小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa チョウナイサイキン科, 腸内細菌科 | チョウナイサイキンか, ちょうないさいきんか

Informacje podstawowe

Słowa

チ ョ ウ ナ イ サ イ キ ン か
チ ョ ウ ナ イ サ イ キ ン 科
チョウナイサイキンか
chounaisaikin ka
ちょう ない さい きん か
腸 内 細 菌 科
ちょうないさいきんか
chounaisaikin ka

Znaczenie znaków kanji

科

departament, wydział, dział, sekcja, kurs

Pokaż szczegóły znaku
腸

jelito, jelita, wnętrzności, narządy wewnętrzne, bebechy

Pokaż szczegóły znaku
内

wewnątrz, w środku, pomiędzy, w obrębie, dom

Pokaż szczegóły znaku
細

delikatny, wąski, cienki, szczupły, dokładny, szczegółowy, precyzyjny

Pokaż szczegóły znaku
菌

drobnoustrój, grzyb, bakteria

Pokaż szczegóły znaku

Znaczenie

1

Enterobakterie
Enterobacteriaceae
monotypowy rząd i rodzina Gram-ujemnych bakterii jelitowych o kształcie pałeczek, niesporulujące, fermentujące glukozę i tworzące kwas
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Formy gramatyczne

チョウナイサイキン科, チョウナイサイキンか
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

チョウナイサイキン科です

チョウナイサイキンかです

chounaisaikin ka desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

チョウナイサイキン科ではありません

チョウナイサイキンかではありません

chounaisaikin ka dewa arimasen

チョウナイサイキン科じゃありません

チョウナイサイキンかじゃありません

chounaisaikin ka ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

チョウナイサイキン科でした

チョウナイサイキンかでした

chounaisaikin ka deshita

Przeczenie, czas przeszły

チョウナイサイキン科ではありませんでした

チョウナイサイキンかではありませんでした

chounaisaikin ka dewa arimasen deshita

チョウナイサイキン科じゃありませんでした

チョウナイサイキンかじゃありませんでした

chounaisaikin ka ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

チョウナイサイキン科だ

チョウナイサイキンかだ

chounaisaikin ka da

Przeczenie, czas teraźniejszy

チョウナイサイキン科じゃない

チョウナイサイキンかじゃない

chounaisaikin ka ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

チョウナイサイキン科だった

チョウナイサイキンかだった

chounaisaikin ka datta

Przeczenie, czas przeszły

チョウナイサイキン科じゃなかった

チョウナイサイキンかじゃなかった

chounaisaikin ka ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

チョウナイサイキン科で

チョウナイサイキンかで

chounaisaikin ka de

Przeczenie

チョウナイサイキン科じゃなくて

チョウナイサイキンかじゃなくて

chounaisaikin ka ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

チョウナイサイキン科でございます

チョウナイサイキンかでございます

chounaisaikin ka de gozaimasu

チョウナイサイキン科でござる

チョウナイサイキンかでござる

chounaisaikin ka de gozaru

腸内細菌科, ちょうないさいきんか
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

腸内細菌科です

ちょうないさいきんかです

chounaisaikin ka desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

腸内細菌科ではありません

ちょうないさいきんかではありません

chounaisaikin ka dewa arimasen

腸内細菌科じゃありません

ちょうないさいきんかじゃありません

chounaisaikin ka ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

腸内細菌科でした

ちょうないさいきんかでした

chounaisaikin ka deshita

Przeczenie, czas przeszły

腸内細菌科ではありませんでした

ちょうないさいきんかではありませんでした

chounaisaikin ka dewa arimasen deshita

腸内細菌科じゃありませんでした

ちょうないさいきんかじゃありませんでした

chounaisaikin ka ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

腸内細菌科だ

ちょうないさいきんかだ

chounaisaikin ka da

Przeczenie, czas teraźniejszy

腸内細菌科じゃない

ちょうないさいきんかじゃない

chounaisaikin ka ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

腸内細菌科だった

ちょうないさいきんかだった

chounaisaikin ka datta

Przeczenie, czas przeszły

腸内細菌科じゃなかった

ちょうないさいきんかじゃなかった

chounaisaikin ka ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

腸内細菌科で

ちょうないさいきんかで

chounaisaikin ka de

Przeczenie

腸内細菌科じゃなくて

ちょうないさいきんかじゃなくて

chounaisaikin ka ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

腸内細菌科でございます

ちょうないさいきんかでございます

chounaisaikin ka de gozaimasu

腸内細菌科でござる

ちょうないさいきんかでござる

chounaisaikin ka de gozaru

Przykłady gramatyczne

チョウナイサイキン科, チョウナイサイキンか
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

チョウナイサイキン科がほしい

チョウナイサイキンかがほしい

chounaisaikin ka ga hoshii


Chcieć (III osoba)

チョウナイサイキン科をほしがっている

チョウナイサイキンかをほしがっている

chounaisaikin ka o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] チョウナイサイキン科をくれる

[dający] [は/が] チョウナイサイキンかをくれる

[dający] [wa/ga] chounaisaikin ka o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] にチョウナイサイキン科をあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にチョウナイサイキンかをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni chounaisaikin ka o ageru


Decydować się na

チョウナイサイキン科にする

チョウナイサイキンかにする

chounaisaikin ka ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

チョウナイサイキン科だって

チョウナイサイキンかだって

chounaisaikin ka datte

チョウナイサイキン科だったって

チョウナイサイキンかだったって

chounaisaikin ka dattatte


Forma wyjaśniająca

チョウナイサイキン科なんです

チョウナイサイキンかなんです

chounaisaikin ka nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

チョウナイサイキン科だったら、...

