バミります

bamirimasu

バミりません

bamirimasen

バミりました

bamirimashita

バミりませんでした

bamirimasen deshita

バミる

bamiru

バミらない

bamiranai

バミった

bamitta

バミらなかった

bamiranakatta

バミり

bamiri

バミりましょう

bamirimashou

バミって

bamitte

バミらなくて

bamiranakute

バミりまして

bamirimashite

バミれる

bamireru

バミれない

bamirenai

バミれた

bamireta

バミれなかった

bamirenakatta

バミれます

bamiremasu

バミれません

bamiremasen

バミれました

bamiremashita

バミれませんでした

bamiremasen deshita

バミれて

bamirete

バミれなくて

bamirenakute

バミろう

bamirou

バミろう

bamirou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

バミるだろう

bamiru darou

postać mówiona 1

バミるでしょう

bamiru deshou

postać mówiona 2

バミるであろう

bamiru de arou

styl pisany

バミられる

bamirareru

バミられない

bamirarenai

バミられた

bamirareta

バミられなかった

bamirarenakatta

バミられます

bamiraremasu

バミられません

bamiraremasen

バミられました

bamiraremashita

バミられませんでした

bamiraremasen deshita

バミられて

bamirarete

バミられなくて

bamirarenakute

バミらせる

bamiraseru

バミらせない

bamirasenai

バミらせた

bamiraseta

バミらせなかった

bamirasenakatta

バミらす

bamirasu

バミらさない

bamirasanai

バミらした

bamirashita

バミらさなかった

bamirasanakatta

バミらせます

bamirasemasu

バミらせません

bamirasemasen

バミらせました

bamirasemashita

バミらせませんでした

bamirasemasen deshita

バミらします

bamirashimasu

バミらしません

bamirashimasen

バミらしました

bamirashimashita

バミらしませんでした

bamirashimasen deshita

バミらせて

bamirasete

バミらせなくて

bamirasenakute

バミらして

bamirashite

バミらさなくて

bamirasanakute

バミらされる

bamirasareru

バミらせられる

bamiraserareru

バミらされない

bamirasarenai

バミらせられない

bamiraserarenai

バミらされた

bamirasareta

バミらせられた

bamiraserareta

バミらされなかった

bamirasarenakatta

バミらせられなかった

bamiraserarenakatta

バミらされます

bamirasaremasu

バミらせられます

bamiraseraremasu

バミらされません

bamirasaremasen

バミらせられません

bamiraseraremasen

バミらされました

bamirasaremashita

バミらせられました

bamiraseraremashita

バミらされませんでした

bamirasaremasen deshita

バミらせられませんでした

bamiraseraremasen deshita

バミらされて

bamirasarete

バミらせられて

bamiraserarete

バミらされなくて

bamirasarenakute

バミらせられなくて

bamiraserarenakute

バミれば

bamireba

バミらなければ

bamiranakereba

おバミりになる

obamiri ni naru

バミられる

bamirareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

バミられない

bamirarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

おバミりします

obamiri shimasu

おバミりする

obamiri suru

バミるかもしれない

bamiru ka mo shirenai

バミるかもしれません

bamiru ka mo shiremasen

[osoba に] ... バミってほしくないです

[osoba ni] ... bamitte hoshikunai desu

[osoba に] ... バミらないでほしいです

[osoba ni] ... bamiranai de hoshii desu

バミりたい

bamiritai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

バミりたいです

bamiritai desu

バミりたがる

bamiritagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

バミりたがっている

bamiritagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... バミってほしいです

[osoba ni] ... bamitte hoshii desu

[dający] [は/が] バミってくれる

[dający] [wa/ga] bamitte kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にバミってあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni bamitte ageru

バミることにする

bamiru koto ni suru

バミらないことにする

bamiranai koto ni suru

バミらなくてよかった

bamiranakute yokatta

バミってよかった

bamitte yokatta

バミらなければよかった

bamiranakereba yokatta

バミればよかった

bamireba yokatta

バミるまで, ...

bamiru made, ...

バミらなくださって、ありがとうございました

bamirana kudasatte, arigatou gozaimashita

バミらなくてくれて、ありがとう

bamiranakute kurete, arigatou

バミらなくて、ありがとう

bamiranakute, arigatou

バミってくださって、ありがとうございました

bamitte kudasatte, arigatou gozaimashita

バミってくれて、ありがとう

bamitte kurete, arigatou

バミって、ありがとう

bamitte, arigatou

バミったり、...

bamittari, ...

twierdzenie

バミらなかったり、...

bamiranakattari, ...

przeczenie

バミりたかったり、...

bamiritakattari, ...

od formy wolitywnej

バミるまい

bamirumai

バミったろう、...

bamittarou, ...

twierdzenie

バミらなかったろう、...

bamiranakattarou, ...

przeczenie

バミりたかったろう、...

bamiritakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

バミるって

bamirutte

バミったって

bamittatte

バミるんです

bamirun desu

おバミりください

obamiri kudasai

[miejsce] [に/へ] バミりにいく

[miejsce] [に/へ] bamiri ni iku

[miejsce] [に/へ] バミりにくる

[miejsce] [に/へ] bamiri ni kuru

[miejsce] [に/へ] バミりにかえる

[miejsce] [に/へ] bamiri ni kaeru

バミれば, ...

bamireba, ...

