Szczegóły słowa パワースペクトル, パワースペクトラム, パワー・スペクトル, パワー・スペクトラム
Informacje podstawowe
Słowa
| パワースペクトル |
|
|
| pawaa supekutoru | ||
| słowo zawierające nieregularne użycie kana | ||
| パワースペクトラム |
|
|
| pawaa supekutoramu | ||
| パワー・スペクトル |
|
|
| pawaa supekutoru | ||
| パワー・スペクトラム |
|
|
| pawaa supekutoramu | ||
Znaczenie
1
???
ang: power spectrum
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
パワースペクトル
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パワースペクトルです |
pawaa supekutoru desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パワースペクトルではありません |
pawaa supekutoru dewa arimasen |
|
|
パワースペクトルじゃありません |
pawaa supekutoru ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パワースペクトルでした |
pawaa supekutoru deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パワースペクトルではありませんでした |
pawaa supekutoru dewa arimasen deshita |
|
|
パワースペクトルじゃありませんでした |
pawaa supekutoru ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パワースペクトルだ |
pawaa supekutoru da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パワースペクトルじゃない |
pawaa supekutoru ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パワースペクトルだった |
pawaa supekutoru datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パワースペクトルじゃなかった |
pawaa supekutoru ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
パワースペクトルで |
pawaa supekutoru de |
|
|
Przeczenie
パワースペクトルじゃなくて |
pawaa supekutoru ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
パワースペクトルでございます |
pawaa supekutoru de gozaimasu |
|
|
パワースペクトルでござる |
pawaa supekutoru de gozaru |
パワースペクトラム
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パワースペクトラムです |
pawaa supekutoramu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パワースペクトラムではありません |
pawaa supekutoramu dewa arimasen |
|
|
パワースペクトラムじゃありません |
pawaa supekutoramu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パワースペクトラムでした |
pawaa supekutoramu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パワースペクトラムではありませんでした |
pawaa supekutoramu dewa arimasen deshita |
|
|
パワースペクトラムじゃありませんでした |
pawaa supekutoramu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パワースペクトラムだ |
pawaa supekutoramu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パワースペクトラムじゃない |
pawaa supekutoramu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パワースペクトラムだった |
pawaa supekutoramu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パワースペクトラムじゃなかった |
pawaa supekutoramu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
パワースペクトラムで |
pawaa supekutoramu de |
|
|
Przeczenie
パワースペクトラムじゃなくて |
pawaa supekutoramu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
パワースペクトラムでございます |
pawaa supekutoramu de gozaimasu |
|
|
パワースペクトラムでござる |
pawaa supekutoramu de gozaru |
パワー・スペクトル
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パワー・スペクトルです |
pawaa supekutoru desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パワー・スペクトルではありません |
pawaa supekutoru dewa arimasen |
|
|
パワー・スペクトルじゃありません |
pawaa supekutoru ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パワー・スペクトルでした |
pawaa supekutoru deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パワー・スペクトルではありませんでした |
pawaa supekutoru dewa arimasen deshita |
|
|
パワー・スペクトルじゃありませんでした |
pawaa supekutoru ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パワー・スペクトルだ |
pawaa supekutoru da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パワー・スペクトルじゃない |
pawaa supekutoru ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パワー・スペクトルだった |
pawaa supekutoru datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パワー・スペクトルじゃなかった |
pawaa supekutoru ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
パワー・スペクトルで |
pawaa supekutoru de |
|
|
Przeczenie
パワー・スペクトルじゃなくて |
pawaa supekutoru ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
パワー・スペクトルでございます |
pawaa supekutoru de gozaimasu |
|
|
パワー・スペクトルでござる |
pawaa supekutoru de gozaru |
パワー・スペクトラム
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パワー・スペクトラムです |
pawaa supekutoramu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パワー・スペクトラムではありません |
pawaa supekutoramu dewa arimasen |
|
|
パワー・スペクトラムじゃありません |
