小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa レスポンシブウェブデザイン, リスポンシブウェブデザイン, レスポンシブ・ウェブ・デザイン, リスポンシブ・ウェブ・デザイン

Informacje podstawowe

Słowa

レスポンシブウェブデザイン
resuponshibu webu dezain
リスポンシブウェブデザイン
risuponshibu webu dezain
レスポンシブ・ウェブ・デザイン
resuponshibu webu dezain
リスポンシブ・ウェブ・デザイン
risuponshibu webu dezain

Znaczenie

1

responsive web design
RWD
technika projektowania strony www, tak aby jej wygląd i układ dostosowywał się automatycznie do rozmiaru okna przeglądarki, na której jest wyświetlany np. przeglądarki, smartfonów czy tabletów
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka

Formy gramatyczne

レスポンシブウェブデザイン
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

レスポンシブウェブデザインです

resuponshibu webu dezain desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

レスポンシブウェブデザインではありません

resuponshibu webu dezain dewa arimasen

レスポンシブウェブデザインじゃありません

resuponshibu webu dezain ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

レスポンシブウェブデザインでした

resuponshibu webu dezain deshita

Przeczenie, czas przeszły

レスポンシブウェブデザインではありませんでした

resuponshibu webu dezain dewa arimasen deshita

レスポンシブウェブデザインじゃありませんでした

resuponshibu webu dezain ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

レスポンシブウェブデザインだ

resuponshibu webu dezain da

Przeczenie, czas teraźniejszy

レスポンシブウェブデザインじゃない

resuponshibu webu dezain ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

レスポンシブウェブデザインだった

resuponshibu webu dezain datta

Przeczenie, czas przeszły

レスポンシブウェブデザインじゃなかった

resuponshibu webu dezain ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

レスポンシブウェブデザインで

resuponshibu webu dezain de

Przeczenie

レスポンシブウェブデザインじゃなくて

resuponshibu webu dezain ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

レスポンシブウェブデザインでございます

resuponshibu webu dezain de gozaimasu

レスポンシブウェブデザインでござる

resuponshibu webu dezain de gozaru

リスポンシブウェブデザイン
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

リスポンシブウェブデザインです

risuponshibu webu dezain desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

リスポンシブウェブデザインではありません

risuponshibu webu dezain dewa arimasen

リスポンシブウェブデザインじゃありません

risuponshibu webu dezain ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

リスポンシブウェブデザインでした

risuponshibu webu dezain deshita

Przeczenie, czas przeszły

リスポンシブウェブデザインではありませんでした

risuponshibu webu dezain dewa arimasen deshita

リスポンシブウェブデザインじゃありませんでした

risuponshibu webu dezain ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

リスポンシブウェブデザインだ

risuponshibu webu dezain da

Przeczenie, czas teraźniejszy

リスポンシブウェブデザインじゃない

risuponshibu webu dezain ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

リスポンシブウェブデザインだった

risuponshibu webu dezain datta

Przeczenie, czas przeszły

リスポンシブウェブデザインじゃなかった

risuponshibu webu dezain ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

リスポンシブウェブデザインで

risuponshibu webu dezain de

Przeczenie

リスポンシブウェブデザインじゃなくて

risuponshibu webu dezain ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

リスポンシブウェブデザインでございます

risuponshibu webu dezain de gozaimasu

リスポンシブウェブデザインでござる

risuponshibu webu dezain de gozaru

レスポンシブ・ウェブ・デザイン
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

レスポンシブ・ウェブ・デザインです

resuponshibu webu dezain desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

