Szczegóły słowa インサイドリポート, インサイドレポート, インサイド・リポート, インサイド・レポート
Informacje podstawowe
Słowa
| インサイドリポート |
|
|
| insaido ripooto | ||
| インサイドレポート |
|
|
| insaido repooto | ||
| インサイド・リポート |
|
|
| insaido ripooto | ||
| インサイド・レポート |
|
|
| insaido repooto |
Znaczenie
1
odkrywczy reportaż
ujawnienie informacji poufnych
ujawnienie informacji poufnych
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
potocznie
ang: inside report, wasei (słowo utworzone w Japonii)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
インサイドリポート
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
インサイドリポートです |
insaido ripooto desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
インサイドリポートではありません |
insaido ripooto dewa arimasen |
|
|
インサイドリポートじゃありません |
insaido ripooto ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
インサイドリポートでした |
insaido ripooto deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
インサイドリポートではありませんでした |
insaido ripooto dewa arimasen deshita |
|
|
インサイドリポートじゃありませんでした |
insaido ripooto ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
インサイドリポートだ |
insaido ripooto da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
インサイドリポートじゃない |
insaido ripooto ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
インサイドリポートだった |
insaido ripooto datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
インサイドリポートじゃなかった |
insaido ripooto ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
インサイドリポートで |
insaido ripooto de |
|
|
Przeczenie
インサイドリポートじゃなくて |
insaido ripooto ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
インサイドリポートでございます |
insaido ripooto de gozaimasu |
|
|
インサイドリポートでござる |
insaido ripooto de gozaru |
インサイドレポート
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
インサイドレポートです |
insaido repooto desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
インサイドレポートではありません |
insaido repooto dewa arimasen |
|
|
インサイドレポートじゃありません |
insaido repooto ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
インサイドレポートでした |
insaido repooto deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
インサイドレポートではありませんでした |
insaido repooto dewa arimasen deshita |
|
|
インサイドレポートじゃありませんでした |
insaido repooto ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
インサイドレポートだ |
insaido repooto da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
インサイドレポートじゃない |
insaido repooto ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
インサイドレポートだった |
insaido repooto datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
インサイドレポートじゃなかった |
insaido repooto ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
インサイドレポートで |
insaido repooto de |
|
|
Przeczenie
インサイドレポートじゃなくて |
insaido repooto ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
インサイドレポートでございます |
insaido repooto de gozaimasu |
|
|
インサイドレポートでござる |
insaido repooto de gozaru |
インサイド・リポート
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
インサイド・リポートです |
insaido ripooto desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
インサイド・リポートではありません |
insaido ripooto dewa arimasen |
|
|
インサイド・リポートじゃありません |
insaido ripooto ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
インサイド・リポートでした |
insaido ripooto deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
インサイド・リポートではありませんでした |
insaido ripooto dewa arimasen deshita |
|
|
インサイド・リポートじゃありませんでした |
insaido ripooto ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
インサイド・リポートだ |
insaido ripooto da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
インサイド・リポートじゃない |
insaido ripooto ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
インサイド・リポートだった |
insaido ripooto datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
インサイド・リポートじゃなかった |
insaido ripooto ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
インサイド・リポートで |
insaido ripooto de |
|
|
Przeczenie
インサイド・リポートじゃなくて |
insaido ripooto ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
インサイド・リポートでございます |
insaido ripooto de gozaimasu |
|
|
インサイド・リポートでござる |
insaido ripooto de gozaru |
インサイド・レポート
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
インサイド・レポートです |
insaido repooto desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
インサイド・レポートではありません |
insaido repooto dewa arimasen |
|
|
インサイド・レポートじゃありません |
insaido repooto ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
インサイド・レポートでした |
insaido repooto deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
インサイド・レポートではありませんでした |
insaido repooto dewa arimasen deshita |
|
|
インサイド・レポートじゃありませんでした |
insaido repooto ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
インサイド・レポートだ |
insaido repooto da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
インサイド・レポートじゃない |
insaido repooto ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
インサイド・レポートだった |
insaido repooto datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
インサイド・レポートじゃなかった |
insaido repooto ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
インサイド・レポートで |
insaido repooto de |
|
|
Przeczenie
インサイド・レポートじゃなくて |
insaido repooto ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
インサイド・レポートでございます |
insaido repooto de gozaimasu |
|
|
インサイド・レポートでござる |
insaido repooto de gozaru |
Przykłady gramatyczne
インサイドリポート
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
インサイドリポートがほしい |
insaido ripooto ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
インサイドリポートをほしがっている |
insaido ripooto o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] インサイドリポートをくれる |
