Szczegóły słowa ファイナンシャルプランナー, ファイナンシャル・プランナー
Informacje podstawowe
Słowa
| ファイナンシャルプランナー |
|
|
| fainansharu purannaa | ||
| ファイナンシャル・プランナー |
|
|
| fainansharu purannaa |
Znaczenie
1
planista finansowy
ang: financial planner
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
ファイナンシャルプランナー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ファイナンシャルプランナーです |
fainansharu purannaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ファイナンシャルプランナーではありません |
fainansharu purannaa dewa arimasen |
|
|
ファイナンシャルプランナーじゃありません |
fainansharu purannaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ファイナンシャルプランナーでした |
fainansharu purannaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ファイナンシャルプランナーではありませんでした |
fainansharu purannaa dewa arimasen deshita |
|
|
ファイナンシャルプランナーじゃありませんでした |
fainansharu purannaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ファイナンシャルプランナーだ |
fainansharu purannaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ファイナンシャルプランナーじゃない |
fainansharu purannaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ファイナンシャルプランナーだった |
fainansharu purannaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ファイナンシャルプランナーじゃなかった |
fainansharu purannaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ファイナンシャルプランナーで |
fainansharu purannaa de |
|
|
Przeczenie
ファイナンシャルプランナーじゃなくて |
fainansharu purannaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ファイナンシャルプランナーでございます |
fainansharu purannaa de gozaimasu |
|
|
ファイナンシャルプランナーでござる |
fainansharu purannaa de gozaru |
ファイナンシャル・プランナー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ファイナンシャル・プランナーです |
fainansharu purannaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ファイナンシャル・プランナーではありません |
fainansharu purannaa dewa arimasen |
|
|
ファイナンシャル・プランナーじゃありません |
fainansharu purannaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ファイナンシャル・プランナーでした |
fainansharu purannaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ファイナンシャル・プランナーではありませんでした |
fainansharu purannaa dewa arimasen deshita |
|
|
ファイナンシャル・プランナーじゃありませんでした |
fainansharu purannaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ファイナンシャル・プランナーだ |
fainansharu purannaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ファイナンシャル・プランナーじゃない |
fainansharu purannaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ファイナンシャル・プランナーだった |
fainansharu purannaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ファイナンシャル・プランナーじゃなかった |
fainansharu purannaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ファイナンシャル・プランナーで |
fainansharu purannaa de |
|
|
Przeczenie
ファイナンシャル・プランナーじゃなくて |
fainansharu purannaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ファイナンシャル・プランナーでございます |
fainansharu purannaa de gozaimasu |
|
|
ファイナンシャル・プランナーでござる |
fainansharu purannaa de gozaru |
Przykłady gramatyczne
ファイナンシャルプランナー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ファイナンシャルプランナーがほしい |
fainansharu purannaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ファイナンシャルプランナーをほしがっている |
fainansharu purannaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ファイナンシャルプランナーをくれる |
[dający] [wa/ga] fainansharu purannaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にファイナンシャルプランナーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni fainansharu purannaa o ageru |
Decydować się na
ファイナンシャルプランナーにする |
fainansharu purannaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ファイナンシャルプランナーだって |
fainansharu purannaa datte |
|
|
ファイナンシャルプランナーだったって |
fainansharu purannaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
ファイナンシャルプランナーなんです |
fainansharu purannaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ファイナンシャルプランナーだったら、... |
fainansharu purannaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ファイナンシャルプランナーじゃなかったら、... |
fainansharu purannaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ファイナンシャルプランナーのとき、... |
fainansharu purannaa no toki, ... |
|
|
ファイナンシャルプランナーだったとき、... |
fainansharu purannaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ファイナンシャルプランナーになると, ... |
fainansharu purannaa ni naru to, ... |
Lubić
ファイナンシャルプランナーがすき |
fainansharu purannaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ファイナンシャルプランナーだといいですね |
fainansharu purannaa da to ii desu ne |
|
|
ファイナンシャルプランナーじゃないといいですね |
fainansharu purannaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ファイナンシャルプランナーだといいんですが |
fainansharu purannaa da to ii n desu ga |
|
|
ファイナンシャルプランナーだといいんですけど |
fainansharu purannaa da to ii n desu kedo |
|
|
ファイナンシャルプランナーじゃないといいんですが |
fainansharu purannaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
ファイナンシャルプランナーじゃないといいんですけど |
fainansharu purannaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ファイナンシャルプランナーなのに, ... |
fainansharu purannaa na noni, ... |
|
|
ファイナンシャルプランナーだったのに, ... |
fainansharu purannaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ファイナンシャルプランナーでも |
fainansharu purannaa de mo |
Nawet, jeśli nie
ファイナンシャルプランナーじゃなくても |
fainansharu purannaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というファイナンシャルプランナー |
[nazwa] to iu fainansharu purannaa |
Nie lubić
ファイナンシャルプランナーがきらい |
fainansharu purannaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ファイナンシャルプランナーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] fainansharu purannaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
ファイナンシャルプランナーのような [inny rzeczownik] |
fainansharu purannaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ファイナンシャルプランナーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
fainansharu purannaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ファイナンシャルプランナーなのはずです |
fainansharu purannaa no hazu desu |
|
|
ファイナンシャルプランナーのはずでした |
fainansharu purannaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ファイナンシャルプランナーかもしれません |
fainansharu purannaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ファイナンシャルプランナーだろう |
fainansharu purannaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ファイナンシャルプランナーでしょう |
fainansharu purannaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ファイナンシャルプランナーであろう |
fainansharu purannaa de arou |
Pytania w zdaniach
ファイナンシャルプランナー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
fainansharu purannaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ファイナンシャルプランナーであれ |
fainansharu purannaa de are |
Słyszałem, że ...