pawaa supekutoramu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パワー・スペクトラムでした |
pawaa supekutoramu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パワー・スペクトラムではありませんでした |
pawaa supekutoramu dewa arimasen deshita |
|
|
パワー・スペクトラムじゃありませんでした |
pawaa supekutoramu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パワー・スペクトラムだ |
pawaa supekutoramu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パワー・スペクトラムじゃない |
pawaa supekutoramu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パワー・スペクトラムだった |
pawaa supekutoramu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パワー・スペクトラムじゃなかった |
pawaa supekutoramu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
パワー・スペクトラムで |
pawaa supekutoramu de |
|
|
Przeczenie
パワー・スペクトラムじゃなくて |
pawaa supekutoramu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
パワー・スペクトラムでございます |
pawaa supekutoramu de gozaimasu |
|
|
パワー・スペクトラムでござる |
pawaa supekutoramu de gozaru |
Przykłady gramatyczne
パワースペクトル
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
パワースペクトルがほしい |
pawaa supekutoru ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
パワースペクトルをほしがっている |
pawaa supekutoru o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] パワースペクトルをくれる |
[dający] [wa/ga] pawaa supekutoru o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にパワースペクトルをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni pawaa supekutoru o ageru |
Decydować się na
パワースペクトルにする |
pawaa supekutoru ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
パワースペクトルだって |
pawaa supekutoru datte |
|
|
パワースペクトルだったって |
pawaa supekutoru dattatte |
Forma wyjaśniająca
パワースペクトルなんです |
pawaa supekutoru nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
パワースペクトルだったら、... |
pawaa supekutoru dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
パワースペクトルじゃなかったら、... |
pawaa supekutoru ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
パワースペクトルのとき、... |
pawaa supekutoru no toki, ... |
|
|
パワースペクトルだったとき、... |
pawaa supekutoru datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
パワースペクトルになると, ... |
pawaa supekutoru ni naru to, ... |
Lubić
パワースペクトルがすき |
pawaa supekutoru ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
パワースペクトルだといいですね |
pawaa supekutoru da to ii desu ne |
|
|
パワースペクトルじゃないといいですね |
pawaa supekutoru ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
パワースペクトルだといいんですが |
pawaa supekutoru da to ii n desu ga |
|
|
パワースペクトルだといいんですけど |
pawaa supekutoru da to ii n desu kedo |
|
|
パワースペクトルじゃないといいんですが |
pawaa supekutoru ja nai to ii n desu ga |
|
|
パワースペクトルじゃないといいんですけど |
pawaa supekutoru ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
パワースペクトルなのに, ... |
pawaa supekutoru na noni, ... |
|
|
パワースペクトルだったのに, ... |
pawaa supekutoru datta noni, ... |
Nawet, jeśli
パワースペクトルでも |
pawaa supekutoru de mo |
Nawet, jeśli nie
パワースペクトルじゃなくても |
pawaa supekutoru ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というパワースペクトル |
[nazwa] to iu pawaa supekutoru |
Nie lubić
パワースペクトルがきらい |
pawaa supekutoru ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] パワースペクトルをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] pawaa supekutoru o morau |
Podobny do ..., jak ...
パワースペクトルのような [inny rzeczownik] |
pawaa supekutoru no you na [inny rzeczownik] |
|
|
パワースペクトルのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
pawaa supekutoru no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
パワースペクトルなのはずです |
pawaa supekutoru no hazu desu |
|
|
パワースペクトルのはずでした |
pawaa supekutoru no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
パワースペクトルかもしれません |
pawaa supekutoru kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
パワースペクトルだろう |
pawaa supekutoru darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
パワースペクトルでしょう |
pawaa supekutoru deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
パワースペクトルであろう |
pawaa supekutoru de arou |
Pytania w zdaniach
パワースペクトル か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
pawaa supekutoru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
パワースペクトルであれ |
pawaa supekutoru de are |
Słyszałem, że ...
