小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 渦巻形ガスケット, うず巻形ガスケット, 渦巻き形ガスケット, うず巻き形ガスケット | うずまきがたガスケット

Informacje podstawowe

Słowa

うず まき がた ガ ス ケ ッ ト
渦 巻 形 ガ ス ケ ッ ト
うずまきがたガスケット
uzu makigata gasuketto
う ず まき がた ガ ス ケ ッ ト
う ず 巻 形 ガ ス ケ ッ ト
うずまきがたガスケット
uzu makigata gasuketto
うず ま き がた ガ ス ケ ッ ト
渦 巻 き 形 ガ ス ケ ッ ト
うずまきがたガスケット
uzu makigata gasuketto
う ず ま き がた ガ ス ケ ッ ト
う ず 巻 き 形 ガ ス ケ ッ ト
うずまきがたガスケット
uzu makigata gasuketto

Znaczenie znaków kanji

渦

wir, wir wodny, zawirowanie

Pokaż szczegóły znaku
巻

zwój, tom, książka, część, zwijanie w rulon, nakręcanie, zawiązywanie, zwijanie, klasyfikator na teksty (lub zwoje książek)

Pokaż szczegóły znaku
形

kształt, forma, styl

Pokaż szczegóły znaku

Znaczenie

1

uszczelka spiralna
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Formy gramatyczne

