Szczegóły słowa パーティーピープル, パーティピープル, パーティーピーポー, パーティピーポー, パーティ・ピープル, パーティー・ピープル, パーティー・ピーポー, パーティ・ピーポー
Informacje podstawowe
Słowa
| パーティーピープル |
|
|
| paatii piipuru | ||
| パーティピープル |
|
|
| paati piipuru | ||
| słowo zawierające nieregularne użycie kana | ||
| パーティーピーポー |
|
|
| paatii piipoo | ||
| słowo zawierające nieregularne użycie kana | ||
| パーティピーポー |
|
|
| paati piipoo | ||
| パーティ・ピープル |
|
|
| paati piipuru | ||
| パーティー・ピープル |
|
|
| paatii piipuru | ||
| słowo zawierające nieregularne użycie kana | ||
| パーティー・ピーポー |
|
|
| paatii piipoo | ||
| słowo zawierające nieregularne użycie kana | ||
| パーティ・ピーポー |
|
|
| paati piipoo | ||
Znaczenie
1
imprezowicze
klubowicze
bywalcy nocnych klubów
klubowicze
bywalcy nocnych klubów
slang, ang: party people
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
slang
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
パーティーピープル
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パーティーピープルです |
paatii piipuru desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パーティーピープルではありません |
paatii piipuru dewa arimasen |
|
|
パーティーピープルじゃありません |
paatii piipuru ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パーティーピープルでした |
paatii piipuru deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パーティーピープルではありませんでした |
paatii piipuru dewa arimasen deshita |
|
|
パーティーピープルじゃありませんでした |
paatii piipuru ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パーティーピープルだ |
paatii piipuru da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パーティーピープルじゃない |
paatii piipuru ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パーティーピープルだった |
paatii piipuru datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パーティーピープルじゃなかった |
paatii piipuru ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
パーティーピープルで |
paatii piipuru de |
|
|
Przeczenie
パーティーピープルじゃなくて |
paatii piipuru ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
パーティーピープルでございます |
paatii piipuru de gozaimasu |
|
|
パーティーピープルでござる |
paatii piipuru de gozaru |
パーティピープル
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パーティピープルです |
paati piipuru desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パーティピープルではありません |
paati piipuru dewa arimasen |
|
|
パーティピープルじゃありません |
paati piipuru ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パーティピープルでした |
paati piipuru deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パーティピープルではありませんでした |
paati piipuru dewa arimasen deshita |
|
|
パーティピープルじゃありませんでした |
paati piipuru ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パーティピープルだ |
paati piipuru da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パーティピープルじゃない |
paati piipuru ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パーティピープルだった |
paati piipuru datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パーティピープルじゃなかった |
paati piipuru ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
パーティピープルで |
paati piipuru de |
|
|
Przeczenie
パーティピープルじゃなくて |
paati piipuru ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
パーティピープルでございます |
paati piipuru de gozaimasu |
|
|
パーティピープルでござる |
paati piipuru de gozaru |
パーティーピーポー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パーティーピーポーです |
paatii piipoo desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パーティーピーポーではありません |
paatii piipoo dewa arimasen |
|
|
パーティーピーポーじゃありません |
paatii piipoo ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パーティーピーポーでした |
paatii piipoo deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パーティーピーポーではありませんでした |
paatii piipoo dewa arimasen deshita |
|
|
パーティーピーポーじゃありませんでした |
paatii piipoo ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パーティーピーポーだ |
paatii piipoo da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パーティーピーポーじゃない |
paatii piipoo ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パーティーピーポーだった |
paatii piipoo datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パーティーピーポーじゃなかった |
paatii piipoo ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
パーティーピーポーで |
paatii piipoo de |
|
|
Przeczenie
パーティーピーポーじゃなくて |
paatii piipoo ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
パーティーピーポーでございます |
paatii piipoo de gozaimasu |
|
|
パーティーピーポーでござる |
paatii piipoo de gozaru |
パーティピーポー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パーティピーポーです |
paati piipoo desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パーティピーポーではありません |
paati piipoo dewa arimasen |
|
|
パーティピーポーじゃありません |
paati piipoo ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パーティピーポーでした |
paati piipoo deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パーティピーポーではありませんでした |
paati piipoo dewa arimasen deshita |
|
|
パーティピーポーじゃありませんでした |
paati piipoo ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パーティピーポーだ |
paati piipoo da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パーティピーポーじゃない |
paati piipoo ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パーティピーポーだった |
paati piipoo datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パーティピーポーじゃなかった |
paati piipoo ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
パーティピーポーで |
paati piipoo de |
|
|
Przeczenie
パーティピーポーじゃなくて |