パワースペクトルだそうです |
pawaa supekutoru da sou desu |
|
|
パワースペクトルだったそうです |
pawaa supekutoru datta sou desu |
Stawać się
パワースペクトルになる |
pawaa supekutoru ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
パワースペクトルみたいです |
pawaa supekutoru mitai desu |
|
|
パワースペクトルみたいな |
pawaa supekutoru mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
パワースペクトルみたいに [przymiotnik, czasownik] |
pawaa supekutoru mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
パワースペクトルであるな |
pawaa supekutoru de aru na |
パワースペクトラム
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
パワースペクトラムがほしい |
pawaa supekutoramu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
パワースペクトラムをほしがっている |
pawaa supekutoramu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] パワースペクトラムをくれる |
[dający] [wa/ga] pawaa supekutoramu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にパワースペクトラムをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni pawaa supekutoramu o ageru |
Decydować się na
パワースペクトラムにする |
pawaa supekutoramu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
パワースペクトラムだって |
pawaa supekutoramu datte |
|
|
パワースペクトラムだったって |
pawaa supekutoramu dattatte |
Forma wyjaśniająca
パワースペクトラムなんです |
pawaa supekutoramu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
パワースペクトラムだったら、... |
pawaa supekutoramu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
パワースペクトラムじゃなかったら、... |
pawaa supekutoramu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
パワースペクトラムのとき、... |
pawaa supekutoramu no toki, ... |
|
|
パワースペクトラムだったとき、... |
pawaa supekutoramu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
パワースペクトラムになると, ... |
pawaa supekutoramu ni naru to, ... |
Lubić
パワースペクトラムがすき |
pawaa supekutoramu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
パワースペクトラムだといいですね |
pawaa supekutoramu da to ii desu ne |
|
|
パワースペクトラムじゃないといいですね |
pawaa supekutoramu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
パワースペクトラムだといいんですが |
pawaa supekutoramu da to ii n desu ga |
|
|
パワースペクトラムだといいんですけど |
pawaa supekutoramu da to ii n desu kedo |
|
|
パワースペクトラムじゃないといいんですが |
pawaa supekutoramu ja nai to ii n desu ga |
|
|
パワースペクトラムじゃないといいんですけど |
pawaa supekutoramu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
パワースペクトラムなのに, ... |
pawaa supekutoramu na noni, ... |
|
|
パワースペクトラムだったのに, ... |
pawaa supekutoramu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
パワースペクトラムでも |
pawaa supekutoramu de mo |
Nawet, jeśli nie
パワースペクトラムじゃなくても |
pawaa supekutoramu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というパワースペクトラム |
[nazwa] to iu pawaa supekutoramu |
Nie lubić
パワースペクトラムがきらい |
pawaa supekutoramu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] パワースペクトラムをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] pawaa supekutoramu o morau |
Podobny do ..., jak ...
パワースペクトラムのような [inny rzeczownik] |
pawaa supekutoramu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
パワースペクトラムのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
pawaa supekutoramu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
パワースペクトラムなのはずです |
pawaa supekutoramu no hazu desu |
|
|
パワースペクトラムのはずでした |
pawaa supekutoramu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
パワースペクトラムかもしれません |
pawaa supekutoramu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
パワースペクトラムだろう |
pawaa supekutoramu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
パワースペクトラムでしょう |
pawaa supekutoramu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
パワースペクトラムであろう |
pawaa supekutoramu de arou |
Pytania w zdaniach
パワースペクトラム か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
pawaa supekutoramu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
パワースペクトラムであれ |
pawaa supekutoramu de are |
Słyszałem, że ...