バミらなければ, ...

bamiranakereba, ...

バミったら、...

bamittara, ...

twierdzenie

バミらなかったら、...

bamiranakattara, ...

przeczenie

バミりたかったら、...

bamiritakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

まだバミっていません

mada bamitte imasen

バミるとき、...

bamiru toki, ...

バミったとき、...

bamitta toki, ...

バミると, ...

bamiru to, ...

バミるのがすき

bamiru no ga suki

バミったことがある

bamitta koto ga aru

バミったことがあるか

bamitta koto ga aru ka

バミるといいですね

bamiru to ii desu ne

バミらないといいですね

bamiranai to ii desu ne

バミるといいんですが

bamiru to ii n desu ga

バミるといいんですけど

bamiru to ii n desu kedo

バミらないといいんですが

bamiranai to ii n desu ga

バミらないといいんですけど

bamiranai to ii n desu kedo

バミるのに, ...

bamiru noni, ...

バミったのに, ...

bamitta noni, ...

バミらなくちゃいけません

bamiranakucha ikemasen

バミらなければならない

bamiranakereba naranai

sければなりません

bamiranakereba narimasen

バミらなくてはならない

bamiranakute wa naranai

バミらなくてはなりません

bamiranakute wa narimasen

バミっても

bamitte mo

バミらなくても

bamiranakute mo

バミらなくてもかまわない

bamiranakute mo kamawanai

バミらなくてもかまいません

bamiranakute mo kamaimasen

バミるのがきらい

bamiru no ga kirai

バミらないで、...

bamiranaide, ...

バミらなくてもいいです

bamiranakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] バミってもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] bamitte morau

バミってから, ...

bamitte kara, ...

バミっているあいだに, ...

bamitte iru aida ni, ...

バミっているあいだ, ...

bamitte iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

バミるはずです

bamiru hazu desu

バミるはずでした

bamiru hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... バミらせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... bamirasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... バミらせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... bamirasete kureru

Do mnie

私に ... バミらせてください

watashi ni ... bamirasete kudasai

Pozwól mi

バミってもいいです

bamitte mo ii desu

バミってもいいですか

bamitte mo ii desu ka

バミってもかまわない

bamitte mo kamawanai

バミってもかまいません

bamitte mo kamaimasen

バミるかもしれません

bamiru kamoshi remasen

バミるでしょう

bamiru deshou

バミってみる

bamitte miru

バミろうとする

bamirou to suru

バミってください

bamitte kudasai

バミってくれ

bamitte kure

バミってちょうだい

bamitte choudai

バミっていただけませんか

bamitte itadakemasen ka

バミってくれませんか

bamitte kuremasen ka

バミってくれない

bamitte kurenai

バミってごらんなさい

bamitte goran nasai

バミるまえに, ...

bamiru mae ni, ...

バミらなくて、すみませんでした

bamiranakute, sumimasen deshita

バミらなくて、すみません

bamiranakute, sumimasen

バミらなくて、ごめん

bamiranakute, gomen

バミって、すみませんでした

bamitte, sumimasen deshita

バミって、すみません

bamitte, sumimasen

バミって、ごめん

bamitte, gomen

バミっておく

bamitte oku

[słówko pytające] ... バミる か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... bamiru ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

バミる か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

bamiru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

バミったほうがいいです

bamitta hou ga ii desu

バミらないほうがいいです

bamiranai hou ga ii desu

バミったらどうですか

bamittara dou desu ka

バミってくださる

bamitte kudasaru

バミれ

bamire

バミりなさい

bamirinasai

バミりかた

bamirikata

バミることにしている

bamiru koto ni shite iru

バミらないことにしている

bamiranai koto ni shite iru

バミるそうです

bamiru sou desu

バミったそうです

bamitta sou desu

バミりにくいです

bamiri nikui desu

バミりにくかったです

bamiri nikukatta desu

バミっている

bamitte iru

バミろうとおもっている

bamirou to omotte iru

バミろうとおもう

bamirou to omou

バミりながら, ...

bamirinagara, ...

バミるみたいです

bamiru mitai desu

バミるみたいな

bamiru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにバミる

... mitai ni bamiru

バミったみたいです

bamitta mitai desu

バミったみたいな

bamitta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにバミった

... mitai ni bamitta

バミりそうです

bamirisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

バミらなさそうです

bamiranasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

バミってはいけません

bamitte wa ikemasen

バミらないでください

bamiranaide kudasai

バミるな

bamiruna

バミるつもりです

bamiru tsumori desu

バミらないつもりです

bamiranai tsumori desu

バミりすぎる

bamiri sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... バミらせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... bamiraseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... バミらせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... bamirasemashita

バミってしまう

bamitte shimau

バミっちゃう

bamicchau

バミってしまいました

bamitte shimaimashita

バミっちゃいました

bamicchaimashita

バミりやすいです

bamiri yasui desu

バミりやすかったです

bamiri yasukatta desu