小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 変形性膝関節症, 変形性ひざ関節症 | へんけいせいしつかんせつしょう, へんけいせいひざかんせつしょう

Informacje podstawowe

Słowa

へん けい せい しつ かん せつ しょう
変 形 性 膝 関 節 症
へんけいせいしつかんせつしょう
henkeisei shitsukan setsushou
へん けい せい ひざ かん せつ しょう
変 形 性 膝 関 節 症
へんけいせいひざかんせつしょう
henkeisei hizakan setsushou
へん けい せい ひ ざ かん せつ しょう
変 形 性 ひ ざ 関 節 症
へんけいせいひざかんせつしょう
henkeisei hizakan setsushou

Znaczenie znaków kanji

変

niezwykły, niespotykany, zmiana, dziwny

Pokaż szczegóły znaku
形

kształt, forma, styl

Pokaż szczegóły znaku
性

płeć, natura, rodzaj, temperament

Pokaż szczegóły znaku
膝

kolano

Pokaż szczegóły znaku
関

połączenie, związek, bariera, brama, ogrodzenie, furtka, wymaganie, wiązanie się z, w odniesieniu do, dotyczący

Pokaż szczegóły znaku
節

węzeł, pora, okres, sposobność, okazja, zwrotka, wers, paragraf, klauzula, zaszczyt, honor, staw, złącze, kostka u ręki, gałka, melodia

Pokaż szczegóły znaku
症

symptomy choroby, objawy choroby, choroba

Pokaż szczegóły znaku

Znaczenie

1

gonartroza
choroba zwyrodnieniowa stawu kolanowego
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
medycyna

Formy gramatyczne

変形性膝関節症, へんけいせいしつかんせつしょう
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

変形性膝関節症です

へんけいせいしつかんせつしょうです

henkeisei shitsukan setsushou desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

変形性膝関節症ではありません

へんけいせいしつかんせつしょうではありません

henkeisei shitsukan setsushou dewa arimasen

変形性膝関節症じゃありません

へんけいせいしつかんせつしょうじゃありません

henkeisei shitsukan setsushou ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

変形性膝関節症でした

へんけいせいしつかんせつしょうでした

henkeisei shitsukan setsushou deshita

Przeczenie, czas przeszły

変形性膝関節症ではありませんでした

へんけいせいしつかんせつしょうではありませんでした

henkeisei shitsukan setsushou dewa arimasen deshita

変形性膝関節症じゃありませんでした

へんけいせいしつかんせつしょうじゃありませんでした

henkeisei shitsukan setsushou ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

変形性膝関節症だ

へんけいせいしつかんせつしょうだ

henkeisei shitsukan setsushou da

Przeczenie, czas teraźniejszy

変形性膝関節症じゃない

へんけいせいしつかんせつしょうじゃない

henkeisei shitsukan setsushou ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

変形性膝関節症だった

へんけいせいしつかんせつしょうだった

henkeisei shitsukan setsushou datta

Przeczenie, czas przeszły

変形性膝関節症じゃなかった

へんけいせいしつかんせつしょうじゃなかった

henkeisei shitsukan setsushou ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

変形性膝関節症で

へんけいせいしつかんせつしょうで

henkeisei shitsukan setsushou de

Przeczenie

変形性膝関節症じゃなくて

へんけいせいしつかんせつしょうじゃなくて

henkeisei shitsukan setsushou ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

変形性膝関節症でございます

へんけいせいしつかんせつしょうでございます

henkeisei shitsukan setsushou de gozaimasu

変形性膝関節症でござる

へんけいせいしつかんせつしょうでござる

henkeisei shitsukan setsushou de gozaru

変形性膝関節症, へんけいせいひざかんせつしょう
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

変形性膝関節症です

へんけいせいひざかんせつしょうです

henkeisei hizakan setsushou desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

変形性膝関節症ではありません

へんけいせいひざかんせつしょうではありません

henkeisei hizakan setsushou dewa arimasen

変形性膝関節症じゃありません

へんけいせいひざかんせつしょうじゃありません

henkeisei hizakan setsushou ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

変形性膝関節症でした

へんけいせいひざかんせつしょうでした

henkeisei hizakan setsushou deshita

Przeczenie, czas przeszły

変形性膝関節症ではありませんでした

へんけいせいひざかんせつしょうではありませんでした

henkeisei hizakan setsushou dewa arimasen deshita

変形性膝関節症じゃありませんでした

へんけいせいひざかんせつしょうじゃありませんでした

henkeisei hizakan setsushou ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