渦巻形ガスケット, うずまきがたガスケット
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

渦巻形ガスケットです

うずまきがたガスケットです

uzu makigata gasuketto desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

渦巻形ガスケットではありません

うずまきがたガスケットではありません

uzu makigata gasuketto dewa arimasen

渦巻形ガスケットじゃありません

うずまきがたガスケットじゃありません

uzu makigata gasuketto ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

渦巻形ガスケットでした

うずまきがたガスケットでした

uzu makigata gasuketto deshita

Przeczenie, czas przeszły

渦巻形ガスケットではありませんでした

うずまきがたガスケットではありませんでした

uzu makigata gasuketto dewa arimasen deshita

渦巻形ガスケットじゃありませんでした

うずまきがたガスケットじゃありませんでした

uzu makigata gasuketto ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

渦巻形ガスケットだ

うずまきがたガスケットだ

uzu makigata gasuketto da

Przeczenie, czas teraźniejszy

渦巻形ガスケットじゃない

うずまきがたガスケットじゃない

uzu makigata gasuketto ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

渦巻形ガスケットだった

うずまきがたガスケットだった

uzu makigata gasuketto datta

Przeczenie, czas przeszły

渦巻形ガスケットじゃなかった

うずまきがたガスケットじゃなかった

uzu makigata gasuketto ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

渦巻形ガスケットで

うずまきがたガスケットで

uzu makigata gasuketto de

Przeczenie

渦巻形ガスケットじゃなくて

うずまきがたガスケットじゃなくて

uzu makigata gasuketto ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

渦巻形ガスケットでございます

うずまきがたガスケットでございます

uzu makigata gasuketto de gozaimasu

渦巻形ガスケットでござる

うずまきがたガスケットでござる

uzu makigata gasuketto de gozaru

うず巻形ガスケット, うずまきがたガスケット
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

うず巻形ガスケットです

うずまきがたガスケットです

uzu makigata gasuketto desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

うず巻形ガスケットではありません

うずまきがたガスケットではありません

uzu makigata gasuketto dewa arimasen

うず巻形ガスケットじゃありません

うずまきがたガスケットじゃありません

uzu makigata gasuketto ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

うず巻形ガスケットでした

うずまきがたガスケットでした

uzu makigata gasuketto deshita

Przeczenie, czas przeszły

うず巻形ガスケットではありませんでした

うずまきがたガスケットではありませんでした

uzu makigata gasuketto dewa arimasen deshita

うず巻形ガスケットじゃありませんでした

うずまきがたガスケットじゃありませんでした

uzu makigata gasuketto ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

うず巻形ガスケットだ

うずまきがたガスケットだ

uzu makigata gasuketto da

Przeczenie, czas teraźniejszy

うず巻形ガスケットじゃない

うずまきがたガスケットじゃない

uzu makigata gasuketto ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

うず巻形ガスケットだった

うずまきがたガスケットだった

uzu makigata gasuketto datta

Przeczenie, czas przeszły

うず巻形ガスケットじゃなかった

うずまきがたガスケットじゃなかった

uzu makigata gasuketto ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

うず巻形ガスケットで

うずまきがたガスケットで

uzu makigata gasuketto de

Przeczenie

うず巻形ガスケットじゃなくて

うずまきがたガスケットじゃなくて

uzu makigata gasuketto ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

うず巻形ガスケットでございます

うずまきがたガスケットでございます

uzu makigata gasuketto de gozaimasu

うず巻形ガスケットでござる

うずまきがたガスケットでござる

uzu makigata gasuketto de gozaru

渦巻き形ガスケット, うずまきがたガスケット
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

渦巻き形ガスケットです

うずまきがたガスケットです

uzu makigata gasuketto desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

渦巻き形ガスケットではありません

うずまきがたガスケットではありません

uzu makigata gasuketto dewa arimasen

渦巻き形ガスケットじゃありません

うずまきがたガスケットじゃありません

uzu makigata gasuketto ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

渦巻き形ガスケットでした

うずまきがたガスケットでした

uzu makigata gasuketto deshita

Przeczenie, czas przeszły

渦巻き形ガスケットではありませんでした

うずまきがたガスケットではありませんでした

uzu makigata gasuketto dewa arimasen deshita

渦巻き形ガスケットじゃありませんでした

うずまきがたガスケットじゃありませんでした

uzu makigata gasuketto ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

渦巻き形ガスケットだ

うずまきがたガスケットだ

uzu makigata gasuketto da

Przeczenie, czas teraźniejszy

渦巻き形ガスケットじゃない

うずまきがたガスケットじゃない

uzu makigata gasuketto ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

渦巻き形ガスケットだった

うずまきがたガスケットだった

uzu makigata gasuketto datta

Przeczenie, czas przeszły

渦巻き形ガスケットじゃなかった

うずまきがたガスケットじゃなかった

uzu makigata gasuketto ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

渦巻き形ガスケットで

うずまきがたガスケットで

uzu makigata gasuketto de

Przeczenie

渦巻き形ガスケットじゃなくて

うずまきがたガスケットじゃなくて

uzu makigata gasuketto ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

渦巻き形ガスケットでございます

うずまきがたガスケットでございます

uzu makigata gasuketto de gozaimasu

渦巻き形ガスケットでござる

うずまきがたガスケットでござる

uzu makigata gasuketto de gozaru

うず巻き形ガスケット, うずまきがたガスケット
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

うず巻き形ガスケットです

