ハミります

hamirimasu

ハミりません

hamirimasen

ハミりました

hamirimashita

ハミりませんでした

hamirimasen deshita

ハミる

hamiru

ハミらない

hamiranai

ハミった

hamitta

ハミらなかった

hamiranakatta

ハミり

hamiri

ハミりましょう

hamirimashou

ハミって

hamitte

ハミらなくて

hamiranakute

ハミりまして

hamirimashite

ハミれる

hamireru

ハミれない

hamirenai

ハミれた

hamireta

ハミれなかった

hamirenakatta

ハミれます

hamiremasu

ハミれません

hamiremasen

ハミれました

hamiremashita

ハミれませんでした

hamiremasen deshita

ハミれて

hamirete

ハミれなくて

hamirenakute

ハミろう

hamirou

ハミろう

hamirou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

ハミるだろう

hamiru darou

postać mówiona 1

ハミるでしょう

hamiru deshou

postać mówiona 2

ハミるであろう

hamiru de arou

styl pisany

ハミられる

hamirareru

ハミられない

hamirarenai

ハミられた

hamirareta

ハミられなかった

hamirarenakatta

ハミられます

hamiraremasu

ハミられません

hamiraremasen

ハミられました

hamiraremashita

ハミられませんでした

hamiraremasen deshita

ハミられて

hamirarete

ハミられなくて

hamirarenakute

ハミらせる

hamiraseru

ハミらせない

hamirasenai

ハミらせた

hamiraseta

ハミらせなかった

hamirasenakatta

ハミらす

hamirasu

ハミらさない

hamirasanai

ハミらした

hamirashita

ハミらさなかった

hamirasanakatta

ハミらせます

hamirasemasu

ハミらせません

hamirasemasen

ハミらせました

hamirasemashita

ハミらせませんでした

hamirasemasen deshita

ハミらします

hamirashimasu

ハミらしません

hamirashimasen

ハミらしました

hamirashimashita

ハミらしませんでした

hamirashimasen deshita

ハミらせて

hamirasete

ハミらせなくて

hamirasenakute

ハミらして

hamirashite

ハミらさなくて

hamirasanakute

ハミらされる

hamirasareru

ハミらせられる

hamiraserareru

ハミらされない

hamirasarenai

ハミらせられない

hamiraserarenai

ハミらされた

hamirasareta

ハミらせられた

hamiraserareta

ハミらされなかった

hamirasarenakatta

ハミらせられなかった

hamiraserarenakatta

ハミらされます

hamirasaremasu

ハミらせられます

hamiraseraremasu

ハミらされません

hamirasaremasen

ハミらせられません

hamiraseraremasen

ハミらされました

hamirasaremashita

ハミらせられました

hamiraseraremashita

ハミらされませんでした

hamirasaremasen deshita

ハミらせられませんでした

hamiraseraremasen deshita

ハミらされて

hamirasarete

ハミらせられて

hamiraserarete

ハミらされなくて

hamirasarenakute

ハミらせられなくて

hamiraserarenakute

ハミれば

hamireba

ハミらなければ

hamiranakereba

おハミりになる

ohamiri ni naru

ハミられる

hamirareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

ハミられない

hamirarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

おハミりします

ohamiri shimasu

おハミりする

ohamiri suru

ハミるかもしれない

hamiru ka mo shirenai

ハミるかもしれません

hamiru ka mo shiremasen

[osoba に] ... ハミってほしくないです

[osoba ni] ... hamitte hoshikunai desu

[osoba に] ... ハミらないでほしいです

[osoba ni] ... hamiranai de hoshii desu

ハミりたい

hamiritai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

ハミりたいです

hamiritai desu

ハミりたがる

hamiritagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

ハミりたがっている

hamiritagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... ハミってほしいです

[osoba ni] ... hamitte hoshii desu

[dający] [は/が] ハミってくれる

[dający] [wa/ga] hamitte kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にハミってあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni hamitte ageru

ハミることにする

hamiru koto ni suru

ハミらないことにする

hamiranai koto ni suru

ハミらなくてよかった

hamiranakute yokatta

ハミってよかった

hamitte yokatta

ハミらなければよかった

hamiranakereba yokatta

ハミればよかった

hamireba yokatta

ハミるまで, ...

hamiru made, ...

ハミらなくださって、ありがとうございました

hamirana kudasatte, arigatou gozaimashita

ハミらなくてくれて、ありがとう

hamiranakute kurete, arigatou

ハミらなくて、ありがとう

hamiranakute, arigatou

ハミってくださって、ありがとうございました

hamitte kudasatte, arigatou gozaimashita

ハミってくれて、ありがとう

hamitte kurete, arigatou

ハミって、ありがとう

hamitte, arigatou

ハミったり、...

hamittari, ...

twierdzenie

ハミらなかったり、...

hamiranakattari, ...

przeczenie

ハミりたかったり、...

hamiritakattari, ...

od formy wolitywnej

ハミるまい

hamirumai

ハミったろう、...

hamittarou, ...

twierdzenie

ハミらなかったろう、...

hamiranakattarou, ...

przeczenie

ハミりたかったろう、...

hamiritakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

ハミるって

hamirutte

ハミったって

hamittatte

ハミるんです

hamirun desu

おハミりください

ohamiri kudasai

[miejsce] [に/へ] ハミりにいく

[miejsce] [に/へ] hamiri ni iku

[miejsce] [に/へ] ハミりにくる

[miejsce] [に/へ] hamiri ni kuru

[miejsce] [に/へ] ハミりにかえる

[miejsce] [に/へ] hamiri ni kaeru

ハミれば, ...

hamireba, ...