変形性膝関節症だ

へんけいせいひざかんせつしょうだ

henkeisei hizakan setsushou da

Przeczenie, czas teraźniejszy

変形性膝関節症じゃない

へんけいせいひざかんせつしょうじゃない

henkeisei hizakan setsushou ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

変形性膝関節症だった

へんけいせいひざかんせつしょうだった

henkeisei hizakan setsushou datta

Przeczenie, czas przeszły

変形性膝関節症じゃなかった

へんけいせいひざかんせつしょうじゃなかった

henkeisei hizakan setsushou ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

変形性膝関節症で

へんけいせいひざかんせつしょうで

henkeisei hizakan setsushou de

Przeczenie

変形性膝関節症じゃなくて

へんけいせいひざかんせつしょうじゃなくて

henkeisei hizakan setsushou ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

変形性膝関節症でございます

へんけいせいひざかんせつしょうでございます

henkeisei hizakan setsushou de gozaimasu

変形性膝関節症でござる

へんけいせいひざかんせつしょうでござる

henkeisei hizakan setsushou de gozaru

変形性ひざ関節症, へんけいせいひざかんせつしょう
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

変形性ひざ関節症です

へんけいせいひざかんせつしょうです

henkeisei hizakan setsushou desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

変形性ひざ関節症ではありません

へんけいせいひざかんせつしょうではありません

henkeisei hizakan setsushou dewa arimasen

変形性ひざ関節症じゃありません

へんけいせいひざかんせつしょうじゃありません

henkeisei hizakan setsushou ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

変形性ひざ関節症でした

へんけいせいひざかんせつしょうでした

henkeisei hizakan setsushou deshita

Przeczenie, czas przeszły

変形性ひざ関節症ではありませんでした

へんけいせいひざかんせつしょうではありませんでした

henkeisei hizakan setsushou dewa arimasen deshita

変形性ひざ関節症じゃありませんでした

へんけいせいひざかんせつしょうじゃありませんでした

henkeisei hizakan setsushou ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

変形性ひざ関節症だ

へんけいせいひざかんせつしょうだ

henkeisei hizakan setsushou da

Przeczenie, czas teraźniejszy

変形性ひざ関節症じゃない

へんけいせいひざかんせつしょうじゃない

henkeisei hizakan setsushou ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

変形性ひざ関節症だった

へんけいせいひざかんせつしょうだった

henkeisei hizakan setsushou datta

Przeczenie, czas przeszły

変形性ひざ関節症じゃなかった

へんけいせいひざかんせつしょうじゃなかった

henkeisei hizakan setsushou ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

変形性ひざ関節症で

へんけいせいひざかんせつしょうで

henkeisei hizakan setsushou de

Przeczenie

変形性ひざ関節症じゃなくて

へんけいせいひざかんせつしょうじゃなくて

henkeisei hizakan setsushou ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

変形性ひざ関節症でございます

へんけいせいひざかんせつしょうでございます

henkeisei hizakan setsushou de gozaimasu

変形性ひざ関節症でござる

へんけいせいひざかんせつしょうでござる

henkeisei hizakan setsushou de gozaru

Przykłady gramatyczne

変形性膝関節症, へんけいせいしつかんせつしょう
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

変形性膝関節症がほしい

へんけいせいしつかんせつしょうがほしい

henkeisei shitsukan setsushou ga hoshii


Chcieć (III osoba)

変形性膝関節症をほしがっている

へんけいせいしつかんせつしょうをほしがっている

henkeisei shitsukan setsushou o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] 変形性膝関節症をくれる

[dający] [は/が] へんけいせいしつかんせつしょうをくれる

[dający] [wa/ga] henkeisei shitsukan setsushou o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] に変形性膝関節症をあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にへんけいせいしつかんせつしょうをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni henkeisei shitsukan setsushou o ageru


Decydować się na

変形性膝関節症にする

へんけいせいしつかんせつしょうにする

henkeisei shitsukan setsushou ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

変形性膝関節症だって

へんけいせいしつかんせつしょうだって

henkeisei shitsukan setsushou datte

変形性膝関節症だったって

へんけいせいしつかんせつしょうだったって

henkeisei shitsukan setsushou dattatte


Forma wyjaśniająca

変形性膝関節症なんです

へんけいせいしつかんせつしょうなんです

henkeisei shitsukan setsushou nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

変形性膝関節症だったら、...

