Szczegóły słowa ウィーディーシードラゴン, ウィーディー・シードラゴン
Informacje podstawowe
Słowa
| ウィーディーシードラゴン |
|
|
| wiidii shiidoragon | ||
| ウィーディー・シードラゴン |
|
|
| wiidii shiidoragon |
Znaczenie
1
Phyllopteryx taeniolatus
gatunek konika morskiego, ang: weedy seadragon
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
ウィーディーシードラゴン
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ウィーディーシードラゴンです |
wiidii shiidoragon desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ウィーディーシードラゴンではありません |
wiidii shiidoragon dewa arimasen |
|
|
ウィーディーシードラゴンじゃありません |
wiidii shiidoragon ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ウィーディーシードラゴンでした |
wiidii shiidoragon deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ウィーディーシードラゴンではありませんでした |
wiidii shiidoragon dewa arimasen deshita |
|
|
ウィーディーシードラゴンじゃありませんでした |
wiidii shiidoragon ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ウィーディーシードラゴンだ |
wiidii shiidoragon da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ウィーディーシードラゴンじゃない |
wiidii shiidoragon ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ウィーディーシードラゴンだった |
wiidii shiidoragon datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ウィーディーシードラゴンじゃなかった |
wiidii shiidoragon ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ウィーディーシードラゴンで |
wiidii shiidoragon de |
|
|
Przeczenie
ウィーディーシードラゴンじゃなくて |
wiidii shiidoragon ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ウィーディーシードラゴンでございます |
wiidii shiidoragon de gozaimasu |
|
|
ウィーディーシードラゴンでござる |
wiidii shiidoragon de gozaru |
ウィーディー・シードラゴン
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ウィーディー・シードラゴンです |
wiidii shiidoragon desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ウィーディー・シードラゴンではありません |
wiidii shiidoragon dewa arimasen |
|
|
ウィーディー・シードラゴンじゃありません |
wiidii shiidoragon ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ウィーディー・シードラゴンでした |
wiidii shiidoragon deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ウィーディー・シードラゴンではありませんでした |
wiidii shiidoragon dewa arimasen deshita |
|
|
ウィーディー・シードラゴンじゃありませんでした |
wiidii shiidoragon ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ウィーディー・シードラゴンだ |
wiidii shiidoragon da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ウィーディー・シードラゴンじゃない |
wiidii shiidoragon ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ウィーディー・シードラゴンだった |
wiidii shiidoragon datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ウィーディー・シードラゴンじゃなかった |
wiidii shiidoragon ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ウィーディー・シードラゴンで |
wiidii shiidoragon de |
|
|
Przeczenie
ウィーディー・シードラゴンじゃなくて |
wiidii shiidoragon ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ウィーディー・シードラゴンでございます |
wiidii shiidoragon de gozaimasu |
|
|
ウィーディー・シードラゴンでござる |
wiidii shiidoragon de gozaru |
Przykłady gramatyczne
ウィーディーシードラゴン
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ウィーディーシードラゴンがほしい |
wiidii shiidoragon ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ウィーディーシードラゴンをほしがっている |
wiidii shiidoragon o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ウィーディーシードラゴンをくれる |
[dający] [wa/ga] wiidii shiidoragon o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にウィーディーシードラゴンをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni wiidii shiidoragon o ageru |
Decydować się na
ウィーディーシードラゴンにする |
wiidii shiidoragon ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ウィーディーシードラゴンだって |
wiidii shiidoragon datte |
|
|
ウィーディーシードラゴンだったって |
wiidii shiidoragon dattatte |
Forma wyjaśniająca
ウィーディーシードラゴンなんです |
wiidii shiidoragon nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ウィーディーシードラゴンだったら、... |
wiidii shiidoragon dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ウィーディーシードラゴンじゃなかったら、... |
wiidii shiidoragon ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ウィーディーシードラゴンのとき、... |
wiidii shiidoragon no toki, ... |
|
|
ウィーディーシードラゴンだったとき、... |
wiidii shiidoragon datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ウィーディーシードラゴンになると, ... |
wiidii shiidoragon ni naru to, ... |
Lubić
ウィーディーシードラゴンがすき |
wiidii shiidoragon ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ウィーディーシードラゴンだといいですね |
wiidii shiidoragon da to ii desu ne |
|
|
ウィーディーシードラゴンじゃないといいですね |
wiidii shiidoragon ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ウィーディーシードラゴンだといいんですが |
wiidii shiidoragon da to ii n desu ga |
|
|
ウィーディーシードラゴンだといいんですけど |
wiidii shiidoragon da to ii n desu kedo |
|
|
ウィーディーシードラゴンじゃないといいんですが |
wiidii shiidoragon ja nai to ii n desu ga |
|
|
ウィーディーシードラゴンじゃないといいんですけど |
wiidii shiidoragon ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ウィーディーシードラゴンなのに, ... |
wiidii shiidoragon na noni, ... |
|
|
ウィーディーシードラゴンだったのに, ... |
wiidii shiidoragon datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ウィーディーシードラゴンでも |
wiidii shiidoragon de mo |
Nawet, jeśli nie
ウィーディーシードラゴンじゃなくても |
wiidii shiidoragon ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というウィーディーシードラゴン |
[nazwa] to iu wiidii shiidoragon |
Nie lubić
ウィーディーシードラゴンがきらい |
wiidii shiidoragon ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ウィーディーシードラゴンをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] wiidii shiidoragon o morau |
Podobny do ..., jak ...