ハミらなければ, ...

hamiranakereba, ...

ハミったら、...

hamittara, ...

twierdzenie

ハミらなかったら、...

hamiranakattara, ...

przeczenie

ハミりたかったら、...

hamiritakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

まだハミっていません

mada hamitte imasen

ハミるとき、...

hamiru toki, ...

ハミったとき、...

hamitta toki, ...

ハミると, ...

hamiru to, ...

ハミるのがすき

hamiru no ga suki

ハミったことがある

hamitta koto ga aru

ハミったことがあるか

hamitta koto ga aru ka

ハミるといいですね

hamiru to ii desu ne

ハミらないといいですね

hamiranai to ii desu ne

ハミるといいんですが

hamiru to ii n desu ga

ハミるといいんですけど

hamiru to ii n desu kedo

ハミらないといいんですが

hamiranai to ii n desu ga

ハミらないといいんですけど

hamiranai to ii n desu kedo

ハミるのに, ...

hamiru noni, ...

ハミったのに, ...

hamitta noni, ...

ハミらなくちゃいけません

hamiranakucha ikemasen

ハミらなければならない

hamiranakereba naranai

sければなりません

hamiranakereba narimasen

ハミらなくてはならない

hamiranakute wa naranai

ハミらなくてはなりません

hamiranakute wa narimasen

ハミっても

hamitte mo

ハミらなくても

hamiranakute mo

ハミらなくてもかまわない

hamiranakute mo kamawanai

ハミらなくてもかまいません

hamiranakute mo kamaimasen

ハミるのがきらい

hamiru no ga kirai

ハミらないで、...

hamiranaide, ...

ハミらなくてもいいです

hamiranakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ハミってもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] hamitte morau

ハミってから, ...

hamitte kara, ...

ハミっているあいだに, ...

hamitte iru aida ni, ...

ハミっているあいだ, ...

hamitte iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

ハミるはずです

hamiru hazu desu

ハミるはずでした

hamiru hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... ハミらせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... hamirasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... ハミらせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... hamirasete kureru

Do mnie

私に ... ハミらせてください

watashi ni ... hamirasete kudasai

Pozwól mi

ハミってもいいです

hamitte mo ii desu

ハミってもいいですか

hamitte mo ii desu ka

ハミってもかまわない

hamitte mo kamawanai

ハミってもかまいません

hamitte mo kamaimasen

ハミるかもしれません

hamiru kamoshi remasen

ハミるでしょう

hamiru deshou

ハミってみる

hamitte miru

ハミろうとする

hamirou to suru

ハミってください

hamitte kudasai

ハミってくれ

hamitte kure

ハミってちょうだい

hamitte choudai

ハミっていただけませんか

hamitte itadakemasen ka

ハミってくれませんか

hamitte kuremasen ka

ハミってくれない

hamitte kurenai

ハミってごらんなさい

hamitte goran nasai

ハミるまえに, ...

hamiru mae ni, ...

ハミらなくて、すみませんでした

hamiranakute, sumimasen deshita

ハミらなくて、すみません

hamiranakute, sumimasen

ハミらなくて、ごめん

hamiranakute, gomen

ハミって、すみませんでした

hamitte, sumimasen deshita

ハミって、すみません

hamitte, sumimasen

ハミって、ごめん

hamitte, gomen

ハミっておく

hamitte oku

[słówko pytające] ... ハミる か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... hamiru ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

ハミる か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

hamiru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

ハミったほうがいいです

hamitta hou ga ii desu

ハミらないほうがいいです

hamiranai hou ga ii desu

ハミったらどうですか

hamittara dou desu ka

ハミってくださる

hamitte kudasaru

ハミれ

hamire

ハミりなさい

hamirinasai

ハミりかた

hamirikata

ハミることにしている

hamiru koto ni shite iru

ハミらないことにしている

hamiranai koto ni shite iru

ハミるそうです

hamiru sou desu

ハミったそうです

hamitta sou desu

ハミりにくいです

hamiri nikui desu

ハミりにくかったです

hamiri nikukatta desu

ハミっている

hamitte iru

ハミろうとおもっている

hamirou to omotte iru

ハミろうとおもう

hamirou to omou

ハミりながら, ...

hamirinagara, ...

ハミるみたいです

hamiru mitai desu

ハミるみたいな

hamiru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにハミる

... mitai ni hamiru

ハミったみたいです

hamitta mitai desu

ハミったみたいな

hamitta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにハミった

... mitai ni hamitta

ハミりそうです

hamirisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

ハミらなさそうです

hamiranasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

ハミってはいけません

hamitte wa ikemasen

ハミらないでください

hamiranaide kudasai

ハミるな

hamiruna

ハミるつもりです

hamiru tsumori desu

ハミらないつもりです

hamiranai tsumori desu

ハミりすぎる

hamiri sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... ハミらせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... hamiraseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... ハミらせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... hamirasemashita

ハミってしまう

hamitte shimau

ハミっちゃう

hamicchau

ハミってしまいました

hamitte shimaimashita

ハミっちゃいました

hamicchaimashita

ハミりやすいです

hamiri yasui desu

ハミりやすかったです

hamiri yasukatta desu