うずまきがたガスケットです

uzu makigata gasuketto desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

うず巻き形ガスケットではありません

うずまきがたガスケットではありません

uzu makigata gasuketto dewa arimasen

うず巻き形ガスケットじゃありません

うずまきがたガスケットじゃありません

uzu makigata gasuketto ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

うず巻き形ガスケットでした

うずまきがたガスケットでした

uzu makigata gasuketto deshita

Przeczenie, czas przeszły

うず巻き形ガスケットではありませんでした

うずまきがたガスケットではありませんでした

uzu makigata gasuketto dewa arimasen deshita

うず巻き形ガスケットじゃありませんでした

うずまきがたガスケットじゃありませんでした

uzu makigata gasuketto ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

うず巻き形ガスケットだ

うずまきがたガスケットだ

uzu makigata gasuketto da

Przeczenie, czas teraźniejszy

うず巻き形ガスケットじゃない

うずまきがたガスケットじゃない

uzu makigata gasuketto ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

うず巻き形ガスケットだった

うずまきがたガスケットだった

uzu makigata gasuketto datta

Przeczenie, czas przeszły

うず巻き形ガスケットじゃなかった

うずまきがたガスケットじゃなかった

uzu makigata gasuketto ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

うず巻き形ガスケットで

うずまきがたガスケットで

uzu makigata gasuketto de

Przeczenie

うず巻き形ガスケットじゃなくて

うずまきがたガスケットじゃなくて

uzu makigata gasuketto ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

うず巻き形ガスケットでございます

うずまきがたガスケットでございます

uzu makigata gasuketto de gozaimasu

うず巻き形ガスケットでござる

うずまきがたガスケットでござる

uzu makigata gasuketto de gozaru

Przykłady gramatyczne

渦巻形ガスケット, うずまきがたガスケット
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

渦巻形ガスケットがほしい

うずまきがたガスケットがほしい

uzu makigata gasuketto ga hoshii


Chcieć (III osoba)

渦巻形ガスケットをほしがっている

うずまきがたガスケットをほしがっている

uzu makigata gasuketto o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] 渦巻形ガスケットをくれる

[dający] [は/が] うずまきがたガスケットをくれる

[dający] [wa/ga] uzu makigata gasuketto o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] に渦巻形ガスケットをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にうずまきがたガスケットをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni uzu makigata gasuketto o ageru


Decydować się na

渦巻形ガスケットにする

うずまきがたガスケットにする

uzu makigata gasuketto ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

渦巻形ガスケットだって

うずまきがたガスケットだって

uzu makigata gasuketto datte

渦巻形ガスケットだったって

うずまきがたガスケットだったって

uzu makigata gasuketto dattatte


Forma wyjaśniająca

渦巻形ガスケットなんです

うずまきがたガスケットなんです

uzu makigata gasuketto nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

渦巻形ガスケットだったら、...

うずまきがたガスケットだったら、...

uzu makigata gasuketto dattara, ...

twierdzenie

渦巻形ガスケットじゃなかったら、...

うずまきがたガスケットじゃなかったら、...

uzu makigata gasuketto ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

渦巻形ガスケットの時、...

うずまきがたガスケットのとき、...

uzu makigata gasuketto no toki, ...

渦巻形ガスケットだった時、...

うずまきがたガスケットだったとき、...

uzu makigata gasuketto datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

渦巻形ガスケットになると, ...

うずまきがたガスケットになると, ...

uzu makigata gasuketto ni naru to, ...


Lubić

渦巻形ガスケットが好き

うずまきがたガスケットがすき

uzu makigata gasuketto ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

渦巻形ガスケットだといいですね

うずまきがたガスケットだといいですね

uzu makigata gasuketto da to ii desu ne

渦巻形ガスケットじゃないといいですね

うずまきがたガスケットじゃないといいですね

uzu makigata gasuketto ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

渦巻形ガスケットだといいんですが

うずまきがたガスケットだといいんですが

uzu makigata gasuketto da to ii n desu ga

渦巻形ガスケットだといいんですけど

うずまきがたガスケットだといいんですけど

uzu makigata gasuketto da to ii n desu kedo

渦巻形ガスケットじゃないといいんですが

うずまきがたガスケットじゃないといいんですが

uzu makigata gasuketto ja nai to ii n desu ga

渦巻形ガスケットじゃないといいんですけど

うずまきがたガスケットじゃないといいんですけど

uzu makigata gasuketto ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

渦巻形ガスケットなのに, ...

うずまきがたガスケットなのに, ...

uzu makigata gasuketto na noni, ...

渦巻形ガスケットだったのに, ...

うずまきがたガスケットだったのに, ...

uzu makigata gasuketto datta noni, ...


Nawet, jeśli

渦巻形ガスケットでも

うずまきがたガスケットでも

uzu makigata gasuketto de mo


Nawet, jeśli nie

渦巻形ガスケットじゃなくても

うずまきがたガスケットじゃなくても

uzu makigata gasuketto ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] という渦巻形ガスケット

[nazwa] といううずまきがたガスケット

[nazwa] to iu uzu makigata gasuketto


Nie lubić

渦巻形ガスケットがきらい

うずまきがたガスケットがきらい

uzu makigata gasuketto ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 渦巻形ガスケットを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] うずまきがたガスケットをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] uzu makigata gasuketto o morau


Podobny do ..., jak ...

