小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ティア, ティアー

Informacje podstawowe

Słowa

ティア
tia
ティアー
tiaa

Znaczenie

1

warstwa
poziom
rząd
ang: tier
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Części mowy

rzeczownik

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ティアです

tia desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ティアではありません

tia dewa arimasen

ティアじゃありません

tia ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ティアでした

tia deshita

Przeczenie, czas przeszły

ティアではありませんでした

tia dewa arimasen deshita

ティアじゃありませんでした

tia ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ティアだ

tia da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ティアじゃない

tia ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ティアだった

tia datta

Przeczenie, czas przeszły

ティアじゃなかった

tia ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ティアで

tia de

Przeczenie

ティアじゃなくて

tia ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ティアでございます

tia de gozaimasu

ティアでござる

tia de gozaru

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ティアーです

tiaa desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ティアーではありません

tiaa dewa arimasen

ティアーじゃありません

tiaa ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ティアーでした

tiaa deshita

Przeczenie, czas przeszły

ティアーではありませんでした

tiaa dewa arimasen deshita

ティアーじゃありませんでした

tiaa ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ティアーだ

tiaa da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ティアーじゃない

tiaa ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ティアーだった

tiaa datta

Przeczenie, czas przeszły

ティアーじゃなかった

tiaa ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ティアーで

tiaa de

Przeczenie

ティアーじゃなくて

tiaa ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ティアーでございます

tiaa de gozaimasu

ティアーでござる

tiaa de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

ティアがほしい

tia ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ティアをほしがっている

tia o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ティアをくれる

[dający] [wa/ga] tia o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にティアをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni tia o ageru


Decydować się na

ティアにする

tia ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ティアだって

tia datte

ティアだったって

tia dattatte


Forma wyjaśniająca

ティアなんです

tia nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ティアだったら、...

tia dattara, ...

twierdzenie

ティアじゃなかったら、...

tia ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ティアのとき、...

tia no toki, ...

ティアだったとき、...

tia datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ティアになると, ...

tia ni naru to, ...


Lubić

ティアがすき

tia ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ティアだといいですね

tia da to ii desu ne

ティアじゃないといいですね

tia ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ティアだといいんですが

tia da to ii n desu ga

ティアだといいんですけど

tia da to ii n desu kedo

ティアじゃないといいんですが

tia ja nai to ii n desu ga

ティアじゃないといいんですけど

tia ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ティアなのに, ...

tia na noni, ...

ティアだったのに, ...

tia datta noni, ...


Nawet, jeśli

ティアでも

tia de mo


Nawet, jeśli nie

ティアじゃなくても

tia ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というティア

[nazwa] to iu tia


Nie lubić

ティアがきらい

tia ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ティアをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] tia o morau


Podobny do ..., jak ...

ティアのような [inny rzeczownik]

tia no you na [inny rzeczownik]

ティアのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

tia no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ティアなのはずです

tia no hazu desu

ティアのはずでした

tia no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ティアかもしれません

tia kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ティアだろう

tia darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ティアでしょう

tia deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ティアであろう

tia de arou


Pytania w zdaniach

ティア か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

tia ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ティアであれ

tia de are


Słyszałem, że ...

ティアだそうです

tia da sou desu

ティアだったそうです

tia datta sou desu


Stawać się

ティアになる

tia ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ティアみたいです

tia mitai desu

ティアみたいな

tia mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ティアみたいに [przymiotnik, czasownik]

tia mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ティアであるな

tia de aru na

Chcieć (I i II osoba)

ティアーがほしい

tiaa ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ティアーをほしがっている

tiaa o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ティアーをくれる

[dający] [wa/ga] tiaa o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にティアーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni tiaa o ageru


Decydować się na

ティアーにする

tiaa ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ティアーだって

tiaa datte

ティアーだったって

tiaa dattatte


Forma wyjaśniająca

ティアーなんです

tiaa nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ティアーだったら、...

tiaa dattara, ...

twierdzenie

ティアーじゃなかったら、...

tiaa ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ティアーのとき、...

tiaa no toki, ...

ティアーだったとき、...

tiaa datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ティアーになると, ...

tiaa ni naru to, ...


Lubić

ティアーがすき

tiaa ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ティアーだといいですね

tiaa da to ii desu ne

ティアーじゃないといいですね

tiaa ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ティアーだといいんですが

tiaa da to ii n desu ga

ティアーだといいんですけど

tiaa da to ii n desu kedo

ティアーじゃないといいんですが

tiaa ja nai to ii n desu ga

ティアーじゃないといいんですけど

tiaa ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ティアーなのに, ...

tiaa na noni, ...

ティアーだったのに, ...

tiaa datta noni, ...


Nawet, jeśli

ティアーでも

tiaa de mo


Nawet, jeśli nie

ティアーじゃなくても

tiaa ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というティアー

[nazwa] to iu tiaa


Nie lubić

ティアーがきらい

tiaa ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ティアーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] tiaa o morau


Podobny do ..., jak ...

ティアーのような [inny rzeczownik]

tiaa no you na [inny rzeczownik]

ティアーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

tiaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ティアーなのはずです

tiaa no hazu desu

ティアーのはずでした

tiaa no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ティアーかもしれません

tiaa kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ティアーだろう

tiaa darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ティアーでしょう

tiaa deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ティアーであろう

tiaa de arou


Pytania w zdaniach

ティアー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

tiaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ティアーであれ

tiaa de are


Słyszałem, że ...

ティアーだそうです

tiaa da sou desu

ティアーだったそうです

tiaa datta sou desu


Stawać się

ティアーになる

tiaa ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ティアーみたいです

tiaa mitai desu

ティアーみたいな

tiaa mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ティアーみたいに [przymiotnik, czasownik]

tiaa mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ティアーであるな

tiaa de aru na