Szczegóły słowa だった
Informacje podstawowe
Słowa
| だった |
|
|
| datta |
Znaczenie
1
Dodatkowe atrybuty
słowo powszechnego użycia |
Części mowy
wyrażenie |
Przykładowe zdania
Achilles był starożytnym greckim bohaterem. |
アキレスは古代ギリシアの英雄だった。 |
Był moim bliskim przyjacielem. |
彼は私の親しい友人だった。 |
Przez pół godziny mieliśmy straszne ulewy. |
半時間ほどすごい土砂降りだった。 |
Jego walizka była wypełniona wodą. |
彼の鞄は水でいっぱいだった。 |
Na próżno próbowałem ją przekonywać. |
私は彼女を説得しようとしたが無駄だった。 |
Nienawidził kłamstwa. |
彼は嘘をつくことが大嫌いだった。 |
Moja mama była chora, więc nie mogłem iść na koncert. |
Od kiedy moja matka była chora, nie mogłem pójść na koncert. |
Ponieważ moja matka była chora, nie mogłam iść na koncert. |
母が病気だったので、私はコンサートに行けなかった。 |
Chłopak nie był w stanie przepłynąć rzeki. |
少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 |
Nierozważnie było zostawiać klucz w samochodzie. |
車の中に鍵を忘れるとは君はうかつだった。 |
Nigdy nie byłem tak szczęśliwy. |
Nigdy wcześniej nie byłam taka szczęśliwa. |
こんなに嬉しいことはないよ。 |
こんなに幸せだったことはない。 |
こんな幸せであったことがない。 |