チョウナイサイキンかだったら、...

chounaisaikin ka dattara, ...

twierdzenie

チョウナイサイキン科じゃなかったら、...

チョウナイサイキンかじゃなかったら、...

chounaisaikin ka ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

チョウナイサイキン科の時、...

チョウナイサイキンかのとき、...

chounaisaikin ka no toki, ...

チョウナイサイキン科だった時、...

チョウナイサイキンかだったとき、...

chounaisaikin ka datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

チョウナイサイキン科になると, ...

チョウナイサイキンかになると, ...

chounaisaikin ka ni naru to, ...


Lubić

チョウナイサイキン科が好き

チョウナイサイキンかがすき

chounaisaikin ka ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

チョウナイサイキン科だといいですね

チョウナイサイキンかだといいですね

chounaisaikin ka da to ii desu ne

チョウナイサイキン科じゃないといいですね

チョウナイサイキンかじゃないといいですね

chounaisaikin ka ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

チョウナイサイキン科だといいんですが

チョウナイサイキンかだといいんですが

chounaisaikin ka da to ii n desu ga

チョウナイサイキン科だといいんですけど

チョウナイサイキンかだといいんですけど

chounaisaikin ka da to ii n desu kedo

チョウナイサイキン科じゃないといいんですが

チョウナイサイキンかじゃないといいんですが

chounaisaikin ka ja nai to ii n desu ga

チョウナイサイキン科じゃないといいんですけど

チョウナイサイキンかじゃないといいんですけど

chounaisaikin ka ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

チョウナイサイキン科なのに, ...

チョウナイサイキンかなのに, ...

chounaisaikin ka na noni, ...

チョウナイサイキン科だったのに, ...

チョウナイサイキンかだったのに, ...

chounaisaikin ka datta noni, ...


Nawet, jeśli

チョウナイサイキン科でも

チョウナイサイキンかでも

chounaisaikin ka de mo


Nawet, jeśli nie

チョウナイサイキン科じゃなくても

チョウナイサイキンかじゃなくても

chounaisaikin ka ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というチョウナイサイキン科

[nazwa] というチョウナイサイキンか

[nazwa] to iu chounaisaikin ka


Nie lubić

チョウナイサイキン科がきらい

チョウナイサイキンかがきらい

chounaisaikin ka ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] チョウナイサイキン科を貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] チョウナイサイキンかをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] chounaisaikin ka o morau


Podobny do ..., jak ...

チョウナイサイキン科のような [inny rzeczownik]

チョウナイサイキンかのような [inny rzeczownik]

chounaisaikin ka no you na [inny rzeczownik]

チョウナイサイキン科のように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

チョウナイサイキンかのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

chounaisaikin ka no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

チョウナイサイキン科のはずです

チョウナイサイキンかなのはずです

chounaisaikin ka no hazu desu

チョウナイサイキン科のはずでした

チョウナイサイキンかのはずでした

chounaisaikin ka no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

チョウナイサイキン科かもしれません

チョウナイサイキンかかもしれません

chounaisaikin ka kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

チョウナイサイキン科だろう

チョウナイサイキンかだろう

chounaisaikin ka darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

チョウナイサイキン科でしょう

チョウナイサイキンかでしょう

chounaisaikin ka deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

チョウナイサイキン科であろう

チョウナイサイキンかであろう

chounaisaikin ka de arou


Pytania w zdaniach

チョウナイサイキン科 か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

チョウナイサイキンか か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

chounaisaikin ka ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

チョウナイサイキン科であれ

チョウナイサイキンかであれ

chounaisaikin ka de are


Słyszałem, że ...

チョウナイサイキン科だそうです

チョウナイサイキンかだそうです

chounaisaikin ka da sou desu

チョウナイサイキン科だったそうです

チョウナイサイキンかだったそうです

chounaisaikin ka datta sou desu


Stawać się

チョウナイサイキン科になる

チョウナイサイキンかになる

chounaisaikin ka ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

チョウナイサイキン科みたいです

チョウナイサイキンかみたいです

chounaisaikin ka mitai desu

チョウナイサイキン科みたいな

チョウナイサイキンかみたいな

chounaisaikin ka mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

チョウナイサイキン科みたいに [przymiotnik, czasownik]

チョウナイサイキンかみたいに [przymiotnik, czasownik]

chounaisaikin ka mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

チョウナイサイキン科であるな

チョウナイサイキンかであるな

chounaisaikin ka de aru na

腸内細菌科, ちょうないさいきんか
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

腸内細菌科がほしい

ちょうないさいきんかがほしい

chounaisaikin ka ga hoshii


Chcieć (III osoba)