渦巻形ガスケットのような [inny rzeczownik]

うずまきがたガスケットのような [inny rzeczownik]

uzu makigata gasuketto no you na [inny rzeczownik]

渦巻形ガスケットのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

うずまきがたガスケットのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

uzu makigata gasuketto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

渦巻形ガスケットのはずです

うずまきがたガスケットなのはずです

uzu makigata gasuketto no hazu desu

渦巻形ガスケットのはずでした

うずまきがたガスケットのはずでした

uzu makigata gasuketto no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

渦巻形ガスケットかもしれません

うずまきがたガスケットかもしれません

uzu makigata gasuketto kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

渦巻形ガスケットだろう

うずまきがたガスケットだろう

uzu makigata gasuketto darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

渦巻形ガスケットでしょう

うずまきがたガスケットでしょう

uzu makigata gasuketto deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

渦巻形ガスケットであろう

うずまきがたガスケットであろう

uzu makigata gasuketto de arou


Pytania w zdaniach

渦巻形ガスケット か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

うずまきがたガスケット か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

uzu makigata gasuketto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

渦巻形ガスケットであれ

うずまきがたガスケットであれ

uzu makigata gasuketto de are


Słyszałem, że ...

渦巻形ガスケットだそうです

うずまきがたガスケットだそうです

uzu makigata gasuketto da sou desu

渦巻形ガスケットだったそうです

うずまきがたガスケットだったそうです

uzu makigata gasuketto datta sou desu


Stawać się

渦巻形ガスケットになる

うずまきがたガスケットになる

uzu makigata gasuketto ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

渦巻形ガスケットみたいです

うずまきがたガスケットみたいです

uzu makigata gasuketto mitai desu

渦巻形ガスケットみたいな

うずまきがたガスケットみたいな

uzu makigata gasuketto mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

渦巻形ガスケットみたいに [przymiotnik, czasownik]

うずまきがたガスケットみたいに [przymiotnik, czasownik]

uzu makigata gasuketto mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

渦巻形ガスケットであるな

うずまきがたガスケットであるな

uzu makigata gasuketto de aru na

うず巻形ガスケット, うずまきがたガスケット
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

うず巻形ガスケットがほしい

うずまきがたガスケットがほしい

uzu makigata gasuketto ga hoshii


Chcieć (III osoba)

うず巻形ガスケットをほしがっている

うずまきがたガスケットをほしがっている

uzu makigata gasuketto o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] うず巻形ガスケットをくれる

[dający] [は/が] うずまきがたガスケットをくれる

[dający] [wa/ga] uzu makigata gasuketto o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] にうず巻形ガスケットをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にうずまきがたガスケットをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni uzu makigata gasuketto o ageru


Decydować się na

うず巻形ガスケットにする

うずまきがたガスケットにする

uzu makigata gasuketto ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

うず巻形ガスケットだって

うずまきがたガスケットだって

uzu makigata gasuketto datte

うず巻形ガスケットだったって

うずまきがたガスケットだったって

uzu makigata gasuketto dattatte


Forma wyjaśniająca

うず巻形ガスケットなんです

うずまきがたガスケットなんです

uzu makigata gasuketto nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

うず巻形ガスケットだったら、...

うずまきがたガスケットだったら、...

uzu makigata gasuketto dattara, ...

twierdzenie

うず巻形ガスケットじゃなかったら、...

うずまきがたガスケットじゃなかったら、...

uzu makigata gasuketto ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

うず巻形ガスケットの時、...

うずまきがたガスケットのとき、...

uzu makigata gasuketto no toki, ...

うず巻形ガスケットだった時、...

うずまきがたガスケットだったとき、...

uzu makigata gasuketto datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

うず巻形ガスケットになると, ...