paati piipoo ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
パーティピーポーでございます |
paati piipoo de gozaimasu |
|
|
パーティピーポーでござる |
paati piipoo de gozaru |
パーティ・ピープル
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パーティ・ピープルです |
paati piipuru desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パーティ・ピープルではありません |
paati piipuru dewa arimasen |
|
|
パーティ・ピープルじゃありません |
paati piipuru ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パーティ・ピープルでした |
paati piipuru deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パーティ・ピープルではありませんでした |
paati piipuru dewa arimasen deshita |
|
|
パーティ・ピープルじゃありませんでした |
paati piipuru ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パーティ・ピープルだ |
paati piipuru da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パーティ・ピープルじゃない |
paati piipuru ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パーティ・ピープルだった |
paati piipuru datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パーティ・ピープルじゃなかった |
paati piipuru ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
パーティ・ピープルで |
paati piipuru de |
|
|
Przeczenie
パーティ・ピープルじゃなくて |
paati piipuru ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
パーティ・ピープルでございます |
paati piipuru de gozaimasu |
|
|
パーティ・ピープルでござる |
paati piipuru de gozaru |
パーティー・ピープル
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パーティー・ピープルです |
paatii piipuru desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パーティー・ピープルではありません |
paatii piipuru dewa arimasen |
|
|
パーティー・ピープルじゃありません |
paatii piipuru ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パーティー・ピープルでした |
paatii piipuru deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パーティー・ピープルではありませんでした |
paatii piipuru dewa arimasen deshita |
|
|
パーティー・ピープルじゃありませんでした |
paatii piipuru ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パーティー・ピープルだ |
paatii piipuru da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パーティー・ピープルじゃない |
paatii piipuru ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パーティー・ピープルだった |
paatii piipuru datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パーティー・ピープルじゃなかった |
paatii piipuru ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
パーティー・ピープルで |
paatii piipuru de |
|
|
Przeczenie
パーティー・ピープルじゃなくて |
paatii piipuru ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
パーティー・ピープルでございます |
paatii piipuru de gozaimasu |
|
|
パーティー・ピープルでござる |
paatii piipuru de gozaru |
パーティー・ピーポー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パーティー・ピーポーです |
paatii piipoo desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パーティー・ピーポーではありません |
paatii piipoo dewa arimasen |
|
|
パーティー・ピーポーじゃありません |
paatii piipoo ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パーティー・ピーポーでした |
paatii piipoo deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パーティー・ピーポーではありませんでした |
paatii piipoo dewa arimasen deshita |
|
|
パーティー・ピーポーじゃありませんでした |
paatii piipoo ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パーティー・ピーポーだ |
paatii piipoo da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パーティー・ピーポーじゃない |
paatii piipoo ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パーティー・ピーポーだった |
paatii piipoo datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パーティー・ピーポーじゃなかった |
paatii piipoo ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
パーティー・ピーポーで |
paatii piipoo de |
|
|
Przeczenie
パーティー・ピーポーじゃなくて |
paatii piipoo ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
パーティー・ピーポーでございます |
paatii piipoo de gozaimasu |
|
|
パーティー・ピーポーでござる |
paatii piipoo de gozaru |
パーティ・ピーポー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パーティ・ピーポーです |
paati piipoo desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パーティ・ピーポーではありません |
paati piipoo dewa arimasen |
|
|
パーティ・ピーポーじゃありません |
paati piipoo ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パーティ・ピーポーでした |
paati piipoo deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パーティ・ピーポーではありませんでした |
paati piipoo dewa arimasen deshita |
|
|
パーティ・ピーポーじゃありませんでした |
paati piipoo ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
パーティ・ピーポーだ |
paati piipoo da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
パーティ・ピーポーじゃない |
paati piipoo ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
パーティ・ピーポーだった |
paati piipoo datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
パーティ・ピーポーじゃなかった |
paati piipoo ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
パーティ・ピーポーで |
paati piipoo de |
|
|
Przeczenie
パーティ・ピーポーじゃなくて |
paati piipoo ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
パーティ・ピーポーでございます |
paati piipoo de gozaimasu |
|
|
パーティ・ピーポーでござる |
paati piipoo de gozaru |
Przykłady gramatyczne
パーティーピープル
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
パーティーピープルがほしい |
paatii piipuru ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
パーティーピープルをほしがっている |
paatii piipuru o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] パーティーピープルをくれる |
[dający] [wa/ga] paatii piipuru o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にパーティーピープルをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni paatii piipuru o ageru |
Decydować się na
パーティーピープルにする |
paatii piipuru ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