ファイナンシャルプランナーだそうです |
fainansharu purannaa da sou desu |
|
|
ファイナンシャルプランナーだったそうです |
fainansharu purannaa datta sou desu |
Stawać się
ファイナンシャルプランナーになる |
fainansharu purannaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ファイナンシャルプランナーみたいです |
fainansharu purannaa mitai desu |
|
|
ファイナンシャルプランナーみたいな |
fainansharu purannaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ファイナンシャルプランナーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
fainansharu purannaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ファイナンシャルプランナーであるな |
fainansharu purannaa de aru na |
ファイナンシャル・プランナー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ファイナンシャル・プランナーがほしい |
fainansharu purannaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ファイナンシャル・プランナーをほしがっている |
fainansharu purannaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ファイナンシャル・プランナーをくれる |
[dający] [wa/ga] fainansharu purannaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にファイナンシャル・プランナーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni fainansharu purannaa o ageru |
Decydować się na
ファイナンシャル・プランナーにする |
fainansharu purannaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ファイナンシャル・プランナーだって |
fainansharu purannaa datte |
|
|
ファイナンシャル・プランナーだったって |
fainansharu purannaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
ファイナンシャル・プランナーなんです |
fainansharu purannaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ファイナンシャル・プランナーだったら、... |
fainansharu purannaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ファイナンシャル・プランナーじゃなかったら、... |
fainansharu purannaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ファイナンシャル・プランナーのとき、... |
fainansharu purannaa no toki, ... |
|
|
ファイナンシャル・プランナーだったとき、... |
fainansharu purannaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ファイナンシャル・プランナーになると, ... |
fainansharu purannaa ni naru to, ... |
Lubić
ファイナンシャル・プランナーがすき |
fainansharu purannaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ファイナンシャル・プランナーだといいですね |
fainansharu purannaa da to ii desu ne |
|
|
ファイナンシャル・プランナーじゃないといいですね |
fainansharu purannaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ファイナンシャル・プランナーだといいんですが |
fainansharu purannaa da to ii n desu ga |
|
|
ファイナンシャル・プランナーだといいんですけど |
fainansharu purannaa da to ii n desu kedo |
|
|
ファイナンシャル・プランナーじゃないといいんですが |
fainansharu purannaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
ファイナンシャル・プランナーじゃないといいんですけど |
fainansharu purannaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ファイナンシャル・プランナーなのに, ... |
fainansharu purannaa na noni, ... |
|
|
ファイナンシャル・プランナーだったのに, ... |
fainansharu purannaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ファイナンシャル・プランナーでも |
fainansharu purannaa de mo |
Nawet, jeśli nie
ファイナンシャル・プランナーじゃなくても |
fainansharu purannaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というファイナンシャル・プランナー |
[nazwa] to iu fainansharu purannaa |
Nie lubić
ファイナンシャル・プランナーがきらい |
fainansharu purannaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ファイナンシャル・プランナーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] fainansharu purannaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
ファイナンシャル・プランナーのような [inny rzeczownik] |
fainansharu purannaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ファイナンシャル・プランナーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
fainansharu purannaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ファイナンシャル・プランナーなのはずです |
fainansharu purannaa no hazu desu |
|
|
ファイナンシャル・プランナーのはずでした |
fainansharu purannaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ファイナンシャル・プランナーかもしれません |
fainansharu purannaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ファイナンシャル・プランナーだろう |
fainansharu purannaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ファイナンシャル・プランナーでしょう |
fainansharu purannaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ファイナンシャル・プランナーであろう |
fainansharu purannaa de arou |
Pytania w zdaniach
ファイナンシャル・プランナー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
fainansharu purannaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ファイナンシャル・プランナーであれ |
fainansharu purannaa de are |
Słyszałem, że ...
ファイナンシャル・プランナーだそうです |
fainansharu purannaa da sou desu |
|
|
ファイナンシャル・プランナーだったそうです |
fainansharu purannaa datta sou desu |
Stawać się
ファイナンシャル・プランナーになる |
fainansharu purannaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ファイナンシャル・プランナーみたいです |
fainansharu purannaa mitai desu |
|
|
ファイナンシャル・プランナーみたいな |
fainansharu purannaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ファイナンシャル・プランナーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
fainansharu purannaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ファイナンシャル・プランナーであるな |
fainansharu purannaa de aru na |
