小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法 | こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほう

Informacje podstawowe

Słowa

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほう
公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法
こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほう
koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou

Znaczenie znaków kanji

公

publiczny, książę, urzędnik, oficjalny, rządowy

Pokaż szczegóły znaku
共

razem, obaj, oboje, dwoje, ani, wszyscy, i, podobny, jednakowy, z

Pokaż szczegóły znaku
土

ziemia, gleba, Turcja

Pokaż szczegóły znaku
木

drzewo, drewno

Pokaż szczegóły znaku
施

dawanie, podarowanie, obdarzanie, udzielanie (pomocy, łaski), wykonywanie, jałmużna

Pokaż szczegóły znaku
設

zakładanie, utworzenie, ustanowienie, organizowanie, świadczenie, dostarczanie, zaopatrywanie, przygotowywanie

Pokaż szczegóły znaku
災

katastrofa, nieszczęście, klęska, cierpienie, przekleństwo, zło

Pokaż szczegóły znaku
害

szkoda, krzywda, uraz, obrażenie, uszkodzenie

Pokaż szczegóły znaku
復

przywrócenie, przywracanie, powracanie, ponawianie

Pokaż szczegóły znaku
旧

stare czasy, stare rzeczy, stary przyjaciel, dawny, były, ex-

Pokaż szczegóły znaku
事

sprawa, kwestia, rzecz, przedmiot, fakt, powód, przyczyna, możliwie

Pokaż szczegóły znaku
業

biznes, interes, branża, zawód, przedsięwzięcie, sztuka, przedstawienie, występ

Pokaż szczegóły znaku
費

wydatek, koszt, konsumowanie, marnotrawstwo, strata

Pokaż szczegóły znaku
国

kraj, państwo

Pokaż szczegóły znaku
庫

magazyn, skład, składnica

Pokaż szczegóły znaku
負

porażka, przegrana, klęska, negatywny, -, minus, noszenie (ciężaru) na plecach, ponoszenie odpowiedzialności

Pokaż szczegóły znaku
担

noszenie na ramieniu, dźwiganie, podnoszenie, podtrzymywanie, znoszenie trudu, znoszenie ciężaru

Pokaż szczegóły znaku
法

metoda, prawo, reguła, zasada, sposób, model, system, doktryna

Pokaż szczegóły znaku

Znaczenie

1

???
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Formy gramatyczne

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法, こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほう
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法です

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうです

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法ではありません

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうではありません

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou dewa arimasen

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法じゃありません

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうじゃありません

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法でした

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうでした

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou deshita

Przeczenie, czas przeszły

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法ではありませんでした

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうではありませんでした

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou dewa arimasen deshita

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法じゃありませんでした

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうじゃありませんでした

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法だ

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうだ

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou da

Przeczenie, czas teraźniejszy

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法じゃない

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうじゃない

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法だった

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうだった

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou datta

Przeczenie, czas przeszły

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法じゃなかった

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうじゃなかった

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法で

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうで

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou de

Przeczenie

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法じゃなくて

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうじゃなくて

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法でございます

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうでございます

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou de gozaimasu

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法でござる

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうでござる

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou de gozaru

Przykłady gramatyczne

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法, こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほう
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法がほしい

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうがほしい

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou ga hoshii


Chcieć (III osoba)

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法をほしがっている

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうをほしがっている

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] 公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法をくれる

[dający] [は/が] こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうをくれる

[dający] [wa/ga] koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] に公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法をあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にこうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou o ageru


Decydować się na

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法にする

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうにする

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法だって

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうだって

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou datte

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法だったって

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうだったって

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou dattatte


Forma wyjaśniająca

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法なんです

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうなんです

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法だったら、...

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうだったら、...

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou dattara, ...

twierdzenie

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法じゃなかったら、...

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうじゃなかったら、...

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法の時、...

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうのとき、...

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou no toki, ...

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法だった時、...

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうだったとき、...

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法になると, ...

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうになると, ...

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou ni naru to, ...


Lubić

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法が好き

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうがすき

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法だといいですね

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうだといいですね

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou da to ii desu ne

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法じゃないといいですね

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうじゃないといいですね

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法だといいんですが

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうだといいんですが

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou da to ii n desu ga

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法だといいんですけど

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうだといいんですけど

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou da to ii n desu kedo

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法じゃないといいんですが

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうじゃないといいんですが

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou ja nai to ii n desu ga

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法じゃないといいんですけど

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうじゃないといいんですけど

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法なのに, ...

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうなのに, ...

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou na noni, ...

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法だったのに, ...

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうだったのに, ...

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou datta noni, ...


Nawet, jeśli

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法でも

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうでも

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou de mo


Nawet, jeśli nie

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法じゃなくても

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうじゃなくても

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] という公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法

[nazwa] というこうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほう

[nazwa] to iu koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou


Nie lubić

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法がきらい

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうがきらい

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法を貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou o morau


Podobny do ..., jak ...

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法のような [inny rzeczownik]

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうのような [inny rzeczownik]

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou no you na [inny rzeczownik]

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法のように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法のはずです

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうなのはずです

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou no hazu desu

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法のはずでした

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうのはずでした

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法かもしれません

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうかもしれません

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法だろう

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうだろう

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法でしょう

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうでしょう

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法であろう

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうであろう

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou de arou


Pytania w zdaniach

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法 か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほう か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法であれ

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうであれ

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou de are


Słyszałem, że ...

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法だそうです

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうだそうです

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou da sou desu

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法だったそうです

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうだったそうです

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou datta sou desu


Stawać się

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法になる

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうになる

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法みたいです

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうみたいです

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou mitai desu

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法みたいな

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうみたいな

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法みたいに [przymiotnik, czasownik]

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうみたいに [przymiotnik, czasownik]

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法であるな

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほうであるな

koukyou doboku shisetsu saigai fukkyuu jigyouhi kokko futanhou de aru na