レスポンシブ・ウェブ・デザインではありません

resuponshibu webu dezain dewa arimasen

レスポンシブ・ウェブ・デザインじゃありません

resuponshibu webu dezain ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

レスポンシブ・ウェブ・デザインでした

resuponshibu webu dezain deshita

Przeczenie, czas przeszły

レスポンシブ・ウェブ・デザインではありませんでした

resuponshibu webu dezain dewa arimasen deshita

レスポンシブ・ウェブ・デザインじゃありませんでした

resuponshibu webu dezain ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

レスポンシブ・ウェブ・デザインだ

resuponshibu webu dezain da

Przeczenie, czas teraźniejszy

レスポンシブ・ウェブ・デザインじゃない

resuponshibu webu dezain ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

レスポンシブ・ウェブ・デザインだった

resuponshibu webu dezain datta

Przeczenie, czas przeszły

レスポンシブ・ウェブ・デザインじゃなかった

resuponshibu webu dezain ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

レスポンシブ・ウェブ・デザインで

resuponshibu webu dezain de

Przeczenie

レスポンシブ・ウェブ・デザインじゃなくて

resuponshibu webu dezain ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

レスポンシブ・ウェブ・デザインでございます

resuponshibu webu dezain de gozaimasu

レスポンシブ・ウェブ・デザインでござる

resuponshibu webu dezain de gozaru

リスポンシブ・ウェブ・デザイン
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

リスポンシブ・ウェブ・デザインです

risuponshibu webu dezain desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

リスポンシブ・ウェブ・デザインではありません

risuponshibu webu dezain dewa arimasen

リスポンシブ・ウェブ・デザインじゃありません

risuponshibu webu dezain ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

リスポンシブ・ウェブ・デザインでした

risuponshibu webu dezain deshita

Przeczenie, czas przeszły

リスポンシブ・ウェブ・デザインではありませんでした

risuponshibu webu dezain dewa arimasen deshita

リスポンシブ・ウェブ・デザインじゃありませんでした

risuponshibu webu dezain ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

リスポンシブ・ウェブ・デザインだ

risuponshibu webu dezain da

Przeczenie, czas teraźniejszy

リスポンシブ・ウェブ・デザインじゃない

risuponshibu webu dezain ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

リスポンシブ・ウェブ・デザインだった

risuponshibu webu dezain datta

Przeczenie, czas przeszły

リスポンシブ・ウェブ・デザインじゃなかった

risuponshibu webu dezain ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

リスポンシブ・ウェブ・デザインで

risuponshibu webu dezain de

Przeczenie

リスポンシブ・ウェブ・デザインじゃなくて

risuponshibu webu dezain ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

リスポンシブ・ウェブ・デザインでございます

risuponshibu webu dezain de gozaimasu

リスポンシブ・ウェブ・デザインでござる

risuponshibu webu dezain de gozaru

Przykłady gramatyczne

レスポンシブウェブデザイン
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

レスポンシブウェブデザインがほしい

resuponshibu webu dezain ga hoshii


Chcieć (III osoba)

レスポンシブウェブデザインをほしがっている

resuponshibu webu dezain o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] レスポンシブウェブデザインをくれる

[dający] [wa/ga] resuponshibu webu dezain o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にレスポンシブウェブデザインをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni resuponshibu webu dezain o ageru


Decydować się na

レスポンシブウェブデザインにする

resuponshibu webu dezain ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

レスポンシブウェブデザインだって

resuponshibu webu dezain datte

レスポンシブウェブデザインだったって

resuponshibu webu dezain dattatte


Forma wyjaśniająca

レスポンシブウェブデザインなんです

resuponshibu webu dezain nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

レスポンシブウェブデザインだったら、...

resuponshibu webu dezain dattara, ...

twierdzenie

レスポンシブウェブデザインじゃなかったら、...

resuponshibu webu dezain ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

レスポンシブウェブデザインのとき、...

resuponshibu webu dezain no toki, ...

レスポンシブウェブデザインだったとき、...

resuponshibu webu dezain datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

レスポンシブウェブデザインになると, ...

resuponshibu webu dezain ni naru to, ...