うずまきがたガスケットになると, ...

uzu makigata gasuketto ni naru to, ...


Lubić

うず巻形ガスケットが好き

うずまきがたガスケットがすき

uzu makigata gasuketto ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

うず巻形ガスケットだといいですね

うずまきがたガスケットだといいですね

uzu makigata gasuketto da to ii desu ne

うず巻形ガスケットじゃないといいですね

うずまきがたガスケットじゃないといいですね

uzu makigata gasuketto ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

うず巻形ガスケットだといいんですが

うずまきがたガスケットだといいんですが

uzu makigata gasuketto da to ii n desu ga

うず巻形ガスケットだといいんですけど

うずまきがたガスケットだといいんですけど

uzu makigata gasuketto da to ii n desu kedo

うず巻形ガスケットじゃないといいんですが

うずまきがたガスケットじゃないといいんですが

uzu makigata gasuketto ja nai to ii n desu ga

うず巻形ガスケットじゃないといいんですけど

うずまきがたガスケットじゃないといいんですけど

uzu makigata gasuketto ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

うず巻形ガスケットなのに, ...

うずまきがたガスケットなのに, ...

uzu makigata gasuketto na noni, ...

うず巻形ガスケットだったのに, ...

うずまきがたガスケットだったのに, ...

uzu makigata gasuketto datta noni, ...


Nawet, jeśli

うず巻形ガスケットでも

うずまきがたガスケットでも

uzu makigata gasuketto de mo


Nawet, jeśli nie

うず巻形ガスケットじゃなくても

うずまきがたガスケットじゃなくても

uzu makigata gasuketto ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] といううず巻形ガスケット

[nazwa] といううずまきがたガスケット

[nazwa] to iu uzu makigata gasuketto


Nie lubić

うず巻形ガスケットがきらい

うずまきがたガスケットがきらい

uzu makigata gasuketto ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] うず巻形ガスケットを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] うずまきがたガスケットをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] uzu makigata gasuketto o morau


Podobny do ..., jak ...

うず巻形ガスケットのような [inny rzeczownik]

うずまきがたガスケットのような [inny rzeczownik]

uzu makigata gasuketto no you na [inny rzeczownik]

うず巻形ガスケットのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

うずまきがたガスケットのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

uzu makigata gasuketto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

うず巻形ガスケットのはずです

うずまきがたガスケットなのはずです

uzu makigata gasuketto no hazu desu

うず巻形ガスケットのはずでした

うずまきがたガスケットのはずでした

uzu makigata gasuketto no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

うず巻形ガスケットかもしれません

うずまきがたガスケットかもしれません

uzu makigata gasuketto kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

うず巻形ガスケットだろう

うずまきがたガスケットだろう

uzu makigata gasuketto darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

うず巻形ガスケットでしょう

うずまきがたガスケットでしょう

uzu makigata gasuketto deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

うず巻形ガスケットであろう

うずまきがたガスケットであろう

uzu makigata gasuketto de arou


Pytania w zdaniach

うず巻形ガスケット か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

うずまきがたガスケット か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

uzu makigata gasuketto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

うず巻形ガスケットであれ

うずまきがたガスケットであれ

uzu makigata gasuketto de are


Słyszałem, że ...

うず巻形ガスケットだそうです

うずまきがたガスケットだそうです

uzu makigata gasuketto da sou desu

うず巻形ガスケットだったそうです

うずまきがたガスケットだったそうです

uzu makigata gasuketto datta sou desu


Stawać się

うず巻形ガスケットになる

うずまきがたガスケットになる

uzu makigata gasuketto ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

うず巻形ガスケットみたいです

うずまきがたガスケットみたいです

uzu makigata gasuketto mitai desu

うず巻形ガスケットみたいな

うずまきがたガスケットみたいな

uzu makigata gasuketto mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

うず巻形ガスケットみたいに [przymiotnik, czasownik]

