小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 地球環境変動観測ミッション | ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッション

Informacje podstawowe

Słowa

ち きゅう かん きょう へん どう かん そく ミ ッ シ ョ ン
地 球 環 境 変 動 観 測 ミ ッ シ ョ ン
ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッション
chikyuu kankyou hendou kansoku misshon

Znaczenie znaków kanji

地

ziemia, grunt, gleba

Pokaż szczegóły znaku
球

piłka, kula, sfera

Pokaż szczegóły znaku
環

obręcz, koło, okrąg, pętla

Pokaż szczegóły znaku
境

granica, region

Pokaż szczegóły znaku
変

niezwykły, niespotykany, zmiana, dziwny

Pokaż szczegóły znaku
動

ruch, przenoszenie, poruszanie, przesuwanie, zmiana, zamieszanie, zamęt, przestawienie, potrząsanie

Pokaż szczegóły znaku
観

perspektywa, widok, wygląd, warunek, stan

Pokaż szczegóły znaku
測

pojęcie, zrozumienie, plan, schemat, środek

Pokaż szczegóły znaku

Znaczenie

1

Global Change Observation Mission
GCOM
projekt japońskiej agencji kosmicznej JAXA
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
zobacz również ジーコム

Formy gramatyczne

地球環境変動観測ミッション, ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッション
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

地球環境変動観測ミッションです

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションです

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

地球環境変動観測ミッションではありません

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションではありません

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon dewa arimasen

地球環境変動観測ミッションじゃありません

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションじゃありません

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

地球環境変動観測ミッションでした

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションでした

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon deshita

Przeczenie, czas przeszły

地球環境変動観測ミッションではありませんでした

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションではありませんでした

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon dewa arimasen deshita

地球環境変動観測ミッションじゃありませんでした

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションじゃありませんでした

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

地球環境変動観測ミッションだ

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションだ

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon da

Przeczenie, czas teraźniejszy

地球環境変動観測ミッションじゃない

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションじゃない

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

地球環境変動観測ミッションだった

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションだった

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon datta

Przeczenie, czas przeszły

地球環境変動観測ミッションじゃなかった

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションじゃなかった

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

地球環境変動観測ミッションで

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションで

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon de

Przeczenie

地球環境変動観測ミッションじゃなくて

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションじゃなくて

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

地球環境変動観測ミッションでございます

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションでございます

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon de gozaimasu

地球環境変動観測ミッションでござる

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションでござる

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon de gozaru

Przykłady gramatyczne

地球環境変動観測ミッション, ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッション
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

地球環境変動観測ミッションがほしい

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションがほしい

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon ga hoshii


Chcieć (III osoba)

地球環境変動観測ミッションをほしがっている

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションをほしがっている

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] 地球環境変動観測ミッションをくれる

[dający] [は/が] ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションをくれる

[dający] [wa/ga] chikyuu kankyou hendou kansoku misshon o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] に地球環境変動観測ミッションをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni chikyuu kankyou hendou kansoku misshon o ageru


Decydować się na

地球環境変動観測ミッションにする

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションにする

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

地球環境変動観測ミッションだって

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションだって

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon datte

地球環境変動観測ミッションだったって

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションだったって

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon dattatte


Forma wyjaśniająca

地球環境変動観測ミッションなんです

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションなんです

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

地球環境変動観測ミッションだったら、...

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションだったら、...

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon dattara, ...

twierdzenie

地球環境変動観測ミッションじゃなかったら、...

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションじゃなかったら、...

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

地球環境変動観測ミッションの時、...

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションのとき、...

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon no toki, ...

地球環境変動観測ミッションだった時、...

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションだったとき、...

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

地球環境変動観測ミッションになると, ...

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションになると, ...

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon ni naru to, ...


Lubić

地球環境変動観測ミッションが好き

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションがすき

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

地球環境変動観測ミッションだといいですね

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションだといいですね

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon da to ii desu ne

地球環境変動観測ミッションじゃないといいですね

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションじゃないといいですね

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

地球環境変動観測ミッションだといいんですが

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションだといいんですが

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon da to ii n desu ga

地球環境変動観測ミッションだといいんですけど

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションだといいんですけど

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon da to ii n desu kedo

地球環境変動観測ミッションじゃないといいんですが

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションじゃないといいんですが

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon ja nai to ii n desu ga

地球環境変動観測ミッションじゃないといいんですけど

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションじゃないといいんですけど

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

地球環境変動観測ミッションなのに, ...

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションなのに, ...

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon na noni, ...

地球環境変動観測ミッションだったのに, ...

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションだったのに, ...

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon datta noni, ...


Nawet, jeśli

地球環境変動観測ミッションでも

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションでも

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon de mo


Nawet, jeśli nie

地球環境変動観測ミッションじゃなくても

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションじゃなくても

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] という地球環境変動観測ミッション

[nazwa] というちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッション

[nazwa] to iu chikyuu kankyou hendou kansoku misshon


Nie lubić

地球環境変動観測ミッションがきらい

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションがきらい

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 地球環境変動観測ミッションを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] chikyuu kankyou hendou kansoku misshon o morau


Podobny do ..., jak ...

地球環境変動観測ミッションのような [inny rzeczownik]

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションのような [inny rzeczownik]

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon no you na [inny rzeczownik]

地球環境変動観測ミッションのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

地球環境変動観測ミッションのはずです

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションなのはずです

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon no hazu desu

地球環境変動観測ミッションのはずでした

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションのはずでした

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

地球環境変動観測ミッションかもしれません

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションかもしれません

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

地球環境変動観測ミッションだろう

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションだろう

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

地球環境変動観測ミッションでしょう

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションでしょう

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

地球環境変動観測ミッションであろう

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションであろう

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon de arou


Pytania w zdaniach

地球環境変動観測ミッション か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッション か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

地球環境変動観測ミッションであれ

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションであれ

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon de are


Słyszałem, że ...

地球環境変動観測ミッションだそうです

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションだそうです

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon da sou desu

地球環境変動観測ミッションだったそうです

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションだったそうです

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon datta sou desu


Stawać się

地球環境変動観測ミッションになる

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションになる

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

地球環境変動観測ミッションみたいです

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションみたいです

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon mitai desu

地球環境変動観測ミッションみたいな

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションみたいな

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

地球環境変動観測ミッションみたいに [przymiotnik, czasownik]

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションみたいに [przymiotnik, czasownik]

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

地球環境変動観測ミッションであるな

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッションであるな

chikyuu kankyou hendou kansoku misshon de aru na