パーティーピープルだって |
paatii piipuru datte |
|
|
パーティーピープルだったって |
paatii piipuru dattatte |
Forma wyjaśniająca
パーティーピープルなんです |
paatii piipuru nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
パーティーピープルだったら、... |
paatii piipuru dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
パーティーピープルじゃなかったら、... |
paatii piipuru ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
パーティーピープルのとき、... |
paatii piipuru no toki, ... |
|
|
パーティーピープルだったとき、... |
paatii piipuru datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
パーティーピープルになると, ... |
paatii piipuru ni naru to, ... |
Lubić
パーティーピープルがすき |
paatii piipuru ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
パーティーピープルだといいですね |
paatii piipuru da to ii desu ne |
|
|
パーティーピープルじゃないといいですね |
paatii piipuru ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
パーティーピープルだといいんですが |
paatii piipuru da to ii n desu ga |
|
|
パーティーピープルだといいんですけど |
paatii piipuru da to ii n desu kedo |
|
|
パーティーピープルじゃないといいんですが |
paatii piipuru ja nai to ii n desu ga |
|
|
パーティーピープルじゃないといいんですけど |
paatii piipuru ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
パーティーピープルなのに, ... |
paatii piipuru na noni, ... |
|
|
パーティーピープルだったのに, ... |
paatii piipuru datta noni, ... |
Nawet, jeśli
パーティーピープルでも |
paatii piipuru de mo |
Nawet, jeśli nie
パーティーピープルじゃなくても |
paatii piipuru ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というパーティーピープル |
[nazwa] to iu paatii piipuru |
Nie lubić
パーティーピープルがきらい |
paatii piipuru ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] パーティーピープルをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] paatii piipuru o morau |
Podobny do ..., jak ...
パーティーピープルのような [inny rzeczownik] |
paatii piipuru no you na [inny rzeczownik] |
|
|
パーティーピープルのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
paatii piipuru no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
パーティーピープルなのはずです |
paatii piipuru no hazu desu |
|
|
パーティーピープルのはずでした |
paatii piipuru no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
パーティーピープルかもしれません |
paatii piipuru kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
パーティーピープルだろう |
paatii piipuru darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
パーティーピープルでしょう |
paatii piipuru deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
パーティーピープルであろう |
paatii piipuru de arou |
Pytania w zdaniach
パーティーピープル か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
paatii piipuru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
パーティーピープルであれ |
paatii piipuru de are |
Słyszałem, że ...
パーティーピープルだそうです |
paatii piipuru da sou desu |
|
|
パーティーピープルだったそうです |
paatii piipuru datta sou desu |
Stawać się
パーティーピープルになる |
paatii piipuru ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
パーティーピープルみたいです |
paatii piipuru mitai desu |
|
|
パーティーピープルみたいな |
paatii piipuru mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
パーティーピープルみたいに [przymiotnik, czasownik] |
paatii piipuru mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
パーティーピープルであるな |
paatii piipuru de aru na |
パーティピープル
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
パーティピープルがほしい |
paati piipuru ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
パーティピープルをほしがっている |
paati piipuru o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] パーティピープルをくれる |
[dający] [wa/ga] paati piipuru o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にパーティピープルをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni paati piipuru o ageru |
Decydować się na
パーティピープルにする |
paati piipuru ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
パーティピープルだって |
paati piipuru datte |
|
|
パーティピープルだったって |
paati piipuru dattatte |
Forma wyjaśniająca
パーティピープルなんです |
paati piipuru nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
パーティピープルだったら、... |
paati piipuru dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
パーティピープルじゃなかったら、... |
paati piipuru ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
パーティピープルのとき、... |
paati piipuru no toki, ... |
|
|
パーティピープルだったとき、... |
paati piipuru datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
パーティピープルになると, ... |
paati piipuru ni naru to, ... |
Lubić
パーティピープルがすき |
paati piipuru ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
パーティピープルだといいですね |
paati piipuru da to ii desu ne |
|
|
パーティピープルじゃないといいですね |
paati piipuru ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
パーティピープルだといいんですが |
paati piipuru da to ii n desu ga |
|
|
パーティピープルだといいんですけど |
paati piipuru da to ii n desu kedo |
|
|
パーティピープルじゃないといいんですが |
paati piipuru ja nai to ii n desu ga |
|
|
パーティピープルじゃないといいんですけど |
paati piipuru ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
パーティピープルなのに, ... |
paati piipuru na noni, ... |
|
|
パーティピープルだったのに, ... |
paati piipuru datta noni, ... |
Nawet, jeśli
パーティピープルでも |
paati piipuru de mo |
Nawet, jeśli nie
パーティピープルじゃなくても |
paati piipuru ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というパーティピープル |
[nazwa] to iu paati piipuru |
Nie lubić
パーティピープルがきらい |
paati piipuru ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] パーティピープルをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] paati piipuru o morau |
Podobny do ..., jak ...