[dający] [wa/ga] insaido ripooto o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にインサイドリポートをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni insaido ripooto o ageru |
Decydować się na
インサイドリポートにする |
insaido ripooto ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
インサイドリポートだって |
insaido ripooto datte |
|
|
インサイドリポートだったって |
insaido ripooto dattatte |
Forma wyjaśniająca
インサイドリポートなんです |
insaido ripooto nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
インサイドリポートだったら、... |
insaido ripooto dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
インサイドリポートじゃなかったら、... |
insaido ripooto ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
インサイドリポートのとき、... |
insaido ripooto no toki, ... |
|
|
インサイドリポートだったとき、... |
insaido ripooto datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
インサイドリポートになると, ... |
insaido ripooto ni naru to, ... |
Lubić
インサイドリポートがすき |
insaido ripooto ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
インサイドリポートだといいですね |
insaido ripooto da to ii desu ne |
|
|
インサイドリポートじゃないといいですね |
insaido ripooto ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
インサイドリポートだといいんですが |
insaido ripooto da to ii n desu ga |
|
|
インサイドリポートだといいんですけど |
insaido ripooto da to ii n desu kedo |
|
|
インサイドリポートじゃないといいんですが |
insaido ripooto ja nai to ii n desu ga |
|
|
インサイドリポートじゃないといいんですけど |
insaido ripooto ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
インサイドリポートなのに, ... |
insaido ripooto na noni, ... |
|
|
インサイドリポートだったのに, ... |
insaido ripooto datta noni, ... |
Nawet, jeśli
インサイドリポートでも |
insaido ripooto de mo |
Nawet, jeśli nie
インサイドリポートじゃなくても |
insaido ripooto ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というインサイドリポート |
[nazwa] to iu insaido ripooto |
Nie lubić
インサイドリポートがきらい |
insaido ripooto ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] インサイドリポートをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] insaido ripooto o morau |
Podobny do ..., jak ...
インサイドリポートのような [inny rzeczownik] |
insaido ripooto no you na [inny rzeczownik] |
|
|
インサイドリポートのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
insaido ripooto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
インサイドリポートなのはずです |
insaido ripooto no hazu desu |
|
|
インサイドリポートのはずでした |
insaido ripooto no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
インサイドリポートかもしれません |
insaido ripooto kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
インサイドリポートだろう |
insaido ripooto darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
インサイドリポートでしょう |
insaido ripooto deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
インサイドリポートであろう |
insaido ripooto de arou |
Pytania w zdaniach
インサイドリポート か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
insaido ripooto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
インサイドリポートであれ |
insaido ripooto de are |
Słyszałem, że ...
インサイドリポートだそうです |
insaido ripooto da sou desu |
|
|
インサイドリポートだったそうです |
insaido ripooto datta sou desu |
Stawać się
インサイドリポートになる |
insaido ripooto ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
インサイドリポートみたいです |
insaido ripooto mitai desu |
|
|
インサイドリポートみたいな |
insaido ripooto mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
インサイドリポートみたいに [przymiotnik, czasownik] |
insaido ripooto mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
インサイドリポートであるな |
insaido ripooto de aru na |
インサイドレポート
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
インサイドレポートがほしい |
insaido repooto ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
インサイドレポートをほしがっている |
insaido repooto o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] インサイドレポートをくれる |
[dający] [wa/ga] insaido repooto o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にインサイドレポートをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni insaido repooto o ageru |
Decydować się na
インサイドレポートにする |
insaido repooto ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
インサイドレポートだって |
insaido repooto datte |
|
|
インサイドレポートだったって |
insaido repooto dattatte |
Forma wyjaśniająca
インサイドレポートなんです |
insaido repooto nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
インサイドレポートだったら、... |
insaido repooto dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
インサイドレポートじゃなかったら、... |
insaido repooto ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
インサイドレポートのとき、... |
insaido repooto no toki, ... |
|
|
インサイドレポートだったとき、... |
insaido repooto datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
インサイドレポートになると, ... |
insaido repooto ni naru to, ... |
Lubić
インサイドレポートがすき |
insaido repooto ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
インサイドレポートだといいですね |
insaido repooto da to ii desu ne |
|
|
インサイドレポートじゃないといいですね |
insaido repooto ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
インサイドレポートだといいんですが |
insaido repooto da to ii n desu ga |
|
|
インサイドレポートだといいんですけど |
insaido repooto da to ii n desu kedo |
|
|
インサイドレポートじゃないといいんですが |
insaido repooto ja nai to ii n desu ga |
|
|
インサイドレポートじゃないといいんですけど |
insaido repooto ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
インサイドレポートなのに, ... |
insaido repooto na noni, ... |
|
|
インサイドレポートだったのに, ... |
insaido repooto datta noni, ... |
Nawet, jeśli
インサイドレポートでも |
insaido repooto de mo |
Nawet, jeśli nie
インサイドレポートじゃなくても |
insaido repooto ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というインサイドレポート |
[nazwa] to iu insaido repooto |
Nie lubić
インサイドレポートがきらい |
insaido repooto ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] インサイドレポートをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] insaido repooto o morau |
Podobny do ..., jak ...
