Szczegóły słowa サードパーティーロジスティクス, サード・パーティー・ロジスティクス
Informacje podstawowe
Słowa
| サードパーティーロジスティクス |
|
|
| saado paatii rojisutikusu | ||
| サード・パーティー・ロジスティクス |
|
|
| saado paatii rojisutikusu |
Znaczenie
1
logistyka firm trzecich
model biznesowy polegający na przekazaniu części lub wszystkich zadań logistycznych, takich jak magazynowanie, transport oraz pakowanie towarów, zewnętrznemu operatorowi, ang: third-party logistics
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
サードパーティーロジスティクス
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
サードパーティーロジスティクスです |
saado paatii rojisutikusu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
サードパーティーロジスティクスではありません |
saado paatii rojisutikusu dewa arimasen |
|
|
サードパーティーロジスティクスじゃありません |
saado paatii rojisutikusu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
サードパーティーロジスティクスでした |
saado paatii rojisutikusu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
サードパーティーロジスティクスではありませんでした |
saado paatii rojisutikusu dewa arimasen deshita |
|
|
サードパーティーロジスティクスじゃありませんでした |
saado paatii rojisutikusu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
サードパーティーロジスティクスだ |
saado paatii rojisutikusu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
サードパーティーロジスティクスじゃない |
saado paatii rojisutikusu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
サードパーティーロジスティクスだった |
saado paatii rojisutikusu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
サードパーティーロジスティクスじゃなかった |
saado paatii rojisutikusu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
サードパーティーロジスティクスで |
saado paatii rojisutikusu de |
|
|
Przeczenie
サードパーティーロジスティクスじゃなくて |
saado paatii rojisutikusu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
サードパーティーロジスティクスでございます |
saado paatii rojisutikusu de gozaimasu |
|
|
サードパーティーロジスティクスでござる |
saado paatii rojisutikusu de gozaru |
サード・パーティー・ロジスティクス
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
サード・パーティー・ロジスティクスです |
saado paatii rojisutikusu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
サード・パーティー・ロジスティクスではありません |
saado paatii rojisutikusu dewa arimasen |
|
|
サード・パーティー・ロジスティクスじゃありません |
saado paatii rojisutikusu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
サード・パーティー・ロジスティクスでした |
saado paatii rojisutikusu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
サード・パーティー・ロジスティクスではありませんでした |
saado paatii rojisutikusu dewa arimasen deshita |
|
|
サード・パーティー・ロジスティクスじゃありませんでした |
saado paatii rojisutikusu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
サード・パーティー・ロジスティクスだ |
saado paatii rojisutikusu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
サード・パーティー・ロジスティクスじゃない |
saado paatii rojisutikusu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
サード・パーティー・ロジスティクスだった |
saado paatii rojisutikusu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
サード・パーティー・ロジスティクスじゃなかった |
saado paatii rojisutikusu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
サード・パーティー・ロジスティクスで |
saado paatii rojisutikusu de |
|
|
Przeczenie
サード・パーティー・ロジスティクスじゃなくて |
saado paatii rojisutikusu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
サード・パーティー・ロジスティクスでございます |
saado paatii rojisutikusu de gozaimasu |
|
|
サード・パーティー・ロジスティクスでござる |
saado paatii rojisutikusu de gozaru |
Przykłady gramatyczne
サードパーティーロジスティクス
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
サードパーティーロジスティクスがほしい |
saado paatii rojisutikusu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
サードパーティーロジスティクスをほしがっている |
saado paatii rojisutikusu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] サードパーティーロジスティクスをくれる |
[dający] [wa/ga] saado paatii rojisutikusu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にサードパーティーロジスティクスをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni saado paatii rojisutikusu o ageru |
Decydować się na
サードパーティーロジスティクスにする |
saado paatii rojisutikusu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
サードパーティーロジスティクスだって |
saado paatii rojisutikusu datte |
|
|
サードパーティーロジスティクスだったって |
saado paatii rojisutikusu dattatte |