パーティピープルのような [inny rzeczownik] |
paati piipuru no you na [inny rzeczownik] |
|
|
パーティピープルのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
paati piipuru no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
パーティピープルなのはずです |
paati piipuru no hazu desu |
|
|
パーティピープルのはずでした |
paati piipuru no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
パーティピープルかもしれません |
paati piipuru kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
パーティピープルだろう |
paati piipuru darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
パーティピープルでしょう |
paati piipuru deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
パーティピープルであろう |
paati piipuru de arou |
Pytania w zdaniach
パーティピープル か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
paati piipuru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
パーティピープルであれ |
paati piipuru de are |
Słyszałem, że ...
パーティピープルだそうです |
paati piipuru da sou desu |
|
|
パーティピープルだったそうです |
paati piipuru datta sou desu |
Stawać się
パーティピープルになる |
paati piipuru ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
パーティピープルみたいです |
paati piipuru mitai desu |
|
|
パーティピープルみたいな |
paati piipuru mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
パーティピープルみたいに [przymiotnik, czasownik] |
paati piipuru mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
パーティピープルであるな |
paati piipuru de aru na |
パーティーピーポー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
パーティーピーポーがほしい |
paatii piipoo ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
パーティーピーポーをほしがっている |
paatii piipoo o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] パーティーピーポーをくれる |
[dający] [wa/ga] paatii piipoo o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にパーティーピーポーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni paatii piipoo o ageru |
Decydować się na
パーティーピーポーにする |
paatii piipoo ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
パーティーピーポーだって |
paatii piipoo datte |
|
|
パーティーピーポーだったって |
paatii piipoo dattatte |
Forma wyjaśniająca
パーティーピーポーなんです |
paatii piipoo nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
パーティーピーポーだったら、... |
paatii piipoo dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
パーティーピーポーじゃなかったら、... |
paatii piipoo ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
パーティーピーポーのとき、... |
paatii piipoo no toki, ... |
|
|
パーティーピーポーだったとき、... |
paatii piipoo datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
パーティーピーポーになると, ... |
paatii piipoo ni naru to, ... |
Lubić
パーティーピーポーがすき |
paatii piipoo ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
パーティーピーポーだといいですね |
paatii piipoo da to ii desu ne |
|
|
パーティーピーポーじゃないといいですね |
paatii piipoo ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
パーティーピーポーだといいんですが |
paatii piipoo da to ii n desu ga |
|
|
パーティーピーポーだといいんですけど |
paatii piipoo da to ii n desu kedo |
|
|
パーティーピーポーじゃないといいんですが |
paatii piipoo ja nai to ii n desu ga |
|
|
パーティーピーポーじゃないといいんですけど |
paatii piipoo ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
パーティーピーポーなのに, ... |
paatii piipoo na noni, ... |
|
|
パーティーピーポーだったのに, ... |
paatii piipoo datta noni, ... |
Nawet, jeśli
パーティーピーポーでも |
paatii piipoo de mo |
Nawet, jeśli nie
パーティーピーポーじゃなくても |
paatii piipoo ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というパーティーピーポー |
[nazwa] to iu paatii piipoo |
Nie lubić
パーティーピーポーがきらい |
paatii piipoo ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] パーティーピーポーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] paatii piipoo o morau |
Podobny do ..., jak ...
パーティーピーポーのような [inny rzeczownik] |
paatii piipoo no you na [inny rzeczownik] |
|
|
パーティーピーポーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
paatii piipoo no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
パーティーピーポーなのはずです |
paatii piipoo no hazu desu |
|
|
パーティーピーポーのはずでした |
paatii piipoo no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
パーティーピーポーかもしれません |
paatii piipoo kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
パーティーピーポーだろう |
paatii piipoo darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
パーティーピーポーでしょう |
paatii piipoo deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
パーティーピーポーであろう |
paatii piipoo de arou |
Pytania w zdaniach
パーティーピーポー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
paatii piipoo ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
パーティーピーポーであれ |
paatii piipoo de are |
Słyszałem, że ...
