貝を吹きます

かいをふきます

kai o fukimasu

貝を吹きません

かいをふきません

kai o fukimasen

貝を吹きました

かいをふきました

kai o fukimashita

貝を吹きませんでした

かいをふきませんでした

kai o fukimasen deshita

貝を吹く

かいをふく

kai o fuku

貝を吹かない

かいをふかない

kai o fukanai

貝を吹いた

かいをふいた

kai o fuita

貝を吹かなかった

かいをふかなかった

kai o fukanakatta

貝を吹き

かいをふき

kai o fuki

貝を吹きましょう

かいをふきましょう

kai o fukimashou

貝を吹いて

かいをふいて

kai o fuite

貝を吹かなくて

かいをふかなくて

kai o fukanakute

貝を吹きまして

かいをふきまして

kai o fukimashite

貝が吹ける

かいがふける

kai ga fukeru

貝が吹けない

かいがふけない

kai ga fukenai

貝が吹けた

かいがふけた

kai ga fuketa

貝が吹けなかった

かいがふけなかった

kai ga fukenakatta

貝が吹けます

かいがふけます

kai ga fukemasu

貝が吹けません

かいがふけません

kai ga fukemasen

貝が吹けました

かいがふけました

kai ga fukemashita

貝が吹けませんでした

かいがふけませんでした

kai ga fukemasen deshita

貝が吹けて

かいがふけて

kai ga fukete

貝が吹けなくて

かいがふけなくて

kai ga fukenakute

貝を吹こう

かいをふこう

kai o fukou

貝を吹こう

かいをふこう

kai o fukou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

貝を吹くだろう

かいをふくだろう

kai o fuku darou

postać mówiona (nieformalna, prosta)

貝を吹くでしょう

かいをふくでしょう

kai o fuku deshou

postać mówiona (formalna, uprzejma)