へんけいせいしつかんせつしょうだったら、...

henkeisei shitsukan setsushou dattara, ...

twierdzenie

変形性膝関節症じゃなかったら、...

へんけいせいしつかんせつしょうじゃなかったら、...

henkeisei shitsukan setsushou ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

変形性膝関節症の時、...

へんけいせいしつかんせつしょうのとき、...

henkeisei shitsukan setsushou no toki, ...

変形性膝関節症だった時、...

へんけいせいしつかんせつしょうだったとき、...

henkeisei shitsukan setsushou datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

変形性膝関節症になると, ...

へんけいせいしつかんせつしょうになると, ...

henkeisei shitsukan setsushou ni naru to, ...


Lubić

変形性膝関節症が好き

へんけいせいしつかんせつしょうがすき

henkeisei shitsukan setsushou ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

変形性膝関節症だといいですね

へんけいせいしつかんせつしょうだといいですね

henkeisei shitsukan setsushou da to ii desu ne

変形性膝関節症じゃないといいですね

へんけいせいしつかんせつしょうじゃないといいですね

henkeisei shitsukan setsushou ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

変形性膝関節症だといいんですが

へんけいせいしつかんせつしょうだといいんですが

henkeisei shitsukan setsushou da to ii n desu ga

変形性膝関節症だといいんですけど

へんけいせいしつかんせつしょうだといいんですけど

henkeisei shitsukan setsushou da to ii n desu kedo

変形性膝関節症じゃないといいんですが

へんけいせいしつかんせつしょうじゃないといいんですが

henkeisei shitsukan setsushou ja nai to ii n desu ga

変形性膝関節症じゃないといいんですけど

へんけいせいしつかんせつしょうじゃないといいんですけど

henkeisei shitsukan setsushou ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

変形性膝関節症なのに, ...

へんけいせいしつかんせつしょうなのに, ...

henkeisei shitsukan setsushou na noni, ...

変形性膝関節症だったのに, ...

へんけいせいしつかんせつしょうだったのに, ...

henkeisei shitsukan setsushou datta noni, ...


Nawet, jeśli

変形性膝関節症でも

へんけいせいしつかんせつしょうでも

henkeisei shitsukan setsushou de mo


Nawet, jeśli nie

変形性膝関節症じゃなくても

へんけいせいしつかんせつしょうじゃなくても

henkeisei shitsukan setsushou ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] という変形性膝関節症

[nazwa] というへんけいせいしつかんせつしょう

[nazwa] to iu henkeisei shitsukan setsushou


Nie lubić

変形性膝関節症がきらい

へんけいせいしつかんせつしょうがきらい

henkeisei shitsukan setsushou ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 変形性膝関節症を貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] へんけいせいしつかんせつしょうをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] henkeisei shitsukan setsushou o morau


Podobny do ..., jak ...

変形性膝関節症のような [inny rzeczownik]

へんけいせいしつかんせつしょうのような [inny rzeczownik]

henkeisei shitsukan setsushou no you na [inny rzeczownik]

変形性膝関節症のように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

へんけいせいしつかんせつしょうのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

henkeisei shitsukan setsushou no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

変形性膝関節症のはずです

へんけいせいしつかんせつしょうなのはずです

henkeisei shitsukan setsushou no hazu desu

変形性膝関節症のはずでした

へんけいせいしつかんせつしょうのはずでした

henkeisei shitsukan setsushou no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

変形性膝関節症かもしれません

へんけいせいしつかんせつしょうかもしれません

henkeisei shitsukan setsushou kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

変形性膝関節症だろう

へんけいせいしつかんせつしょうだろう

henkeisei shitsukan setsushou darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

変形性膝関節症でしょう

へんけいせいしつかんせつしょうでしょう

henkeisei shitsukan setsushou deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

変形性膝関節症であろう

へんけいせいしつかんせつしょうであろう

henkeisei shitsukan setsushou de arou


Pytania w zdaniach

変形性膝関節症 か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

へんけいせいしつかんせつしょう か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

henkeisei shitsukan setsushou ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

変形性膝関節症であれ

へんけいせいしつかんせつしょうであれ

henkeisei shitsukan setsushou de are


Słyszałem, że ...