パーティーピーポーだそうです |
paatii piipoo da sou desu |
|
|
パーティーピーポーだったそうです |
paatii piipoo datta sou desu |
Stawać się
パーティーピーポーになる |
paatii piipoo ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
パーティーピーポーみたいです |
paatii piipoo mitai desu |
|
|
パーティーピーポーみたいな |
paatii piipoo mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
パーティーピーポーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
paatii piipoo mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
パーティーピーポーであるな |
paatii piipoo de aru na |
パーティピーポー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
パーティピーポーがほしい |
paati piipoo ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
パーティピーポーをほしがっている |
paati piipoo o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] パーティピーポーをくれる |
[dający] [wa/ga] paati piipoo o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にパーティピーポーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni paati piipoo o ageru |
Decydować się na
パーティピーポーにする |
paati piipoo ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
パーティピーポーだって |
paati piipoo datte |
|
|
パーティピーポーだったって |
paati piipoo dattatte |
Forma wyjaśniająca
パーティピーポーなんです |
paati piipoo nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
パーティピーポーだったら、... |
paati piipoo dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
パーティピーポーじゃなかったら、... |
paati piipoo ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
パーティピーポーのとき、... |
paati piipoo no toki, ... |
|
|
パーティピーポーだったとき、... |
paati piipoo datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
パーティピーポーになると, ... |
paati piipoo ni naru to, ... |
Lubić
パーティピーポーがすき |
paati piipoo ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
パーティピーポーだといいですね |
paati piipoo da to ii desu ne |
|
|
パーティピーポーじゃないといいですね |
paati piipoo ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
パーティピーポーだといいんですが |
paati piipoo da to ii n desu ga |
|
|
パーティピーポーだといいんですけど |
paati piipoo da to ii n desu kedo |
|
|
パーティピーポーじゃないといいんですが |
paati piipoo ja nai to ii n desu ga |
|
|
パーティピーポーじゃないといいんですけど |
paati piipoo ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
パーティピーポーなのに, ... |
paati piipoo na noni, ... |
|
|
パーティピーポーだったのに, ... |
paati piipoo datta noni, ... |
Nawet, jeśli
パーティピーポーでも |
paati piipoo de mo |
Nawet, jeśli nie
パーティピーポーじゃなくても |
paati piipoo ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というパーティピーポー |
[nazwa] to iu paati piipoo |
Nie lubić
パーティピーポーがきらい |
paati piipoo ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] パーティピーポーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] paati piipoo o morau |
Podobny do ..., jak ...
パーティピーポーのような [inny rzeczownik] |
paati piipoo no you na [inny rzeczownik] |
|
|
パーティピーポーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
paati piipoo no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
パーティピーポーなのはずです |
paati piipoo no hazu desu |
|
|
パーティピーポーのはずでした |
paati piipoo no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
パーティピーポーかもしれません |
paati piipoo kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
パーティピーポーだろう |
paati piipoo darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
パーティピーポーでしょう |
paati piipoo deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
パーティピーポーであろう |
paati piipoo de arou |
Pytania w zdaniach
パーティピーポー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
paati piipoo ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
パーティピーポーであれ |
paati piipoo de are |
Słyszałem, że ...