腸内細菌科をほしがっている

ちょうないさいきんかをほしがっている

chounaisaikin ka o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] 腸内細菌科をくれる

[dający] [は/が] ちょうないさいきんかをくれる

[dający] [wa/ga] chounaisaikin ka o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] に腸内細菌科をあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にちょうないさいきんかをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni chounaisaikin ka o ageru


Decydować się na

腸内細菌科にする

ちょうないさいきんかにする

chounaisaikin ka ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

腸内細菌科だって

ちょうないさいきんかだって

chounaisaikin ka datte

腸内細菌科だったって

ちょうないさいきんかだったって

chounaisaikin ka dattatte


Forma wyjaśniająca

腸内細菌科なんです

ちょうないさいきんかなんです

chounaisaikin ka nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

腸内細菌科だったら、...

ちょうないさいきんかだったら、...

chounaisaikin ka dattara, ...

twierdzenie

腸内細菌科じゃなかったら、...

ちょうないさいきんかじゃなかったら、...

chounaisaikin ka ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

腸内細菌科の時、...

ちょうないさいきんかのとき、...

chounaisaikin ka no toki, ...

腸内細菌科だった時、...

ちょうないさいきんかだったとき、...

chounaisaikin ka datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

腸内細菌科になると, ...

ちょうないさいきんかになると, ...

chounaisaikin ka ni naru to, ...


Lubić

腸内細菌科が好き

ちょうないさいきんかがすき

chounaisaikin ka ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

腸内細菌科だといいですね

ちょうないさいきんかだといいですね

chounaisaikin ka da to ii desu ne

腸内細菌科じゃないといいですね

ちょうないさいきんかじゃないといいですね

chounaisaikin ka ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

腸内細菌科だといいんですが

ちょうないさいきんかだといいんですが

chounaisaikin ka da to ii n desu ga

腸内細菌科だといいんですけど

ちょうないさいきんかだといいんですけど

chounaisaikin ka da to ii n desu kedo

腸内細菌科じゃないといいんですが

ちょうないさいきんかじゃないといいんですが

chounaisaikin ka ja nai to ii n desu ga

腸内細菌科じゃないといいんですけど

ちょうないさいきんかじゃないといいんですけど

chounaisaikin ka ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

腸内細菌科なのに, ...

ちょうないさいきんかなのに, ...

chounaisaikin ka na noni, ...

腸内細菌科だったのに, ...

ちょうないさいきんかだったのに, ...

chounaisaikin ka datta noni, ...


Nawet, jeśli

腸内細菌科でも

ちょうないさいきんかでも

chounaisaikin ka de mo


Nawet, jeśli nie

腸内細菌科じゃなくても

ちょうないさいきんかじゃなくても

chounaisaikin ka ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] という腸内細菌科

[nazwa] というちょうないさいきんか

[nazwa] to iu chounaisaikin ka


Nie lubić

腸内細菌科がきらい

ちょうないさいきんかがきらい

chounaisaikin ka ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 腸内細菌科を貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ちょうないさいきんかをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] chounaisaikin ka o morau


Podobny do ..., jak ...

腸内細菌科のような [inny rzeczownik]

ちょうないさいきんかのような [inny rzeczownik]

chounaisaikin ka no you na [inny rzeczownik]

腸内細菌科のように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

ちょうないさいきんかのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

chounaisaikin ka no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

腸内細菌科のはずです

ちょうないさいきんかなのはずです

chounaisaikin ka no hazu desu

腸内細菌科のはずでした

ちょうないさいきんかのはずでした

chounaisaikin ka no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

腸内細菌科かもしれません

ちょうないさいきんかかもしれません

chounaisaikin ka kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

腸内細菌科だろう

ちょうないさいきんかだろう

chounaisaikin ka darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

腸内細菌科でしょう

ちょうないさいきんかでしょう

chounaisaikin ka deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

腸内細菌科であろう

ちょうないさいきんかであろう

chounaisaikin ka de arou


Pytania w zdaniach

腸内細菌科 か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

ちょうないさいきんか か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

chounaisaikin ka ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

腸内細菌科であれ

ちょうないさいきんかであれ

chounaisaikin ka de are


Słyszałem, że ...

腸内細菌科だそうです

ちょうないさいきんかだそうです

chounaisaikin ka da sou desu

腸内細菌科だったそうです

ちょうないさいきんかだったそうです

chounaisaikin ka datta sou desu


Stawać się

腸内細菌科になる

ちょうないさいきんかになる

chounaisaikin ka ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

腸内細菌科みたいです

ちょうないさいきんかみたいです

chounaisaikin ka mitai desu

腸内細菌科みたいな

ちょうないさいきんかみたいな

chounaisaikin ka mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

腸内細菌科みたいに [przymiotnik, czasownik]

ちょうないさいきんかみたいに [przymiotnik, czasownik]

chounaisaikin ka mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

腸内細菌科であるな

ちょうないさいきんかであるな

chounaisaikin ka de aru na