インサイドレポートのような [inny rzeczownik] |
insaido repooto no you na [inny rzeczownik] |
|
|
インサイドレポートのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
insaido repooto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
インサイドレポートなのはずです |
insaido repooto no hazu desu |
|
|
インサイドレポートのはずでした |
insaido repooto no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
インサイドレポートかもしれません |
insaido repooto kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
インサイドレポートだろう |
insaido repooto darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
インサイドレポートでしょう |
insaido repooto deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
インサイドレポートであろう |
insaido repooto de arou |
Pytania w zdaniach
インサイドレポート か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
insaido repooto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
インサイドレポートであれ |
insaido repooto de are |
Słyszałem, że ...
インサイドレポートだそうです |
insaido repooto da sou desu |
|
|
インサイドレポートだったそうです |
insaido repooto datta sou desu |
Stawać się
インサイドレポートになる |
insaido repooto ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
インサイドレポートみたいです |
insaido repooto mitai desu |
|
|
インサイドレポートみたいな |
insaido repooto mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
インサイドレポートみたいに [przymiotnik, czasownik] |
insaido repooto mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
インサイドレポートであるな |
insaido repooto de aru na |
インサイド・リポート
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
インサイド・リポートがほしい |
insaido ripooto ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
インサイド・リポートをほしがっている |
insaido ripooto o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] インサイド・リポートをくれる |
[dający] [wa/ga] insaido ripooto o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にインサイド・リポートをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni insaido ripooto o ageru |
Decydować się na
インサイド・リポートにする |
insaido ripooto ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
インサイド・リポートだって |
insaido ripooto datte |
|
|
インサイド・リポートだったって |
insaido ripooto dattatte |
Forma wyjaśniająca
インサイド・リポートなんです |
insaido ripooto nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
インサイド・リポートだったら、... |
insaido ripooto dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
インサイド・リポートじゃなかったら、... |
insaido ripooto ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
インサイド・リポートのとき、... |
insaido ripooto no toki, ... |
|
|
インサイド・リポートだったとき、... |
insaido ripooto datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
インサイド・リポートになると, ... |
insaido ripooto ni naru to, ... |
Lubić
インサイド・リポートがすき |
insaido ripooto ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
インサイド・リポートだといいですね |
insaido ripooto da to ii desu ne |
|
|
インサイド・リポートじゃないといいですね |
insaido ripooto ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
インサイド・リポートだといいんですが |
insaido ripooto da to ii n desu ga |
|
|
インサイド・リポートだといいんですけど |
insaido ripooto da to ii n desu kedo |
|
|
インサイド・リポートじゃないといいんですが |
insaido ripooto ja nai to ii n desu ga |
|
|
インサイド・リポートじゃないといいんですけど |
insaido ripooto ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
インサイド・リポートなのに, ... |
insaido ripooto na noni, ... |
|
|
インサイド・リポートだったのに, ... |
insaido ripooto datta noni, ... |
Nawet, jeśli
インサイド・リポートでも |
insaido ripooto de mo |
Nawet, jeśli nie
インサイド・リポートじゃなくても |
insaido ripooto ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というインサイド・リポート |
[nazwa] to iu insaido ripooto |
Nie lubić
インサイド・リポートがきらい |
insaido ripooto ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] インサイド・リポートをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] insaido ripooto o morau |
Podobny do ..., jak ...