ウィーディーシードラゴンのような [inny rzeczownik] |
wiidii shiidoragon no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ウィーディーシードラゴンのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
wiidii shiidoragon no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ウィーディーシードラゴンなのはずです |
wiidii shiidoragon no hazu desu |
|
|
ウィーディーシードラゴンのはずでした |
wiidii shiidoragon no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ウィーディーシードラゴンかもしれません |
wiidii shiidoragon kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ウィーディーシードラゴンだろう |
wiidii shiidoragon darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ウィーディーシードラゴンでしょう |
wiidii shiidoragon deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ウィーディーシードラゴンであろう |
wiidii shiidoragon de arou |
Pytania w zdaniach
ウィーディーシードラゴン か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
wiidii shiidoragon ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ウィーディーシードラゴンであれ |
wiidii shiidoragon de are |
Słyszałem, że ...
ウィーディーシードラゴンだそうです |
wiidii shiidoragon da sou desu |
|
|
ウィーディーシードラゴンだったそうです |
wiidii shiidoragon datta sou desu |
Stawać się
ウィーディーシードラゴンになる |
wiidii shiidoragon ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ウィーディーシードラゴンみたいです |
wiidii shiidoragon mitai desu |
|
|
ウィーディーシードラゴンみたいな |
wiidii shiidoragon mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ウィーディーシードラゴンみたいに [przymiotnik, czasownik] |
wiidii shiidoragon mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ウィーディーシードラゴンであるな |
wiidii shiidoragon de aru na |
ウィーディー・シードラゴン
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ウィーディー・シードラゴンがほしい |
wiidii shiidoragon ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ウィーディー・シードラゴンをほしがっている |
wiidii shiidoragon o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ウィーディー・シードラゴンをくれる |
[dający] [wa/ga] wiidii shiidoragon o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にウィーディー・シードラゴンをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni wiidii shiidoragon o ageru |
Decydować się na
ウィーディー・シードラゴンにする |
wiidii shiidoragon ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ウィーディー・シードラゴンだって |
wiidii shiidoragon datte |
|
|
ウィーディー・シードラゴンだったって |
wiidii shiidoragon dattatte |
Forma wyjaśniająca
ウィーディー・シードラゴンなんです |
wiidii shiidoragon nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ウィーディー・シードラゴンだったら、... |
wiidii shiidoragon dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ウィーディー・シードラゴンじゃなかったら、... |
wiidii shiidoragon ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ウィーディー・シードラゴンのとき、... |
wiidii shiidoragon no toki, ... |
|
|
ウィーディー・シードラゴンだったとき、... |
wiidii shiidoragon datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ウィーディー・シードラゴンになると, ... |
wiidii shiidoragon ni naru to, ... |
Lubić
ウィーディー・シードラゴンがすき |
wiidii shiidoragon ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ウィーディー・シードラゴンだといいですね |
wiidii shiidoragon da to ii desu ne |
|
|
ウィーディー・シードラゴンじゃないといいですね |
wiidii shiidoragon ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ウィーディー・シードラゴンだといいんですが |
wiidii shiidoragon da to ii n desu ga |
|
|
ウィーディー・シードラゴンだといいんですけど |
wiidii shiidoragon da to ii n desu kedo |
|
|
ウィーディー・シードラゴンじゃないといいんですが |
wiidii shiidoragon ja nai to ii n desu ga |
|
|
ウィーディー・シードラゴンじゃないといいんですけど |
wiidii shiidoragon ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ウィーディー・シードラゴンなのに, ... |
wiidii shiidoragon na noni, ... |
|
|
ウィーディー・シードラゴンだったのに, ... |
wiidii shiidoragon datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ウィーディー・シードラゴンでも |
wiidii shiidoragon de mo |
Nawet, jeśli nie
ウィーディー・シードラゴンじゃなくても |
wiidii shiidoragon ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というウィーディー・シードラゴン |
[nazwa] to iu wiidii shiidoragon |
Nie lubić
ウィーディー・シードラゴンがきらい |
wiidii shiidoragon ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ウィーディー・シードラゴンをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] wiidii shiidoragon o morau |
Podobny do ..., jak ...
ウィーディー・シードラゴンのような [inny rzeczownik] |
wiidii shiidoragon no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ウィーディー・シードラゴンのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
wiidii shiidoragon no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ウィーディー・シードラゴンなのはずです |
wiidii shiidoragon no hazu desu |
|
|
ウィーディー・シードラゴンのはずでした |
wiidii shiidoragon no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ウィーディー・シードラゴンかもしれません |
wiidii shiidoragon kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ウィーディー・シードラゴンだろう |
wiidii shiidoragon darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ウィーディー・シードラゴンでしょう |
wiidii shiidoragon deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ウィーディー・シードラゴンであろう |
wiidii shiidoragon de arou |
Pytania w zdaniach
ウィーディー・シードラゴン か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
wiidii shiidoragon ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ウィーディー・シードラゴンであれ |
wiidii shiidoragon de are |
Słyszałem, że ...
ウィーディー・シードラゴンだそうです |
wiidii shiidoragon da sou desu |
|
|
ウィーディー・シードラゴンだったそうです |
wiidii shiidoragon datta sou desu |
Stawać się
ウィーディー・シードラゴンになる |
wiidii shiidoragon ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ウィーディー・シードラゴンみたいです |
wiidii shiidoragon mitai desu |
|
|
ウィーディー・シードラゴンみたいな |
wiidii shiidoragon mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ウィーディー・シードラゴンみたいに [przymiotnik, czasownik] |
wiidii shiidoragon mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ウィーディー・シードラゴンであるな |
wiidii shiidoragon de aru na |
