食いつきます

くいつきます

kui tsukimasu

食いつきません

くいつきません

kui tsukimasen

食いつきました

くいつきました

kui tsukimashita

食いつきませんでした

くいつきませんでした

kui tsukimasen deshita

食いつく

くいつく

kui tsuku

食いつかない

くいつかない

kui tsukanai

食いついた

くいついた

kui tsuita

食いつかなかった

くいつかなかった

kui tsukanakatta

食いつき

くいつき

kui tsuki

食いつきましょう

くいつきましょう

kui tsukimashou

食いついて

くいついて

kui tsuite

食いつかなくて

くいつかなくて

kui tsukanakute

食いつきまして

くいつきまして

kui tsukimashite

食いつける

くいつける

kui tsukeru

食いつけない

くいつけない

kui tsukenai

食いつけた

くいつけた

kui tsuketa

食いつけなかった

くいつけなかった

kui tsukenakatta

食いつけます

くいつけます

kui tsukemasu

食いつけません

くいつけません

kui tsukemasen

食いつけました

くいつけました

kui tsukemashita

食いつけませんでした

くいつけませんでした

kui tsukemasen deshita

食いつけて

くいつけて

kui tsukete

食いつけなくて

くいつけなくて

kui tsukenakute

食いつこう

くいつこう

kui tsukou

食いつこう

くいつこう

kui tsukou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

食いつくだろう

くいつくだろう

kui tsuku darou

postać mówiona 1

食いつくでしょう

くいつくでしょう

kui tsuku deshou

postać mówiona 2

食いつくであろう

くいつくであろう

kui tsuku de arou

styl pisany

食いつかれる

くいつかれる

kui tsukareru

食いつかれない

くいつかれない

kui tsukarenai

食いつかれた

くいつかれた

kui tsukareta

食いつかれなかった

くいつかれなかった

kui tsukarenakatta

食いつかれます

くいつかれます

kui tsukaremasu

食いつかれません

くいつかれません

kui tsukaremasen

食いつかれました

くいつかれました

kui tsukaremashita

食いつかれませんでした

くいつかれませんでした

kui tsukaremasen deshita

食いつかれて

くいつかれて

kui tsukarete

食いつかれなくて

くいつかれなくて

kui tsukarenakute

食いつかせる

くいつかせる

kui tsukaseru

食いつかせない

くいつかせない

kui tsukasenai

食いつかせた

くいつかせた

kui tsukaseta

食いつかせなかった

くいつかせなかった

kui tsukasenakatta

食いつかす

くいつかす

kui tsukasu

食いつかさない

くいつかさない

kui tsukasanai

食いつかした

くいつかした

kui tsukashita

食いつかさなかった

くいつかさなかった

kui tsukasanakatta

食いつかせます

くいつかせます

kui tsukasemasu

食いつかせません

くいつかせません

kui tsukasemasen

食いつかせました

くいつかせました

kui tsukasemashita

食いつかせませんでした

くいつかせませんでした

kui tsukasemasen deshita

食いつかします

くいつかします

kui tsukashimasu

食いつかしません

くいつかしません

kui tsukashimasen

食いつかしました

くいつかしました

kui tsukashimashita

食いつかしませんでした

くいつかしませんでした

kui tsukashimasen deshita

食いつかせて

くいつかせて

kui tsukasete

食いつかせなくて

くいつかせなくて

kui tsukasenakute

食いつかして

くいつかして

kui tsukashite

食いつかさなくて

くいつかさなくて

kui tsukasanakute

食いつかされる

くいつかされる

kui tsukasareru

食いつかせられる

くいつかせられる

kui tsukaserareru

食いつかされない

くいつかされない

kui tsukasarenai

食いつかせられない

くいつかせられない

kui tsukaserarenai

食いつかされた

くいつかされた

kui tsukasareta

食いつかせられた

くいつかせられた

kui tsukaserareta

食いつかされなかった

くいつかされなかった

kui tsukasarenakatta

食いつかせられなかった

くいつかせられなかった

kui tsukaserarenakatta

食いつかされます

くいつかされます

kui tsukasaremasu

食いつかせられます

くいつかせられます

kui tsukaseraremasu

食いつかされません

くいつかされません

kui tsukasaremasen

食いつかせられません

くいつかせられません

kui tsukaseraremasen

食いつかされました

くいつかされました

kui tsukasaremashita

食いつかせられました

くいつかせられました