Lubić

レスポンシブウェブデザインがすき

resuponshibu webu dezain ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

レスポンシブウェブデザインだといいですね

resuponshibu webu dezain da to ii desu ne

レスポンシブウェブデザインじゃないといいですね

resuponshibu webu dezain ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

レスポンシブウェブデザインだといいんですが

resuponshibu webu dezain da to ii n desu ga

レスポンシブウェブデザインだといいんですけど

resuponshibu webu dezain da to ii n desu kedo

レスポンシブウェブデザインじゃないといいんですが

resuponshibu webu dezain ja nai to ii n desu ga

レスポンシブウェブデザインじゃないといいんですけど

resuponshibu webu dezain ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

レスポンシブウェブデザインなのに, ...

resuponshibu webu dezain na noni, ...

レスポンシブウェブデザインだったのに, ...

resuponshibu webu dezain datta noni, ...


Nawet, jeśli

レスポンシブウェブデザインでも

resuponshibu webu dezain de mo


Nawet, jeśli nie

レスポンシブウェブデザインじゃなくても

resuponshibu webu dezain ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というレスポンシブウェブデザイン

[nazwa] to iu resuponshibu webu dezain


Nie lubić

レスポンシブウェブデザインがきらい

resuponshibu webu dezain ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] レスポンシブウェブデザインをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] resuponshibu webu dezain o morau


Podobny do ..., jak ...

レスポンシブウェブデザインのような [inny rzeczownik]

resuponshibu webu dezain no you na [inny rzeczownik]

レスポンシブウェブデザインのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

resuponshibu webu dezain no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

レスポンシブウェブデザインなのはずです

resuponshibu webu dezain no hazu desu

レスポンシブウェブデザインのはずでした

resuponshibu webu dezain no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

レスポンシブウェブデザインかもしれません

resuponshibu webu dezain kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

レスポンシブウェブデザインだろう

resuponshibu webu dezain darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

レスポンシブウェブデザインでしょう

resuponshibu webu dezain deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

レスポンシブウェブデザインであろう

resuponshibu webu dezain de arou


Pytania w zdaniach

レスポンシブウェブデザイン か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

resuponshibu webu dezain ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

レスポンシブウェブデザインであれ

resuponshibu webu dezain de are


Słyszałem, że ...

レスポンシブウェブデザインだそうです

resuponshibu webu dezain da sou desu

レスポンシブウェブデザインだったそうです

resuponshibu webu dezain datta sou desu


Stawać się

レスポンシブウェブデザインになる

resuponshibu webu dezain ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

レスポンシブウェブデザインみたいです

resuponshibu webu dezain mitai desu

レスポンシブウェブデザインみたいな

resuponshibu webu dezain mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

レスポンシブウェブデザインみたいに [przymiotnik, czasownik]

resuponshibu webu dezain mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

レスポンシブウェブデザインであるな

resuponshibu webu dezain de aru na

リスポンシブウェブデザイン
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

リスポンシブウェブデザインがほしい

risuponshibu webu dezain ga hoshii


Chcieć (III osoba)

リスポンシブウェブデザインをほしがっている

risuponshibu webu dezain o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] リスポンシブウェブデザインをくれる

[dający] [wa/ga] risuponshibu webu dezain o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にリスポンシブウェブデザインをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni risuponshibu webu dezain o ageru


Decydować się na

リスポンシブウェブデザインにする

risuponshibu webu dezain ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

リスポンシブウェブデザインだって

risuponshibu webu dezain datte

リスポンシブウェブデザインだったって

risuponshibu webu dezain dattatte


Forma wyjaśniająca

リスポンシブウェブデザインなんです

risuponshibu webu dezain nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

リスポンシブウェブデザインだったら、...

risuponshibu webu dezain dattara, ...

twierdzenie

リスポンシブウェブデザインじゃなかったら、...

risuponshibu webu dezain ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

リスポンシブウェブデザインのとき、...

risuponshibu webu dezain no toki, ...

リスポンシブウェブデザインだったとき、...

risuponshibu webu dezain datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

リスポンシブウェブデザインになると, ...

risuponshibu webu dezain ni naru to, ...