変形性膝関節症だそうです

へんけいせいしつかんせつしょうだそうです

henkeisei shitsukan setsushou da sou desu

変形性膝関節症だったそうです

へんけいせいしつかんせつしょうだったそうです

henkeisei shitsukan setsushou datta sou desu


Stawać się

変形性膝関節症になる

へんけいせいしつかんせつしょうになる

henkeisei shitsukan setsushou ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

変形性膝関節症みたいです

へんけいせいしつかんせつしょうみたいです

henkeisei shitsukan setsushou mitai desu

変形性膝関節症みたいな

へんけいせいしつかんせつしょうみたいな

henkeisei shitsukan setsushou mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

変形性膝関節症みたいに [przymiotnik, czasownik]

へんけいせいしつかんせつしょうみたいに [przymiotnik, czasownik]

henkeisei shitsukan setsushou mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

変形性膝関節症であるな

へんけいせいしつかんせつしょうであるな

henkeisei shitsukan setsushou de aru na

変形性膝関節症, へんけいせいひざかんせつしょう
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

変形性膝関節症がほしい

へんけいせいひざかんせつしょうがほしい

henkeisei hizakan setsushou ga hoshii


Chcieć (III osoba)

変形性膝関節症をほしがっている

へんけいせいひざかんせつしょうをほしがっている

henkeisei hizakan setsushou o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] 変形性膝関節症をくれる

[dający] [は/が] へんけいせいひざかんせつしょうをくれる

[dający] [wa/ga] henkeisei hizakan setsushou o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] に変形性膝関節症をあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にへんけいせいひざかんせつしょうをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni henkeisei hizakan setsushou o ageru


Decydować się na

変形性膝関節症にする

へんけいせいひざかんせつしょうにする

henkeisei hizakan setsushou ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

変形性膝関節症だって

へんけいせいひざかんせつしょうだって

henkeisei hizakan setsushou datte

変形性膝関節症だったって

へんけいせいひざかんせつしょうだったって

henkeisei hizakan setsushou dattatte


Forma wyjaśniająca

変形性膝関節症なんです

へんけいせいひざかんせつしょうなんです

henkeisei hizakan setsushou nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

変形性膝関節症だったら、...

へんけいせいひざかんせつしょうだったら、...

henkeisei hizakan setsushou dattara, ...

twierdzenie

変形性膝関節症じゃなかったら、...

へんけいせいひざかんせつしょうじゃなかったら、...

henkeisei hizakan setsushou ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

変形性膝関節症の時、...

へんけいせいひざかんせつしょうのとき、...

henkeisei hizakan setsushou no toki, ...

変形性膝関節症だった時、...

へんけいせいひざかんせつしょうだったとき、...

henkeisei hizakan setsushou datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

変形性膝関節症になると, ...

へんけいせいひざかんせつしょうになると, ...

henkeisei hizakan setsushou ni naru to, ...


Lubić

変形性膝関節症が好き

へんけいせいひざかんせつしょうがすき

henkeisei hizakan setsushou ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

変形性膝関節症だといいですね

へんけいせいひざかんせつしょうだといいですね

henkeisei hizakan setsushou da to ii desu ne

変形性膝関節症じゃないといいですね

へんけいせいひざかんせつしょうじゃないといいですね

henkeisei hizakan setsushou ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

変形性膝関節症だといいんですが

へんけいせいひざかんせつしょうだといいんですが

henkeisei hizakan setsushou da to ii n desu ga

変形性膝関節症だといいんですけど

へんけいせいひざかんせつしょうだといいんですけど

henkeisei hizakan setsushou da to ii n desu kedo

変形性膝関節症じゃないといいんですが

へんけいせいひざかんせつしょうじゃないといいんですが

henkeisei hizakan setsushou ja nai to ii n desu ga

変形性膝関節症じゃないといいんですけど

へんけいせいひざかんせつしょうじゃないといいんですけど

henkeisei hizakan setsushou ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

変形性膝関節症なのに, ...

へんけいせいひざかんせつしょうなのに, ...

henkeisei hizakan setsushou na noni, ...

変形性膝関節症だったのに, ...

へんけいせいひざかんせつしょうだったのに, ...

henkeisei hizakan setsushou datta noni, ...


Nawet, jeśli

変形性膝関節症でも

へんけいせいひざかんせつしょうでも

henkeisei hizakan setsushou de mo


Nawet, jeśli nie

変形性膝関節症じゃなくても

へんけいせいひざかんせつしょうじゃなくても

henkeisei hizakan setsushou ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] という変形性膝関節症

[nazwa] というへんけいせいひざかんせつしょう

[nazwa] to iu henkeisei hizakan setsushou


Nie lubić

変形性膝関節症がきらい

へんけいせいひざかんせつしょうがきらい

henkeisei hizakan setsushou ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 変形性膝関節症を貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] へんけいせいひざかんせつしょうをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] henkeisei hizakan setsushou o morau


Podobny do ..., jak ...