Forma wyjaśniająca
サードパーティーロジスティクスなんです |
saado paatii rojisutikusu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
サードパーティーロジスティクスだったら、... |
saado paatii rojisutikusu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
サードパーティーロジスティクスじゃなかったら、... |
saado paatii rojisutikusu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
サードパーティーロジスティクスのとき、... |
saado paatii rojisutikusu no toki, ... |
|
|
サードパーティーロジスティクスだったとき、... |
saado paatii rojisutikusu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
サードパーティーロジスティクスになると, ... |
saado paatii rojisutikusu ni naru to, ... |
Lubić
サードパーティーロジスティクスがすき |
saado paatii rojisutikusu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
サードパーティーロジスティクスだといいですね |
saado paatii rojisutikusu da to ii desu ne |
|
|
サードパーティーロジスティクスじゃないといいですね |
saado paatii rojisutikusu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
サードパーティーロジスティクスだといいんですが |
saado paatii rojisutikusu da to ii n desu ga |
|
|
サードパーティーロジスティクスだといいんですけど |
saado paatii rojisutikusu da to ii n desu kedo |
|
|
サードパーティーロジスティクスじゃないといいんですが |
saado paatii rojisutikusu ja nai to ii n desu ga |
|
|
サードパーティーロジスティクスじゃないといいんですけど |
saado paatii rojisutikusu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
サードパーティーロジスティクスなのに, ... |
saado paatii rojisutikusu na noni, ... |
|
|
サードパーティーロジスティクスだったのに, ... |
saado paatii rojisutikusu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
サードパーティーロジスティクスでも |
saado paatii rojisutikusu de mo |
Nawet, jeśli nie
サードパーティーロジスティクスじゃなくても |
saado paatii rojisutikusu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というサードパーティーロジスティクス |
[nazwa] to iu saado paatii rojisutikusu |
Nie lubić
サードパーティーロジスティクスがきらい |
saado paatii rojisutikusu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] サードパーティーロジスティクスをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] saado paatii rojisutikusu o morau |
Podobny do ..., jak ...
サードパーティーロジスティクスのような [inny rzeczownik] |
saado paatii rojisutikusu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
サードパーティーロジスティクスのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
saado paatii rojisutikusu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
サードパーティーロジスティクスなのはずです |
saado paatii rojisutikusu no hazu desu |
|
|
サードパーティーロジスティクスのはずでした |
saado paatii rojisutikusu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
サードパーティーロジスティクスかもしれません |
saado paatii rojisutikusu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
サードパーティーロジスティクスだろう |
saado paatii rojisutikusu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
サードパーティーロジスティクスでしょう |
saado paatii rojisutikusu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
サードパーティーロジスティクスであろう |
saado paatii rojisutikusu de arou |
Pytania w zdaniach
サードパーティーロジスティクス か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
saado paatii rojisutikusu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
サードパーティーロジスティクスであれ |
saado paatii rojisutikusu de are |
Słyszałem, że ...
サードパーティーロジスティクスだそうです |
saado paatii rojisutikusu da sou desu |
|
|
サードパーティーロジスティクスだったそうです |
saado paatii rojisutikusu datta sou desu |
Stawać się
サードパーティーロジスティクスになる |
saado paatii rojisutikusu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
サードパーティーロジスティクスみたいです |
saado paatii rojisutikusu mitai desu |
|
|
サードパーティーロジスティクスみたいな |
saado paatii rojisutikusu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
サードパーティーロジスティクスみたいに [przymiotnik, czasownik] |
saado paatii rojisutikusu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
サードパーティーロジスティクスであるな |
saado paatii rojisutikusu de aru na |
サード・パーティー・ロジスティクス
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
サード・パーティー・ロジスティクスがほしい |
saado paatii rojisutikusu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
サード・パーティー・ロジスティクスをほしがっている |
saado paatii rojisutikusu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] サード・パーティー・ロジスティクスをくれる |
[dający] [wa/ga] saado paatii rojisutikusu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にサード・パーティー・ロジスティクスをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni saado paatii rojisutikusu o ageru |