インサイド・リポートのような [inny rzeczownik] |
insaido ripooto no you na [inny rzeczownik] |
|
|
インサイド・リポートのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
insaido ripooto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
インサイド・リポートなのはずです |
insaido ripooto no hazu desu |
|
|
インサイド・リポートのはずでした |
insaido ripooto no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
インサイド・リポートかもしれません |
insaido ripooto kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
インサイド・リポートだろう |
insaido ripooto darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
インサイド・リポートでしょう |
insaido ripooto deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
インサイド・リポートであろう |
insaido ripooto de arou |
Pytania w zdaniach
インサイド・リポート か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
insaido ripooto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
インサイド・リポートであれ |
insaido ripooto de are |
Słyszałem, że ...
インサイド・リポートだそうです |
insaido ripooto da sou desu |
|
|
インサイド・リポートだったそうです |
insaido ripooto datta sou desu |
Stawać się
インサイド・リポートになる |
insaido ripooto ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
インサイド・リポートみたいです |
insaido ripooto mitai desu |
|
|
インサイド・リポートみたいな |
insaido ripooto mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
インサイド・リポートみたいに [przymiotnik, czasownik] |
insaido ripooto mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
インサイド・リポートであるな |
insaido ripooto de aru na |
インサイド・レポート
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
インサイド・レポートがほしい |
insaido repooto ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
インサイド・レポートをほしがっている |
insaido repooto o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] インサイド・レポートをくれる |
[dający] [wa/ga] insaido repooto o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にインサイド・レポートをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni insaido repooto o ageru |
Decydować się na
インサイド・レポートにする |
insaido repooto ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
インサイド・レポートだって |
insaido repooto datte |
|
|
インサイド・レポートだったって |
insaido repooto dattatte |
Forma wyjaśniająca
インサイド・レポートなんです |
insaido repooto nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
インサイド・レポートだったら、... |
insaido repooto dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
インサイド・レポートじゃなかったら、... |
insaido repooto ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
インサイド・レポートのとき、... |
insaido repooto no toki, ... |
|
|
インサイド・レポートだったとき、... |
insaido repooto datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
インサイド・レポートになると, ... |
insaido repooto ni naru to, ... |
Lubić
インサイド・レポートがすき |
insaido repooto ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
インサイド・レポートだといいですね |
insaido repooto da to ii desu ne |
|
|
インサイド・レポートじゃないといいですね |
insaido repooto ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
インサイド・レポートだといいんですが |
insaido repooto da to ii n desu ga |
|
|
インサイド・レポートだといいんですけど |
insaido repooto da to ii n desu kedo |
|
|
インサイド・レポートじゃないといいんですが |
insaido repooto ja nai to ii n desu ga |
|
|
インサイド・レポートじゃないといいんですけど |
insaido repooto ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
インサイド・レポートなのに, ... |
insaido repooto na noni, ... |
|
|
インサイド・レポートだったのに, ... |
insaido repooto datta noni, ... |
Nawet, jeśli
インサイド・レポートでも |
insaido repooto de mo |
Nawet, jeśli nie
インサイド・レポートじゃなくても |
insaido repooto ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というインサイド・レポート |
[nazwa] to iu insaido repooto |
Nie lubić
インサイド・レポートがきらい |
insaido repooto ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] インサイド・レポートをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] insaido repooto o morau |
Podobny do ..., jak ...
インサイド・レポートのような [inny rzeczownik] |
insaido repooto no you na [inny rzeczownik] |
|
|
インサイド・レポートのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
insaido repooto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
インサイド・レポートなのはずです |
insaido repooto no hazu desu |
|
|
インサイド・レポートのはずでした |
insaido repooto no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
インサイド・レポートかもしれません |
insaido repooto kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
インサイド・レポートだろう |
insaido repooto darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
インサイド・レポートでしょう |
insaido repooto deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
インサイド・レポートであろう |
insaido repooto de arou |
Pytania w zdaniach
インサイド・レポート か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
insaido repooto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
インサイド・レポートであれ |
insaido repooto de are |
Słyszałem, że ...
インサイド・レポートだそうです |
insaido repooto da sou desu |
|
|
インサイド・レポートだったそうです |
insaido repooto datta sou desu |
Stawać się
インサイド・レポートになる |
insaido repooto ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
インサイド・レポートみたいです |
insaido repooto mitai desu |
|
|
インサイド・レポートみたいな |
insaido repooto mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
インサイド・レポートみたいに [przymiotnik, czasownik] |
insaido repooto mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
インサイド・レポートであるな |
insaido repooto de aru na |