貝を吹くであろう

かいをふくであろう

kai o fuku de arou

styl pisany

貝を吹かれる

かいをふかれる

kai o fukareru

貝を吹かれない

かいをふかれない

kai o fukarenai

貝を吹かれた

かいをふかれた

kai o fukareta

貝を吹かれなかった

かいをふかれなかった

kai o fukarenakatta

貝を吹かれます

かいをふかれます

kai o fukaremasu

貝を吹かれません

かいをふかれません

kai o fukaremasen

貝を吹かれました

かいをふかれました

kai o fukaremashita

貝を吹かれませんでした

かいをふかれませんでした

kai o fukaremasen deshita

貝を吹かれて

かいをふかれて

kai o fukarete

貝を吹かれなくて

かいをふかれなくて

kai o fukarenakute

貝を吹かせる

かいをふかせる

kai o fukaseru

貝を吹かせない

かいをふかせない

kai o fukasenai

貝を吹かせた

かいをふかせた

kai o fukaseta

貝を吹かせなかった

かいをふかせなかった

kai o fukasenakatta

貝を吹かす

かいをふかす

kai o fukasu

貝を吹かさない

かいをふかさない

kai o fukasanai

貝を吹かした

かいをふかした

kai o fukashita

貝を吹かさなかった

かいをふかさなかった

kai o fukasanakatta

貝を吹かせます

かいをふかせます

kai o fukasemasu

貝を吹かせません

かいをふかせません

kai o fukasemasen

貝を吹かせました

かいをふかせました

kai o fukasemashita

貝を吹かせませんでした

かいをふかせませんでした

kai o fukasemasen deshita

貝を吹かします

かいをふかします

kai o fukashimasu

貝を吹かしません

かいをふかしません

kai o fukashimasen

貝を吹かしました

かいをふかしました

kai o fukashimashita

貝を吹かしませんでした

かいをふかしませんでした

kai o fukashimasen deshita

貝を吹かせて

かいをふかせて

kai o fukasete

貝を吹かせなくて

かいをふかせなくて

kai o fukasenakute

貝を吹かして

かいをふかして

kai o fukashite

貝を吹かさなくて

かいをふかさなくて

kai o fukasanakute

貝を吹かされる

かいをふかされる

kai o fukasareru

貝を吹かせられる

かいをふかせられる

kai o fukaserareru

貝を吹かされない

かいをふかされない

kai o fukasarenai

貝を吹かせられない

かいをふかせられない

kai o fukaserarenai

貝を吹かされた

かいをふかされた

kai o fukasareta

貝を吹かせられた

かいをふかせられた

kai o fukaserareta

貝を吹かされなかった

かいをふかされなかった

kai o fukasarenakatta

貝を吹かせられなかった

かいをふかせられなかった

kai o fukaserarenakatta

貝を吹かされます

かいをふかされます

kai o fukasaremasu

貝を吹かせられます

かいをふかせられます

kai o fukaseraremasu

貝を吹かされません

かいをふかされません

kai o fukasaremasen

貝を吹かせられません

かいをふかせられません

kai o fukaseraremasen

貝を吹かされました

かいをふかされました

kai o fukasaremashita

貝を吹かせられました

かいをふかせられました

kai o fukaseraremashita

貝を吹かされませんでした

かいをふかされませんでした

kai o fukasaremasen deshita

貝を吹かせられませんでした

かいをふかせられませんでした

kai o fukaseraremasen deshita

貝を吹かされて

かいをふかされて

kai o fukasarete

貝を吹かせられて

かいをふかせられて

kai o fukaserarete

貝を吹かされなくて

かいをふかされなくて

kai o fukasarenakute

貝を吹かせられなくて

かいをふかせられなくて

kai o fukaserarenakute

貝を吹けば

かいをふけば

kai ga fukeba

貝を吹かなければ

かいをふかなければ

kai o fukanakereba

お貝を吹きになる

おかいをふきになる

okai o fuki ni naru

貝を吹かれる

かいをふかれる

kai o fukareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

貝を吹かれない

かいをふかれない

kai o fukarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

お貝を吹きします

おかいをふきします

okai o fuki shimasu

お貝を吹きする

おかいをふきする

okai o fuki suru

貝を吹くかもしれない

かいをふくかもしれない

kai o fuku ka mo shirenai

貝を吹くかもしれません

かいをふくかもしれません

kai o fuku ka mo shiremasen

[osoba に] ... 貝を吹いてほしくないです

[osoba に] ... かいをふいてほしくないです

[osoba ni] ... kai o fuite hoshikunai desu

[osoba に] ... 貝を吹かないでほしいです

[osoba に] ... かいをふかないでほしいです

[osoba ni] ... kai o fukanai de hoshii desu

貝が吹きたい

かいがふきたい

kai ga fukitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

貝が吹きたいです

かいがふきたいです

kai ga fukitai desu

貝を吹きたがる

かいをふきたがる

kai o fukitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

貝を吹きたがっている

かいをふきたがっている

kai o fukitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 貝を吹いてほしいです

[osoba に] ... かいをふいてほしいです

[osoba ni] ... kai o fuite hoshii desu

[dający] [は/が] 貝を吹いてくれる

[dający] [は/が] かいをふいてくれる

[dający] [wa/ga] kai o fuite kureru

私 [は/が] [odbiorca] に貝を吹いてあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にかいをふいてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni kai o fuite ageru

貝を吹くことにする

かいをふくことにする

kai o fuku koto ni suru

貝を吹かないことにする

かいをふかないことにする

kai o fukanai koto ni suru

貝を吹かなくてよかった

かいをふかなくてよかった

kai o fukanakute yokatta

貝を吹いてよかった

かいをふいてよかった

kai o fuite yokatta

貝を吹かなければよかった

かいをふかなければよかった

kai o fukanakereba yokatta

貝を吹けばよかった

かいをふけばよかった

kai ga fukeba yokatta

貝を吹くまで, ...

かいをふくまで, ...

kai o fuku made, ...