うずまきがたガスケットみたいに [przymiotnik, czasownik]

uzu makigata gasuketto mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

うず巻形ガスケットであるな

うずまきがたガスケットであるな

uzu makigata gasuketto de aru na

渦巻き形ガスケット, うずまきがたガスケット
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

渦巻き形ガスケットがほしい

うずまきがたガスケットがほしい

uzu makigata gasuketto ga hoshii


Chcieć (III osoba)

渦巻き形ガスケットをほしがっている

うずまきがたガスケットをほしがっている

uzu makigata gasuketto o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] 渦巻き形ガスケットをくれる

[dający] [は/が] うずまきがたガスケットをくれる

[dający] [wa/ga] uzu makigata gasuketto o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] に渦巻き形ガスケットをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にうずまきがたガスケットをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni uzu makigata gasuketto o ageru


Decydować się na

渦巻き形ガスケットにする

うずまきがたガスケットにする

uzu makigata gasuketto ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

渦巻き形ガスケットだって

うずまきがたガスケットだって

uzu makigata gasuketto datte

渦巻き形ガスケットだったって

うずまきがたガスケットだったって

uzu makigata gasuketto dattatte


Forma wyjaśniająca

渦巻き形ガスケットなんです

うずまきがたガスケットなんです

uzu makigata gasuketto nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

渦巻き形ガスケットだったら、...

うずまきがたガスケットだったら、...

uzu makigata gasuketto dattara, ...

twierdzenie

渦巻き形ガスケットじゃなかったら、...

うずまきがたガスケットじゃなかったら、...

uzu makigata gasuketto ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

渦巻き形ガスケットの時、...

うずまきがたガスケットのとき、...

uzu makigata gasuketto no toki, ...

渦巻き形ガスケットだった時、...

うずまきがたガスケットだったとき、...

uzu makigata gasuketto datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

渦巻き形ガスケットになると, ...

うずまきがたガスケットになると, ...

uzu makigata gasuketto ni naru to, ...


Lubić

渦巻き形ガスケットが好き

うずまきがたガスケットがすき

uzu makigata gasuketto ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

渦巻き形ガスケットだといいですね

うずまきがたガスケットだといいですね

uzu makigata gasuketto da to ii desu ne

渦巻き形ガスケットじゃないといいですね

うずまきがたガスケットじゃないといいですね

uzu makigata gasuketto ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

渦巻き形ガスケットだといいんですが

うずまきがたガスケットだといいんですが

uzu makigata gasuketto da to ii n desu ga

渦巻き形ガスケットだといいんですけど

うずまきがたガスケットだといいんですけど

uzu makigata gasuketto da to ii n desu kedo

渦巻き形ガスケットじゃないといいんですが

うずまきがたガスケットじゃないといいんですが

uzu makigata gasuketto ja nai to ii n desu ga

渦巻き形ガスケットじゃないといいんですけど

うずまきがたガスケットじゃないといいんですけど

uzu makigata gasuketto ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

渦巻き形ガスケットなのに, ...

うずまきがたガスケットなのに, ...

uzu makigata gasuketto na noni, ...

渦巻き形ガスケットだったのに, ...

うずまきがたガスケットだったのに, ...

uzu makigata gasuketto datta noni, ...


Nawet, jeśli

渦巻き形ガスケットでも

うずまきがたガスケットでも

uzu makigata gasuketto de mo


Nawet, jeśli nie

渦巻き形ガスケットじゃなくても

うずまきがたガスケットじゃなくても

uzu makigata gasuketto ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] という渦巻き形ガスケット

[nazwa] といううずまきがたガスケット

[nazwa] to iu uzu makigata gasuketto


Nie lubić

渦巻き形ガスケットがきらい

うずまきがたガスケットがきらい

uzu makigata gasuketto ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 渦巻き形ガスケットを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] うずまきがたガスケットをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] uzu makigata gasuketto o morau


Podobny do ..., jak ...