Lubić

リスポンシブウェブデザインがすき

risuponshibu webu dezain ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

リスポンシブウェブデザインだといいですね

risuponshibu webu dezain da to ii desu ne

リスポンシブウェブデザインじゃないといいですね

risuponshibu webu dezain ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

リスポンシブウェブデザインだといいんですが

risuponshibu webu dezain da to ii n desu ga

リスポンシブウェブデザインだといいんですけど

risuponshibu webu dezain da to ii n desu kedo

リスポンシブウェブデザインじゃないといいんですが

risuponshibu webu dezain ja nai to ii n desu ga

リスポンシブウェブデザインじゃないといいんですけど

risuponshibu webu dezain ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

リスポンシブウェブデザインなのに, ...

risuponshibu webu dezain na noni, ...

リスポンシブウェブデザインだったのに, ...

risuponshibu webu dezain datta noni, ...


Nawet, jeśli

リスポンシブウェブデザインでも

risuponshibu webu dezain de mo


Nawet, jeśli nie

リスポンシブウェブデザインじゃなくても

risuponshibu webu dezain ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というリスポンシブウェブデザイン

[nazwa] to iu risuponshibu webu dezain


Nie lubić

リスポンシブウェブデザインがきらい

risuponshibu webu dezain ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] リスポンシブウェブデザインをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] risuponshibu webu dezain o morau


Podobny do ..., jak ...

リスポンシブウェブデザインのような [inny rzeczownik]

risuponshibu webu dezain no you na [inny rzeczownik]

リスポンシブウェブデザインのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

risuponshibu webu dezain no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

リスポンシブウェブデザインなのはずです

risuponshibu webu dezain no hazu desu

リスポンシブウェブデザインのはずでした

risuponshibu webu dezain no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

リスポンシブウェブデザインかもしれません

risuponshibu webu dezain kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

リスポンシブウェブデザインだろう

risuponshibu webu dezain darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

リスポンシブウェブデザインでしょう

risuponshibu webu dezain deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

リスポンシブウェブデザインであろう

risuponshibu webu dezain de arou


Pytania w zdaniach

リスポンシブウェブデザイン か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

risuponshibu webu dezain ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

リスポンシブウェブデザインであれ

risuponshibu webu dezain de are


Słyszałem, że ...

リスポンシブウェブデザインだそうです

risuponshibu webu dezain da sou desu

リスポンシブウェブデザインだったそうです

risuponshibu webu dezain datta sou desu


Stawać się

リスポンシブウェブデザインになる

risuponshibu webu dezain ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

リスポンシブウェブデザインみたいです

risuponshibu webu dezain mitai desu

リスポンシブウェブデザインみたいな

risuponshibu webu dezain mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

リスポンシブウェブデザインみたいに [przymiotnik, czasownik]

risuponshibu webu dezain mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

リスポンシブウェブデザインであるな

risuponshibu webu dezain de aru na

レスポンシブ・ウェブ・デザイン
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

レスポンシブ・ウェブ・デザインがほしい

resuponshibu webu dezain ga hoshii


Chcieć (III osoba)

レスポンシブ・ウェブ・デザインをほしがっている

resuponshibu webu dezain o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] レスポンシブ・ウェブ・デザインをくれる

[dający] [wa/ga] resuponshibu webu dezain o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にレスポンシブ・ウェブ・デザインをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni resuponshibu webu dezain o ageru


Decydować się na

レスポンシブ・ウェブ・デザインにする

resuponshibu webu dezain ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

レスポンシブ・ウェブ・デザインだって

resuponshibu webu dezain datte

レスポンシブ・ウェブ・デザインだったって

resuponshibu webu dezain dattatte


Forma wyjaśniająca

レスポンシブ・ウェブ・デザインなんです

resuponshibu webu dezain nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

レスポンシブ・ウェブ・デザインだったら、...

resuponshibu webu dezain dattara, ...

twierdzenie

レスポンシブ・ウェブ・デザインじゃなかったら、...

resuponshibu webu dezain ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

レスポンシブ・ウェブ・デザインのとき、...

resuponshibu webu dezain no toki, ...

レスポンシブ・ウェブ・デザインだったとき、...

resuponshibu webu dezain datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

レスポンシブ・ウェブ・デザインになると, ...

resuponshibu webu dezain ni naru to, ...