貝を吹かなくださって、ありがとうございました

かいをふかなくださって、ありがとうございました

kai o fukana kudasatte, arigatou gozaimashita

貝を吹かなくてくれて、ありがとう

かいをふかなくてくれて、ありがとう

kai o fukanakute kurete, arigatou

貝を吹かなくて、ありがとう

かいをふかなくて、ありがとう

kai o fukanakute, arigatou

貝を吹いてくださって、ありがとうございました

かいをふいてくださって、ありがとうございました

kai o fuite kudasatte, arigatou gozaimashita

貝を吹いてくれて、ありがとう

かいをふいてくれて、ありがとう

kai o fuite kurete, arigatou

貝を吹いて、ありがとう

かいをふいて、ありがとう

kai o fuite, arigatou

貝を吹いたり、...

かいをふいたり、...

kai o fuitari, ...

twierdzenie

貝を吹かなかったり、...

かいをふかなかったり、...

kai o fukanakattari, ...

przeczenie

貝が吹きたかったり、...

かいがふきたかったり、...

kai ga fukitakattari, ...

od formy wolitywnej

貝を吹くまい

かいをふくまい

kai o fukumai

貝を吹いたろう、...

かいをふいたろう、...

kai o fuitarou, ...

twierdzenie

貝を吹かなかったろう、...

かいをふかなかったろう、...

kai o fukanakattarou, ...

przeczenie

貝が吹きたかったろう、...

かいがふきたかったろう、...

kai ga fukitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

貝を吹くって

かいをふくって

kai o fukutte

貝を吹いたって

かいをふいたって

kai o fuitatte

貝を吹くんです

かいをふくんです

kai o fukun desu

お貝を吹きください

おかいをふきください

okai o fuki kudasai

[miejsce] [に/へ] 貝を吹きに行く

[miejsce] [に/へ] かいをふきにいく

[miejsce] [に/へ] kai o fuki ni iku

[miejsce] [に/へ] 貝を吹きに来る

[miejsce] [に/へ] かいをふきにくる

[miejsce] [に/へ] kai o fuki ni kuru

[miejsce] [に/へ] 貝を吹きに帰る

[miejsce] [に/へ] かいをふきにかえる

[miejsce] [に/へ] kai o fuki ni kaeru

まだ貝を吹いていません

まだかいをふいていません

mada kai o fuite imasen

貝を吹けば, ...

かいをふけば, ...

kai ga fukeba, ...

Jeżeli (zrobisz), wtedy ...

貝を吹かなければ, ...

かいをふかなければ, ...

kai o fukanakereba, ...

Jeżeli (nie zrobisz), wtedy ...

貝を吹いたら、...

かいをふいたら、...

kai o fuitara, ...

twierdzenie

貝を吹かなかったら、...

かいをふかなかったら、...

kai o fukanakattara, ...

przeczenie

貝が吹きたかったら、...

かいがふきたかったら、...

kai ga fukitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

貝を吹く時、...

かいをふくとき、...

kai o fuku toki, ...

貝を吹いた時、...

かいをふいたとき、...

kai o fuita toki, ...

貝を吹くと, ...

かいをふくと, ...

kai o fuku to, ...

貝を吹くのが好き

かいをふくのがすき

kai o fuku no ga suki

貝を吹きやすいです

かいをふきやすいです

kai o fuki yasui desu

貝を吹きやすかったです

かいをふきやすかったです

kai o fuki yasukatta desu

貝を吹いたことがある

かいをふいたことがある

kai o fuita koto ga aru

貝を吹いたことがあるか

かいをふいたことがあるか

kai o fuita koto ga aru ka

貝を吹くといいですね

かいをふくといいですね

kai o fuku to ii desu ne

貝を吹かないといいですね

かいをふかないといいですね

kai o fukanai to ii desu ne

貝を吹くといいんですが

かいをふくといいんですが

kai o fuku to ii n desu ga

貝を吹くといいんですけど

かいをふくといいんですけど

kai o fuku to ii n desu kedo

貝を吹かないといいんですが

かいをふかないといいんですが

kai o fukanai to ii n desu ga

貝を吹かないといいんですけど

かいをふかないといいんですけど

kai o fukanai to ii n desu kedo

貝を吹くのに, ...