変形性膝関節症のような [inny rzeczownik]

へんけいせいひざかんせつしょうのような [inny rzeczownik]

henkeisei hizakan setsushou no you na [inny rzeczownik]

変形性膝関節症のように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

へんけいせいひざかんせつしょうのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

henkeisei hizakan setsushou no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

変形性膝関節症のはずです

へんけいせいひざかんせつしょうなのはずです

henkeisei hizakan setsushou no hazu desu

変形性膝関節症のはずでした

へんけいせいひざかんせつしょうのはずでした

henkeisei hizakan setsushou no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

変形性膝関節症かもしれません

へんけいせいひざかんせつしょうかもしれません

henkeisei hizakan setsushou kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

変形性膝関節症だろう

へんけいせいひざかんせつしょうだろう

henkeisei hizakan setsushou darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

変形性膝関節症でしょう

へんけいせいひざかんせつしょうでしょう

henkeisei hizakan setsushou deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

変形性膝関節症であろう

へんけいせいひざかんせつしょうであろう

henkeisei hizakan setsushou de arou


Pytania w zdaniach

変形性膝関節症 か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

へんけいせいひざかんせつしょう か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

henkeisei hizakan setsushou ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

変形性膝関節症であれ

へんけいせいひざかんせつしょうであれ

henkeisei hizakan setsushou de are


Słyszałem, że ...

変形性膝関節症だそうです

へんけいせいひざかんせつしょうだそうです

henkeisei hizakan setsushou da sou desu

変形性膝関節症だったそうです

へんけいせいひざかんせつしょうだったそうです

henkeisei hizakan setsushou datta sou desu


Stawać się

変形性膝関節症になる

へんけいせいひざかんせつしょうになる

henkeisei hizakan setsushou ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

変形性膝関節症みたいです

へんけいせいひざかんせつしょうみたいです

henkeisei hizakan setsushou mitai desu

変形性膝関節症みたいな

へんけいせいひざかんせつしょうみたいな

henkeisei hizakan setsushou mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

変形性膝関節症みたいに [przymiotnik, czasownik]

へんけいせいひざかんせつしょうみたいに [przymiotnik, czasownik]

henkeisei hizakan setsushou mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

変形性膝関節症であるな

へんけいせいひざかんせつしょうであるな

henkeisei hizakan setsushou de aru na

変形性ひざ関節症, へんけいせいひざかんせつしょう
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

変形性ひざ関節症がほしい

へんけいせいひざかんせつしょうがほしい

henkeisei hizakan setsushou ga hoshii


Chcieć (III osoba)

変形性ひざ関節症をほしがっている

へんけいせいひざかんせつしょうをほしがっている

henkeisei hizakan setsushou o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] 変形性ひざ関節症をくれる

[dający] [は/が] へんけいせいひざかんせつしょうをくれる

[dający] [wa/ga] henkeisei hizakan setsushou o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] に変形性ひざ関節症をあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にへんけいせいひざかんせつしょうをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni henkeisei hizakan setsushou o ageru


Decydować się na

変形性ひざ関節症にする

へんけいせいひざかんせつしょうにする

henkeisei hizakan setsushou ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

変形性ひざ関節症だって

へんけいせいひざかんせつしょうだって

henkeisei hizakan setsushou datte

変形性ひざ関節症だったって

へんけいせいひざかんせつしょうだったって

henkeisei hizakan setsushou dattatte


Forma wyjaśniająca

変形性ひざ関節症なんです

へんけいせいひざかんせつしょうなんです

henkeisei hizakan setsushou nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

変形性ひざ関節症だったら、...

へんけいせいひざかんせつしょうだったら、...

henkeisei hizakan setsushou dattara, ...

twierdzenie

変形性ひざ関節症じゃなかったら、...

へんけいせいひざかんせつしょうじゃなかったら、...

henkeisei hizakan setsushou ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

変形性ひざ関節症の時、...

へんけいせいひざかんせつしょうのとき、...

henkeisei hizakan setsushou no toki, ...

変形性ひざ関節症だった時、...

へんけいせいひざかんせつしょうだったとき、...

henkeisei hizakan setsushou datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

変形性ひざ関節症になると, ...

へんけいせいひざかんせつしょうになると, ...

henkeisei hizakan setsushou ni naru to, ...