パワースペクトラムだそうです |
pawaa supekutoramu da sou desu |
|
|
パワースペクトラムだったそうです |
pawaa supekutoramu datta sou desu |
Stawać się
パワースペクトラムになる |
pawaa supekutoramu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
パワースペクトラムみたいです |
pawaa supekutoramu mitai desu |
|
|
パワースペクトラムみたいな |
pawaa supekutoramu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
パワースペクトラムみたいに [przymiotnik, czasownik] |
pawaa supekutoramu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
パワースペクトラムであるな |
pawaa supekutoramu de aru na |
パワー・スペクトル
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
パワー・スペクトルがほしい |
pawaa supekutoru ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
パワー・スペクトルをほしがっている |
pawaa supekutoru o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] パワー・スペクトルをくれる |
[dający] [wa/ga] pawaa supekutoru o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にパワー・スペクトルをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni pawaa supekutoru o ageru |
Decydować się na
パワー・スペクトルにする |
pawaa supekutoru ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
パワー・スペクトルだって |
pawaa supekutoru datte |
|
|
パワー・スペクトルだったって |
pawaa supekutoru dattatte |
Forma wyjaśniająca
パワー・スペクトルなんです |
pawaa supekutoru nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
パワー・スペクトルだったら、... |
pawaa supekutoru dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
パワー・スペクトルじゃなかったら、... |
pawaa supekutoru ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
パワー・スペクトルのとき、... |
pawaa supekutoru no toki, ... |
|
|
パワー・スペクトルだったとき、... |
pawaa supekutoru datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
パワー・スペクトルになると, ... |
pawaa supekutoru ni naru to, ... |
Lubić
パワー・スペクトルがすき |
pawaa supekutoru ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
パワー・スペクトルだといいですね |
pawaa supekutoru da to ii desu ne |
|
|
パワー・スペクトルじゃないといいですね |
pawaa supekutoru ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
パワー・スペクトルだといいんですが |
pawaa supekutoru da to ii n desu ga |
|
|
パワー・スペクトルだといいんですけど |
pawaa supekutoru da to ii n desu kedo |
|
|
パワー・スペクトルじゃないといいんですが |
pawaa supekutoru ja nai to ii n desu ga |
|
|
パワー・スペクトルじゃないといいんですけど |
pawaa supekutoru ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
パワー・スペクトルなのに, ... |
pawaa supekutoru na noni, ... |
|
|
パワー・スペクトルだったのに, ... |
pawaa supekutoru datta noni, ... |
Nawet, jeśli
パワー・スペクトルでも |
pawaa supekutoru de mo |
Nawet, jeśli nie
パワー・スペクトルじゃなくても |
pawaa supekutoru ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というパワー・スペクトル |
[nazwa] to iu pawaa supekutoru |
Nie lubić
パワー・スペクトルがきらい |
pawaa supekutoru ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] パワー・スペクトルをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] pawaa supekutoru o morau |
Podobny do ..., jak ...
パワー・スペクトルのような [inny rzeczownik] |
pawaa supekutoru no you na [inny rzeczownik] |
|
|
パワー・スペクトルのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
pawaa supekutoru no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
パワー・スペクトルなのはずです |
pawaa supekutoru no hazu desu |
|
|
パワー・スペクトルのはずでした |
pawaa supekutoru no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
パワー・スペクトルかもしれません |
pawaa supekutoru kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
パワー・スペクトルだろう |
pawaa supekutoru darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
パワー・スペクトルでしょう |
pawaa supekutoru deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
パワー・スペクトルであろう |
pawaa supekutoru de arou |
Pytania w zdaniach
パワー・スペクトル か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
pawaa supekutoru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
パワー・スペクトルであれ |
pawaa supekutoru de are |
Słyszałem, że ...