かいをふくのに, ...

kai o fuku noni, ...

貝を吹いたのに, ...

かいをふいたのに, ...

kai o fuita noni, ...

貝を吹かなくちゃいけません

かいをふかなくちゃいけません

kai o fukanakucha ikemasen

貝を吹かなければならない

かいをふかなければならない

kai o fukanakereba naranai

貝を吹かなければなりません

かいをふかなければなりません

kai o fukanakereba narimasen

貝を吹かなくてはならない

かいをふかなくてはならない

kai o fukanakute wa naranai

貝を吹かなくてはなりません

かいをふかなくてはなりません

kai o fukanakute wa narimasen

貝を吹かなきゃいけない

かいをふかなきゃいけない

kai o fukanakya ikenai

貝を吹かなきゃ

かいをふかなきゃ

kai o fukanakya

貝を吹かないといけない

かいをふかないといけない

kai o fukanai to ikenai

貝を吹かないと

かいをふかないと

kai o fukanai to

貝を吹かねばならない

かいをふかねばならない

kai o fukaneba naranai

貝を吹かねばなりません

かいをふかねばなりません

kai o fukaneba narimasen

貝を吹かねばならない

かいをふかねばならない

kai o fukaneba wa naranai

貝を吹かねばなりません

かいをふかねばなりません

kai o fukaneba wa narimasen

貝を吹いても

かいをふいても

kai o fuite mo

貝を吹かなくても

かいをふかなくても

kai o fukanakute mo

貝を吹かなくてもかまわない

かいをふかなくてもかまわない

kai o fukanakute mo kamawanai

貝を吹かなくてもかまいません

かいをふかなくてもかまいません

kai o fukanakute mo kamaimasen

貝を吹くのがきらい

かいをふくのがきらい

kai o fuku no ga kirai

貝を吹かないで、...

かいをふかないで、...

kai o fukanaide, ...

貝を吹かなくてもいいです

かいをふかなくてもいいです

kai o fukanakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 貝を吹いて貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] かいをふいてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] kai o fuite morau

貝を吹いてから, ...

かいをふいてから, ...

kai o fuite kara, ...

貝を吹いている間に, ...

かいをふいているあいだに, ...

kai o fuite iru aida ni, ...

貝を吹いている間, ...

かいをふいているあいだ, ...

kai o fuite iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

貝を吹くはずです

かいをふくはずです

kai o fuku hazu desu

貝を吹くはずでした

かいをふくはずでした

kai o fuku hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 貝を吹かせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... かいをふかせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... kai o fukasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 貝を吹かせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... かいをふかせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... kai o fukasete kureru

Do mnie

私に ... 貝を吹かせてください

私に ... かいをふかせてください

watashi ni ... kai o fukasete kudasai

Pozwól mi

貝を吹いてもいいです

かいをふいてもいいです

kai o fuite mo ii desu

貝を吹いてもいいですか

かいをふいてもいいですか

kai o fuite mo ii desu ka

貝を吹いてもかまわない

かいをふいてもかまわない

kai o fuite mo kamawanai

貝を吹いてもかまいません

かいをふいてもかまいません

kai o fuite mo kamaimasen

貝を吹くかもしれません

かいをふくかもしれません

kai o fuku kamoshi remasen

貝を吹いてごらんなさい

かいをふいてごらんなさい

kai o fuite goran nasai

貝を吹いてください

かいをふいてください

kai o fuite kudasai

貝を吹いてくれ

かいをふいてくれ

kai o fuite kure

貝を吹いてちょうだい

かいをふいてちょうだい

kai o fuite choudai

貝を吹いていただけませんか

かいをふいていただけませんか

kai o fuite itadakemasen ka

貝を吹いてくれませんか

かいをふいてくれませんか

kai o fuite kuremasen ka

貝を吹いてくれない

かいをふいてくれない

kai o fuite kurenai

貝を吹いてみる

かいをふいてみる

kai o fuite miru

貝を吹こうとする

かいをふこうとする

kai o fukou to suru

貝を吹く前に, ...