パーティピーポーだそうです |
paati piipoo da sou desu |
|
|
パーティピーポーだったそうです |
paati piipoo datta sou desu |
Stawać się
パーティピーポーになる |
paati piipoo ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
パーティピーポーみたいです |
paati piipoo mitai desu |
|
|
パーティピーポーみたいな |
paati piipoo mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
パーティピーポーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
paati piipoo mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
パーティピーポーであるな |
paati piipoo de aru na |
パーティ・ピープル
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
パーティ・ピープルがほしい |
paati piipuru ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
パーティ・ピープルをほしがっている |
paati piipuru o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] パーティ・ピープルをくれる |
[dający] [wa/ga] paati piipuru o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にパーティ・ピープルをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni paati piipuru o ageru |
Decydować się na
パーティ・ピープルにする |
paati piipuru ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
パーティ・ピープルだって |
paati piipuru datte |
|
|
パーティ・ピープルだったって |
paati piipuru dattatte |
Forma wyjaśniająca
パーティ・ピープルなんです |
paati piipuru nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
パーティ・ピープルだったら、... |
paati piipuru dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
パーティ・ピープルじゃなかったら、... |
paati piipuru ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
パーティ・ピープルのとき、... |
paati piipuru no toki, ... |
|
|
パーティ・ピープルだったとき、... |
paati piipuru datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
パーティ・ピープルになると, ... |
paati piipuru ni naru to, ... |
Lubić
パーティ・ピープルがすき |
paati piipuru ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
パーティ・ピープルだといいですね |
paati piipuru da to ii desu ne |
|
|
パーティ・ピープルじゃないといいですね |
paati piipuru ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
パーティ・ピープルだといいんですが |
paati piipuru da to ii n desu ga |
|
|
パーティ・ピープルだといいんですけど |
paati piipuru da to ii n desu kedo |
|
|
パーティ・ピープルじゃないといいんですが |
paati piipuru ja nai to ii n desu ga |
|
|
パーティ・ピープルじゃないといいんですけど |
paati piipuru ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
パーティ・ピープルなのに, ... |
paati piipuru na noni, ... |
|
|
パーティ・ピープルだったのに, ... |
paati piipuru datta noni, ... |
Nawet, jeśli
パーティ・ピープルでも |
paati piipuru de mo |
Nawet, jeśli nie
パーティ・ピープルじゃなくても |
paati piipuru ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というパーティ・ピープル |
[nazwa] to iu paati piipuru |
Nie lubić
パーティ・ピープルがきらい |
paati piipuru ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] パーティ・ピープルをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] paati piipuru o morau |
Podobny do ..., jak ...
パーティ・ピープルのような [inny rzeczownik] |
paati piipuru no you na [inny rzeczownik] |
|
|
パーティ・ピープルのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
paati piipuru no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
パーティ・ピープルなのはずです |
paati piipuru no hazu desu |
|
|
パーティ・ピープルのはずでした |
paati piipuru no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
パーティ・ピープルかもしれません |
paati piipuru kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
パーティ・ピープルだろう |
paati piipuru darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
パーティ・ピープルでしょう |
paati piipuru deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
パーティ・ピープルであろう |
paati piipuru de arou |
Pytania w zdaniach
パーティ・ピープル か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
paati piipuru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
パーティ・ピープルであれ |
paati piipuru de are |
Słyszałem, że ...
パーティ・ピープルだそうです |
paati piipuru da sou desu |
|
|
パーティ・ピープルだったそうです |
paati piipuru datta sou desu |
Stawać się
パーティ・ピープルになる |
paati piipuru ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
パーティ・ピープルみたいです |
paati piipuru mitai desu |
|
|
パーティ・ピープルみたいな |
paati piipuru mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
パーティ・ピープルみたいに [przymiotnik, czasownik] |
paati piipuru mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
パーティ・ピープルであるな |
paati piipuru de aru na |
パーティー・ピープル
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
パーティー・ピープルがほしい |
paatii piipuru ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
パーティー・ピープルをほしがっている |
paatii piipuru o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] パーティー・ピープルをくれる |
[dający] [wa/ga] paatii piipuru o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にパーティー・ピープルをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni paatii piipuru o ageru |
Decydować się na
パーティー・ピープルにする |
paatii piipuru ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
パーティー・ピープルだって |
paatii piipuru datte |
|
|
パーティー・ピープルだったって |
paatii piipuru dattatte |
Forma wyjaśniająca
パーティー・ピープルなんです |
paatii piipuru nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
パーティー・ピープルだったら、... |
paatii piipuru dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
パーティー・ピープルじゃなかったら、... |
paatii piipuru ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
パーティー・ピープルのとき、... |
paatii piipuru no toki, ... |
|
|
パーティー・ピープルだったとき、... |
paatii piipuru datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
パーティー・ピープルになると, ... |
paatii piipuru ni naru to, ... |
Lubić
パーティー・ピープルがすき |
paatii piipuru ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
パーティー・ピープルだといいですね |
paatii piipuru da to ii desu ne |
|
|
パーティー・ピープルじゃないといいですね |
paatii piipuru ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
パーティー・ピープルだといいんですが |
paatii piipuru da to ii n desu ga |
|
|
パーティー・ピープルだといいんですけど |
paatii piipuru da to ii n desu kedo |
|
|
パーティー・ピープルじゃないといいんですが |
paatii piipuru ja nai to ii n desu ga |
|
|
パーティー・ピープルじゃないといいんですけど |
paatii piipuru ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
パーティー・ピープルなのに, ... |
paatii piipuru na noni, ... |
|
|
パーティー・ピープルだったのに, ... |
paatii piipuru datta noni, ... |
Nawet, jeśli
パーティー・ピープルでも |
paatii piipuru de mo |
Nawet, jeśli nie
パーティー・ピープルじゃなくても |
paatii piipuru ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というパーティー・ピープル |
[nazwa] to iu paatii piipuru |
Nie lubić
パーティー・ピープルがきらい |
paatii piipuru ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] パーティー・ピープルをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] paatii piipuru o morau |
Podobny do ..., jak ...