kui tsukaseraremashita

食いつかされませんでした

くいつかされませんでした

kui tsukasaremasen deshita

食いつかせられませんでした

くいつかせられませんでした

kui tsukaseraremasen deshita

食いつかされて

くいつかされて

kui tsukasarete

食いつかせられて

くいつかせられて

kui tsukaserarete

食いつかされなくて

くいつかされなくて

kui tsukasarenakute

食いつかせられなくて

くいつかせられなくて

kui tsukaserarenakute

食いつけば

くいつけば

kui tsukeba

食いつかなければ

くいつかなければ

kui tsukanakereba

お食いつきになる

おくいつきになる

okui tsuki ni naru

食いつかれる

くいつかれる

kui tsukareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

食いつかれない

くいつかれない

kui tsukarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

お食いつきします

おくいつきします

okui tsuki shimasu

お食いつきする

おくいつきする

okui tsuki suru

食いつくかもしれない

くいつくかもしれない

kui tsuku ka mo shirenai

食いつくかもしれません

くいつくかもしれません

kui tsuku ka mo shiremasen

[osoba に] ... 食いついてほしくないです

[osoba に] ... くいついてほしくないです

[osoba ni] ... kui tsuite hoshikunai desu

[osoba に] ... 食いつかないでほしいです

[osoba に] ... くいつかないでほしいです

[osoba ni] ... kui tsukanai de hoshii desu

食いつきたい

くいつきたい

kui tsukitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

食いつきたいです

くいつきたいです

kui tsukitai desu

食いつきたがる

くいつきたがる

kui tsukitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

食いつきたがっている

くいつきたがっている

kui tsukitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 食いついてほしいです

[osoba に] ... くいついてほしいです

[osoba ni] ... kui tsuite hoshii desu

[dający] [は/が] 食いついてくれる

[dający] [は/が] くいついてくれる

[dający] [wa/ga] kui tsuite kureru

私 [は/が] [odbiorca] に食いついてあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にくいついてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni kui tsuite ageru

食いつくことにする

くいつくことにする

kui tsuku koto ni suru

食いつかないことにする

くいつかないことにする

kui tsukanai koto ni suru

食いつかなくてよかった

くいつかなくてよかった

kui tsukanakute yokatta

食いついてよかった

くいついてよかった

kui tsuite yokatta

食いつかなければよかった

くいつかなければよかった

kui tsukanakereba yokatta

食いつけばよかった

くいつけばよかった

kui tsukeba yokatta

食いつくまで, ...

くいつくまで, ...

kui tsuku made, ...

食いつかなくださって、ありがとうございました

くいつかなくださって、ありがとうございました

kui tsukana kudasatte, arigatou gozaimashita

食いつかなくてくれて、ありがとう

くいつかなくてくれて、ありがとう

kui tsukanakute kurete, arigatou

食いつかなくて、ありがとう

くいつかなくて、ありがとう

kui tsukanakute, arigatou

食いついてくださって、ありがとうございました

くいついてくださって、ありがとうございました

kui tsuite kudasatte, arigatou gozaimashita

食いついてくれて、ありがとう

くいついてくれて、ありがとう

kui tsuite kurete, arigatou

食いついて、ありがとう

くいついて、ありがとう

kui tsuite, arigatou

食いついたり、...

くいついたり、...

kui tsuitari, ...

twierdzenie

食いつかなかったり、...

くいつかなかったり、...

kui tsukanakattari, ...

przeczenie

食いつきたかったり、...

くいつきたかったり、...

kui tsukitakattari, ...

od formy wolitywnej

食いつくまい

くいつくまい

kui tsukumai

食いついたろう、...

くいついたろう、...

kui tsuitarou, ...

twierdzenie

食いつかなかったろう、...

くいつかなかったろう、...

kui tsukanakattarou, ...

przeczenie

食いつきたかったろう、...

