小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 裏カジノ | うらカジノ

Informacje podstawowe

Słowa

うら
うらカジノ
ura kajino

Znaczenie znaków kanji

tył, tylna część, wśród, pośród, pomiędzy, w, wewnątrz, odwrócony, dłoń, podeszwa, podszewka, zła strona

Pokaż szczegóły znaku

Znaczenie

1

nielicencjonowany ośrodek gier hazardowych
nielegalne kasyno
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Części mowy

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

裏カジノです

うらカジノです

ura kajino desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

裏カジノではありません

うらカジノではありません

ura kajino dewa arimasen

裏カジノじゃありません

うらカジノじゃありません

ura kajino ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

裏カジノでした

うらカジノでした

ura kajino deshita

Przeczenie, czas przeszły

裏カジノではありませんでした

うらカジノではありませんでした

ura kajino dewa arimasen deshita

裏カジノじゃありませんでした

うらカジノじゃありませんでした

ura kajino ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

裏カジノだ

うらカジノだ

ura kajino da

Przeczenie, czas teraźniejszy

裏カジノじゃない

うらカジノじゃない

ura kajino ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

裏カジノだった

うらカジノだった

ura kajino datta

Przeczenie, czas przeszły

裏カジノじゃなかった

うらカジノじゃなかった

ura kajino ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

裏カジノで

うらカジノで

ura kajino de

Przeczenie

裏カジノじゃなくて

うらカジノじゃなくて

ura kajino ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

裏カジノでございます

うらカジノでございます

ura kajino de gozaimasu

裏カジノでござる

うらカジノでござる

ura kajino de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

裏カジノがほしい

うらカジノがほしい

ura kajino ga hoshii


Chcieć (III osoba)

裏カジノをほしがっている

うらカジノをほしがっている

ura kajino o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] 裏カジノをくれる

[dający] [は/が] うらカジノをくれる

[dający] [wa/ga] ura kajino o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] に裏カジノをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にうらカジノをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni ura kajino o ageru


Decydować się na

裏カジノにする

うらカジノにする

ura kajino ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

裏カジノだって

うらカジノだって

ura kajino datte

裏カジノだったって

うらカジノだったって

ura kajino dattatte


Forma wyjaśniająca

裏カジノなんです

うらカジノなんです

ura kajino nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

裏カジノだったら、...

うらカジノだったら、...

ura kajino dattara, ...

twierdzenie

裏カジノじゃなかったら、...

うらカジノじゃなかったら、...

ura kajino ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

裏カジノの時、...

うらカジノのとき、...

ura kajino no toki, ...

裏カジノだった時、...

うらカジノだったとき、...

ura kajino datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

裏カジノになると, ...

うらカジノになると, ...

ura kajino ni naru to, ...


Lubić

裏カジノが好き

うらカジノがすき

ura kajino ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

裏カジノだといいですね

うらカジノだといいですね

ura kajino da to ii desu ne

裏カジノじゃないといいですね

うらカジノじゃないといいですね

ura kajino ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

裏カジノだといいんですが

うらカジノだといいんですが

ura kajino da to ii n desu ga

裏カジノだといいんですけど

うらカジノだといいんですけど

ura kajino da to ii n desu kedo

裏カジノじゃないといいんですが

うらカジノじゃないといいんですが

ura kajino ja nai to ii n desu ga

裏カジノじゃないといいんですけど

うらカジノじゃないといいんですけど

ura kajino ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

裏カジノなのに, ...

うらカジノなのに, ...

ura kajino na noni, ...

裏カジノだったのに, ...

うらカジノだったのに, ...

ura kajino datta noni, ...


Nawet, jeśli

裏カジノでも

うらカジノでも

ura kajino de mo


Nawet, jeśli nie

裏カジノじゃなくても

うらカジノじゃなくても

ura kajino ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] という裏カジノ

[nazwa] といううらカジノ

[nazwa] to iu ura kajino


Nie lubić

裏カジノがきらい

うらカジノがきらい

ura kajino ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 裏カジノを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] うらカジノをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] ura kajino o morau


Podobny do ..., jak ...

裏カジノのような [inny rzeczownik]

うらカジノのような [inny rzeczownik]

ura kajino no you na [inny rzeczownik]

裏カジノのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

うらカジノのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

ura kajino no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

裏カジノのはずです

うらカジノなのはずです

ura kajino no hazu desu

裏カジノのはずでした

うらカジノのはずでした

ura kajino no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

裏カジノかもしれません

うらカジノかもしれません

ura kajino kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

裏カジノだろう

うらカジノだろう

ura kajino darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

裏カジノでしょう

うらカジノでしょう

ura kajino deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

裏カジノであろう

うらカジノであろう

ura kajino de arou


Pytania w zdaniach

裏カジノ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

うらカジノ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

ura kajino ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

裏カジノであれ

うらカジノであれ

ura kajino de are


Słyszałem, że ...

裏カジノだそうです

うらカジノだそうです

ura kajino da sou desu

裏カジノだったそうです

うらカジノだったそうです

ura kajino datta sou desu


Stawać się

裏カジノになる

うらカジノになる

ura kajino ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

裏カジノみたいです

うらカジノみたいです

ura kajino mitai desu

裏カジノみたいな

うらカジノみたいな

ura kajino mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

裏カジノみたいに [przymiotnik, czasownik]

うらカジノみたいに [przymiotnik, czasownik]

ura kajino mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

裏カジノであるな

うらカジノであるな

ura kajino de aru na