パワー・スペクトルだそうです |
pawaa supekutoru da sou desu |
|
|
パワー・スペクトルだったそうです |
pawaa supekutoru datta sou desu |
Stawać się
パワー・スペクトルになる |
pawaa supekutoru ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
パワー・スペクトルみたいです |
pawaa supekutoru mitai desu |
|
|
パワー・スペクトルみたいな |
pawaa supekutoru mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
パワー・スペクトルみたいに [przymiotnik, czasownik] |
pawaa supekutoru mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
パワー・スペクトルであるな |
pawaa supekutoru de aru na |
パワー・スペクトラム
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
パワー・スペクトラムがほしい |
pawaa supekutoramu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
パワー・スペクトラムをほしがっている |
pawaa supekutoramu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] パワー・スペクトラムをくれる |
[dający] [wa/ga] pawaa supekutoramu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にパワー・スペクトラムをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni pawaa supekutoramu o ageru |
Decydować się na
パワー・スペクトラムにする |
pawaa supekutoramu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
パワー・スペクトラムだって |
pawaa supekutoramu datte |
|
|
パワー・スペクトラムだったって |
pawaa supekutoramu dattatte |
Forma wyjaśniająca
パワー・スペクトラムなんです |
pawaa supekutoramu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
パワー・スペクトラムだったら、... |
pawaa supekutoramu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
パワー・スペクトラムじゃなかったら、... |
pawaa supekutoramu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
パワー・スペクトラムのとき、... |
pawaa supekutoramu no toki, ... |
|
|
パワー・スペクトラムだったとき、... |
pawaa supekutoramu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
パワー・スペクトラムになると, ... |
pawaa supekutoramu ni naru to, ... |
Lubić
パワー・スペクトラムがすき |
pawaa supekutoramu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
パワー・スペクトラムだといいですね |
pawaa supekutoramu da to ii desu ne |
|
|
パワー・スペクトラムじゃないといいですね |
pawaa supekutoramu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
パワー・スペクトラムだといいんですが |
pawaa supekutoramu da to ii n desu ga |
|
|
パワー・スペクトラムだといいんですけど |
pawaa supekutoramu da to ii n desu kedo |
|
|
パワー・スペクトラムじゃないといいんですが |
pawaa supekutoramu ja nai to ii n desu ga |
|
|
パワー・スペクトラムじゃないといいんですけど |
pawaa supekutoramu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
パワー・スペクトラムなのに, ... |
pawaa supekutoramu na noni, ... |
|
|
パワー・スペクトラムだったのに, ... |
pawaa supekutoramu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
パワー・スペクトラムでも |
pawaa supekutoramu de mo |
Nawet, jeśli nie
パワー・スペクトラムじゃなくても |
pawaa supekutoramu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というパワー・スペクトラム |
[nazwa] to iu pawaa supekutoramu |
Nie lubić
パワー・スペクトラムがきらい |
pawaa supekutoramu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] パワー・スペクトラムをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] pawaa supekutoramu o morau |
Podobny do ..., jak ...
パワー・スペクトラムのような [inny rzeczownik] |
pawaa supekutoramu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
パワー・スペクトラムのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
pawaa supekutoramu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
パワー・スペクトラムなのはずです |
pawaa supekutoramu no hazu desu |
|
|
パワー・スペクトラムのはずでした |
pawaa supekutoramu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
パワー・スペクトラムかもしれません |
pawaa supekutoramu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
パワー・スペクトラムだろう |
pawaa supekutoramu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
パワー・スペクトラムでしょう |
pawaa supekutoramu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
パワー・スペクトラムであろう |
pawaa supekutoramu de arou |
Pytania w zdaniach
パワー・スペクトラム か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
pawaa supekutoramu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
パワー・スペクトラムであれ |
pawaa supekutoramu de are |
Słyszałem, że ...
パワー・スペクトラムだそうです |
pawaa supekutoramu da sou desu |
|
|
パワー・スペクトラムだったそうです |
pawaa supekutoramu datta sou desu |
Stawać się
パワー・スペクトラムになる |
pawaa supekutoramu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
パワー・スペクトラムみたいです |
pawaa supekutoramu mitai desu |
|
|
パワー・スペクトラムみたいな |
pawaa supekutoramu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
パワー・スペクトラムみたいに [przymiotnik, czasownik] |
pawaa supekutoramu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
パワー・スペクトラムであるな |
pawaa supekutoramu de aru na |