パーティー・ピープルのような [inny rzeczownik] |
paatii piipuru no you na [inny rzeczownik] |
|
|
パーティー・ピープルのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
paatii piipuru no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
パーティー・ピープルなのはずです |
paatii piipuru no hazu desu |
|
|
パーティー・ピープルのはずでした |
paatii piipuru no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
パーティー・ピープルかもしれません |
paatii piipuru kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
パーティー・ピープルだろう |
paatii piipuru darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
パーティー・ピープルでしょう |
paatii piipuru deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
パーティー・ピープルであろう |
paatii piipuru de arou |
Pytania w zdaniach
パーティー・ピープル か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
paatii piipuru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
パーティー・ピープルであれ |
paatii piipuru de are |
Słyszałem, że ...
パーティー・ピープルだそうです |
paatii piipuru da sou desu |
|
|
パーティー・ピープルだったそうです |
paatii piipuru datta sou desu |
Stawać się
パーティー・ピープルになる |
paatii piipuru ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
パーティー・ピープルみたいです |
paatii piipuru mitai desu |
|
|
パーティー・ピープルみたいな |
paatii piipuru mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
パーティー・ピープルみたいに [przymiotnik, czasownik] |
paatii piipuru mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
パーティー・ピープルであるな |
paatii piipuru de aru na |
パーティー・ピーポー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
パーティー・ピーポーがほしい |
paatii piipoo ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
パーティー・ピーポーをほしがっている |
paatii piipoo o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] パーティー・ピーポーをくれる |
[dający] [wa/ga] paatii piipoo o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にパーティー・ピーポーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni paatii piipoo o ageru |
Decydować się na
パーティー・ピーポーにする |
paatii piipoo ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
パーティー・ピーポーだって |
paatii piipoo datte |
|
|
パーティー・ピーポーだったって |
paatii piipoo dattatte |
Forma wyjaśniająca
パーティー・ピーポーなんです |
paatii piipoo nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
パーティー・ピーポーだったら、... |
paatii piipoo dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
パーティー・ピーポーじゃなかったら、... |
paatii piipoo ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
パーティー・ピーポーのとき、... |
paatii piipoo no toki, ... |
|
|
パーティー・ピーポーだったとき、... |
paatii piipoo datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
パーティー・ピーポーになると, ... |
paatii piipoo ni naru to, ... |
Lubić
パーティー・ピーポーがすき |
paatii piipoo ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
パーティー・ピーポーだといいですね |
paatii piipoo da to ii desu ne |
|
|
パーティー・ピーポーじゃないといいですね |
paatii piipoo ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
パーティー・ピーポーだといいんですが |
paatii piipoo da to ii n desu ga |
|
|
パーティー・ピーポーだといいんですけど |
paatii piipoo da to ii n desu kedo |
|
|
パーティー・ピーポーじゃないといいんですが |
paatii piipoo ja nai to ii n desu ga |
|
|
パーティー・ピーポーじゃないといいんですけど |
paatii piipoo ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
パーティー・ピーポーなのに, ... |
paatii piipoo na noni, ... |
|
|
パーティー・ピーポーだったのに, ... |
paatii piipoo datta noni, ... |
Nawet, jeśli
パーティー・ピーポーでも |
paatii piipoo de mo |
Nawet, jeśli nie
パーティー・ピーポーじゃなくても |
paatii piipoo ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というパーティー・ピーポー |
[nazwa] to iu paatii piipoo |
Nie lubić
パーティー・ピーポーがきらい |
paatii piipoo ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] パーティー・ピーポーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] paatii piipoo o morau |
Podobny do ..., jak ...