Lubić

レスポンシブ・ウェブ・デザインがすき

resuponshibu webu dezain ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

レスポンシブ・ウェブ・デザインだといいですね

resuponshibu webu dezain da to ii desu ne

レスポンシブ・ウェブ・デザインじゃないといいですね

resuponshibu webu dezain ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

レスポンシブ・ウェブ・デザインだといいんですが

resuponshibu webu dezain da to ii n desu ga

レスポンシブ・ウェブ・デザインだといいんですけど

resuponshibu webu dezain da to ii n desu kedo

レスポンシブ・ウェブ・デザインじゃないといいんですが

resuponshibu webu dezain ja nai to ii n desu ga

レスポンシブ・ウェブ・デザインじゃないといいんですけど

resuponshibu webu dezain ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

レスポンシブ・ウェブ・デザインなのに, ...

resuponshibu webu dezain na noni, ...

レスポンシブ・ウェブ・デザインだったのに, ...

resuponshibu webu dezain datta noni, ...


Nawet, jeśli

レスポンシブ・ウェブ・デザインでも

resuponshibu webu dezain de mo


Nawet, jeśli nie

レスポンシブ・ウェブ・デザインじゃなくても

resuponshibu webu dezain ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というレスポンシブ・ウェブ・デザイン

[nazwa] to iu resuponshibu webu dezain


Nie lubić

レスポンシブ・ウェブ・デザインがきらい

resuponshibu webu dezain ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] レスポンシブ・ウェブ・デザインをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] resuponshibu webu dezain o morau


Podobny do ..., jak ...

レスポンシブ・ウェブ・デザインのような [inny rzeczownik]

resuponshibu webu dezain no you na [inny rzeczownik]

レスポンシブ・ウェブ・デザインのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

resuponshibu webu dezain no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

レスポンシブ・ウェブ・デザインなのはずです

resuponshibu webu dezain no hazu desu

レスポンシブ・ウェブ・デザインのはずでした

resuponshibu webu dezain no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

レスポンシブ・ウェブ・デザインかもしれません

resuponshibu webu dezain kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

レスポンシブ・ウェブ・デザインだろう

resuponshibu webu dezain darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

レスポンシブ・ウェブ・デザインでしょう

resuponshibu webu dezain deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

レスポンシブ・ウェブ・デザインであろう

resuponshibu webu dezain de arou


Pytania w zdaniach

レスポンシブ・ウェブ・デザイン か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

resuponshibu webu dezain ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

レスポンシブ・ウェブ・デザインであれ

resuponshibu webu dezain de are


Słyszałem, że ...

レスポンシブ・ウェブ・デザインだそうです

resuponshibu webu dezain da sou desu

レスポンシブ・ウェブ・デザインだったそうです

resuponshibu webu dezain datta sou desu


Stawać się

レスポンシブ・ウェブ・デザインになる

resuponshibu webu dezain ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

レスポンシブ・ウェブ・デザインみたいです

resuponshibu webu dezain mitai desu

レスポンシブ・ウェブ・デザインみたいな

resuponshibu webu dezain mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

レスポンシブ・ウェブ・デザインみたいに [przymiotnik, czasownik]

resuponshibu webu dezain mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

レスポンシブ・ウェブ・デザインであるな

resuponshibu webu dezain de aru na

リスポンシブ・ウェブ・デザイン
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

リスポンシブ・ウェブ・デザインがほしい

risuponshibu webu dezain ga hoshii


Chcieć (III osoba)

リスポンシブ・ウェブ・デザインをほしがっている

risuponshibu webu dezain o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] リスポンシブ・ウェブ・デザインをくれる

[dający] [wa/ga] risuponshibu webu dezain o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にリスポンシブ・ウェブ・デザインをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni risuponshibu webu dezain o ageru


Decydować się na

リスポンシブ・ウェブ・デザインにする

risuponshibu webu dezain ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

リスポンシブ・ウェブ・デザインだって

risuponshibu webu dezain datte

リスポンシブ・ウェブ・デザインだったって

risuponshibu webu dezain dattatte


Forma wyjaśniająca

リスポンシブ・ウェブ・デザインなんです

risuponshibu webu dezain nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

リスポンシブ・ウェブ・デザインだったら、...

risuponshibu webu dezain dattara, ...

twierdzenie

リスポンシブ・ウェブ・デザインじゃなかったら、...

risuponshibu webu dezain ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

リスポンシブ・ウェブ・デザインのとき、...

risuponshibu webu dezain no toki, ...