Lubić

変形性ひざ関節症が好き

へんけいせいひざかんせつしょうがすき

henkeisei hizakan setsushou ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

変形性ひざ関節症だといいですね

へんけいせいひざかんせつしょうだといいですね

henkeisei hizakan setsushou da to ii desu ne

変形性ひざ関節症じゃないといいですね

へんけいせいひざかんせつしょうじゃないといいですね

henkeisei hizakan setsushou ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

変形性ひざ関節症だといいんですが

へんけいせいひざかんせつしょうだといいんですが

henkeisei hizakan setsushou da to ii n desu ga

変形性ひざ関節症だといいんですけど

へんけいせいひざかんせつしょうだといいんですけど

henkeisei hizakan setsushou da to ii n desu kedo

変形性ひざ関節症じゃないといいんですが

へんけいせいひざかんせつしょうじゃないといいんですが

henkeisei hizakan setsushou ja nai to ii n desu ga

変形性ひざ関節症じゃないといいんですけど

へんけいせいひざかんせつしょうじゃないといいんですけど

henkeisei hizakan setsushou ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

変形性ひざ関節症なのに, ...

へんけいせいひざかんせつしょうなのに, ...

henkeisei hizakan setsushou na noni, ...

変形性ひざ関節症だったのに, ...

へんけいせいひざかんせつしょうだったのに, ...

henkeisei hizakan setsushou datta noni, ...


Nawet, jeśli

変形性ひざ関節症でも

へんけいせいひざかんせつしょうでも

henkeisei hizakan setsushou de mo


Nawet, jeśli nie

変形性ひざ関節症じゃなくても

へんけいせいひざかんせつしょうじゃなくても

henkeisei hizakan setsushou ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] という変形性ひざ関節症

[nazwa] というへんけいせいひざかんせつしょう

[nazwa] to iu henkeisei hizakan setsushou


Nie lubić

変形性ひざ関節症がきらい

へんけいせいひざかんせつしょうがきらい

henkeisei hizakan setsushou ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 変形性ひざ関節症を貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] へんけいせいひざかんせつしょうをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] henkeisei hizakan setsushou o morau


Podobny do ..., jak ...

変形性ひざ関節症のような [inny rzeczownik]

へんけいせいひざかんせつしょうのような [inny rzeczownik]

henkeisei hizakan setsushou no you na [inny rzeczownik]

変形性ひざ関節症のように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

へんけいせいひざかんせつしょうのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

henkeisei hizakan setsushou no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

変形性ひざ関節症のはずです

へんけいせいひざかんせつしょうなのはずです

henkeisei hizakan setsushou no hazu desu

変形性ひざ関節症のはずでした

へんけいせいひざかんせつしょうのはずでした

henkeisei hizakan setsushou no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

変形性ひざ関節症かもしれません

へんけいせいひざかんせつしょうかもしれません

henkeisei hizakan setsushou kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

変形性ひざ関節症だろう

へんけいせいひざかんせつしょうだろう

henkeisei hizakan setsushou darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

変形性ひざ関節症でしょう

へんけいせいひざかんせつしょうでしょう

henkeisei hizakan setsushou deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

変形性ひざ関節症であろう

へんけいせいひざかんせつしょうであろう

henkeisei hizakan setsushou de arou


Pytania w zdaniach

変形性ひざ関節症 か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

へんけいせいひざかんせつしょう か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

henkeisei hizakan setsushou ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

変形性ひざ関節症であれ

へんけいせいひざかんせつしょうであれ

henkeisei hizakan setsushou de are


Słyszałem, że ...

変形性ひざ関節症だそうです

へんけいせいひざかんせつしょうだそうです

henkeisei hizakan setsushou da sou desu

変形性ひざ関節症だったそうです

へんけいせいひざかんせつしょうだったそうです

henkeisei hizakan setsushou datta sou desu


Stawać się

変形性ひざ関節症になる

へんけいせいひざかんせつしょうになる

henkeisei hizakan setsushou ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

変形性ひざ関節症みたいです

へんけいせいひざかんせつしょうみたいです

henkeisei hizakan setsushou mitai desu

変形性ひざ関節症みたいな

へんけいせいひざかんせつしょうみたいな

henkeisei hizakan setsushou mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

変形性ひざ関節症みたいに [przymiotnik, czasownik]

へんけいせいひざかんせつしょうみたいに [przymiotnik, czasownik]

henkeisei hizakan setsushou mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

変形性ひざ関節症であるな

へんけいせいひざかんせつしょうであるな

henkeisei hizakan setsushou de aru na