Szczegóły słowa モンペ, モンペア
Informacje podstawowe
Słowa
| モンペ |
|
|
| monpe | ||
| モンペア |
|
|
| monpea |
Znaczenie
1
nadmiernie wymagający rodzic
rodzic, który stawia samolubne i nierozsądne żądania w imieniu swojego dziecka (wyjaśnienie)
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
skrót; slang
zobacz również
モンスターペアレント
2
nierozsądnie wymagający pacjent
koszmarny pacjent
koszmarny pacjent
tylko dla モンペ
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
skrót; slang
zobacz również
モンスターペイシェント
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
モンペです |
monpe desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
モンペではありません |
monpe dewa arimasen |
|
|
モンペじゃありません |
monpe ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
モンペでした |
monpe deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
モンペではありませんでした |
monpe dewa arimasen deshita |
|
|
モンペじゃありませんでした |
monpe ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
モンペだ |
monpe da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
モンペじゃない |
monpe ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
モンペだった |
monpe datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
モンペじゃなかった |
monpe ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
モンペで |
monpe de |
|
|
Przeczenie
モンペじゃなくて |
monpe ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
モンペでございます |
monpe de gozaimasu |
|
|
モンペでござる |
monpe de gozaru |
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
モンペアです |
monpea desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
モンペアではありません |
monpea dewa arimasen |
|
|
モンペアじゃありません |
monpea ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
モンペアでした |
monpea deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
モンペアではありませんでした |
monpea dewa arimasen deshita |
|
|
モンペアじゃありませんでした |
monpea ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
モンペアだ |
monpea da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
モンペアじゃない |
monpea ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
モンペアだった |
monpea datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
モンペアじゃなかった |
monpea ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
モンペアで |
monpea de |
|
|
Przeczenie
モンペアじゃなくて |
monpea ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
モンペアでございます |
monpea de gozaimasu |
|
|
モンペアでござる |
monpea de gozaru |
Przykłady gramatyczne
Chcieć (I i II osoba)
モンペがほしい |
monpe ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
モンペをほしがっている |
monpe o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] モンペをくれる |
[dający] [wa/ga] monpe o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にモンペをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni monpe o ageru |
Decydować się na
モンペにする |
monpe ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
モンペだって |
monpe datte |
|
|
モンペだったって |
monpe dattatte |
Forma wyjaśniająca
モンペなんです |
monpe nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
モンペだったら、... |
monpe dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
モンペじゃなかったら、... |
monpe ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
モンペのとき、... |
monpe no toki, ... |
|
|
モンペだったとき、... |
monpe datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
モンペになると, ... |
monpe ni naru to, ... |
Lubić
モンペがすき |
monpe ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
モンペだといいですね |
monpe da to ii desu ne |
|
|
モンペじゃないといいですね |
monpe ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
モンペだといいんですが |
monpe da to ii n desu ga |
|
|
モンペだといいんですけど |
monpe da to ii n desu kedo |
|
|
モンペじゃないといいんですが |
monpe ja nai to ii n desu ga |
|
|
モンペじゃないといいんですけど |
monpe ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
モンペなのに, ... |
monpe na noni, ... |
|
|
モンペだったのに, ... |
monpe datta noni, ... |
Nawet, jeśli
モンペでも |
monpe de mo |
Nawet, jeśli nie
モンペじゃなくても |
monpe ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というモンペ |
[nazwa] to iu monpe |
Nie lubić
モンペがきらい |
monpe ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] モンペをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] monpe o morau |
Podobny do ..., jak ...
モンペのような [inny rzeczownik] |
monpe no you na [inny rzeczownik] |
|
|
モンペのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
monpe no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
モンペなのはずです |
monpe no hazu desu |
|
|
モンペのはずでした |
monpe no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
モンペかもしれません |
monpe kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
モンペだろう |
monpe darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
モンペでしょう |
monpe deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
モンペであろう |
monpe de arou |
Pytania w zdaniach
モンペ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
monpe ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
モンペであれ |
monpe de are |
Słyszałem, że ...
モンペだそうです |
monpe da sou desu |
|
|
モンペだったそうです |
monpe datta sou desu |
Stawać się
モンペになる |
monpe ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
モンペみたいです |
monpe mitai desu |
|
|
モンペみたいな |
monpe mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
モンペみたいに [przymiotnik, czasownik] |
monpe mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
モンペであるな |
monpe de aru na |
Chcieć (I i II osoba)
モンペアがほしい |
monpea ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
モンペアをほしがっている |
monpea o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] モンペアをくれる |
[dający] [wa/ga] monpea o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にモンペアをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni monpea o ageru |
Decydować się na
モンペアにする |
monpea ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
モンペアだって |
monpea datte |
|
|
モンペアだったって |
monpea dattatte |
Forma wyjaśniająca
モンペアなんです |
monpea nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
モンペアだったら、... |
monpea dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
モンペアじゃなかったら、... |
monpea ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
モンペアのとき、... |
monpea no toki, ... |
|
|
モンペアだったとき、... |
monpea datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
モンペアになると, ... |
monpea ni naru to, ... |
Lubić
モンペアがすき |
monpea ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
モンペアだといいですね |
monpea da to ii desu ne |
|
|
モンペアじゃないといいですね |
monpea ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
モンペアだといいんですが |
monpea da to ii n desu ga |
|
|
モンペアだといいんですけど |
monpea da to ii n desu kedo |
|
|
モンペアじゃないといいんですが |
monpea ja nai to ii n desu ga |
|
|
モンペアじゃないといいんですけど |
monpea ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
モンペアなのに, ... |
monpea na noni, ... |
|
|
モンペアだったのに, ... |
monpea datta noni, ... |
Nawet, jeśli
モンペアでも |
monpea de mo |
Nawet, jeśli nie
モンペアじゃなくても |
monpea ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というモンペア |
[nazwa] to iu monpea |
Nie lubić
モンペアがきらい |
monpea ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] モンペアをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] monpea o morau |
Podobny do ..., jak ...
モンペアのような [inny rzeczownik] |
monpea no you na [inny rzeczownik] |
|
|
モンペアのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
monpea no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
モンペアなのはずです |
monpea no hazu desu |
|
|
モンペアのはずでした |
monpea no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
モンペアかもしれません |
monpea kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
モンペアだろう |
monpea darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
モンペアでしょう |
monpea deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
モンペアであろう |
monpea de arou |
Pytania w zdaniach
モンペア か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
monpea ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
モンペアであれ |
monpea de are |
Słyszałem, że ...
モンペアだそうです |
monpea da sou desu |
|
|
モンペアだったそうです |
monpea datta sou desu |
Stawać się
モンペアになる |
monpea ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
モンペアみたいです |
monpea mitai desu |
|
|
モンペアみたいな |
monpea mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
モンペアみたいに [przymiotnik, czasownik] |
monpea mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
モンペアであるな |
monpea de aru na |