リスポンシブ・ウェブ・デザインだったとき、...

risuponshibu webu dezain datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

リスポンシブ・ウェブ・デザインになると, ...

risuponshibu webu dezain ni naru to, ...


Lubić

リスポンシブ・ウェブ・デザインがすき

risuponshibu webu dezain ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

リスポンシブ・ウェブ・デザインだといいですね

risuponshibu webu dezain da to ii desu ne

リスポンシブ・ウェブ・デザインじゃないといいですね

risuponshibu webu dezain ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

リスポンシブ・ウェブ・デザインだといいんですが

risuponshibu webu dezain da to ii n desu ga

リスポンシブ・ウェブ・デザインだといいんですけど

risuponshibu webu dezain da to ii n desu kedo

リスポンシブ・ウェブ・デザインじゃないといいんですが

risuponshibu webu dezain ja nai to ii n desu ga

リスポンシブ・ウェブ・デザインじゃないといいんですけど

risuponshibu webu dezain ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

リスポンシブ・ウェブ・デザインなのに, ...

risuponshibu webu dezain na noni, ...

リスポンシブ・ウェブ・デザインだったのに, ...

risuponshibu webu dezain datta noni, ...


Nawet, jeśli

リスポンシブ・ウェブ・デザインでも

risuponshibu webu dezain de mo


Nawet, jeśli nie

リスポンシブ・ウェブ・デザインじゃなくても

risuponshibu webu dezain ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というリスポンシブ・ウェブ・デザイン

[nazwa] to iu risuponshibu webu dezain


Nie lubić

リスポンシブ・ウェブ・デザインがきらい

risuponshibu webu dezain ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] リスポンシブ・ウェブ・デザインをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] risuponshibu webu dezain o morau


Podobny do ..., jak ...

リスポンシブ・ウェブ・デザインのような [inny rzeczownik]

risuponshibu webu dezain no you na [inny rzeczownik]

リスポンシブ・ウェブ・デザインのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

risuponshibu webu dezain no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

リスポンシブ・ウェブ・デザインなのはずです

risuponshibu webu dezain no hazu desu

リスポンシブ・ウェブ・デザインのはずでした

risuponshibu webu dezain no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

リスポンシブ・ウェブ・デザインかもしれません

risuponshibu webu dezain kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

リスポンシブ・ウェブ・デザインだろう

risuponshibu webu dezain darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

リスポンシブ・ウェブ・デザインでしょう

risuponshibu webu dezain deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

リスポンシブ・ウェブ・デザインであろう

risuponshibu webu dezain de arou


Pytania w zdaniach

リスポンシブ・ウェブ・デザイン か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

risuponshibu webu dezain ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

リスポンシブ・ウェブ・デザインであれ

risuponshibu webu dezain de are


Słyszałem, że ...

リスポンシブ・ウェブ・デザインだそうです

risuponshibu webu dezain da sou desu

リスポンシブ・ウェブ・デザインだったそうです

risuponshibu webu dezain datta sou desu


Stawać się

リスポンシブ・ウェブ・デザインになる

risuponshibu webu dezain ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

リスポンシブ・ウェブ・デザインみたいです

risuponshibu webu dezain mitai desu

リスポンシブ・ウェブ・デザインみたいな

risuponshibu webu dezain mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

リスポンシブ・ウェブ・デザインみたいに [przymiotnik, czasownik]

risuponshibu webu dezain mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

リスポンシブ・ウェブ・デザインであるな

risuponshibu webu dezain de aru na