Szczegóły słowa パンティーコルセット, パンティー・コルセット
Informacje podstawowe
Słowa
| パンティーコルセット |
|
|
| pantii korusetto | ||
| パンティー・コルセット |
|
|
| pantii korusetto |
Znaczenie
1
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
パンティーコルセット
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パンティーコルセットです |
pantii korusetto desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パンティーコルセットではありません |
pantii korusetto dewa arimasen |
|
|
パンティーコルセットじゃありません |
pantii korusetto ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パンティーコルセットでした |
pantii korusetto deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パンティーコルセットではありませんでした |
pantii korusetto dewa arimasen deshita |
|
|
パンティーコルセットじゃありませんでした |
pantii korusetto ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パンティーコルセットだ |
pantii korusetto da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パンティーコルセットじゃない |
pantii korusetto ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パンティーコルセットだった |
pantii korusetto datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パンティーコルセットじゃなかった |
pantii korusetto ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
パンティーコルセットで |
pantii korusetto de |
|
|
Przeczenie
パンティーコルセットじゃなくて |
pantii korusetto ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
パンティーコルセットでございます |
pantii korusetto de gozaimasu |
|
|
パンティーコルセットでござる |
pantii korusetto de gozaru |
パンティー・コルセット
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パンティー・コルセットです |
pantii korusetto desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パンティー・コルセットではありません |
pantii korusetto dewa arimasen |
|
|
パンティー・コルセットじゃありません |
pantii korusetto ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パンティー・コルセットでした |
pantii korusetto deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パンティー・コルセットではありませんでした |
pantii korusetto dewa arimasen deshita |
|
|
パンティー・コルセットじゃありませんでした |
pantii korusetto ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パンティー・コルセットだ |
pantii korusetto da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パンティー・コルセットじゃない |
pantii korusetto ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パンティー・コルセットだった |
pantii korusetto datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パンティー・コルセットじゃなかった |
pantii korusetto ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
パンティー・コルセットで |
pantii korusetto de |
|
|
Przeczenie
パンティー・コルセットじゃなくて |
pantii korusetto ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
パンティー・コルセットでございます |
pantii korusetto de gozaimasu |
|
|
パンティー・コルセットでござる |
pantii korusetto de gozaru |
Przykłady gramatyczne
パンティーコルセット
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
パンティーコルセットがほしい |
pantii korusetto ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
パンティーコルセットをほしがっている |
pantii korusetto o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] パンティーコルセットをくれる |
[dający] [wa/ga] pantii korusetto o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にパンティーコルセットをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni pantii korusetto o ageru |
Decydować się na
パンティーコルセットにする |
pantii korusetto ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
パンティーコルセットだって |
pantii korusetto datte |
|
|
パンティーコルセットだったって |
pantii korusetto dattatte |
Forma wyjaśniająca
パンティーコルセットなんです |
pantii korusetto nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
パンティーコルセットだったら、... |
pantii korusetto dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
パンティーコルセットじゃなかったら、... |
pantii korusetto ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
パンティーコルセットのとき、... |
pantii korusetto no toki, ... |
|
|
パンティーコルセットだったとき、... |
pantii korusetto datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
パンティーコルセットになると, ... |
pantii korusetto ni naru to, ... |
Lubić
パンティーコルセットがすき |
pantii korusetto ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
パンティーコルセットだといいですね |
pantii korusetto da to ii desu ne |
|
|
パンティーコルセットじゃないといいですね |
pantii korusetto ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
パンティーコルセットだといいんですが |
pantii korusetto da to ii n desu ga |
|
|
パンティーコルセットだといいんですけど |
pantii korusetto da to ii n desu kedo |
|
|
パンティーコルセットじゃないといいんですが |
pantii korusetto ja nai to ii n desu ga |
|
|
パンティーコルセットじゃないといいんですけど |
pantii korusetto ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
パンティーコルセットなのに, ... |
pantii korusetto na noni, ... |
|
|
パンティーコルセットだったのに, ... |
pantii korusetto datta noni, ... |
Nawet, jeśli
パンティーコルセットでも |
pantii korusetto de mo |
Nawet, jeśli nie
パンティーコルセットじゃなくても |
pantii korusetto ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というパンティーコルセット |
[nazwa] to iu pantii korusetto |
Nie lubić
パンティーコルセットがきらい |
pantii korusetto ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] パンティーコルセットをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] pantii korusetto o morau |
Podobny do ..., jak ...
