんをかぶるみたいな

mousen o kaburu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに毛氈をかぶる

... みたいにもうせんをかぶる

... mitai ni mousen o kaburu

毛氈をかぶったみたいです

もうせんをかぶったみたいです

mousen o kabutta mitai desu

毛氈をかぶったみたいな

もうせんをかぶったみたいな

mousen o kabutta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに毛氈をかぶった

... みたいにもうせんをかぶった

... mitai ni mousen o kabutta

毛氈をかぶりそうです

もうせんをかぶりそうです

mousen o kaburisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

毛氈をかぶらなさそうです

もうせんをかぶらなさそうです

mousen o kaburanasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

毛氈をかぶってはいけません

もうせんをかぶってはいけません

mousen o kabutte wa ikemasen

毛氈をかぶらないでください

もうせんをかぶらないでください

mousen o kaburanaide kudasai

毛氈をかぶるな

もうせんをかぶるな

mousen o kaburuna

毛氈をかぶるつもりです

もうせんをかぶるつもりです

mousen o kaburu tsumori desu

毛氈をかぶらないつもりです

もうせんをかぶらないつもりです

mousen o kaburanai tsumori desu

毛氈をかぶりすぎる

もうせんをかぶりすぎる

mousen o kaburi sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 毛氈をかぶらせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... もうせんをかぶらせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... mousen o kaburaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 毛氈をかぶらせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... もうせんをかぶらせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... mousen o kaburasemashita

毛氈をかぶってしまう

もうせんをかぶってしまう

mousen o kabutte shimau

毛氈をかぶっちゃう

もうせんをかぶっちゃう

mousen o kabucchau

毛氈をかぶってしまいました

もうせんをかぶってしまいました

mousen o kabutte shimaimashita

毛氈をかぶっちゃいました

もうせんをかぶっちゃいました

mousen o kabucchaimashita