渦巻き形ガスケットのような [inny rzeczownik]

うずまきがたガスケットのような [inny rzeczownik]

uzu makigata gasuketto no you na [inny rzeczownik]

渦巻き形ガスケットのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

うずまきがたガスケットのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

uzu makigata gasuketto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

渦巻き形ガスケットのはずです

うずまきがたガスケットなのはずです

uzu makigata gasuketto no hazu desu

渦巻き形ガスケットのはずでした

うずまきがたガスケットのはずでした

uzu makigata gasuketto no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

渦巻き形ガスケットかもしれません

うずまきがたガスケットかもしれません

uzu makigata gasuketto kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

渦巻き形ガスケットだろう

うずまきがたガスケットだろう

uzu makigata gasuketto darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

渦巻き形ガスケットでしょう

うずまきがたガスケットでしょう

uzu makigata gasuketto deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

渦巻き形ガスケットであろう

うずまきがたガスケットであろう

uzu makigata gasuketto de arou


Pytania w zdaniach

渦巻き形ガスケット か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

うずまきがたガスケット か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

uzu makigata gasuketto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

渦巻き形ガスケットであれ

うずまきがたガスケットであれ

uzu makigata gasuketto de are


Słyszałem, że ...

渦巻き形ガスケットだそうです

うずまきがたガスケットだそうです

uzu makigata gasuketto da sou desu

渦巻き形ガスケットだったそうです

うずまきがたガスケットだったそうです

uzu makigata gasuketto datta sou desu


Stawać się

渦巻き形ガスケットになる

うずまきがたガスケットになる

uzu makigata gasuketto ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

渦巻き形ガスケットみたいです

うずまきがたガスケットみたいです

uzu makigata gasuketto mitai desu

渦巻き形ガスケットみたいな

うずまきがたガスケットみたいな

uzu makigata gasuketto mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

渦巻き形ガスケットみたいに [przymiotnik, czasownik]

うずまきがたガスケットみたいに [przymiotnik, czasownik]

uzu makigata gasuketto mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

渦巻き形ガスケットであるな

うずまきがたガスケットであるな

uzu makigata gasuketto de aru na

うず巻き形ガスケット, うずまきがたガスケット
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

うず巻き形ガスケットがほしい

うずまきがたガスケットがほしい

uzu makigata gasuketto ga hoshii


Chcieć (III osoba)

うず巻き形ガスケットをほしがっている

うずまきがたガスケットをほしがっている

uzu makigata gasuketto o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] うず巻き形ガスケットをくれる

[dający] [は/が] うずまきがたガスケットをくれる

[dający] [wa/ga] uzu makigata gasuketto o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] にうず巻き形ガスケットをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にうずまきがたガスケットをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni uzu makigata gasuketto o ageru


Decydować się na

うず巻き形ガスケットにする

うずまきがたガスケットにする

uzu makigata gasuketto ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

うず巻き形ガスケットだって

うずまきがたガスケットだって

uzu makigata gasuketto datte

うず巻き形ガスケットだったって

うずまきがたガスケットだったって

uzu makigata gasuketto dattatte


Forma wyjaśniająca

うず巻き形ガスケットなんです

うずまきがたガスケットなんです

uzu makigata gasuketto nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

うず巻き形ガスケットだったら、...

うずまきがたガスケットだったら、...

uzu makigata gasuketto dattara, ...

twierdzenie

うず巻き形ガスケットじゃなかったら、...

うずまきがたガスケットじゃなかったら、...

uzu makigata gasuketto ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

うず巻き形ガスケットの時、...

うずまきがたガスケットのとき、...

uzu makigata gasuketto no toki, ...

うず巻き形ガスケットだった時、...

うずまきがたガスケットだったとき、...

uzu makigata gasuketto datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

うず巻き形ガスケットになると, ...

うずまきがたガスケットになると, ...

uzu makigata gasuketto ni naru to, ...