パンティーコルセットのような [inny rzeczownik] |
pantii korusetto no you na [inny rzeczownik] |
|
|
パンティーコルセットのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
pantii korusetto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
パンティーコルセットなのはずです |
pantii korusetto no hazu desu |
|
|
パンティーコルセットのはずでした |
pantii korusetto no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
パンティーコルセットかもしれません |
pantii korusetto kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
パンティーコルセットだろう |
pantii korusetto darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
パンティーコルセットでしょう |
pantii korusetto deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
パンティーコルセットであろう |
pantii korusetto de arou |
Pytania w zdaniach
パンティーコルセット か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
pantii korusetto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
パンティーコルセットであれ |
pantii korusetto de are |
Słyszałem, że ...
パンティーコルセットだそうです |
pantii korusetto da sou desu |
|
|
パンティーコルセットだったそうです |
pantii korusetto datta sou desu |
Stawać się
パンティーコルセットになる |
pantii korusetto ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
パンティーコルセットみたいです |
pantii korusetto mitai desu |
|
|
パンティーコルセットみたいな |
pantii korusetto mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
パンティーコルセットみたいに [przymiotnik, czasownik] |
pantii korusetto mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
パンティーコルセットであるな |
pantii korusetto de aru na |
パンティー・コルセット
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
パンティー・コルセットがほしい |
pantii korusetto ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
パンティー・コルセットをほしがっている |
pantii korusetto o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] パンティー・コルセットをくれる |
[dający] [wa/ga] pantii korusetto o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にパンティー・コルセットをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni pantii korusetto o ageru |
Decydować się na
パンティー・コルセットにする |
pantii korusetto ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
パンティー・コルセットだって |
pantii korusetto datte |
|
|
パンティー・コルセットだったって |
pantii korusetto dattatte |
Forma wyjaśniająca
パンティー・コルセットなんです |
pantii korusetto nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
パンティー・コルセットだったら、... |
pantii korusetto dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
パンティー・コルセットじゃなかったら、... |
pantii korusetto ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
パンティー・コルセットのとき、... |
pantii korusetto no toki, ... |
|
|
パンティー・コルセットだったとき、... |
pantii korusetto datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
パンティー・コルセットになると, ... |
pantii korusetto ni naru to, ... |
Lubić
パンティー・コルセットがすき |
pantii korusetto ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
パンティー・コルセットだといいですね |
pantii korusetto da to ii desu ne |
|
|
パンティー・コルセットじゃないといいですね |
pantii korusetto ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
パンティー・コルセットだといいんですが |
pantii korusetto da to ii n desu ga |
|
|
パンティー・コルセットだといいんですけど |
pantii korusetto da to ii n desu kedo |
|
|
パンティー・コルセットじゃないといいんですが |
pantii korusetto ja nai to ii n desu ga |
|
|
パンティー・コルセットじゃないといいんですけど |
pantii korusetto ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
パンティー・コルセットなのに, ... |
pantii korusetto na noni, ... |
|
|
パンティー・コルセットだったのに, ... |
pantii korusetto datta noni, ... |
Nawet, jeśli
パンティー・コルセットでも |
pantii korusetto de mo |
Nawet, jeśli nie
パンティー・コルセットじゃなくても |
pantii korusetto ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というパンティー・コルセット |
[nazwa] to iu pantii korusetto |
Nie lubić
パンティー・コルセットがきらい |
pantii korusetto ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] パンティー・コルセットをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] pantii korusetto o morau |
Podobny do ..., jak ...
パンティー・コルセットのような [inny rzeczownik] |
pantii korusetto no you na [inny rzeczownik] |
|
|
パンティー・コルセットのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
pantii korusetto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
パンティー・コルセットなのはずです |
pantii korusetto no hazu desu |
|
|
パンティー・コルセットのはずでした |
pantii korusetto no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
パンティー・コルセットかもしれません |
pantii korusetto kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
パンティー・コルセットだろう |
pantii korusetto darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
パンティー・コルセットでしょう |
pantii korusetto deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
パンティー・コルセットであろう |
pantii korusetto de arou |
Pytania w zdaniach
パンティー・コルセット か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
pantii korusetto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
パンティー・コルセットであれ |
pantii korusetto de are |
Słyszałem, że ...
パンティー・コルセットだそうです |
pantii korusetto da sou desu |
|
|
パンティー・コルセットだったそうです |
pantii korusetto datta sou desu |
Stawać się
パンティー・コルセットになる |
pantii korusetto ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
パンティー・コルセットみたいです |
pantii korusetto mitai desu |
|
|
パンティー・コルセットみたいな |
pantii korusetto mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
パンティー・コルセットみたいに [przymiotnik, czasownik] |
pantii korusetto mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
パンティー・コルセットであるな |
pantii korusetto de aru na |