パーティー・ピーポーのような [inny rzeczownik] |
paatii piipoo no you na [inny rzeczownik] |
|
|
パーティー・ピーポーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
paatii piipoo no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
パーティー・ピーポーなのはずです |
paatii piipoo no hazu desu |
|
|
パーティー・ピーポーのはずでした |
paatii piipoo no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
パーティー・ピーポーかもしれません |
paatii piipoo kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
パーティー・ピーポーだろう |
paatii piipoo darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
パーティー・ピーポーでしょう |
paatii piipoo deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
パーティー・ピーポーであろう |
paatii piipoo de arou |
Pytania w zdaniach
パーティー・ピーポー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
paatii piipoo ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
パーティー・ピーポーであれ |
paatii piipoo de are |
Słyszałem, że ...
パーティー・ピーポーだそうです |
paatii piipoo da sou desu |
|
|
パーティー・ピーポーだったそうです |
paatii piipoo datta sou desu |
Stawać się
パーティー・ピーポーになる |
paatii piipoo ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
パーティー・ピーポーみたいです |
paatii piipoo mitai desu |
|
|
パーティー・ピーポーみたいな |
paatii piipoo mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
パーティー・ピーポーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
paatii piipoo mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
パーティー・ピーポーであるな |
paatii piipoo de aru na |
パーティ・ピーポー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
パーティ・ピーポーがほしい |
paati piipoo ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
パーティ・ピーポーをほしがっている |
paati piipoo o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] パーティ・ピーポーをくれる |
[dający] [wa/ga] paati piipoo o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にパーティ・ピーポーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni paati piipoo o ageru |
Decydować się na
パーティ・ピーポーにする |
paati piipoo ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
パーティ・ピーポーだって |
paati piipoo datte |
|
|
パーティ・ピーポーだったって |
paati piipoo dattatte |
Forma wyjaśniająca
パーティ・ピーポーなんです |
paati piipoo nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
パーティ・ピーポーだったら、... |
paati piipoo dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
パーティ・ピーポーじゃなかったら、... |
paati piipoo ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
パーティ・ピーポーのとき、... |
paati piipoo no toki, ... |
|
|
パーティ・ピーポーだったとき、... |
paati piipoo datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
パーティ・ピーポーになると, ... |
paati piipoo ni naru to, ... |
Lubić
パーティ・ピーポーがすき |
paati piipoo ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
パーティ・ピーポーだといいですね |
paati piipoo da to ii desu ne |
|
|
パーティ・ピーポーじゃないといいですね |
paati piipoo ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
パーティ・ピーポーだといいんですが |
paati piipoo da to ii n desu ga |
|
|
パーティ・ピーポーだといいんですけど |
paati piipoo da to ii n desu kedo |
|
|
パーティ・ピーポーじゃないといいんですが |
paati piipoo ja nai to ii n desu ga |
|
|
パーティ・ピーポーじゃないといいんですけど |
paati piipoo ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
パーティ・ピーポーなのに, ... |
paati piipoo na noni, ... |
|
|
パーティ・ピーポーだったのに, ... |
paati piipoo datta noni, ... |
Nawet, jeśli
パーティ・ピーポーでも |
paati piipoo de mo |
Nawet, jeśli nie
パーティ・ピーポーじゃなくても |
paati piipoo ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というパーティ・ピーポー |
[nazwa] to iu paati piipoo |
Nie lubić
パーティ・ピーポーがきらい |
paati piipoo ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] パーティ・ピーポーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] paati piipoo o morau |
Podobny do ..., jak ...
パーティ・ピーポーのような [inny rzeczownik] |
paati piipoo no you na [inny rzeczownik] |
|
|
パーティ・ピーポーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
paati piipoo no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
パーティ・ピーポーなのはずです |
paati piipoo no hazu desu |
|
|
パーティ・ピーポーのはずでした |
paati piipoo no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
パーティ・ピーポーかもしれません |
paati piipoo kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
パーティ・ピーポーだろう |
paati piipoo darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
パーティ・ピーポーでしょう |
paati piipoo deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
パーティ・ピーポーであろう |
paati piipoo de arou |
Pytania w zdaniach
パーティ・ピーポー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
paati piipoo ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
パーティ・ピーポーであれ |
paati piipoo de are |
Słyszałem, że ...
パーティ・ピーポーだそうです |
paati piipoo da sou desu |
|
|
パーティ・ピーポーだったそうです |
paati piipoo datta sou desu |
Stawać się
パーティ・ピーポーになる |
paati piipoo ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
パーティ・ピーポーみたいです |
paati piipoo mitai desu |
|
|
パーティ・ピーポーみたいな |
paati piipoo mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
パーティ・ピーポーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
paati piipoo mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
パーティ・ピーポーであるな |
paati piipoo de aru na |