Lubić

うず巻き形ガスケットが好き

うずまきがたガスケットがすき

uzu makigata gasuketto ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

うず巻き形ガスケットだといいですね

うずまきがたガスケットだといいですね

uzu makigata gasuketto da to ii desu ne

うず巻き形ガスケットじゃないといいですね

うずまきがたガスケットじゃないといいですね

uzu makigata gasuketto ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

うず巻き形ガスケットだといいんですが

うずまきがたガスケットだといいんですが

uzu makigata gasuketto da to ii n desu ga

うず巻き形ガスケットだといいんですけど

うずまきがたガスケットだといいんですけど

uzu makigata gasuketto da to ii n desu kedo

うず巻き形ガスケットじゃないといいんですが

うずまきがたガスケットじゃないといいんですが

uzu makigata gasuketto ja nai to ii n desu ga

うず巻き形ガスケットじゃないといいんですけど

うずまきがたガスケットじゃないといいんですけど

uzu makigata gasuketto ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

うず巻き形ガスケットなのに, ...

うずまきがたガスケットなのに, ...

uzu makigata gasuketto na noni, ...

うず巻き形ガスケットだったのに, ...

うずまきがたガスケットだったのに, ...

uzu makigata gasuketto datta noni, ...


Nawet, jeśli

うず巻き形ガスケットでも

うずまきがたガスケットでも

uzu makigata gasuketto de mo


Nawet, jeśli nie

うず巻き形ガスケットじゃなくても

うずまきがたガスケットじゃなくても

uzu makigata gasuketto ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] といううず巻き形ガスケット

[nazwa] といううずまきがたガスケット

[nazwa] to iu uzu makigata gasuketto


Nie lubić

うず巻き形ガスケットがきらい

うずまきがたガスケットがきらい

uzu makigata gasuketto ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] うず巻き形ガスケットを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] うずまきがたガスケットをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] uzu makigata gasuketto o morau


Podobny do ..., jak ...

うず巻き形ガスケットのような [inny rzeczownik]

うずまきがたガスケットのような [inny rzeczownik]

uzu makigata gasuketto no you na [inny rzeczownik]

うず巻き形ガスケットのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

うずまきがたガスケットのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

uzu makigata gasuketto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

うず巻き形ガスケットのはずです

うずまきがたガスケットなのはずです

uzu makigata gasuketto no hazu desu

うず巻き形ガスケットのはずでした

うずまきがたガスケットのはずでした

uzu makigata gasuketto no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

うず巻き形ガスケットかもしれません

うずまきがたガスケットかもしれません

uzu makigata gasuketto kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

うず巻き形ガスケットだろう

うずまきがたガスケットだろう

uzu makigata gasuketto darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

うず巻き形ガスケットでしょう

うずまきがたガスケットでしょう

uzu makigata gasuketto deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

うず巻き形ガスケットであろう

うずまきがたガスケットであろう

uzu makigata gasuketto de arou


Pytania w zdaniach

うず巻き形ガスケット か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

うずまきがたガスケット か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

uzu makigata gasuketto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

うず巻き形ガスケットであれ

うずまきがたガスケットであれ

uzu makigata gasuketto de are


Słyszałem, że ...

うず巻き形ガスケットだそうです

うずまきがたガスケットだそうです

uzu makigata gasuketto da sou desu

うず巻き形ガスケットだったそうです

うずまきがたガスケットだったそうです

uzu makigata gasuketto datta sou desu


Stawać się

うず巻き形ガスケットになる

うずまきがたガスケットになる

uzu makigata gasuketto ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

うず巻き形ガスケットみたいです

うずまきがたガスケットみたいです

uzu makigata gasuketto mitai desu

うず巻き形ガスケットみたいな

うずまきがたガスケットみたいな

uzu makigata gasuketto mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

うず巻き形ガスケットみたいに [przymiotnik, czasownik]

うずまきがたガスケットみたいに [przymiotnik, czasownik]

uzu makigata gasuketto mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

うず巻き形ガスケットであるな

うずまきがたガスケットであるな

uzu makigata gasuketto de aru na