はわきます

hawakimasu

はわきません

hawakimasen

はわきました

hawakimashita

はわきませんでした

hawakimasen deshita

はわく

hawaku

はわかない

hawakanai

はわいた

hawaita

はわかなかった

hawakanakatta

はわき

hawaki

はわきましょう

hawakimashou

はわいて

hawaite

はわかなくて

hawakanakute

はわきまして

hawakimashite

はわける

hawakeru

はわけない

hawakenai

はわけた

hawaketa

はわけなかった

hawakenakatta

はわけます

hawakemasu

はわけません

hawakemasen

はわけました

hawakemashita

はわけませんでした

hawakemasen deshita

はわけて

hawakete

はわけなくて

hawakenakute

はわこう

hawakou

はわこう

hawakou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

はわくだろう

hawaku darou

postać mówiona 1

はわくでしょう

hawaku deshou

postać mówiona 2

はわくであろう

hawaku de arou

styl pisany

はわかれる

hawakareru

はわかれない

hawakarenai

はわかれた

hawakareta

はわかれなかった

hawakarenakatta

はわかれます

hawakaremasu

はわかれません

hawakaremasen

はわかれました

hawakaremashita

はわかれませんでした

hawakaremasen deshita

はわかれて

hawakarete

はわかれなくて

hawakarenakute

はわかせる

hawakaseru

はわかせない

hawakasenai

はわかせた

hawakaseta

はわかせなかった

hawakasenakatta

はわかす

hawakasu

はわかさない

hawakasanai

はわかした

hawakashita

はわかさなかった

hawakasanakatta

はわかせます

hawakasemasu

はわかせません

hawakasemasen

はわかせました

hawakasemashita

はわかせませんでした

hawakasemasen deshita

はわかします

hawakashimasu

はわかしません

hawakashimasen

はわかしました

hawakashimashita

はわかしませんでした

hawakashimasen deshita

はわかせて

hawakasete

はわかせなくて

hawakasenakute

はわかして

hawakashite

はわかさなくて

hawakasanakute

はわかされる

hawakasareru

はわかせられる

hawakaserareru

はわかされない

hawakasarenai

はわかせられない

hawakaserarenai

はわかされた

hawakasareta

はわかせられた

hawakaserareta

はわかされなかった

hawakasarenakatta

はわかせられなかった

hawakaserarenakatta

はわかされます

hawakasaremasu

はわかせられます

hawakaseraremasu

はわかされません

hawakasaremasen

はわかせられません

hawakaseraremasen

はわかされました

hawakasaremashita

はわかせられました

hawakaseraremashita

はわかされませんでした

hawakasaremasen deshita

はわかせられませんでした

hawakaseraremasen deshita

はわかされて

hawakasarete

はわかせられて

hawakaserarete

はわかされなくて

hawakasarenakute

はわかせられなくて

hawakaserarenakute

はわけば

hawakeba

はわかなければ

hawakanakereba

おはわきになる

ohawaki ni naru

はわかれる

hawakareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

はわかれない

hawakarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

おはわきします

ohawaki shimasu

おはわきする

ohawaki suru

はわくかもしれない

hawaku ka mo shirenai

はわくかもしれません

hawaku ka mo shiremasen

[osoba に] ... はわいてほしくないです

[osoba ni] ... hawaite hoshikunai desu

[osoba に] ... はわかないでほしいです

[osoba ni] ... hawakanai de hoshii desu

はわきたい

hawakitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

はわきたいです

hawakitai desu

はわきたがる

hawakitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

はわきたがっている

hawakitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... はわいてほしいです

[osoba ni] ... hawaite hoshii desu

[dający] [は/が] はわいてくれる

[dający] [wa/ga] hawaite kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にはわいてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni hawaite ageru

はわくことにする

hawaku koto ni suru

はわかないことにする

hawakanai koto ni suru

はわかなくてよかった

hawakanakute yokatta

はわいてよかった

hawaite yokatta

はわかなければよかった

hawakanakereba yokatta

はわけばよかった

hawakeba yokatta

はわくまで, ...

hawaku made, ...

はわかなくださって、ありがとうございました

hawakana kudasatte, arigatou gozaimashita

はわかなくてくれて、ありがとう

hawakanakute kurete, arigatou

はわかなくて、ありがとう

hawakanakute, arigatou

はわいてくださって、ありがとうございました

hawaite kudasatte, arigatou gozaimashita

はわいてくれて、ありがとう

hawaite kurete, arigatou

はわいて、ありがとう

hawaite, arigatou

はわいたり、...

hawaitari, ...

twierdzenie

はわかなかったり、...

hawakanakattari, ...

przeczenie

はわきたかったり、...

hawakitakattari, ...

od formy wolitywnej

はわくまい

hawakumai

はわいたろう、...

hawaitarou, ...

twierdzenie

はわかなかったろう、...

hawakanakattarou, ...

przeczenie

はわきたかったろう、...

hawakitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

はわくって

hawakutte

はわいたって

hawaitatte

はわくんです

hawakun desu

おはわきください

ohawaki kudasai

[miejsce] [に/へ] はわきにいく

[miejsce] [に/へ] hawaki ni iku

[miejsce] [に/へ] はわきにくる

[miejsce] [に/へ] hawaki ni kuru

[miejsce] [に/へ] はわきにかえる

[miejsce] [に/へ] hawaki ni kaeru

はわけば, ...

hawakeba, ...