くいつきたかったろう、...

kui tsukitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

食いつくって

くいつくって

kui tsukutte

食いついたって

くいついたって

kui tsuitatte

食いつくんです

くいつくんです

kui tsukun desu

お食いつきください

おくいつきください

okui tsuki kudasai

[miejsce] [に/へ] 食いつきに行く

[miejsce] [に/へ] くいつきにいく

[miejsce] [に/へ] kui tsuki ni iku

[miejsce] [に/へ] 食いつきに来る

[miejsce] [に/へ] くいつきにくる

[miejsce] [に/へ] kui tsuki ni kuru

[miejsce] [に/へ] 食いつきに帰る

[miejsce] [に/へ] くいつきにかえる

[miejsce] [に/へ] kui tsuki ni kaeru

まだ食いついていません

まだくいついていません

mada kui tsuite imasen

食いつけば, ...

くいつけば, ...

kui tsukeba, ...

食いつかなければ, ...

くいつかなければ, ...

kui tsukanakereba, ...

食いついたら、...

くいついたら、...

kui tsuitara, ...

twierdzenie

食いつかなかったら、...

くいつかなかったら、...

kui tsukanakattara, ...

przeczenie

食いつきたかったら、...

くいつきたかったら、...

kui tsukitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

食いつく時、...

くいつくとき、...

kui tsuku toki, ...

食いついた時、...

くいついたとき、...

kui tsuita toki, ...

食いつくと, ...

くいつくと, ...

kui tsuku to, ...

食いつくのが好き

くいつくのがすき

kui tsuku no ga suki

食いつきやすいです

くいつきやすいです

kui tsuki yasui desu

食いつきやすかったです

くいつきやすかったです

kui tsuki yasukatta desu

食いついたことがある

くいついたことがある

kui tsuita koto ga aru

食いついたことがあるか

くいついたことがあるか

kui tsuita koto ga aru ka

食いつくといいですね

くいつくといいですね

kui tsuku to ii desu ne

食いつかないといいですね

くいつかないといいですね

kui tsukanai to ii desu ne

食いつくといいんですが

くいつくといいんですが

kui tsuku to ii n desu ga

食いつくといいんですけど

くいつくといいんですけど

kui tsuku to ii n desu kedo

食いつかないといいんですが

くいつかないといいんですが

kui tsukanai to ii n desu ga

食いつかないといいんですけど

くいつかないといいんですけど

kui tsukanai to ii n desu kedo

食いつくのに, ...

くいつくのに, ...

kui tsuku noni, ...

食いついたのに, ...

くいついたのに, ...

kui tsuita noni, ...

食いつかなくちゃいけません

くいつかなくちゃいけません

kui tsukanakucha ikemasen

食いつかなければならない

くいつかなければならない

kui tsukanakereba naranai

食いつかなければなりません

sければなりません

kui tsukanakereba narimasen

食いつかなくてはならない

くいつかなくてはならない

kui tsukanakute wa naranai

食いつかなくてはなりません

くいつかなくてはなりません

kui tsukanakute wa narimasen

食いついても

くいついても

kui tsuite mo

食いつかなくても

くいつかなくても

kui tsukanakute mo

食いつかなくてもかまわない

くいつかなくてもかまわない

kui tsukanakute mo kamawanai

食いつかなくてもかまいません

くいつかなくてもかまいません

kui tsukanakute mo kamaimasen

食いつくのがきらい

くいつくのがきらい

kui tsuku no ga kirai

食いつかないで、...

くいつかないで、...

kui tsukanaide, ...

食いつかなくてもいいです

くいつかなくてもいいです

kui tsukanakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 食いついて貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] くいついてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] kui tsuite morau

食いついてから, ...

くいついてから, ...

kui tsuite kara, ...

食いついている間に, ...

くいついているあいだに, ...

kui tsuite iru aida ni, ...

食いついている間, ...

くいついているあいだ, ...

kui tsuite iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

食いつくはずです

くいつくはずです

kui tsuku hazu desu

食いつくはずでした

くいつくはずでした

kui tsuku hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 食いつかせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... くいつかせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... kui tsukasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 食いつかせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... くいつかせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... kui tsukasete kureru