Decydować się na
サード・パーティー・ロジスティクスにする |
saado paatii rojisutikusu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
サード・パーティー・ロジスティクスだって |
saado paatii rojisutikusu datte |
|
|
サード・パーティー・ロジスティクスだったって |
saado paatii rojisutikusu dattatte |
Forma wyjaśniająca
サード・パーティー・ロジスティクスなんです |
saado paatii rojisutikusu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
サード・パーティー・ロジスティクスだったら、... |
saado paatii rojisutikusu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
サード・パーティー・ロジスティクスじゃなかったら、... |
saado paatii rojisutikusu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
サード・パーティー・ロジスティクスのとき、... |
saado paatii rojisutikusu no toki, ... |
|
|
サード・パーティー・ロジスティクスだったとき、... |
saado paatii rojisutikusu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
サード・パーティー・ロジスティクスになると, ... |
saado paatii rojisutikusu ni naru to, ... |
Lubić
サード・パーティー・ロジスティクスがすき |
saado paatii rojisutikusu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
サード・パーティー・ロジスティクスだといいですね |
saado paatii rojisutikusu da to ii desu ne |
|
|
サード・パーティー・ロジスティクスじゃないといいですね |
saado paatii rojisutikusu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
サード・パーティー・ロジスティクスだといいんですが |
saado paatii rojisutikusu da to ii n desu ga |
|
|
サード・パーティー・ロジスティクスだといいんですけど |
saado paatii rojisutikusu da to ii n desu kedo |
|
|
サード・パーティー・ロジスティクスじゃないといいんですが |
saado paatii rojisutikusu ja nai to ii n desu ga |
|
|
サード・パーティー・ロジスティクスじゃないといいんですけど |
saado paatii rojisutikusu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
サード・パーティー・ロジスティクスなのに, ... |
saado paatii rojisutikusu na noni, ... |
|
|
サード・パーティー・ロジスティクスだったのに, ... |
saado paatii rojisutikusu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
サード・パーティー・ロジスティクスでも |
saado paatii rojisutikusu de mo |
Nawet, jeśli nie
サード・パーティー・ロジスティクスじゃなくても |
saado paatii rojisutikusu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というサード・パーティー・ロジスティクス |
[nazwa] to iu saado paatii rojisutikusu |
Nie lubić
サード・パーティー・ロジスティクスがきらい |
saado paatii rojisutikusu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] サード・パーティー・ロジスティクスをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] saado paatii rojisutikusu o morau |
Podobny do ..., jak ...
サード・パーティー・ロジスティクスのような [inny rzeczownik] |
saado paatii rojisutikusu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
サード・パーティー・ロジスティクスのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
saado paatii rojisutikusu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
サード・パーティー・ロジスティクスなのはずです |
saado paatii rojisutikusu no hazu desu |
|
|
サード・パーティー・ロジスティクスのはずでした |
saado paatii rojisutikusu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
サード・パーティー・ロジスティクスかもしれません |
saado paatii rojisutikusu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
サード・パーティー・ロジスティクスだろう |
saado paatii rojisutikusu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
サード・パーティー・ロジスティクスでしょう |
saado paatii rojisutikusu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
サード・パーティー・ロジスティクスであろう |
saado paatii rojisutikusu de arou |
Pytania w zdaniach
サード・パーティー・ロジスティクス か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
saado paatii rojisutikusu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
サード・パーティー・ロジスティクスであれ |
saado paatii rojisutikusu de are |
Słyszałem, że ...
サード・パーティー・ロジスティクスだそうです |
saado paatii rojisutikusu da sou desu |
|
|
サード・パーティー・ロジスティクスだったそうです |
saado paatii rojisutikusu datta sou desu |
Stawać się
サード・パーティー・ロジスティクスになる |
saado paatii rojisutikusu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
サード・パーティー・ロジスティクスみたいです |
saado paatii rojisutikusu mitai desu |
|
|
サード・パーティー・ロジスティクスみたいな |
saado paatii rojisutikusu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
サード・パーティー・ロジスティクスみたいに [przymiotnik, czasownik] |
saado paatii rojisutikusu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
サード・パーティー・ロジスティクスであるな |
saado paatii rojisutikusu de aru na |