はわかなければ, ...

hawakanakereba, ...

はわいたら、...

hawaitara, ...

twierdzenie

はわかなかったら、...

hawakanakattara, ...

przeczenie

はわきたかったら、...

hawakitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

まだはわいていません

mada hawaite imasen

はわくとき、...

hawaku toki, ...

はわいたとき、...

hawaita toki, ...

はわくと, ...

hawaku to, ...

はわくのがすき

hawaku no ga suki

はわいたことがある

hawaita koto ga aru

はわいたことがあるか

hawaita koto ga aru ka

はわくといいですね

hawaku to ii desu ne

はわかないといいですね

hawakanai to ii desu ne

はわくといいんですが

hawaku to ii n desu ga

はわくといいんですけど

hawaku to ii n desu kedo

はわかないといいんですが

hawakanai to ii n desu ga

はわかないといいんですけど

hawakanai to ii n desu kedo

はわくのに, ...

hawaku noni, ...

はわいたのに, ...

hawaita noni, ...

はわかなくちゃいけません

hawakanakucha ikemasen

はわかなければならない

hawakanakereba naranai

sければなりません

hawakanakereba narimasen

はわかなくてはならない

hawakanakute wa naranai

はわかなくてはなりません

hawakanakute wa narimasen

はわいても

hawaite mo

はわかなくても

hawakanakute mo

はわかなくてもかまわない

hawakanakute mo kamawanai

はわかなくてもかまいません

hawakanakute mo kamaimasen

はわくのがきらい

hawaku no ga kirai

はわかないで、...

hawakanaide, ...

はわかなくてもいいです

hawakanakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] はわいてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] hawaite morau

はわいてから, ...

hawaite kara, ...

はわいているあいだに, ...

hawaite iru aida ni, ...

はわいているあいだ, ...

hawaite iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

はわくはずです

hawaku hazu desu

はわくはずでした

hawaku hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... はわかせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... hawakasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... はわかせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... hawakasete kureru

Do mnie

私に ... はわかせてください

watashi ni ... hawakasete kudasai

Pozwól mi

はわいてもいいです

hawaite mo ii desu

はわいてもいいですか

hawaite mo ii desu ka

はわいてもかまわない

hawaite mo kamawanai

はわいてもかまいません

hawaite mo kamaimasen

はわくかもしれません

hawaku kamoshi remasen

はわくでしょう

hawaku deshou

はわいてみる

hawaite miru

はわこうとする

hawakou to suru

はわいてください

hawaite kudasai

はわいてくれ

hawaite kure

はわいてちょうだい

hawaite choudai

はわいていただけませんか

hawaite itadakemasen ka

はわいてくれませんか

hawaite kuremasen ka

はわいてくれない

hawaite kurenai

はわいてごらんなさい

hawaite goran nasai

はわくまえに, ...

hawaku mae ni, ...

はわかなくて、すみませんでした

hawakanakute, sumimasen deshita

はわかなくて、すみません

hawakanakute, sumimasen

はわかなくて、ごめん

hawakanakute, gomen

はわいて、すみませんでした

hawaite, sumimasen deshita

はわいて、すみません

hawaite, sumimasen

はわいて、ごめん

hawaite, gomen

はわいておく

hawaite oku

[słówko pytające] ... はわく か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... hawaku ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

はわく か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

hawaku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

はわいたほうがいいです

hawaita hou ga ii desu

はわかないほうがいいです

hawakanai hou ga ii desu

はわいたらどうですか

hawaitara dou desu ka

はわいてくださる

hawaite kudasaru

はわけ

hawake

はわきなさい

hawakinasai

はわきかた

hawakikata

はわくことにしている

hawaku koto ni shite iru

はわかないことにしている

hawakanai koto ni shite iru

はわくそうです

hawaku sou desu

はわいたそうです

hawaita sou desu

はわきにくいです

hawaki nikui desu

はわきにくかったです

hawaki nikukatta desu

はわいている

hawaite iru

はわこうとおもっている

hawakou to omotte iru

はわこうとおもう

hawakou to omou

はわきながら, ...

hawakinagara, ...

はわくみたいです

hawaku mitai desu

はわくみたいな

hawaku mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにはわく

... mitai ni hawaku

はわいたみたいです

hawaita mitai desu

はわいたみたいな

hawaita mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにはわいた

... mitai ni hawaita

はわきそうです

hawakisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

はわかなさそうです

hawakanasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

はわいてはいけません

hawaite wa ikemasen

はわかないでください

hawakanaide kudasai

はわくな

hawakuna

はわくつもりです

hawaku tsumori desu

はわかないつもりです

hawakanai tsumori desu

はわきすぎる

hawaki sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... はわかせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... hawakaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... はわかせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... hawakasemashita

はわいてしまう

hawaite shimau

はわいちゃう

hawaichau

はわいてしまいました

hawaite shimaimashita

はわいちゃいました

hawaichaimashita

はわきやすいです

hawaki yasui desu

はわきやすかったです

hawaki yasukatta desu