Do mnie

私に ... 食いつかせてください

私に ... くいつかせてください

watashi ni ... kui tsukasete kudasai

Pozwól mi

食いついてもいいです

くいついてもいいです

kui tsuite mo ii desu

食いついてもいいですか

くいついてもいいですか

kui tsuite mo ii desu ka

食いついてもかまわない

くいついてもかまわない

kui tsuite mo kamawanai

食いついてもかまいません

くいついてもかまいません

kui tsuite mo kamaimasen

食いつくかもしれません

くいつくかもしれません

kui tsuku kamoshi remasen

食いつくでしょう

くいつくでしょう

kui tsuku deshou

食いついてごらんなさい

くいついてごらんなさい

kui tsuite goran nasai

食いついてください

くいついてください

kui tsuite kudasai

食いついてくれ

くいついてくれ

kui tsuite kure

食いついてちょうだい

くいついてちょうだい

kui tsuite choudai

食いついていただけませんか

くいついていただけませんか

kui tsuite itadakemasen ka

食いついてくれませんか

くいついてくれませんか

kui tsuite kuremasen ka

食いついてくれない

くいついてくれない

kui tsuite kurenai

食いついてみる

くいついてみる

kui tsuite miru

食いつこうとする

くいつこうとする

kui tsukou to suru

食いつく前に, ...

くいつくまえに, ...

kui tsuku mae ni, ...

食いつかなくて、すみませんでした

くいつかなくて、すみませんでした

kui tsukanakute, sumimasen deshita

食いつかなくて、すみません

くいつかなくて、すみません

kui tsukanakute, sumimasen

食いつかなくて、ごめん

くいつかなくて、ごめん

kui tsukanakute, gomen

食いついて、すみませんでした

くいついて、すみませんでした

kui tsuite, sumimasen deshita

食いついて、すみません

くいついて、すみません

kui tsuite, sumimasen

食いついて、ごめん

くいついて、ごめん

kui tsuite, gomen

食いついておく

くいついておく

kui tsuite oku

[słówko pytające] ... 食いつく か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... くいつく か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... kui tsuku ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

食いつく か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

くいつく か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

kui tsuku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

食いついたほうがいいです

くいついたほうがいいです

kui tsuita hou ga ii desu

食いつかないほうがいいです

くいつかないほうがいいです

kui tsukanai hou ga ii desu

食いついたらどうですか

くいついたらどうですか

kui tsuitara dou desu ka

食いついてくださる

くいついてくださる

kui tsuite kudasaru

食いつけ

くいつけ

kui tsuke

食いつきなさい

くいつきなさい

kui tsukinasai

食いつくそうです

くいつくそうです

kui tsuku sou desu

食いついたそうです

くいついたそうです

kui tsuita sou desu

食いつき方

くいつきかた

kui tsukikata

食いつくことにしている

くいつくことにしている

kui tsuku koto ni shite iru

食いつかないことにしている

くいつかないことにしている

kui tsukanai koto ni shite iru

食いつきにくいです

くいつきにくいです

kui tsuki nikui desu

食いつきにくかったです

くいつきにくかったです

kui tsuki nikukatta desu

食いついている

くいついている

kui tsuite iru

食いつこうと思っている

くいつこうとおもっている

kui tsukou to omotte iru

食いつこうと思う

くいつこうとおもう

kui tsukou to omou

食いつきながら, ...

くいつきながら, ...

kui tsukinagara, ...

食いつくみたいです

くいつくみたいです

kui tsuku mitai desu

食いつくみたいな

くいつくみたいな

kui tsuku mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに食いつく

... みたいにくいつく

... mitai ni kui tsuku

食いついたみたいです

くいついたみたいです

kui tsuita mitai desu

食いついたみたいな

くいついたみたいな

kui tsuita mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに食いついた

... みたいにくいついた

... mitai ni kui tsuita

食いつきそうです

くいつきそうです

kui tsukisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

食いつかなさそうです

くいつかなさそうです

kui tsukanasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

食いついてはいけません

くいついてはいけません

kui tsuite wa ikemasen

食いつかないでください

くいつかないでください

kui tsukanaide kudasai

食いつくな

くいつくな

kui tsukuna

食いつくつもりです

くいつくつもりです

kui tsuku tsumori desu

食いつかないつもりです

くいつかないつもりです

kui tsukanai tsumori desu

食いつきすぎる

くいつきすぎる

kui tsuki sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 食いつかせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... くいつかせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... kui tsukaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 食いつかせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... くいつかせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... kui tsukasemashita

食いついてしまう

くいついてしまう

kui tsuite shimau

食いついちゃう

くいついちゃう

kui tsuichau

食いついてしまいました

くいついてしまいました

kui tsuite shimaimashita

食いついちゃいました

くいついちゃいました

kui tsuichaimashita