かいをふくまえに, ...

kai o fuku mae ni, ...

貝を吹かなくて、すみませんでした

かいをふかなくて、すみませんでした

kai o fukanakute, sumimasen deshita

貝を吹かなくて、すみません

かいをふかなくて、すみません

kai o fukanakute, sumimasen

貝を吹かなくて、ごめん

かいをふかなくて、ごめん

kai o fukanakute, gomen

貝を吹いて、すみませんでした

かいをふいて、すみませんでした

kai o fuite, sumimasen deshita

貝を吹いて、すみません

かいをふいて、すみません

kai o fuite, sumimasen

貝を吹いて、ごめん

かいをふいて、ごめん

kai o fuite, gomen

貝を吹いておく

かいをふいておく

kai o fuite oku

[słówko pytające] ... 貝を吹く か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... かいをふく か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... kai o fuku ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

貝を吹く か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

かいをふく か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

kai o fuku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

貝を吹いたほうがいいです

かいをふいたほうがいいです

kai o fuita hou ga ii desu

貝を吹かないほうがいいです

かいをふかないほうがいいです

kai o fukanai hou ga ii desu

貝を吹いたらどうですか

かいをふいたらどうですか

kai o fuitara dou desu ka

貝を吹いてくださる

かいをふいてくださる

kai o fuite kudasaru

貝を吹け

かいをふけ

kai o fuke

貝を吹きなさい

かいをふきなさい

kai o fukinasai

貝を吹くそうです

かいをふくそうです

kai o fuku sou desu

貝を吹いたそうです

かいをふいたそうです

kai o fuita sou desu

貝の吹き方

かいのふきかた

kai no fukikata

貝を吹くことにしている

かいをふくことにしている

kai o fuku koto ni shite iru

貝を吹かないことにしている

かいをふかないことにしている

kai o fukanai koto ni shite iru

貝を吹きにくいです

かいをふきにくいです

kai o fuki nikui desu

貝を吹きにくかったです

かいをふきにくかったです

kai o fuki nikukatta desu

貝を吹いている

かいをふいている

kai o fuite iru

貝を吹こうと思っている

かいをふこうとおもっている

kai o fukou to omotte iru

貝を吹こうと思う

かいをふこうとおもう

kai o fukou to omou

貝を吹きながら, ...

かいをふきながら, ...

kai o fukinagara, ...

貝を吹くみたいです

かいをふくみたいです

kai o fuku mitai desu

貝を吹くみたいな

かいをふくみたいな

kai o fuku mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに貝を吹く

... みたいにかいをふく

... mitai ni kai o fuku

貝を吹いたみたいです

かいをふいたみたいです

kai o fuita mitai desu

貝を吹いたみたいな

かいをふいたみたいな

kai o fuita mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに貝を吹いた

... みたいにかいをふいた

... mitai ni kai o fuita

貝を吹きそうです

かいをふきそうです

kai o fukisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

貝を吹かなさそうです

かいをふかなさそうです

kai o fukanasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

貝を吹いてはいけません

かいをふいてはいけません

kai o fuite wa ikemasen

貝を吹かないでください

かいをふかないでください

kai o fukanaide kudasai

貝を吹くな

かいをふくな

kai o fukuna

貝を吹くつもりです

かいをふくつもりです

kai o fuku tsumori desu

貝を吹かないつもりです

かいをふかないつもりです

kai o fukanai tsumori desu

貝を吹きすぎる

かいをふきすぎる

kai o fuki sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 貝を吹かせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... かいをふかせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... kai o fukaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 貝を吹かせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... かいをふかせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... kai o fukasemashita

貝を吹いてしまう

かいをふいてしまう

kai o fuite shimau

貝を吹いちゃう

かいをふいちゃう

kai o fuichau

貝を吹いてしまいました

かいをふいてしまいました

kai o fuite shimaimashita

貝を吹いちゃいました

かいをふいちゃいました

kai o fuichaimashita